Manual d'instruccions del controlador de zona COMPUTHERM Q4Z

DESCRIPCIÓ GENERAL DEL CONTROLADOR DE ZONA

Com que les calderes solen tenir un sol punt de connexió per als termòstats, es necessita un controlador de zona per tal de dividir el sistema de calefacció/refrigeració en zones, per controlar les vàlvules de zona i per controlar la caldera des de més d'un termòstat. El controlador de zona rep senyals de commutació dels termòstats (T1; T2; T3; T4), controla la caldera (NO – COM) i dóna ordres per obrir/tancar les vàlvules de la zona de calefacció (Z1; Z2; Z3; Z4, Z1-2; Z3-4; Z1-4) associat als termòstats.

El COMPUTHERM Q4Z Els controladors de zona poden controlar d'1 a 4 zones de calefacció / refrigeració, que estan regulades 1-4 termòstats accionats per interruptor. Les zones poden funcionar de manera independent les unes de les altres o, en cas de necessitat, totes les zones poden funcionar al mateix temps.

Per controlar més de 4 zones alhora, recomanem utilitzar-ne 2 o més COMPUTHERM Q4Z controladors de zona (necessita 1 controlador de zona per 4 zones). En aquest cas, els punts de connexió sense potencial que controlen la caldera (NO – COM) s'hauria de connectar al dispositiu d'escalfador/refrigerador en paral·lel.

El COMPUTHERM Q4Z El controlador de zona ofereix la possibilitat que els termòstats també controlin una bomba o una vàlvula de zona a més d'engegar l'escalfador o el refrigerador. D'aquesta manera és fàcil dividir un sistema de calefacció/refrigeració en zones, gràcies a les quals la calefacció/refrigeració de cada habitació es pot controlar per separat, augmentant així molt el confort.
A més, la zonificació del sistema de calefacció/refrigeració contribuirà en gran mesura a la reducció dels costos energètics, ja que per això només s'escalfaran/refridaran aquelles habitacions en qualsevol moment on sigui necessari.
Un exampLa forma de dividir el sistema de calefacció en zones es mostra a la figura següent:

Tant des d'un punt de confort com d'eficiència energètica view, es recomana activar més d'un interruptor per cada dia. A més, s'aconsella que només s'utilitzi una temperatura de confort en aquells moments en què l'habitació o l'edifici està en ús, ja que cada descens d'1 °C de temperatura estalvia aproximadament un 6% d'energia durant una temporada de calefacció.

