COMPUTHERM Q4Z ゾーンコントローラ 取扱説明書
ゾーンコントローラーの概要
通常、ボイラーにはサーモスタット用の接続ポイントが XNUMX つしかないため、加熱/冷却システムをゾーンに分割し、ゾーン バルブを制御し、複数のサーモスタットからボイラーを制御するには、ゾーン コントローラーが必要です。 ゾーン コントローラーは、サーモスタットからスイッチング信号を受信します (T1; T1; T2; T3)、ボイラーを制御します(いいえ - COM) 加熱ゾーンのバルブを開閉するコマンド (Z1; Z2; Z3; Z4、Z1-2; Z3-4; Z1-4) サーモスタットに関連付けられています。
の コンピューターサーム Q4Z ゾーンコントローラーは、調整された1〜4の加熱/冷却ゾーンを制御できます 1 ~ 4 個のスイッチ式サーモスタット. ゾーンは互いに独立して動作することも、必要に応じてすべてのゾーンが同時に動作することもできます。
一度に 4 つ以上のゾーンを制御するには、2 つ以上のゾーンを使用することをお勧めします コンピューターサーム Q4Z ゾーン コントローラー (1 つのゾーンごとに 4 つのゾーン コントローラーが必要)。 この場合、ボイラーを制御する無電位接続ポイント (いいえ - COM) をヒーター / クーラー装置に並列に接続する必要があります。
の コンピューターサーム Q4Z ゾーンコントローラーは、サーモスタットがヒーターまたはクーラーの始動に加えて、ポンプまたはゾーンバルブも制御する可能性を提供します。 このようにして、暖房/冷房システムをゾーンに分割するのは簡単です。これにより、各部屋の暖房/冷房を個別に制御できるため、快適さが大幅に向上します。
さらに、暖房/冷房システムのゾーニングは、必要なときにいつでもそれらの部屋だけが暖房/冷房されるため、エネルギーコストの削減に大きく貢献します。
元amp加熱システムをゾーンに分割するファイルを下の図に示します。
快適さと省エネの両面から view、毎日 1 つ以上のスイッチを有効にすることをお勧めします。 さらに、快適な温度は、部屋や建物が使用されているときにのみ使用することをお勧めします。これは、暖房シーズン中に温度が 6 °C 下がるごとに約 XNUMX% のエネルギーが節約されるためです。
ゾーンコントローラーの接続ポイント、最も重要な技術データ
- 4 つの加熱ゾーンのそれぞれには、関連する一対の接続点 (T1; T2; T3; T4) があります。 1 つは部屋のサーモスタット用、もう 2 つはゾーン バルブ/ポンプ (Z3; Z4; ZXNUMX; ZXNUMX) 用です。 第1ゾーンのサーモスタット(T1) は、第 1 ゾーンのゾーン バルブ/ポンプを制御します (Z1)、第 2 ゾーンのサーモスタット (T2) 2 番目のゾーンのゾーン バルブ/ポンプを制御します (Z2)など サーモスタットの加熱コマンドに従い、230 V AC voltage は、サーモスタットに関連付けられたゾーン バルブの接続ポイントに表示されます。 そして、これらの接続ポイントに接続されたゾーン バルブ/ポンプが開き/開始します。
使いやすいように、同じゾーンに関連付けられた接続ポイントは同じ色 (T1-Z1、T2-Z2 など) になっています。 - 1 番目と 2 番目のゾーンには、通常の接続ポイントの他に、ゾーン バルブ/ポンプ (Z1-2) 用のジョイント接続ポイントもあります。 最初の 1 つのサーモスタット (T1 および/または T2) のいずれかがオンになると、230 V AC ボリュームの横にtagZ1 および/または Z2 に現れる e、230 V AC voltage は Z1-2 にも表示されます、およびこれらの接続ポイントに接続されたゾーン バルブ/ポンプが開閉します。 これ Z1-2 接続ポイントは、個別のサーモスタットを持たず、常に暖房を必要としないが、最初の 1 つのゾーンのいずれかが加熱されたときに暖房が必要な部屋 (ホールやバスルームなど) のゾーンバルブ/ポンプを制御するのに適しています。
