دليل تعليمات جهاز التحكم في منطقة COMPUTHERM Q4Z

وصف عام لمراقب المنطقة

نظرًا لأن الغلايات عادةً ما تحتوي على نقطة اتصال واحدة فقط للثرموستات ، يلزم وجود وحدة تحكم في المنطقة لتقسيم نظام التدفئة / التبريد إلى مناطق ، للتحكم في صمامات المنطقة والتحكم في الغلاية من أكثر من ترموستات. يتلقى جهاز التحكم في المنطقة إشارات التبديل من منظمات الحرارة (T1 ؛ T2 ؛ T3 ؛ T4) ، يتحكم في المرجل (لا كوم) ويعطي أوامر لفتح / إغلاق صمامات منطقة التسخين (Z1 ؛ Z2 ؛ Z3 ؛ Z4 ، Z1-2 ؛ Z3-4 ؛ Z1-4) المرتبطة بالثرموستات.

ال كمبيوثرم Q4Z يمكن لوحدات التحكم في المنطقة التحكم في 1 إلى 4 مناطق تسخين / تبريد ، والتي يتم تنظيمها 1-4 ترموستات تعمل بالتبديل. يمكن أن تعمل المناطق بشكل مستقل عن بعضها البعض أو ، في حالة الحاجة ، يمكن أن تعمل جميع المناطق في نفس الوقت.

للتحكم في أكثر من 4 مناطق في وقت واحد ، نوصي باستخدام 2 أو أكثر كمبيوثرم Q4Z وحدات تحكم المنطقة (مطلوب وحدة تحكم منطقة واحدة لكل 1 مناطق). في هذه الحالة ، نقاط الاتصال الخالية من الإمكانات التي تتحكم في المرجل (لا كوم) يجب توصيله بجهاز السخان / المبرد بالتوازي.

ال كمبيوثرم Q4Z توفر وحدة التحكم في المنطقة إمكانية التحكم في منظمات الحرارة أيضًا في مضخة أو صمام منطقة بالإضافة إلى بدء تشغيل السخان أو المبرد. بهذه الطريقة يكون من السهل تقسيم نظام التدفئة / التبريد إلى مناطق ، وبفضل ذلك يمكن التحكم في تدفئة / تبريد كل غرفة على حدة ، وبالتالي زيادة الراحة بشكل كبير.
علاوة على ذلك ، فإن تقسيم نظام التدفئة / التبريد سيساهم بشكل كبير في تقليل تكاليف الطاقة ، لأنه نتيجة لذلك فقط سيتم تسخين / تبريد تلك الغرف في أي وقت حيث يكون ذلك مطلوبًا.
على سبيل المثالampيوضح الشكل أدناه كيفية تقسيم نظام التدفئة إلى مناطق:

من كل من الراحة وكفاءة الطاقة نقطة view، يوصى بتنشيط أكثر من مفتاح واحد لكل يوم. علاوة على ذلك ، يُنصح باستخدام درجة حرارة مريحة فقط في تلك الأوقات ، عندما تكون الغرفة أو المبنى قيد الاستخدام ، حيث إن كل انخفاض بمقدار 1 درجة مئوية في درجة الحرارة يوفر ما يقرب من 6٪ من الطاقة أثناء موسم التدفئة.

