COMPUTHERM Q4Z 区域控制器使用说明书

COMPUTHERM Q4Z 区域控制器使用说明书

内容隐藏

区域控制器的一般说明

由于锅炉通常只有一个恒温器连接点，因此需要一个区域控制器来将加热/冷却系统划分为多个区域，以控制区域阀门并通过多个恒温器控制锅炉。区域控制器接收来自恒温器的开关信号（T1； T2; T3； T4), 控制锅炉 (否 – COM) 并给出打开/关闭加热区阀门的命令 (Z1; Z2; Z3; Z4、Z1-2； Z3-4; Z1-4) 与恒温器相关联。

这 电脑 Q4Z 区域控制器可以控制 1 到 4 个加热/冷却区域，这些区域被调节 1-4 个开关操作恒温器. 这些区域可以彼此独立运行，或者在需要时所有区域可以同时运行。

要一次控制 4 个以上的区域，我们建议使用 2 个或更多 电脑 Q4Z 区域控制器（每 1 个区域需要 4 个区域控制器）。在这种情况下，控制锅炉的无电位连接点（否 – COM) 应并联连接到加热器/冷却器装置。

这 电脑 Q4Z 区域控制器为恒温器提供了除了启动加热器或冷却器之外还可以控制泵或区域阀的可能性。通过这种方式，可以轻松地将供暖/制冷系统划分为多个区域，从而可以单独控制每个房间的供暖/制冷，从而大大提高舒适度。
此外，加热/冷却系统的分区将大大有助于降低能源成本，因为只有那些房间才会在需要的时候随时加热/冷却。
前任amp加热系统分区图如下图所示：

从舒适和节能的角度来看 view，建议每天激活一个以上的开关。此外，建议仅在使用房间或建筑物时使用舒适温度，因为在供暖季节，温度每降低 1°C 可节省约 6% 的能源。

区域控制器的连接点，最重要的技术数据

4 个加热区中的每一个都有一对关联的连接点（T1；T2；T3；T4）；一个用于室内恒温器，一个用于区域阀/泵（Z1；Z2；Z3；Z4）。 第一区恒温器（T1) 控制第一区 (Z1), 第二区恒温器 (T2) 控制第 2 区 (Z2） ETC。 根据恒温器的加热指令，230 V AC voltage出现在与恒温器相关的区域阀的连接点上， 连接到这些连接点的区域阀/泵打开/启动。
为了便于使用，与同一区域关联的连接点具有相同的颜色（T1-Z1；T2-Z2 等）。

第一区和第二区除了它们的常规连接点外，还有一个用于区域阀/泵 (Z1-2) 的联合连接点。如果第一个两个恒温器（T1 和/或 T2）中的任何一个打开，则在 1 V AC voltage 出现在 Z1 和/或 Z2，230 V AC voltage 也出现在 Z1-2 上，并且连接到这些连接点的区域阀门/泵打开/启动。这 Z1-2 连接点适用于控制此类房间（例如大厅或浴室）中的区域阀门/泵，这些房间没有单独的恒温器，不需要始终供暖，但在第一个两个区域中的任何一个供暖时需要供暖。
第三和第四区，除了它们的常规连接点外，还有一个用于区域阀/泵 (Z3-4) 的联合连接点。如果第二个两个恒温器（T3 和/或 T4）中的任何一个打开，则在 2 V AC voltage 出现在 Z3 和/或 Z4，230 V AC voltage 也出现在 Z3-4 上，并且连接到这些连接点的区域阀门/泵打开/启动。这 Z3-4 连接点适用于控制此类房间（例如大厅或浴室）中的区域阀门/泵，这些房间没有单独的恒温器，不需要始终加热，但在第二个两个区域中的任何一个加热时需要加热。

