Manyèl Enstriksyon pou Kontwolè Zòn COMPUTHERM Q4Z
DESKRIPSYON JENERAL KONTROLÈ ZÒN LA
Kòm chodyèr yo anjeneral gen yon sèl pwen koneksyon pou tèmostat, yo bezwen yon kontwolè zòn nan lòd yo divize sistèm chofaj / refwadisman an zòn, kontwole tiyo zòn yo ak kontwole chodyè a soti nan plis pase yon tèmostat. Kontwolè zòn nan resevwa siyal switch soti nan tèmostat yo (T1; T2; T3; T4), kontwole chodyè a (NON - COM) epi li bay kòmandman pou louvri/fèmen tiyo zòn chofaj yo (Z1; Z2; Z3; Z4, Z1-2; Z3-4; Z1-4) ki asosye ak tèmostat yo.
La COMPUTHERM Q4Z contrôleur zòn ka kontwole 1 a 4 zòn chofaj / refwadisman, ki reglemante 1-4 tèmostat ki fonksyone ak switch. Zòn yo ka opere poukont youn ak lòt oswa, nan ka ta gen bezwen, tout zòn yo ka opere an menm tan.
Pou kontwole plis pase 4 zòn nan yon moman nou rekòmande pou itilize 2 oswa plis COMPUTHERM Q4Z kontwolè zòn (1 kontwolè zòn ki nesesè pou chak 4 zòn). Nan ka sa a, pwen koneksyon potansyèl-gratis yo kontwole chodyè a (NON - COM) ta dwe konekte ak aparèy chofaj / pi fre an paralèl.
La COMPUTHERM Q4Z kontwolè zòn bay posiblite pou tèmostat yo tou kontwole yon ponp oswa yon valv zòn nan adisyon a kòmanse aparèy chofaj la oswa pi fre. Nan fason sa a, li fasil divize yon sistèm chofaj / refwadisman an zòn, gras a ki chofaj / refwadisman chak chanm ka kontwole separeman, kidonk ogmante anpil konfò.
Anplis de sa, dekoupaj an zòn nan sistèm chofaj / refwadisman pral kontribye anpil nan rediksyon nan depans enèji, kòm akòz sa a sèlman chanm sa yo pral chofe / refwadi nenpòt ki lè kote li nesesè.
Yon ansyenampYo montre li nan divize sistèm chofaj la an zòn nan figi ki anba a:
Soti nan tou de yon konfò ak yon pwen enèji-efikasite nan view, li rekòmande aktive plis pase yon switch pou chak jou. Anplis de sa, li konseye ke yo itilize yon tanperati konfò sèlman nan fwa sa yo, lè chanm nan oswa bilding nan itilize, paske chak diminisyon 1 °C nan tanperati ekonomize apeprè 6% enèji pandan yon sezon chofaj.
PWEN KONEKSYON KONTROLÈ ZÒN LA, KI PI ENPÒTAN DONE TEKNIK
- Chak nan 4 zòn chofaj yo gen yon pè pwen koneksyon (T1; T2; T3; T4); youn pou yon thermostat chanm ak youn pou yon valv zòn/ponp (Z1; Z2; Z3; Z4). Thermostat nan 1ye zòn nan (T1) kontwole valv zòn/ponp 1ye zòn nan (Z1), tèmostat 2yèm zòn nan (T2) kontwole valv zòn/ponp 2yèm zòn nan (Z2) elatriye. Apre lòd chofaj tèmostat yo, 230 V AC voltage parèt sou pwen koneksyon tiyo zòn ki asosye ak tèmostat yo, ak valv zòn/ponp ki konekte ak pwen koneksyon sa yo louvri/kòmanse.
Pou fasilite yo itilize, pwen koneksyon ki asosye ak menm zòn nan gen menm koulè (T1-Z1; T2-Z2, elatriye). - Zòn 1ye ak 2yèm yo, san konte pwen koneksyon regilye yo, gen tou yon pwen koneksyon jwenti pou yon valv zòn/ponp (Z1-2). Si nenpòt nan premye de tèmostat yo (T1 ak/oswa T1) limen, lè sa a bò kote 2 V AC vol.tage parèt nan Z1 ak/oswa Z2, 230 V AC voltage parèt sou Z1-2 tou, ak tiyo zòn / ponp ki konekte ak pwen koneksyon sa yo louvri / kòmanse. Sa a Z1-2 pwen koneksyon se apwopriye kontwole tiyo yo zòn / ponp nan chanm sa yo (egzanp sal la oswa twalèt la), ki pa gen yon tèmostat separe, pa bezwen chofaj nan tout tan men bezwen chofaj lè nenpòt nan 1ye de zòn yo chalè.