ELS PUNTS DE CONEXIÓ DEL CONTROLADOR DE ZONA, DADES TÈCNIQUES MÉS IMPORTANTS

• Cadascuna de les 4 zones de calefacció té associat un parell de punts de connexió (T1; T2; T3; T4); un per a un termòstat d'ambient i un altre per a una vàlvula/bomba de zona (Z1; Z2; Z3; Z4). El termòstat de la 1a zona (T1) controla la vàlvula/bomba de zona de la 1a zona (Z1), el termòstat de la 2a zona (T2) controla la vàlvula/bomba de zona de la 2a zona (Z2) etc. Seguint el comandament de calefacció dels termòstats, 230 V AC voltage apareix als punts de connexió de les vàlvules de zona associades als termòstats, i les vàlvules/bombes de zona connectades a aquests punts de connexió s'obren/inicien.
  Per facilitar-ne l'ús, els punts de connexió associats a la mateixa zona tenen el mateix color (T1-Z1; T2-Z2, etc.).
• Les zones 1a i 2a, a més dels seus punts de connexió habituals, també disposen d'un punt de connexió per a una vàlvula/bomba de zona (Z1-2). Si algun dels dos primers termòstats (T1 i/o T1) s'encén, al costat del vol de 2 V ACtage que apareix a Z1 i/o Z2, 230 V AC voltage també apareix a Z1-2, i les vàlvules/bombes de zona connectades a aquests punts de connexió s'obren/inicien. Això Z1-2 El punt de connexió és adequat per controlar les vàlvules/bombes de zona d'aquestes habitacions (per exemple, el rebedor o el bany), que no disposen de termòstat independent, no necessiten calefacció en tot moment però necessiten calefacció quan s'escalfa alguna de les dues primeres zones.
• Les zones 3a i 4a, a més dels seus punts de connexió habituals, també tenen un punt de connexió per a una vàlvula/bomba de zona (Z3-4). Si s'encén algun dels dos segons termòstats (T2 i/o T3), al costat del vol de 4 V CAtage que apareix a Z3 i/o Z4, 230 V AC voltage també apareix a Z3-4, i les vàlvules/bombes de zona connectades a aquests punts de connexió s'obren/inicien. Això Z3-4 El punt de connexió és adequat per controlar les vàlvules/bombes de zona d'aquestes habitacions (per exemple, el rebedor o el bany), que no disposen de termòstat independent, no necessiten calefacció en tot moment però necessiten calefacció quan s'escalfa alguna de les dues 2es zones.
• A més, les quatre zones de calefacció també tenen un punt de connexió per a una vàlvula/bomba de zona (Z1-4). Si algun dels quatre termòstats (T1, T2, T3 i/o T4) s'encén, al costat del vol de 230 V ACtage que apareix a Z1, Z2, Z3 i/o Z4, 230 V AC voltage també apareix a Z1-4, i la bomba connectada a la sortida Z1-4 també comença. Això Z1-4 El punt de connexió és adequat per controlar la calefacció en aquestes habitacions (per exemple, el rebedor o el bany), que no disposen de termòstat independent, no necessiten calefacció en tot moment però necessiten calefacció quan s'escalfa alguna de les quatre zones. Aquest punt de connexió també és adequat per controlar una bomba de circulació central, que s'engega sempre que s'inicia alguna de les zones de calefacció.
• Hi ha alguns actuadors de vàlvules de zona que necessiten una fase fixa, una fase commutada i una connexió neutre per funcionar. Els punts de connexió de la fase fixa estan al costat de (ENTRADA DE POTÈNCIA) indicat per la FL FL signe. Les connexions de la fase fixa només funcionen quan l'interruptor d'alimentació està encès. A causa de la manca d'espai només hi ha dos punts de connexió. En unir les fases fixes es poden accionar quatre actuadors.
• El fusible de 15 A al costat dret de l'interruptor d'alimentació protegeix els components del controlador de zona de la sobrecàrrega elèctrica. En cas de sobrecàrrega el fusible talla el circuit elèctric, protegint els components. Si el fusible ha tallat el circuit, comproveu els aparells connectats al controlador de zona abans de tornar-lo a encendre, traieu els components trencats i els que causen sobrecàrrega i, a continuació, substituïu el fusible.
• Les zones 1a, 2a, 3a i 4a també disposen d'un punt de connexió lliure de potencial conjunt que controla la caldera (NO – COM). Aquests punts de connexió clamp tancar seguint el comandament de calefacció de qualsevol dels quatre termòstats, i això engega la caldera.
• El NO – COM, Z1-2, Z3-4, Z1-4 les sortides del controlador de zona estan equipades amb funcions de retard, vegeu la secció 5 per obtenir més informació.

UBICACIÓ DEL DISPOSITIU

És raonable ubicar el controlador de zona a prop de la caldera i/o del col·lector d'una manera que estigui protegit de goteig d'aigua, ambient polsós i químicament agressiu, calor extrema i danys mecànics.

INSTAL·LACIÓ DEL CONTROLADOR DE ZONA I POSADA EN FUNCIONAMENT

Atenció! El dispositiu ha de ser instal·lat i connectat per un professional qualificat! Abans de posar en funcionament el controlador de zona, assegureu-vos que ni el controlador de zona ni l'aparell que s'hi connecti estigui connectat a la xarxa de 230 V vol.tage. La modificació del dispositiu pot provocar una descàrrega elèctrica o una fallada del producte.

Atenció! Us recomanem que dissenyeu el sistema de calefacció que voleu controlar amb el controlador de zona COMPUTHERM Q4Z de manera que el medi de calefacció pugui circular en la posició tancada de totes les vàlvules de zona quan una bomba de circulació estigui encesa. Això es pot fer amb un circuit de calefacció permanentment obert o instal·lant una vàlvula de by-pass.