此外，四个加热区还有一个用于区域阀/泵 (Z1-4) 的联合连接点。如果四个恒温器（T1、T2、T3 和/或 T4）中的任何一个打开，则在 230 V AC voltage 出现在 Z1、Z2、Z3 和/或 Z4，230 V AC voltage 也出现在 Z1-4 上，泵连接到输出 Z1-4 也开始。这 Z1-4 连接点适用于控制此类房间（例如大厅或浴室）的供暖，这些房间没有单独的恒温器，不需要始终供暖，但在四个区域中的任何一个供暖时都需要供暖。该连接点还适用于控制中央循环泵，该泵在任何加热区启动时启动。
有些区域阀门执行器需要固定相位、切换相位和中性连接才能运行。修复阶段的连接点在 (电源输入) 表示 佛罗里达州 符号。固定相的连接只有在电源开关打开时才起作用。由于空间不足，只有两个连接点。通过加入固定阶段，可以操作四个执行器。

电源开关右侧的 15 A 保险丝可保护区域控制器的组件免受电气过载。在过载的情况下，保险丝会切断电路，保护组件。如果保险丝已经切断了电路，再次开机前应检查与区域控制器相连的电器，拆下损坏的元件和引起过载的元件，然后更换保险丝。
第 1、第 2、第 3 和第 4 区还有一个联合无电势连接点，用于控制锅炉 (NO – COM)。 这些连接点 clamp 根据四个恒温器中任何一个的加热命令关闭，这将启动锅炉。

这 否 – COM、Z1-2、Z3-4、Z1-4 区域控制器的输出配备延迟功能，请参阅第 5 节了解更多信息。

设备的位置

以某种方式将区域控制器放置在锅炉和/或歧管附近是合理的，这样可以保护它免受滴水、多尘和化学侵蚀性环境、极热和机械损坏的影响。

安装区域控制器并投入使用

注意力！ 设备必须由合格的专业人员安装和连接！在将区域控制器投入运行之前，确保区域控制器和要连接到它的设备都没有连接到 230 V 电源tage. 改装设备可能会导致触电或产品故障。

注意力！ 我们建议您设计要使用 COMPUTHERM Q4Z 区域控制器控制的供暖系统，以便在打开循环泵时加热介质可以在所有区域阀的关闭位置循环。这可以通过永久打开加热回路或安装旁通阀来完成。

注意力！ 在开启状态下 230 V AC voltage 出现在区域输出上，最大负载能力为 2 A（0,5 A 感性）。安装时应考虑此信息

连接点尺寸 电脑 Q4Z 区域控制器最多允许 2 或 3 个设备并联到任何加热区。如果任何加热区（例如 4 个区域阀）需要的数量超过此值，则应在将设备连接到区域控制器之前连接设备的电线。
要安装区域控制器，请按照下列步骤操作：

松开盖子底部的螺丝，将设备的后面板与其前面板分离。这样，恒温器、区域阀/泵、锅炉和电源的连接点就可以接触到。
选择靠近锅炉和/或歧管的区域控制器的位置，并在墙上打孔以便安装。

使用提供的螺丝将区域控制器板固定到墙上。
连接所需加热设备的电线（恒温器、区域阀/泵和锅炉的电线）和电源电线，如下图所示。

装回设备前盖，并用前盖底部的螺丝固定。
将区域控制器连接到 230 V 电源网络。

如果使用运行缓慢且所有区域在锅炉停用时关闭的电热区域阀，则应延迟启动锅炉以保护锅炉泵。如果使用运行速度快且所有区域在锅炉停用时关闭的电热区域阀，则阀门应延迟关闭以保护锅炉泵。有关延迟函数的更多信息，请参见第 5 节。

输出延迟

在设计加热区时——为了保护泵——建议至少保留一个未被区域阀关闭的加热回路（例如浴室回路）。如果没有这样的区域，那么为了防止加热系统发生所有加热电路都关闭但泵打开的事件，区域控制器具有两种类型的延迟功能。

开启延迟
如果此功能被激活并且恒温器的输出被关闭，那么为了在启动泵之前打开给定加热回路的阀门，区域控制器 无人通讯 和 Z1-4 输出，并根据区域 Z1-2 or Z3-4 输出仅在温控器的第一个开启信号延迟 4 分钟后开启，而 1 V 立即出现在该区域的输出端（例如 Z2）. 如果区域阀由慢动电热执行器打开/关闭，则特别建议延迟，因为它们的打开/关闭时间约为 4 秒。 1分钟如果至少有 XNUMX 个区域已开启，则开启延迟功能将不会在其他恒温器开启时激活。

