Návod na použitie ovládača zóny COMPUTHERM Q4Z

VŠEOBECNÝ POPIS ZÓNOVÉHO OVLÁDAČA

Keďže kotly majú zvyčajne len jeden prípojný bod pre termostaty, je potrebný zónový regulátor na rozdelenie vykurovacieho/chladiaceho systému na zóny, ovládanie zónových ventilov a ovládanie kotla z viac ako jedného termostatu. Zónový regulátor prijíma spínacie signály z termostatov (T1; T2; T3; T4), ovláda kotol (NIE – COM) a dáva príkazy na otvorenie/zatvorenie ventilov vykurovacej zóny (Z1; Z2; Z3; Z4, Z1-2; Z3-4; Z1-4) spojené s termostatmi.

The COMPUTHERM Q4Z zónové regulátory môžu ovládať 1 až 4 vykurovacie / chladiace zóny, ktoré sú regulované 1-4 spínacie termostaty. Zóny môžu fungovať nezávisle od seba alebo v prípade potreby môžu fungovať všetky zóny súčasne.

Na ovládanie viac ako 4 zón súčasne odporúčame použiť 2 alebo viac COMPUTHERM Q4Z zónové regulátory (potrebný 1 zónový regulátor na 4 zóny). V tomto prípade bezpotenciálové prípojné body ovládajúce kotol (NIE – COM) by mal byť pripojený k vykurovaciemu/chladiacemu zariadeniu paralelne.

The COMPUTHERM Q4Z zónový regulátor poskytuje termostatom možnosť okrem spúšťania ohrievača alebo chladiča ovládať aj čerpadlo alebo zónový ventil. Takto je možné jednoducho rozdeliť vykurovací/chladiaci systém na zóny, vďaka čomu je možné samostatne ovládať vykurovanie/chladenie každej miestnosti, čím sa výrazne zvýši komfort.
Okrem toho zónovanie vykurovacieho / chladiaceho systému výrazne prispeje k zníženiu nákladov na energiu, pretože vďaka tomu budú vykurované / chladené vždy len tie miestnosti, kde je to potrebné.
BývalýampRozdelenie vykurovacieho systému na zóny je znázornené na obrázku nižšie:

Z hľadiska pohodlia aj energetickej účinnosti view, odporúča sa aktivovať viac ako jeden prepínač na každý deň. Ďalej sa odporúča, aby sa komfortná teplota používala len vtedy, keď sa miestnosť alebo budova používa, pretože každé zníženie teploty o 1 °C ušetrí približne 6 % energie počas vykurovacej sezóny.