Atenció! En estat encès 230 V AC voltagA les sortides de zona apareix e, la capacitat de càrrega màxima és de 2 A (0,5 A inductiu). Aquesta informació s'ha de tenir en compte a la instal·lació

La mida dels punts de connexió del COMPUTHERM Q4Z El controlador de zona permet connectar com a màxim 2 o 3 dispositius en paral·lel a qualsevol zona de calefacció. Si es necessita més d'això per a qualsevol de les zones de calefacció (per exemple, 4 vàlvules de zona), els cables dels dispositius s'han d'unir abans de connectar-los al controlador de zona.
Per instal·lar el controlador de zona, seguiu aquests passos:

• Separeu el panell posterior del dispositiu del seu panell frontal afluixant els cargols de la part inferior de la coberta. D'aquesta manera, els punts de connexió dels termòstats, les vàlvules/bombes de zona, la caldera i la font d'alimentació són accessibles.
• Seleccioneu la ubicació del controlador de zona a prop de la caldera i/o del col·lector i creeu els forats a la paret per a la instal·lació.
• Fixeu la placa del controlador de zona a la paret amb els cargols subministrats.
• Connecteu els cables dels equips de calefacció necessaris (els cables dels termòstats, les vàlvules/bombes de zona i la caldera) i els cables per a l'alimentació tal com es mostra a la figura següent.
• Col·loqueu la coberta frontal del dispositiu i fixeu-la amb els cargols de la part inferior de la coberta.
• Connecteu el controlador de zona a la xarxa de 230 V.
  

En cas d'utilitzar vàlvules de zona electrotèrmiques que funcionen lentament i totes les zones estan tancades quan la caldera està inactiva, llavors la caldera s'ha de posar en marxa amb retard per protegir la bomba de la caldera. En cas d'utilitzar vàlvules de zona electrotèrmiques que funcionen ràpidament i totes les zones estan tancades quan la caldera està inactiva, llavors les vàlvules s'han de tancar amb un retard per protegir la bomba de la caldera. Vegeu la secció 5 per obtenir més informació sobre les funcions de retard.

RETARD DE LES SORTIDES

A l'hora de dissenyar les zones de calefacció –per tal de protegir les bombes– s'aconsella mantenir almenys un circuit de calefacció que no estigui tancat per una vàlvula de zona (per exemple, el circuit del bany). Si no hi ha aquestes zones, per tal d'evitar que el sistema de calefacció es produeixi un esdeveniment en què tots els circuits de calefacció estan tancats però una bomba està encès, el controlador de zona té dos tipus de funció de retard.

Activa el retard
Si aquesta funció està activada i les sortides dels termòstats estan desactivades, per tal d'obrir les vàlvules del circuit de calefacció donat abans d'engegar la(s) bomba(s), el controlador de zona NO-COM i Z1-4 sortida, i depenent de la zona el Z1-2 or Z3-4 la sortida s'encén només després d'un retard de 4 minuts des del primer senyal d'encesa dels termòstats, mentre que 1 V apareix immediatament a la sortida d'aquesta zona (p. Z2). El retard es recomana especialment si les vàlvules de zona s'obren/tanquen mitjançant actuadors electrotèrmics d'acció lenta, ja que el seu temps d'obertura/tancament és d'aprox. 4 min. Si almenys 1 zona ja està activada, la funció de retard d'encesa no s'activarà quan s'encenguin termòstats addicionals.

L'estat actiu de la funció de retard d'encesa s'indica amb el LED blau que parpelleja amb intervals de 3 segons.
Si el "A / MEs prem el botó mentre el retard d'encesa està actiu (el LED blau parpelleja amb intervals de 3 segons), el LED deixa de parpellejar i indica el mode de funcionament actual (Automàtic/Manual). A continuació, es pot canviar el mode de treball prement el botó "A / M” de nou. Després de 10 segons, el LED blau continua parpellejant amb intervals de 3 segons fins que s'atura el retard.

Desactiva el retard
"Si s'activa aquesta funció i s'encenen algunes sortides del termòstat del controlador de zona, aleshores perquè les vàlvules pertanyents a la zona donada estiguin obertes durant la recirculació de les bombes, el vol de 230 V CAtage desapareix de la sortida de zona de la zona donada (p. ex Z2), sortida Z1-4 i, en funció de la zona commutada, sortida Z1-2 or Z3-4 només després d'un retard de 6 minuts des del senyal d'apagada de l'últim termòstat, mentre que el NO-COM la sortida s'apaga immediatament. El retard es recomana especialment si les vàlvules de zona s'obren/tanquen mitjançant actuadors motoritzats d'acció ràpida, ja que el seu temps d'obertura/tancament és d'uns pocs segons. L'activació de la funció en aquest cas garanteix que els circuits de calefacció estiguin oberts durant la circulació de la bomba i així la protegeix de la sobrecàrrega. Aquesta funció només s'activa quan l'últim termòstat envia el senyal d'apagada al controlador de zona.
L'estat actiu de la funció de retard d'apagada s'indica pel parpelleig de 3 segons d'interval del LED vermell de l'última zona apagada.