- 3 番目と 4 番目のゾーンには、通常の接続ポイントの他に、ゾーン バルブ/ポンプ (Z3-4) 用のジョイント接続ポイントもあります。 2 番目の 3 つのサーモスタット (T4 および/または T230) のいずれかがオンになると、XNUMX V AC ボリュームの横にtagZ3 および/または Z4 に現れる e、230 V AC voltage は Z3-4 にも表示されます、およびこれらの接続ポイントに接続されたゾーン バルブ/ポンプが開閉します。 これ Z3-4 接続ポイントは、別のサーモスタットを持たず、常に暖房を必要としないが、2 番目の XNUMX つのゾーンのいずれかが加熱されたときに暖房が必要な部屋 (ホールやバスルームなど) のゾーンバルブ/ポンプを制御するのに適しています。
- さらに、1 つの加熱ゾーンには、ゾーン バルブ/ポンプ (Z4-1) 用のジョイント接続ポイントもあります。 2 つのサーモスタット (T3、T4、T230、および/または TXNUMX) のいずれかがオンになると、XNUMX V AC ボリュームの横にtagZ1、Z2、Z3 および/または Z4、230 V AC vol に表示される etage は Z1-4 にも表示されます、および出力に接続されたポンプ Z1-4 も始まります。 これ Z1-4 接続ポイントは、独立したサーモスタットがなく、常に暖房を必要としないが、XNUMX つのゾーンのいずれかが加熱されたときに暖房が必要な部屋 (ホールやバスルームなど) の暖房を制御するのに適しています。 この接続ポイントは、加熱ゾーンのいずれかが開始するたびに開始する中央循環ポンプの制御にも適しています。
- 固定フェーズ、切り替えフェーズ、ニュートラル接続が必要なゾーン バルブ アクチュエータがいくつかあります。 固定フェーズの接続ポイントは (電源入力) で示される フロリダフロリダ サイン。 固定フェーズの接続は、電源スイッチがオンになっている場合にのみ動作します。 スペースがないため、接続ポイントは XNUMX つしかありません。 固定フェーズを結合することで、XNUMX つのアクチュエータを操作できます。
- 電源スイッチの右側にある 15 A ヒューズは、ゾーン コントローラのコンポーネントを過負荷から保護します。 過負荷の場合、ヒューズが電気回路を遮断し、部品を保護します。 ヒューズが回路を切断した場合は、ゾーンコントローラーに接続されている機器を確認してから再度電源を入れ、壊れたコンポーネントと過負荷の原因となっているコンポーネントを取り外してから、ヒューズを交換してください。
- 1 番目、2 番目、3 番目、および 4 番目のゾーンには、ボイラーを制御するジョイントの無電位接続ポイントもあります (NO – COM)。 これらの接続点 clamp XNUMX つのサーモスタットのいずれかの加熱コマンドに続いてシャットダウンすると、ボイラーが始動します。
- の NO – COM、Z1-2、Z3-4、Z1-4 ゾーンコントローラーの出力には遅延機能が装備されています。詳細については、セクション 5 を参照してください。
デバイスの場所
ゾーンコントローラをボイラーおよび/またはマニホールドの近くに配置することは合理的であり、水の滴り、ほこりの多い、化学的に攻撃的な環境、極端な熱、および機械的損傷から保護されます。
ゾーンコントローラーの取り付けと操作
注意! デバイスの設置と接続は、資格のある専門家が行う必要があります。 ゾーンコントローラを操作する前に、ゾーンコントローラもそれに接続する機器も 230 V 電源に接続されていないことを確認してください。tage. デバイスを改造すると、感電や製品の故障の原因となる場合があります。
注意! COMPUTHERM Q4Z ゾーンコントローラーで制御する加熱システムを設計して、循環ポンプのスイッチを入れたときにすべてのゾーンバルブが閉じた位置で加熱媒体が循環できるようにすることをお勧めします。 これは、恒久的に開いている加熱回路を使用するか、バイパスバルブを取り付けることによって行うことができます。
注意! スイッチオン状態で 230 V AC voltagゾーン出力に e が表示され、最大負荷容量は 2 A (0,5 A 誘導) です。 この情報は、インストール時に考慮する必要があります。