نقاط اتصال وحدة التحكم في المنطقة ، البيانات الفنية الأكثر أهمية

• تحتوي كل منطقة من مناطق التسخين الأربع على زوج من نقاط الاتصال (T4 ؛ T1 ؛ T2 ؛ T3) ؛ واحد لترموستات الغرفة والآخر لصمام / مضخة المنطقة (Z4 ؛ Z1 ؛ Z2 ؛ Z3). ترموستات المنطقة الأولى (T1) يتحكم في صمام / مضخة المنطقة الأولى (Z1) ، ترموستات المنطقة الثانية (T2) يتحكم في صمام / مضخة المنطقة الثانية (Z2) إلخ. باتباع أمر التسخين الخاص بالثرموستات ، 230 فولت تيار متردد المجلدtagيظهر e على نقاط الاتصال الخاصة بصمامات المنطقة المرتبطة بالثرموستات ، وتفتح / تبدأ صمامات / مضخات المنطقة المتصلة بنقاط التوصيل هذه.
  لسهولة الاستخدام ، يكون لنقاط الاتصال المرتبطة بنفس المنطقة نفس اللون (T1-Z1 ؛ T2-Z2 ، إلخ).
• تحتوي المنطقتان الأولى والثانية ، بجانب نقاط الاتصال العادية ، على نقطة اتصال مشتركة لصمام / مضخة منطقة (Z1-2). إذا تم تشغيل أي من منظمي الحرارة الأولين (T1 و / أو T2) ، فقم بجانب 1 V AC voltagيظهر في Z1 و / أو Z2 ، 230 فولت تيار متردد المجلدtagيظهر الحرف e في Z1-2 أيضًا، وتفتح / تبدأ صمامات / مضخات المنطقة المتصلة بنقاط التوصيل هذه. هذا ز1-2 تعتبر نقطة التوصيل مناسبة للتحكم في صمامات / مضخات المنطقة في مثل هذه الغرف (مثل القاعة أو الحمام) ، والتي لا تحتوي على منظم حرارة منفصل ، ولا تحتاج إلى تدفئة في جميع الأوقات ولكنها تحتاج إلى تدفئة عند تسخين أي من المنطقتين الأوليين.
• تحتوي المنطقتان الثالثة والرابعة ، إلى جانب نقاط الاتصال العادية ، على نقطة اتصال مشتركة لصمام / مضخة منطقة (Z3-4). إذا تم تشغيل أي من الترموستات الثاني (T3 و / أو T4) ، فقم بجانب 2 V AC voltagيظهر في Z3 و / أو Z4 ، 230 فولت تيار متردد المجلدtagيظهر الحرف e في Z3-4 أيضًا، وتفتح / تبدأ صمامات / مضخات المنطقة المتصلة بنقاط التوصيل هذه. هذا ز3-4 تعتبر نقطة التوصيل مناسبة للتحكم في صمامات / مضخات المنطقة في مثل هذه الغرف (مثل القاعة أو الحمام) ، والتي لا تحتوي على منظم حرارة منفصل ، ولا تحتاج إلى تدفئة في جميع الأوقات ولكنها تحتاج إلى تدفئة عند تسخين أي من المنطقتين الثانيتين.
• علاوة على ذلك ، تحتوي مناطق التسخين الأربعة أيضًا على نقطة اتصال مشتركة لصمام / مضخة منطقة (Z1-4). إذا تم تشغيل أي من منظمات الحرارة الأربعة (T1 و / T2 و / أو T3 و / أو T4) ، فبجانب 230 فولت تيار مترددtagتظهر في Z1 و Z2 و Z3 و / أو Z4 ، 230 V AC voltagيظهر الحرف e في Z1-4 أيضًاوالمضخة متصلة بالإخراج ز1-4 يبدأ أيضا. هذا ز1-4 تعتبر نقطة التوصيل مناسبة للتحكم في التدفئة في مثل هذه الغرف (مثل الصالة أو الحمام) ، والتي لا تحتوي على منظم حرارة منفصل ، ولا تحتاج إلى تدفئة في جميع الأوقات ولكنها تحتاج إلى تدفئة عند تسخين أي من المناطق الأربع. تعتبر نقطة التوصيل هذه مناسبة أيضًا للتحكم في مضخة التدوير المركزية ، والتي تبدأ عندما تبدأ أي من مناطق التسخين.
• هناك بعض مشغلات صمام المنطقة التي تحتاج إلى مرحلة إصلاح ومرحلة تبديل واتصال محايد للعمل. تكون نقاط الاتصال في مرحلة الإصلاح بجوار (مدخلات الطاقة) المشار إليها بواسطة فلوريدا فلوريدا لافتة. لا تعمل توصيلات مرحلة الإصلاح إلا عند تشغيل مفتاح الطاقة. بسبب نقص المساحة ، لا يوجد سوى نقطتي اتصال. من خلال الانضمام إلى مراحل الإصلاح يمكن تشغيل أربعة مشغلات.
• يحمي المصهر 15 أمبير الموجود على الجانب الأيمن من مفتاح الطاقة مكونات وحدة التحكم في المنطقة من الحمل الزائد الكهربائي. في حالة التحميل الزائد ، يقطع المصهر الدائرة الكهربائية ، مما يحمي المكونات. إذا كان المصهر قد قطع الدائرة ، فتحقق من الأجهزة المتصلة بوحدة التحكم في المنطقة قبل تشغيلها مرة أخرى ، وقم بإزالة المكونات المكسورة والمكونات التي تسبب التحميل الزائد ، ثم استبدل المصهر.
• تحتوي المناطق الأولى والثانية والثالثة والرابعة أيضًا على نقطة اتصال مشتركة خالية من الإمكانات تتحكم في المرجل (NO - COM). نقاط الاتصال هذه clamp أغلق باتباع أمر التسخين لأي من منظمات الحرارة الأربعة ، وهذا يبدأ المرجل.
• ال لا - COM، Z1-2، Z3-4، Z1-4 تم تجهيز مخرجات وحدة التحكم في المنطقة بوظائف تأخير ، انظر القسم 5 لمزيد من المعلومات.

