Návod k použití zónového ovladače COMPUTHERM Q4Z

VŠEOBECNÝ POPIS ZÓNOVÉHO OVLADAČE

Protože kotle mají obvykle pouze jeden přípojný bod pro termostaty, je zapotřebí zónový regulátor pro rozdělení topného/chladícího systému na zóny, pro ovládání zónových ventilů a pro ovládání kotle z více než jednoho termostatu. Zónový regulátor přijímá spínací signály od termostatů (T1; T2; T3; T4), ovládá kotel (NE – KOM) a dává příkazy k otevření/zavření ventilů topné zóny (Z1; Z2; Z3; Z4, Z1-2; Z3-4; Z1-4) spojené s termostaty.

The COMPUTHERM Q4Z zónové regulátory mohou ovládat 1 až 4 topné / chladicí zóny, které jsou regulovány 1-4 spínače ovládané termostaty. Zóny mohou fungovat nezávisle na sobě nebo v případě potřeby mohou fungovat všechny zóny současně.

Chcete-li ovládat více než 4 zóny současně, doporučujeme použít 2 nebo více COMPUTHERM Q4Z zónové regulátory (potřebný 1 zónový regulátor na 4 zóny). V tomto případě bezpotenciálové přípojné body ovládající kotel (NE – KOM) by měly být připojeny k zařízení ohřívače / chladiče paralelně.

The COMPUTHERM Q4Z zónový regulátor poskytuje termostatům možnost ovládat kromě spouštění ohřívače nebo chladiče také čerpadlo nebo zónový ventil. Tímto způsobem je snadné rozdělit systém vytápění / chlazení do zón, díky čemuž lze ovládat vytápění / chlazení každé místnosti samostatně, čímž se výrazně zvyšuje komfort.
Kromě toho zónování systému vytápění / chlazení výrazně přispěje ke snížení nákladů na energii, protože díky tomu budou vytápěny / chlazeny vždy pouze ty místnosti, kde je to potřeba.
Bývalýample rozdělení topného systému na zóny je znázorněno na obrázku níže:

Z hlediska komfortu i energetické účinnosti view, doporučuje se aktivovat více než jeden přepínač pro každý den. Dále se doporučuje používat komfortní teplotu pouze v době, kdy je místnost nebo budova používána, protože každé snížení teploty o 1 °C ušetří přibližně 6 % energie během topné sezóny.