Activació/desactivació de les funcions de retard
Per activar/desactivar les funcions de retard d'encesa i apagat, premeu i manteniu premuts els botons Z1 i Z2 del controlador de zona durant 5 segons fins que el LED blau parpellegi a intervals d'un segon. Podeu activar/desactivar les funcions prement els botons Z1 i Z2. El LED Z1 mostra l'estat de retard d'encesa, mentre que el LED Z2 mostra l'estat de retard d'apagada. La funció s'activa quan el LED vermell corresponent està encès.
Per desar la configuració i tornar a l'estat predeterminat, espereu 10 segons. Quan el LED blau deixa de parpellejar, el controlador de zona reprèn el funcionament normal.
Les funcions de retard es poden restablir als valors predeterminats de fàbrica (estat desactivat) prement el botó "RESET"!

ÚS DEL CONTROLADOR DE ZONA

Després d'instal·lar l'aparell, posar-lo en funcionament i encendre-lo amb el seu interruptor (posició ON), està a punt per funcionar, cosa que s'indica per l'estat il·luminat del LED vermell amb senyal "PODER" i el LED blau amb rètol "A/M" al panell frontal. Aleshores, seguint el comandament de calefacció de qualsevol dels termòstats, les vàlvules/bombes de zona associades al termòstat s'obren/arrenquen i també s'engega la caldera, tenint també en compte la funció de retard a l'encesa (vegeu l'apartat 5).
Prement el botó "A/M" (AUTO/MANUAL) botó (predeterminat de fàbrica AUTO L'estat s'indica amb la il·luminació del LED blau al costat de "A/M" botó) és possible desconnectar els termòstats i ajustar manualment les zones de calefacció perquè cada termòstat s'iniciï. Això pot ser necessari temporalment si, per exampsi un dels termòstats ha fallat o la bateria d'un dels termòstats s'ha esgotat. Després de prémer el "A/M" botó, la calefacció de cada zona es pot iniciar manualment prement el botó que indica el número de zona. El funcionament de les zones activades per control manual també s'indica amb el LED vermell de les zones, però en el control manual el LED blau que indica el "A/M" l'estat no està il·luminat. (En cas de control manual, la calefacció de les zones funciona sense control de temperatura.) Des del control manual, podeu tornar al funcionament predeterminat de fàbrica controlat pel termòstat. (AUTOMÀTIC) prement el "A/M" botó de nou.

Avís! El fabricant no assumeix cap responsabilitat pels danys directes o indirectes i la pèrdua d'ingressos que es produeixin durant l'ús de l'aparell.

DADES TÈCNIQUES

• Subministrament voltage:
  230 V CA, 50 Hz
• Consum d'energia en espera:
  0,15 W
• Voltage de les sortides de zona:
  230 V CA, 50 Hz
• Capacitat de càrrega de les sortides de zona:
  2 A (càrrega inductiva 0.5 A)
• Vol. commutabletage del relé que controla la caldera:
  230 V CA, 50 Hz
• Corrent commutable del relé que controla la caldera:
  8 A (càrrega inductiva 2 A)
• Durada de la funció de retard d'activació activable:
  4 minuts
• Durada de la funció de retard d'apagada activable:
  6 minuts
• Temperatura d'emmagatzematge:
  -10 °C – + 40 °C
• Humitat de funcionament:
  5% - 90% (sense condensació)
• Protecció contra impactes ambientals:
  IP30

El COMPUTHERM Q4Z El tipus de controlador de zona compleix els requisits de les directives EMC 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE i RoHS 2011/65/UE.

Fabricant:

QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34, Hongria
Telèfon: +36 62 424 133
Fax: +36 62 424 672
Correu electrònic: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computherm.info
Origen: Xina

Copyright © 2020 Quantrax Ltd. Tots els drets reservats.

Documents/Recursos

Controlador de zona COMPUTHERM Q4Z [pdfManual d'instruccions Q4Z, Q4Z Controlador de zona, Controlador de zona, Controlador

Referències

• Manual d'usuari