موقع الجهاز

من المعقول تحديد موقع وحدة التحكم في المنطقة بالقرب من المرجل و / أو المشعب بطريقة ما ، بحيث تكون محمية من الماء المتساقط ، والبيئة المتربة والعدوانية كيميائيًا ، والحرارة الشديدة والأضرار الميكانيكية.

تثبيت وحدة التحكم في المنطقة ووضعها في التشغيل

انتباه! يجب تثبيت الجهاز وتوصيله بواسطة محترف مؤهل! قبل تشغيل وحدة التحكم في المنطقة ، تأكد من عدم توصيل وحدة تحكم المنطقة أو الجهاز المراد توصيله به بمصدر التيار الكهربائي 230 فولتtagه. قد يؤدي تعديل الجهاز إلى حدوث صدمة كهربائية أو تعطل المنتج.

انتباه! نوصيك بتصميم نظام التدفئة الذي تريد التحكم فيه باستخدام وحدة التحكم في منطقة COMPUTHERM Q4Z بحيث يمكن لوسط التسخين أن يدور في الوضع المغلق لجميع صمامات المنطقة عند تشغيل مضخة التدوير. يمكن القيام بذلك بدائرة تسخين مفتوحة بشكل دائم أو عن طريق تركيب صمام جانبي.

انتباه! في حالة التشغيل 230 فولت تيار متردد المجلدtagيظهر البريد على نواتج المنطقة ، وأقصى قابلية للتحميل هو 2 أ (0,5 أ استقرائي). يجب مراعاة هذه المعلومات عند التثبيت

حجم نقاط الاتصال الخاصة بـ كمبيوثرم Q4Z تسمح وحدة التحكم في المنطقة بتوصيل 2 أو 3 أجهزة على الأكثر بالتوازي مع أي منطقة تسخين. إذا كانت هناك حاجة إلى أكثر من ذلك لأي من مناطق التسخين (على سبيل المثال 4 صمامات منطقة) ، فيجب ربط أسلاك الأجهزة قبل توصيلها بوحدة التحكم في المنطقة.
لتثبيت وحدة التحكم في المنطقة ، اتبع الخطوات التالية:

• افصل اللوحة الخلفية للجهاز عن اللوحة الأمامية عن طريق فك البراغي الموجودة أسفل الغطاء. من خلال ذلك ، يمكن الوصول إلى نقاط اتصال منظمات الحرارة ، وصمامات / مضخات المنطقة ، والغلاية ومصدر الطاقة.
• حدد موقع وحدة التحكم في المنطقة بالقرب من المرجل و / أو المشعب وقم بإنشاء فتحات على الحائط للتثبيت.
• قم بتثبيت لوحة تحكم المنطقة بالحائط باستخدام البراغي المرفقة.
• قم بتوصيل أسلاك معدات التدفئة اللازمة (أسلاك منظم الحرارة ، وصمامات / مضخات المنطقة والمرجل) وأسلاك الإمداد بالطاقة كما هو موضح في الشكل أدناه.
• أعد تركيب الغطاء الأمامي للجهاز وقم بتثبيته بالمسامير الموجودة أسفل الغطاء.
• قم بتوصيل وحدة التحكم في المنطقة بشبكة التيار الكهربائي 230 فولت.
  

في حالة استخدام صمامات المنطقة الكهروحرارية التي تعمل ببطء وتغلق جميع المناطق عندما تكون الغلاية غير نشطة ، يجب تشغيل المرجل بتأخير من أجل حماية مضخة الغلاية. في حالة استخدام صمامات المنطقة الكهروحرارية التي تعمل بسرعة وإغلاق جميع المناطق عندما تكون الغلاية غير نشطة ، يجب إغلاق الصمامات مع تأخير من أجل حماية مضخة الغلاية. انظر القسم 5 لمزيد من المعلومات حول وظائف التأخير.

تأخير المخرجات

عند تصميم مناطق التسخين - من أجل حماية المضخات - يُنصح بالاحتفاظ بدائرة تسخين واحدة على الأقل غير مغلقة بواسطة صمام منطقة (مثل دائرة الحمام). في حالة عدم وجود مثل هذه المناطق ، فمن أجل منع نظام التدفئة من حدث يتم فيه إغلاق جميع دوائر التسخين ولكن يتم تشغيل المضخة ، فإن وحدة التحكم في المنطقة لديها نوعان من وظيفة التأخير.