PŘIPOJOVACÍ BODY ZÓNOVÉHO OVLADAČE, NEJDŮLEŽITĚJŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE

• Každá ze 4 topných zón má přiřazenou dvojici připojovacích bodů (T1; T2; T3; T4); jeden pro pokojový termostat a jeden pro zónový ventil/čerpadlo (Z1; Z2; Z3; Z4). Termostat 1. zóny (T1) ovládá zónový ventil/čerpadlo 1. zóny (Z1), termostat 2. zóny (T2) ovládá zónový ventil/čerpadlo 2. zóny (Z2) atd. Po povelu termostatů k ohřevu 230 V AC objtage se objeví na spojovacích bodech zónových ventilů spojených s termostaty, a zónové ventily/čerpadla připojená k těmto přípojným bodům se otevřou/spustí.
  Pro usnadnění použití mají spojovací body přiřazené ke stejné zóně stejnou barvu (T1-Z1; T2-Z2 atd.).
• 1. a 2. zóna má kromě svých běžných přípojných bodů také společné přípojné místo pro zónový ventil/čerpadlo (Z1-2). Pokud sepne některý ze dvou 1. termostatů (T1 a/nebo T2), pak vedle 230 V AC obj.tage objevující se na Z1 a/nebo Z2, 230 V AC objtage se objeví také na Z1-2a zónové ventily/čerpadla připojená k těmto přípojným bodům se otevřou/spustí. Tento Z1-2 přípojné místo je vhodné pro ovládání zónových ventilů/čerpadla v takových místnostech (např. předsíň nebo koupelna), které nemají samostatný termostat, nepotřebují topit neustále, ale potřebují topit, když topí některá z 1. dvou zón.
• 3. a 4. zóna má kromě svých běžných přípojných bodů také společné přípojné místo pro zónový ventil/čerpadlo (Z3-4). Pokud sepne některý z 2. dvou termostatů (T3 a/nebo T4), pak vedle 230 V AC obj.tage objevující se na Z3 a/nebo Z4, 230 V AC objtage se objeví také na Z3-4a zónové ventily/čerpadla připojená k těmto přípojným bodům se otevřou/spustí. Tento Z3-4 přípojné místo je vhodné pro ovládání zónových ventilů/čerpadla v takových místnostech (např. předsíň nebo koupelna), které nemají samostatný termostat, nepotřebují topit neustále, ale potřebují topit, když topí některá z 2. dvou zón.
• Kromě toho mají čtyři topné zóny také společný přípojný bod pro zónový ventil/čerpadlo (Z1-4). Pokud se zapne některý ze čtyř termostatů (T1, T2, T3 a/nebo T4), pak vedle 230 V AC obj.tage objevující se na Z1, Z2, Z3 a/nebo Z4, 230 V AC objtage se objeví také na Z1-4a čerpadlo připojené k výstupu Z1-4 také začíná. Tento Z1-4 přípojný bod je vhodný pro řízení vytápění v místnostech (např. předsíň nebo koupelna), které nemají samostatný termostat, nepotřebují topit neustále, ale potřebují topit, když topí některá ze čtyř zón. Toto přípojné místo je vhodné i pro ovládání centrálního oběhového čerpadla, které se spustí při každém spuštění některé z topných zón.
• Existují některé pohony zónových ventilů, které ke svému provozu potřebují pevnou fázi, spínanou fázi a nulové připojení. Připojovací body fáze opravy jsou vedle (VSTUP NAPÁJENÍ) označený symbolem FL FL podepsat. Připojení pevné fáze jsou funkční pouze při zapnutém hlavním vypínači. Z důvodu nedostatku místa jsou zde pouze dva přípojné body. Spojením fixních fází lze ovládat čtyři pohony.
• Pojistka 15 A na pravé straně vypínače chrání součásti zónového regulátoru před elektrickým přetížením. V případě přetížení pojistka přeruší elektrický obvod a chrání komponenty. Pokud pojistka přerušila obvod, před opětovným zapnutím zkontrolujte spotřebiče připojené k zónovému regulátoru, odstraňte poškozené součásti a ty, které způsobují přetížení, a poté vyměňte pojistku.
• 1., 2., 3. a 4. zóna má také společný bezpotenciálový přípojný bod, který ovládá kotel (NO – COM). Tyto přípojné body třamp vypne po povelu topení kteréhokoli ze čtyř termostatů a tím se kotel spustí.
• The NE – COM, Z1-2, Z3-4, Z1-4 výstupy zónového regulátoru jsou vybaveny funkcemi zpoždění, viz Sekce 5 pro více informací.

UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Zónový regulátor je rozumné umístit v blízkosti kotle a/nebo rozdělovače tak, aby byl chráněn před kapající vodou, prašným a chemicky agresivním prostředím, extrémním teplem a mechanickým poškozením.

INSTALACE ZÓNOVÉHO OVLADAČE A JEHO UVEDENÍ DO PROVOZU

Pozor! Zařízení musí nainstalovat a připojit kvalifikovaný odborník! Před uvedením zónového regulátoru do provozu se ujistěte, že zónový regulátor ani k němu připojené zařízení nejsou připojeny k síti 230 V obj.tagE. Úprava zařízení může způsobit úraz elektrickým proudem nebo selhání produktu.

Pozor! Topný systém, který chcete řídit, doporučujeme navrhnout zónovým regulátorem COMPUTHERM Q4Z tak, aby topné médium mohlo cirkulovat v uzavřené poloze všech zónových ventilů při zapnutí oběhového čerpadla. To lze provést s trvale otevřeným topným okruhem nebo instalací obtokového ventilu.

Pozor! V zapnutém stavu 230 V AC objtagNa zónových výstupech se objeví e, maximální zatížitelnost je 2 A (0,5 A induktivní). Tyto informace je třeba vzít v úvahu při instalaci

Velikost připojovacích bodů COMPUTHERM Q4Z zónový regulátor umožňuje paralelně připojit maximálně 2 nebo 3 zařízení k jakékoli topné zóně. Pokud je pro některou z topných zón potřeba více než toto (např. 4 zónové ventily), pak by měly být vodiče zařízení spojeny před jejich připojením k zónovému regulátoru.
Chcete-li nainstalovat zónový regulátor, postupujte takto:

• Oddělte zadní panel zařízení od jeho předního panelu uvolněním šroubů na spodní straně krytu. Tím jsou přístupná připojovací místa termostatů, zónové ventily/čerpadla, kotel a napájecí zdroj.
• Vyberte umístění zónového regulátoru v blízkosti kotle a/nebo rozdělovače a vytvořte na stěně otvory pro instalaci.
• Připevněte desku zónového ovladače ke stěně pomocí dodaných šroubů.
• Připojte vodiče potřebného topného zařízení (vodiče termostatů, zónových ventilů/čerpadla a kotle) ​​a vodiče pro napájení, jak je znázorněno na obrázku níže.
• Nasaďte přední kryt zařízení a zajistěte jej šrouby ve spodní části krytu.
• Připojte zónový regulátor k elektrické síti 230 V.
  

V případě použití elektrotepelných zónových ventilů, které pracují pomalu a všechny zóny jsou uzavřeny, když je kotel neaktivní, pak by měl být kotel spuštěn se zpožděním, aby bylo chráněno čerpadlo kotle. V případě použití elektrotermických zónových ventilů, které pracují rychle a všechny zóny jsou uzavřeny, když je kotel neaktivní, pak by se ventily měly uzavřít se zpožděním, aby bylo chráněno čerpadlo kotle. Další informace o funkcích zpoždění naleznete v části 5.

ZPOŽDĚNÍ VÝSTUPŮ

Při návrhu topných zón – z důvodu ochrany čerpadel – je vhodné zachovat alespoň jeden topný okruh, který není uzavřen zónovým ventilem (např. koupelnový okruh). Pokud takové zóny neexistují, má zónový regulátor dva typy funkce zpoždění, aby se zabránilo události, při které jsou všechny topné okruhy uzavřeny, ale je zapnuto čerpadlo, aby se zabránilo události v topném systému.

Zapněte zpoždění
Pokud je tato funkce aktivována a výstupy termostatů jsou vypnuté, pak pro otevření ventilů daného topného okruhu před spuštěním čerpadla (čerpadla) musí zónový regulátor NO-COM a Z1-4 výstup a v závislosti na zóně Z1-2 or Z3-4 výstup sepne až se zpožděním 4 minut od 1. spínacího signálu termostatů, přičemž na výstupu pro danou zónu se okamžitě objeví 230 V (např. Z2). Zpoždění se doporučuje zejména v případě, že jsou zónové ventily otevírány/zavírány pomalu působícími elektrotermickými pohony, protože jejich doba otevírání/zavírání je cca. 4 min. Pokud je již zapnuta alespoň 1 zóna, pak se při zapnutí dalších termostatů neaktivuje funkce Zpoždění zapnutí.

Aktivní stav funkce Zpoždění zapnutí je indikován blikáním modré LED v 3sekundových intervalech.
Pokud „DOPOLEDNE” je stisknuto, když je aktivní zpoždění zapnutí (modrá LED bliká v 3sekundových intervalech), LED přestane blikat a indikuje aktuální provozní režim (Automatický/Manuální). Poté lze pracovní režim změnit stisknutím tlačítka „DOPOLEDNEznovu tlačítko “. Po 10 sekundách bude modrá LED nadále blikat v 3sekundových intervalech, dokud se zpoždění nezastaví.

Vypněte zpoždění
„Pokud je tato funkce aktivována a jsou zapnuty některé výstupy termostatu zónového regulátoru, pak aby byly ventily patřící k dané zóně otevřeny při recirkulaci čerpadel, musí být 230 V AC obj.tage zmizí ze zónového výstupu dané zóny (např Z2), výstup Z1-4 a v závislosti na spínané zóně výstup Z1-2 or Z3-4 teprve po prodlevě 6 minut od vypínacího signálu posledního termostatu, přičemž NO-COM výstup se okamžitě vypne. Zpoždění se doporučuje zejména v případě, že jsou zónové ventily otevírány/zavírány pomocí rychločinných motorických pohonů, protože jejich doba otevření/zavření je pouze několik sekund. Aktivace funkce v tomto případě zajišťuje, že topné okruhy jsou během cirkulace čerpadla otevřené a chrání tak čerpadlo před přetížením. Tato funkce se aktivuje pouze tehdy, když poslední termostat odešle signál vypnutí do zónového regulátoru.
Aktivní stav funkce Zpoždění vypnutí je indikován 3sekundovým blikáním červené LED poslední vypnuté zóny.