- Zòn 3yèm ak 4yèm yo, san konte pwen koneksyon regilye yo, gen tou yon pwen koneksyon jwenti pou yon valv zòn/ponp (Z3-4). Si nenpòt nan 2yèm de tèmostat yo (T3 ak/oswa T4) limen, lè sa a bò kote 230 V AC vol.tage parèt nan Z3 ak/oswa Z4, 230 V AC voltage parèt sou Z3-4 tou, ak tiyo zòn / ponp ki konekte ak pwen koneksyon sa yo louvri / kòmanse. Sa a Z3-4 pwen koneksyon se apwopriye kontwole tiyo yo zòn / ponp nan chanm sa yo (egzanp sal la oswa twalèt la), ki pa gen yon tèmostat separe, pa bezwen chofaj nan tout tan men bezwen chofaj lè nenpòt nan 2yèm de zòn yo chalè.
- Anplis, kat zòn chofaj yo gen tou yon pwen koneksyon jwenti pou yon valv zòn / ponp (Z1-4). Si nenpòt nan kat tèmostat yo (T1, T2, T3 ak/oswa T4) limen, lè sa a bò kote 230 V AC vol.tage parèt nan Z1, Z2, Z3 ak/oswa Z4, 230 V AC voltage parèt sou Z1-4 tou, ak ponp lan konekte ak pwodiksyon an Z1-4 kòmanse tou. Sa a Z1-4 pwen koneksyon se apwopriye kontwole chofaj la nan chanm sa yo (egzanp sal la oswa twalèt la), ki pa gen yon thermostat separe, pa bezwen chofaj nan tout tan men bezwen chofaj lè nenpòt nan kat zòn yo chalè. Pwen koneksyon sa a apwopriye tou pou kontwole yon ponp sikilasyon santral, ki kòmanse chak fwa nenpòt nan zòn chofaj yo kòmanse.
- Gen kèk actuators valv zòn ki bezwen yon faz ranje, yon faz chanje ak yon koneksyon net pou opere. Pwen koneksyon faz ranje yo akote (ENTRE POUVWA) endike nan FL FL siyen. Koneksyon yo nan faz nan ranje yo opere sèlman lè switch pouvwa a vire sou. Akòz mank espas, gen sèlman de pwen koneksyon. Lè yo rantre nan faz yo ranje kat actuators ka opere.
- Fyouz 15 A sou bò dwat switch pouvwa a pwoteje eleman kontwolè zòn nan kont surcharge elektrik. Nan ka surcharge fuzib la koupe kous elektrik la, pwoteje eleman yo. Si fuzib la koupe kous la, tcheke aparèy ki konekte ak kontwolè zòn nan anvan ou vire l ankò, retire eleman ki kase yo ak sa yo ki lakòz twòp chaj, Lè sa a, ranplase fuse a.
- Zòn 1ye, 2yèm, 3yèm ak 4yèm yo gen tou yon pwen koneksyon jwenti san potansyèl ki kontwole chodyè a (NO - COM). Pwen koneksyon sa yo clamp fèmen apre lòd chofaj nenpòt nan kat tèmostat yo, epi sa a kòmanse chodyè a.
- La NON – COM, Z1-2, Z3-4, Z1-4 pwodiksyon kontwolè zòn yo ekipe ak fonksyon reta, gade Seksyon 5 pou plis enfòmasyon.
KOTE APARÈY LA
Li rezonab pou lokalize kontwolè zòn nan tou pre chodyè a ak/oswa manifoul la nan yon fason, pou li pwoteje kont dlo k ap koule, anviwònman pousyè ak chimik agresif, chalè ekstrèm ak domaj mekanik.
ENSTALE KONTROLÈ ZÒN LA AK METE LI AN OPERATION
Atansyon! Aparèy la dwe enstale ak konekte pa yon pwofesyonèl ki kalifye! Anvan ou mete kontwolè zòn nan fonksyone, asire w ke ni kontwolè zòn nan ni aparèy pou konekte li a pa konekte ak 230 V vol.tage. Modifye aparèy la ka lakòz chòk elektrik oswa echèk pwodwi.
Atansyon! Nou rekòmande ke ou konsepsyon sistèm chofaj ou vle kontwole ak kontwolè zòn COMPUTHERM Q4Z la pou mwayen chofaj la ka sikile nan pozisyon fèmen nan tout tiyo zòn lè yon ponp sikile limen. Sa a ka fè ak yon sikwi chofaj pèmanan louvri oswa lè w enstale yon valv by-pass.
Atansyon! Nan chanje sou eta 230 V AC voltage parèt sou pwodiksyon zòn yo, loadability maksimòm nan se 2 A (0,5 A endiktif). Enfòmasyon sa a ta dwe konsidere nan enstalasyon an
Gwosè a nan pwen yo koneksyon nan la COMPUTHERM Q4Z kontwolè zòn pèmèt omwen 2 oswa 3 aparèy yo dwe konekte nan paralèl ak nenpòt zòn chofaj. Si plis pase sa a nesesè pou nenpòt nan zòn chofaj yo (egzanp 4 tiyo zòn), Lè sa a, fil yo nan aparèy yo ta dwe rantre anvan yo konekte ak kontwolè zòn nan.