بدوره على تأخير
إذا تم تنشيط هذه الوظيفة وإيقاف تشغيل نواتج منظمات الحرارة ، فمن أجل فتح صمامات دائرة التسخين المعينة قبل بدء تشغيل المضخة (المضخات) ، فإن وحدة التحكم في المنطقة لا كوم و ز1-4 الناتج ، واعتمادًا على المنطقة ، فإن ملف ز1-2 or ز3-4 يتم تشغيل الخرج فقط بعد تأخير لمدة 4 دقائق من إشارة التشغيل الأولى لمنظم الحرارة ، بينما يظهر 1 فولت على الفور عند خرج تلك المنطقة (على سبيل المثال. ز2). يوصى بالتأخير بشكل خاص إذا تم فتح / إغلاق صمامات المنطقة بواسطة مشغلات كهروحرارية بطيئة المفعول ، لأن وقت الفتح / الإغلاق هو تقريبًا. 4 دقائق إذا تم بالفعل تشغيل منطقة واحدة على الأقل ، فلن يتم تنشيط وظيفة تأخير التشغيل عند تشغيل منظمات الحرارة الإضافية.

يشار إلى الحالة النشطة لوظيفة تأخير التشغيل من خلال وميض LED الأزرق بفواصل زمنية مدتها 3 ثوانٍ.
إذا كان "صباحايتم الضغط على الزر "أثناء تشغيل تأخير التشغيل (يومض مؤشر LED باللون الأزرق بفواصل زمنية مدتها 3 ثوانٍ) ، ويتوقف مؤشر LED عن الوميض ويشير إلى وضع التشغيل الحالي (تلقائي / يدوي). ثم يمكن تغيير وضع العمل بالضغط على زر "صباحا"زر مرة أخرى. بعد 10 ثوانٍ ، يستمر مؤشر LED الأزرق في الوميض بفواصل زمنية مدتها 3 ثوانٍ حتى يتوقف التأخير.

إيقاف التأخير
"إذا تم تنشيط هذه الوظيفة وتم تشغيل بعض مخرجات منظم الحرارة لوحدة التحكم في المنطقة ، فلكي تفتح الصمامات التي تنتمي إلى المنطقة المحددة أثناء إعادة تدوير المضخة (المضخات) ، فإن 230 فولت تيار مترددtagيختفي e من خرج المنطقة لمنطقة معينة (على سبيل المثال Z2)، انتاج ز1-4 واعتمادًا على المنطقة المحولة ، الإخراج ز1-2 or ز3-4 فقط بعد تأخير لمدة 6 دقائق من إشارة إيقاف التشغيل لآخر ترموستات ، في حين أن لا كوم الإخراج يغلق على الفور. يوصى بالتأخير بشكل خاص إذا تم فتح / إغلاق صمامات المنطقة بواسطة مشغلات بمحركات سريعة المفعول ، حيث أن وقت الفتح / الإغلاق لا يتجاوز بضع ثوانٍ. يؤدي تفعيل الوظيفة في هذه الحالة إلى ضمان فتح دوائر التسخين أثناء دوران المضخة وبالتالي حماية المضخة من الحمل الزائد. يتم تنشيط هذه الوظيفة فقط عندما يرسل آخر منظم حرارة إشارة إيقاف التشغيل إلى وحدة التحكم في المنطقة.
تتم الإشارة إلى الحالة النشطة لوظيفة تأخير إيقاف التشغيل من خلال وميض الفاصل الزمني لمدة 3 ثوانٍ لمؤشر LED الأحمر للمنطقة الأخيرة التي تم إيقاف تشغيلها.

تنشيط / إلغاء تنشيط وظائف التأخير
لتنشيط / إلغاء تنشيط وظائف تأخير التشغيل وإيقاف التشغيل ، اضغط مع الاستمرار على زري Z1 و Z2 على وحدة التحكم في المنطقة لمدة 5 ثوانٍ حتى يومض مؤشر LED الأزرق كل ثانية واحدة. يمكنك تنشيط / إلغاء تنشيط الوظائف بالضغط على الزرين Z1 و Z2. يُظهر مؤشر LED Z1 حالة تأخير التشغيل ، بينما يُظهر مؤشر LED Z2 حالة تأخير إيقاف التشغيل. يتم تنشيط الوظيفة عندما يضيء مؤشر LED الأحمر المقابل.
لحفظ الإعدادات والعودة إلى الحالة الافتراضية ، انتظر 10 ثوانٍ. عندما يتوقف مؤشر LED الأزرق عن الوميض ، تستأنف وحدة التحكم في المنطقة التشغيل العادي.
يمكن إعادة ضبط وظائف التأخير على إعدادات المصنع الافتراضية (حالة التعطيل) بالضغط على زر "إعادة الضبط"!