Aktivace/deaktivace funkcí zpoždění
Chcete-li aktivovat/deaktivovat funkce zpoždění zapnutí a vypnutí, stiskněte a podržte tlačítka Z1 a Z2 na zónovém ovladači po dobu 5 sekund, dokud modrá LED nezačne blikat v jednosekundových intervalech. Funkce můžete aktivovat/deaktivovat stisknutím tlačítek Z1 a Z2. LED Z1 zobrazuje stav zpoždění zapnutí, zatímco LED Z2 zobrazuje stav zpoždění vypnutí. Funkce se aktivuje, když svítí příslušná červená LED.
Chcete-li uložit nastavení a vrátit se do výchozího stavu, počkejte 10 sekund. Když modrá LED přestane blikat, zónový regulátor obnoví normální provoz.
Funkce zpoždění lze resetovat na výchozí tovární nastavení (deaktivovaný stav) stisknutím tlačítka „RESET“!

POUŽITÍ ZÓNOVÉHO OVLADAČE

Po instalaci zařízení, jeho uvedení do provozu a zapnutí vypínačem (poloha ON), je připravena k provozu, což je signalizováno rozsvícením červené LED se znakem "MOC" a modrá LED se znakem "DOPOLEDNE" na předním panelu. Poté se po povelu topení kteréhokoli z termostatů otevřou/zapnou zónové ventily/čerpadla přiřazená k termostatu a kotel se také spustí, také s ohledem na funkci Zpoždění zapnutí (viz část 5).
Stisknutím tlačítka „A/M“ (AUTO/MANUÁLNĚ) tlačítko (výchozí tovární nastavení AUTO stav je indikován rozsvícením modré LED vedle "DOPOLEDNE" tlačítko) je možné odpojit termostaty a ručně nastavit topné zóny pro spuštění každého termostatu. To může být dočasně nutné, pokud napřample, jeden z termostatů selhal nebo se vybila baterie v jednom z termostatů. Po stisknutí tlačítka "DOPOLEDNE" lze ohřev každé zóny spustit ručně stisknutím tlačítka s číslem zóny. Činnost zón aktivovaných ručním ovládáním je také indikována červenou LED zón, ale při ručním ovládání modrá LED indikující "DOPOLEDNE" stav nesvítí. (V případě ručního ovládání ohřev zón funguje bez regulace teploty.) Z ručního ovládání se můžete vrátit k výchozímu továrnímu provozu řízenému termostatem (JÁ) stisknutím tlačítka "DOPOLEDNE" znovu tlačítko.

Varování! Výrobce nepřebírá odpovědnost za žádné přímé nebo nepřímé škody a ztrátu příjmu, ke kterým dojde při používání spotřebiče.

TECHNICKÉ ÚDAJE

• Napájecí objemtage:
  230 V AC, 50 Hz
• Spotřeba v pohotovostním režimu:
  0,15 W
• svtage zónových výstupů:
  230 V AC, 50 Hz
• Zatížitelnost zónových výstupů:
  2 A (0.5 A indukční zátěž)
• Přepínatelný objtage relé, které ovládá kotel:
  230 V AC, 50 Hz
• Přepínatelný proud relé, které ovládá kotel:
  8 A (2 A indukční zátěž)
• Doba trvání aktivovatelné funkce zpoždění zapnutí:
  4 minut
• Doba trvání aktivovatelné funkce zpoždění vypnutí:
  6 minut
• Skladovací teplota:
  -10 °C – + 40 °C
• Provozní vlhkost:
  5 % – 90 % (bez kondenzace)
• Ochrana proti vlivům prostředí:
  IP30

The COMPUTHERM Q4Z typ zónový regulátor splňuje požadavky směrnic EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU a RoHS 2011/65/EU.

Výrobce:

Společnost QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34., Maďarsko
Telefon: +36 62 424 133
Fax: +36 62 424 672
E-mail: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computherm.info
Původ: Čína

Copyright © 2020 Quantrax Ltd. Všechna práva vyhrazena.

Dokumenty / zdroje

Ovladač zóny COMPUTHERM Q4Z [pdfNávod k obsluze Q4Z, Q4Z zónový ovladač, zónový ovladač, ovladač

Reference

• Uživatelská příručka