Pou enstale kontwolè zòn nan, swiv etap sa yo:
- Detache panèl la dèyè aparèy la nan panèl devan li lè w detache vis yo nan pati anba kouvèti a. Pa sa, pwen koneksyon thermostat yo, valv zòn/ponp yo, chodyè a ak ekipman pou pouvwa a aksesib.
- Chwazi kote kontwolè zòn nan toupre chodyè a ak/oswa manifoul la epi kreye twou yo sou miray la pou enstalasyon.
- Sekire tablo kontwolè zòn nan sou miray la lè l sèvi avèk vis yo bay yo.
- Konekte fil ekipman chofaj ki nesesè yo (fil tèmostat yo, tiyo zòn/ponp yo ak chodyè a) ak fil elektrik pou ekipman pou pouvwa jan yo montre nan figi ki anba a.
- Ranplase kouvèti devan aparèy la epi sekirize li ak vis ki nan pati anba kouvèti a.
- Konekte kontwolè zòn nan ak rezo prensipal 230 V.
Nan ka itilize tiyo elektwo-tèmik zòn ki opere dousman ak tout zòn yo fèmen lè chofaj la inaktif, Lè sa a, chodyè a ta dwe kòmanse ak yon reta nan lòd pwoteje ponp lan nan chodyè a. Nan ka itilize tiyo elektwotèmik zòn ki opere vit ak tout zòn yo fèmen lè chofaj la inaktif, Lè sa a, tiyo yo ta dwe fèmen ak yon reta nan lòd pwoteje ponp lan nan chofaj la. Gade Seksyon 5 pou plis enfòmasyon sou fonksyon reta yo.
RETA SOTI YO
Lè w ap desine zòn chofaj yo - pou pwoteje ponp yo - li rekòmande pou kenbe omwen yon sikwi chofaj ki pa fèmen pa yon valv zòn (egzanp sikwi twalèt). Si pa gen okenn zòn sa yo, Lè sa a, yo nan lòd yo anpeche sistèm chofaj la soti nan yon evènman kote tout sikui chofaj yo fèmen men yon ponp limen, kontwolè zòn nan gen de kalite fonksyon reta.
Limen reta
Si fonksyon sa a aktive epi rezilta yo nan tèmostat yo etenn, Lè sa a, yo nan lòd yo louvri tiyo yo nan sikwi chofaj yo bay anvan yo kòmanse ponp lan (yo), kontwolè zòn nan. NON-COM epi Z1-4 pwodiksyon, ak depann sou zòn nan Z1-2 or Z3-4 pwodiksyon an limen sèlman apre yon reta 4 minit soti nan premye siyal switch-on nan tèmostat yo, pandan y ap 1 V parèt imedyatman nan pwodiksyon an pou zòn sa a (egzanp. Z2). Reta a espesyalman rekòmande si tiyo zòn yo louvri/fèmen pa actuators elektwotèmik ralanti, paske tan ouvèti/fèmen yo se approx. 4 min. Si gen omwen 1 zòn limen, lè sa a fonksyon reta aktive a p ap aktive lè tèmostat adisyonèl yo aktive.
Eta aktif fonksyon delè Vire sou li a endike pa ki ap flache LED ble a ak entèval 3 segonn.
Si "A / M” bouton ap peze pandan y ap Vire sou reta aktif (LED ble flache ak entèval 3 segonn), LED la sispann flache epi li endike mòd opere aktyèl la (Otomatik / Manyèl). Lè sa a, mòd travay la ka chanje lè w peze "A / M” bouton ankò. Apre 10 segonn, dirije ble a kontinye ap flache ak entèval 3 segonn jiskaske reta a sispann.
Etenn reta
"Si fonksyon sa a aktive epi kèk rezilta tèmostat nan kontwolè zòn yo aktive, Lè sa a, nan lòd pou tiyo yo ki fè pati zòn yo bay yo dwe louvri pandan resikilasyon ponp lan (yo), 230 V AC vol la.tage disparèt nan pwodiksyon zòn nan zòn yo bay la (egzanp Z2), pwodiksyon Z1-4 epi, tou depann de zòn nan chanje, pwodiksyon an Z1-2 or Z3-4 sèlman apre yon reta nan 6 minit soti nan siyal la switch-off nan tèmostat ki sot pase a, pandan y ap la NON-COM pwodiksyon koupe imedyatman. Reta a espesyalman rekòmande si valv zòn yo louvri/fèmen pa aktuateur motè rapid-aji, kòm tan ouvèti/fèmen yo se sèlman kèk segonn. Aktive fonksyon an nan ka sa a asire ke sikui yo chofaj yo louvri pandan sikilasyon an nan ponp lan epi konsa pwoteje ponp lan kont surcharge. Fonksyon sa a aktive sèlman lè dènye tèmostat la voye siyal switch-off la bay kontwolè zòn nan.