の接続ポイントのサイズ コンピューターサーム Q4Z ゾーンコントローラーを使用すると、最大 2 つまたは 3 つのデバイスを任意の加熱ゾーンに並列に接続できます。 加熱ゾーンのいずれかでこれ以上が必要な場合 (例: 4 つのゾーン バルブ)、ゾーン コントローラに接続する前にデバイスのワイヤを結合する必要があります。
ゾーン コントローラをインストールするには、次の手順に従います。
- カバーの下部にあるネジを緩めて、デバイスのリア パネルをフロント パネルから取り外します。 これにより、サーモスタット、ゾーンバルブ/ポンプ、ボイラー、および電源の接続ポイントにアクセスできます。
- ボイラーおよび/またはマニホールドの近くにゾーン コントローラーの位置を選択し、取り付け用に壁に穴を開けます。
- 付属のネジを使用して、ゾーン コントローラ ボードを壁に固定します。
- 下図に示すように、必要な加熱装置の配線 (サーモスタット、ゾーン バルブ/ポンプ、およびボイラーの配線) と電源用の配線を接続します。
- デバイスのフロント カバーを元に戻し、カバーの下部にあるネジで固定します。
- ゾーン コントローラーを 230 V 電源ネットワークに接続します。
ゆっくりと動作する電熱ゾーンバルブを使用し、ボイラーが非アクティブなときにすべてのゾーンが閉じている場合、ボイラーのポンプを保護するためにボイラーを遅らせて起動する必要があります。 高速で動作する電熱ゾーンバルブを使用し、ボイラーが停止しているときにすべてのゾーンが閉じている場合、ボイラーのポンプを保護するために、バルブを遅らせて閉じる必要があります。 遅延機能の詳細については、セクション 5 を参照してください。
出力の遅延
加熱ゾーンを設計する場合、ポンプを保護するために、少なくとも XNUMX つの加熱回路をゾーン バルブで閉じないようにすることをお勧めします (浴室回路など)。 そのようなゾーンがない場合、すべての加熱回路が閉じているのにポンプがオンになっているというイベントから加熱システムを防ぐために、ゾーンコントローラーにはXNUMX種類の遅延機能があります。
遅延をオンにする
この機能が有効で、サーモスタットの出力がオフになっている場合、ポンプを始動する前に特定の加熱回路のバルブを開くために、ゾーンコントローラー ノーコム そして Z1-4 出力、およびゾーンに応じて、 Z1-2 or Z3-4 出力は、サーモスタットの最初のスイッチオン信号から 4 分の遅延の後にのみオンになりますが、そのゾーンの出力には 1 V がすぐに現れます (例: Z2). ゾーンバルブが低速電熱アクチュエータによって開閉される場合は、遅延が特に推奨されます。 4分少なくとも 1 つのゾーンがすでにオンになっている場合、追加のサーモスタットのスイッチがオンになっても、ターンオン遅延機能はアクティブになりません。
ターンオン遅延機能のアクティブ状態は、青色の LED が 3 秒間隔で点滅することで示されます。
「A / Mターンオン遅延がアクティブなときにボタンを押すと (青色の LED が 3 秒間隔で点滅)、LED の点滅が止まり、現在の動作モード (自動/手動) が示されます。 次に、「A / M」ボタンをもう一度押します。 10 秒後、遅延が停止するまで青色 LED が 3 秒間隔で点滅し続けます。
遅延をオフにする
「この機能が有効で、ゾーンコントローラーのサーモスタット出力がオンになっている場合、ポンプの再循環中に特定のゾーンに属するバルブを開くために、230 V AC voltage は、指定されたゾーンのゾーン出力から消えます (例: Z2)、出力 Z1-4 そして、切り替えられたゾーンに応じて、出力 Z1-2 or Z3-4 最後のサーモスタットのスイッチオフ信号から 6 分の遅延の後、 ノーコム 出力はすぐにオフになります。 開閉時間はわずか数秒であるため、ゾーンバルブが迅速に作動する電動アクチュエータによって開閉される場合は、遅延を特にお勧めします。 この場合に機能を有効にすると、ポンプの循環中に加熱回路が開いていることが保証され、ポンプが過負荷から保護されます。 この機能は、最後のサーモスタットがスイッチオフ信号をゾーンコントローラーに送信したときにのみアクティブになります。
ターンオフ遅延機能のアクティブ状態は、最後にオフにしたゾーンの赤い LED が 3 秒間隔で点滅することで示されます。