استخدام وحدة تحكم المنطقة

بعد تركيب الجهاز ، قم بتشغيله وتشغيله بمفتاحه (الوضع ON) ، يكون جاهزًا للتشغيل ، والذي يُشار إليه بالحالة المضيئة لمصباح LED الأحمر بعلامة "قوة" والصمام الأزرق مع اللافتة "أكون" على اللوحة الأمامية. بعد ذلك ، باتباع أمر التسخين لأي من منظمات الحرارة ، تفتح / تبدأ صمامات المنطقة / المضخات المرتبطة بالثرموستات وتبدأ أيضًا الغلاية ، مع الأخذ في الاعتبار أيضًا وظيفة تأخير التشغيل (انظر القسم 5).
بالضغط على "A / M" (تلقائي / يدوي) زر (الإعداد الافتراضي للمصنع آلي تتم الإشارة إلى الحالة من خلال إضاءة مؤشر LED الأزرق بجوار "أكون" زر) من الممكن فصل منظمات الحرارة وضبط مناطق التسخين يدويًا لكل منظم حرارة لبدء التشغيل. قد يكون هذا ضروريًا مؤقتًا إذا ، على سبيل المثالample ، أحد أجهزة تنظيم الحرارة قد تعطل أو نفدت بطارية أحد أجهزة الترموستات. بعد الضغط على ملف "أكون" الزر ، يمكن بدء تسخين كل منطقة يدويًا بالضغط على الزر الذي يشير إلى رقم المنطقة. يُشار أيضًا إلى تشغيل المناطق التي يتم تنشيطها عن طريق التحكم اليدوي بواسطة مؤشر LED الأحمر للمناطق ، ولكن في التحكم اليدوي ، يشير مؤشر LED الأزرق إلى "أكون" الوضع غير مضاء. (في حالة التحكم اليدوي ، تعمل تدفئة المناطق بدون التحكم في درجة الحرارة.) من التحكم اليدوي ، يمكنك العودة إلى التشغيل الافتراضي للمصنع الذي يتحكم فيه منظم الحرارة (تلقاءي) بالضغط على "أكون" الزر مرة أخرى.

تحذير! لا تتحمل الشركة المصنعة المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة وخسارة في الدخل تحدث أثناء استخدام الجهاز.

البيانات الفنية

• العرض المجلدtage:
  230 فولت تيار متردد ، 50 هرتز
• استهلاك الطاقة في وضع الاستعداد:
  0,15 واط
• المجلدtagه من نواتج المنطقة:
  230 فولت تيار متردد ، 50 هرتز
• قابلية تحميل نواتج المنطقة:
  2 أ (0.5 أ حمل حثي)
• قابل للتبديل المجلدtagه من التتابع الذي يتحكم في المرجل:
  230 فولت تيار متردد ، 50 هرتز
• تيار قابل للتبديل للمرحل الذي يتحكم في المرجل:
  8 أ (2 أ حمل حثي)
• مدة التنشيط تشغيل وظيفة التأخير:
  4 دقائق
• مدة التنشيط إيقاف تشغيل وظيفة التأخير:
  6 دقائق
• درجة حرارة التخزين:
  -10 درجة مئوية - + 40 درجة مئوية
• رطوبة التشغيل:
  5٪ - 90٪ (بدون تكاثف)
• الحماية من التأثيرات البيئية:
  IP30

ال كمبيوثرم Q4Z يتوافق جهاز التحكم في منطقة النوع مع متطلبات التوجيهات EMC 2014/30 / EU و LVD 2014/35 / EU و RoHS 2011/65 / EU.

الشركة المصنعة:

كوانتراكس المحدودة.
H-6726 Szeged، Fülemüle u. 34.، المجر
الهاتف: +36 62 424 133
الفاكس: +36 62 424 672
بريد إلكتروني: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computerm.info
أصل: الصين

حقوق النشر © 2020 Quantrax Ltd. جميع الحقوق محفوظة.

المستندات / الموارد

وحدة تحكم منطقة COMPUTHERM Q4Z [بي دي اف] دليل التعليمات Q4Z ، وحدة تحكم منطقة Q4Z ، وحدة تحكم المنطقة ، وحدة تحكم

مراجع

• دليل المستخدم