Eta aktif fonksyon Etenn reta a endike pa entèval 3 segonn ki ap flache nan LED wouj ki nan dènye zòn ki etenn lan.
Aktive/dezaktive fonksyon reta yo
Pou aktive/dezaktive fonksyon delè yo, peze epi kenbe bouton Z1 ak Z2 ki sou kontwolè zòn nan pandan 5 segonn jiskaske LED ble a klere nan yon entèval yon segonn. Ou ka aktive / dezaktive fonksyon yo lè w peze bouton Z1 ak Z2. Z1 ki ap dirije a montre estati delè Vire sou, pandan y ap Z2 ki ap dirije a montre estati delè Etenn. Fonksyon an aktive lè LED wouj ki koresponn lan limen.
Pou sove paramèt yo epi retounen nan eta default tann 10 segonn. Lè LED ble a sispann flache kontwolè zòn nan rekòmanse operasyon nòmal la.
Fonksyon reta yo ka retabli nan default faktori yo (eta dezaktive) lè w peze bouton "RESET" la!
ITILIZE KONTROLÈ ZÒN LA
Apre enstale aparèy la, mete l an fonksyon epi vire l ak switch li (pozisyon ON), li se pare pou operasyon, ki endike nan eta a eklere nan ki ap dirije wouj la ak siy "pouvwa" ak ki ap dirije ble a ak siy "A/M" sou panèl devan an. Lè sa a, apre kòmand chofaj nenpòt nan thermostat yo, valv zòn yo / ponp ki asosye ak tèmostat la louvri / kòmanse ak chofaj la kòmanse tou, tou pran fonksyon an reta vire an kont (gade Seksyon 5).
Lè w peze la "A/M" (AUTO/MANYÈL) bouton (default faktori a OTO estati a endike pa ekleraj la ki ap dirije ble akote a "A/M" bouton) li posib pou detache thermostat yo epi ajiste manyèlman zòn chofaj yo pou chak tèmostat kòmanse. Sa a ka nesesè tanporèman si, pou egzanpample, youn nan thermostat yo te echwe oswa batri a nan youn nan thermostat yo te kouri desann. Apre peze la "A/M" bouton, chofaj la nan chak zòn ka kòmanse manyèlman lè w peze bouton an ki endike nimewo zòn nan. Operasyon an nan zòn yo aktive pa kontwòl manyèl endike tou pa ki ap dirije wouj nan zòn yo, men nan kontwòl manyèl ki ap dirije ble a ki endike a. "A/M" estati a pa eklere. (Nan ka kontwòl manyèl, chofaj zòn yo opere san kontwòl tanperati.) Soti nan kontwòl manyèl, ou ka retounen nan operasyon an default faktori thermostat kontwole. (OTO) pa peze la "A/M" bouton ankò.
Avètisman! Manifakti a pa pran responsablite pou nenpòt domaj dirèk oswa endirèk ak pèt revni ki fèt pandan y ap itilize aparèy la.
DONE TEKNIK
- Pwovizyon pou voltage:
230 V AC, 50 Hz - Konsomasyon pouvwa sibstiti:
0,15 W - Voltage nan pwodiksyon zòn yo:
230 V AC, 50 Hz - Chaje nan pwodiksyon zòn yo:
2 A (0.5 A chaj endiktif) - Switchable voltage nan relè a ki kontwole chodyè a:
230 V AC, 50 Hz - Kouran switchable nan relè a ki kontwole chofaj la:
8 A (2 A chaj endiktif) - Dire aktif aktive fonksyon reta:
4 minit - Duration activable Etenn fonksyon reta:
6 minit - Tanperati depo:
-10 °C - + 40 °C - Operasyon imidite:
5% - 90% (san kondansasyon) - Pwoteksyon kont enpak anviwònman an:
IP30
La COMPUTHERM Q4Z tip kontwolè zòn konfòm ak kondisyon ki nan direktiv EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU ak RoHS 2011/65/EU.
Manifakti:
QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34., Ongri
Telefon: +36 62 424 133
Faks: +36 62 424 672
Imèl: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computherm.info
Orijin: Lachin
Copyright © 2020 Quantrax Ltd. Tout dwa rezève.
Dokiman / Resous
 |
Kontwolè Zòn COMPUTHERM Q4Z [pdfManyèl Enstriksyon Q4Z, Q4Z Zòn Kontwolè, Zòn Kontwolè, Kontwolè |