开启延迟功能的活动状态由以 3 秒为间隔闪烁的蓝色 LED 指示。
如果“是” 按钮在开启延迟处于活动状态时按下（蓝色 LED 以 3 秒为间隔闪烁），LED 停止闪烁并指示当前操作模式（自动/手动）。然后可以通过按“是”按钮。 10 秒后，蓝色 LED 继续以 3 秒为间隔闪烁，直到延迟停止。

关闭延迟
“如果此功能被激活并且区域控制器的一些恒温器输出被打开，那么为了在泵的再循环期间打开属于给定区域的阀门，230 V AC voltage 从给定区域的区域输出中消失（例如 Z2），输出 Z1-4 并且，根据切换区域，输出 Z1-2 or Z3-4 仅在从最后一个恒温器的关闭信号延迟 6 分钟后，而 无人通讯 输出立即关闭。如果区域阀由快速电动执行器打开/关闭，则特别建议延迟，因为它们的打开/关闭时间只有几秒钟。在这种情况下激活该功能可确保加热回路在泵循环期间打开，从而防止泵过载。此功能仅在最后一个恒温器向区域控制器发送关闭信号时激活。
关闭延迟功能的活动状态由最后关闭区域的红色 LED 以 3 秒间隔闪烁来指示。

激活/停用延迟功能
要激活/停用开启和关闭延迟功能，请按住区域控制器上的 Z1 和 Z2 按钮 5 秒钟，直到蓝色 LED 以一秒为间隔闪烁。您可以通过按下按钮 Z1 和 Z2 来激活/停用这些功能。 LED Z1 显示 Turn on delay 状态，而 LED Z2 显示 Turn off delay 状态。当相应的红色 LED 亮起时，该功能被激活。
要保存设置并返回默认状态，请等待 10 秒。当蓝色 LED 停止闪烁时，区域控制器恢复正常操作。
按下“RESET”按钮可以将延迟功能重置为出厂默认设置（停用状态）！

使用区域控制器

装置安装完毕，投入运行，用开关（位置 ON)，它已准备好运行，由带标志的红色 LED 的亮起状态指示 “力量” 和带标志的蓝色 LED “是” 在前面板上。然后，根据任何恒温器的加热命令，与恒温器相关联的区域阀/泵打开/启动，锅炉也启动，同时考虑开启延迟功能（参见第 5 节）。
通过按下 “A/M”（自动/手动） 按钮（出厂默认汽车状态由旁边的蓝色 LED 灯亮起指示 “是” 按钮）可以拆下恒温器并手动调整每个恒温器的加热区以启动。这可能是暂时必要的，如果，例如amp例如，其中一个恒温器发生故障或其中一个恒温器中的电池电量耗尽。按下后 “是” 按钮，每个区域的加热可以通过按下指示区域编号的按钮手动启动。手动控制激活的区域的操作也由区域的红色 LED 指示，但在手动控制中，蓝色 LED 指示 “是” 状态不亮。（在手动控制的情况下，区域的加热在没有温度控制的情况下运行。）从手动控制，您可以返回到温控器控制的出厂默认操作 （汽车） 通过按下 “是” 按钮。

警告！ 制造商不对使用该设备时发生的任何直接或间接损坏和收入损失承担责任。

技术数据

供应量tage:
230 V交流电，50 Hz
待机功耗：
0,15 瓦
卷tage 区域输出：
230 V交流电，50 Hz
区域输出的负载能力：
2 A（0.5 A 感性负载）
可切换音量tage 控制锅炉的继电器：
230 V交流电，50 Hz
控制锅炉的继电器的可切换电流：
8 A（2 A 感性负载）
可激活开启延迟功能的持续时间：
4分钟
可激活关闭延迟功能的持续时间：
6分钟
储存温度:
-10℃ – + 40℃
工作湿度：
5% – 90%（无冷凝）
防止环境影响：
IP30

这 电脑 Q4Z 型区域控制器符合指令 EMC 2014/30/EU、LVD 2014/35/EU 和 RoHS 2011/65/EU 的要求。

制造商：

QUANTRAX 有限公司
H-6726 塞格德，Fülemüle u。 34.匈牙利
电话: +36 62 424 133
传真： +36 62 424 672
电子邮件： iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computerm.info
起源： 中国