遅延機能の有効化/無効化
ターンオン/オフ遅延機能を有効/無効にするには、ゾーンコントローラーの Z1 および Z2 ボタンを、青色の LED が 5 秒間隔で点滅するまで 1 秒間押し続けます。 ボタン Z2 と Z1 を押すと、機能を有効化/無効化できます。 LED Z2 はターンオン遅延ステータスを示し、LED ZXNUMX はターンオフ遅延ステータスを示します。 対応する赤い LED が点灯すると、機能が有効になります。
設定を保存してデフォルト状態に戻すには、10 秒待ちます。 青色の LED の点滅が止まると、ゾーン コントローラは通常の動作を再開します。
「RESET」ボタンを押すと、遅延機能を工場出荷時設定 (非アクティブ状態) にリセットできます。
ゾーンコントローラーの使用
装置を設置した後、装置を作動させ、スイッチで電源を入れます (位置 ON)、操作の準備ができていることは、記号付きの赤い LED の点灯状態によって示されます。 "力" とサイン付きの青色LED "午前" フロントパネルにあります。 次に、いずれかのサーモスタットの加熱コマンドに続いて、サーモスタットに関連付けられたゾーン バルブ/ポンプが開き/始動し、ボイラーも始動し、ターンオン遅延機能も考慮されます (セクション 5 を参照)。
を押すと 「A/M」(オート/マニュアル) ボタン (工場出荷時のデフォルト オート ステータスは、横の青い LED の点灯によって示されます。 "午前" ボタン) サーモスタットを取り外し、各サーモスタットの加熱ゾーンを手動で調整して開始することができます。 これは、次の場合に一時的に必要になる場合があります。ampつまり、サーモスタットの XNUMX つが故障しているか、サーモスタットの XNUMX つのバッテリーが消耗しています。 を押した後、 "午前" ボタン、ゾーン番号を示すボタンを押すと、各ゾーンの加熱を手動で開始できます。 手動制御によってアクティブ化されたゾーンの動作は、ゾーンの赤い LED によっても示されますが、手動制御では、青色の LED が動作を示します。 "午前" ステータスは点灯しません。 (手動制御の場合、ゾーンの加熱は温度制御なしで動作します。)手動制御から、サーモスタット制御の工場出荷時のデフォルト動作に戻ることができます。 (自動) を押すと "午前" もう一度ボタンを押します。
警告! メーカーは、アプライアンスの使用中に発生した直接的または間接的な損害および収入の損失について責任を負いません。
技術データ
- 供給量tage:
230 V AC、50 Hz - スタンバイ時の消費電力:
0,15ワット - 巻tagゾーン出力の e:
230 V AC、50 Hz - ゾーン出力のロード可能性:
2A(誘導負荷0.5A) - 切り替え可能なボリュームtagボイラーを制御するリレーの e:
230 V AC、50 Hz - ボイラーを制御するリレーの切り替え可能な電流:
8A(誘導負荷2A) - 起動可能なターンオン遅延機能の持続時間:
4 minutes - 有効なターンオフ遅延機能の持続時間:
6 minutes - 保管温度:
-10°C–+40°C - 動作湿度:
5%– 90%(凝縮なし) - 環境への影響に対する保護:
IP30
の コンピューターサーム Q4Z タイプゾーンコントローラは、指令 EMC 2014/30/EU、LVD 2014/35/EU、および RoHS 2011/65/EU の要件に準拠しています。
メーカー:
株式会社カントラックス
H-6726 Szeged、Fülemüleu。 34.ハンガリー
電話: +36 62 424 133
ファックス: +36 62 424 672
メールアドレス: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computerm.info
起源: 中国
著作権 © 2020 Quantrax Ltd. 無断複写・転載を禁じます。
ドキュメント / リソース
![]() |
COMPUTHERM Q4Z ゾーンコントローラー [pdf] 取扱説明書 Q4Z、Q4Z ゾーンコントローラ、ゾーンコントローラ、コントローラ |