PRIPOJOVACIE BODY OVLÁDAČA ZÓN, NAJDÔLEŽITEJŠIE TECHNICKÉ ÚDAJE

• Každá zo 4 vykurovacích zón má priradený pár spojovacích bodov (T1; T2; T3; T4); jeden pre izbový termostat a jeden pre zónový ventil/čerpadlo (Z1; Z2; Z3; Z4). Termostat 1. zóny (T1) ovláda zónový ventil/čerpadlo 1. zóny (Z1), termostat 2. zóny (T2) ovláda zónový ventil/čerpadlo 2. zóny (Z2) atď. Na základe príkazu termostatov na vykurovanie 230 V AC objtage sa objaví na spojovacích bodoch zónových ventilov spojených s termostatmi, a zónové ventily/čerpadlá pripojené k týmto spojovacím bodom sa otvoria/spustia.
  Pre uľahčenie používania majú body pripojenia spojené s rovnakou zónou rovnakú farbu (T1-Z1; T2-Z2 atď.).
• 1. a 2. zóna má okrem svojich bežných pripojovacích bodov aj spoločný pripojovací bod pre zónový ventil/čerpadlo (Z1-2). Ak sa zapne ktorýkoľvek z 1. dvoch termostatov (T1 a/alebo T2), potom okrem 230 V AC obj.tage na Z1 a/alebo Z2, 230 V AC objtage sa objaví aj na Z1-2a zónové ventily/čerpadlá pripojené k týmto prípojným bodom sa otvoria/spustia. Toto Z1-2 prípojný bod je vhodný na ovládanie zónových ventilov/čerpadiel v takých miestnostiach (napr. predsieň alebo kúpeľňa), ktoré nemajú samostatný termostat, nepotrebujú kúrenie neustále, ale potrebujú kúrenie pri vykurovaní niektorej z 1. dvoch zón.
• 3. a 4. zóna má okrem svojich bežných pripojovacích bodov aj spoločný pripojovací bod pre zónový ventil/čerpadlo (Z3-4). Ak sa zapne ktorýkoľvek z 2. dvoch termostatov (T3 a/alebo T4), potom okrem 230 V AC obj.tage na Z3 a/alebo Z4, 230 V AC objtage sa objaví aj na Z3-4a zónové ventily/čerpadlá pripojené k týmto prípojným bodom sa otvoria/spustia. Toto Z3-4 prípojný bod je vhodný na ovládanie zónových ventilov/čerpadiel v takých miestnostiach (napr. predsieň alebo kúpeľňa), ktoré nemajú samostatný termostat, nepotrebujú kúrenie neustále, ale potrebujú kúrenie pri vykurovaní niektorej z 2. dvoch zón.
• Okrem toho majú štyri vykurovacie zóny aj spoločný spojovací bod pre zónový ventil/čerpadlo (Z1-4). Ak sa zapne ktorýkoľvek zo štyroch termostatov (T1, T2, T3 a/alebo T4), potom vedľa 230 V AC obj.tage objavujúce sa na Z1, Z2, Z3 a/alebo Z4, 230 V AC objtage sa objaví aj na Z1-4a čerpadlo pripojené k výstupu Z1-4 tiež začína. Toto Z1-4 prípojný bod je vhodný na reguláciu vykurovania v takých miestnostiach (napr. predsieň alebo kúpeľňa), ktoré nemajú samostatný termostat, nepotrebujú kúrenie neustále, ale potrebujú kúrenie, keď vykuruje niektorá zo štyroch zón. Toto prípojné miesto je vhodné aj na ovládanie centrálneho obehového čerpadla, ktoré sa spustí vždy, keď sa spustí niektorá z vykurovacích zón.
• Existujú niektoré pohony zónových ventilov, ktoré na svoju prevádzku potrebujú pevnú fázu, spínanú fázu a neutrálne pripojenie. Body pripojenia fázy opravy sú vedľa (NAPÁJACÍ VSTUP) označené symbolom FL FL znamenie. Pripojenia pevnej fázy fungujú iba vtedy, keď je zapnutý vypínač. Kvôli nedostatku miesta sú len dva prípojné body. Spojením fixných fáz je možné ovládať štyri pohony.
• Poistka 15 A na pravej strane vypínača chráni komponenty zónového ovládača pred elektrickým preťažením. V prípade preťaženia poistka preruší elektrický obvod a chráni komponenty. Ak poistka prerušila obvod, pred opätovným zapnutím skontrolujte spotrebiče pripojené k zónovému ovládaču, odstráňte poškodené komponenty a tie, ktoré spôsobujú preťaženie, potom vymeňte poistku.
• 1., 2., 3. a 4. zóna má tiež spoločný bezpotenciálový prípojný bod, ktorý ovláda kotol (NO – COM). Tieto spojovacie body třamp vypne po príkaze kúrenia ktoréhokoľvek zo štyroch termostatov a tým sa kotol spustí.
• The NO – COM, Z1-2, Z3-4, Z1-4 výstupy zónového ovládača sú vybavené funkciami oneskorenia, viac informácií nájdete v časti 5.

UMIESTNENIE ZARIADENIA

Zónový regulátor je rozumné umiestniť v blízkosti kotla a/alebo rozdeľovača tak, aby bol chránený pred kvapkajúcou vodou, prašným a chemicky agresívnym prostredím, extrémnym teplom a mechanickým poškodením.

INŠTALÁCIA OVLÁDAČA ZÓN A UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Pozor! Zariadenie musí nainštalovať a pripojiť kvalifikovaný odborník! Pred uvedením zónového regulátora do prevádzky sa uistite, že ani zónový regulátor, ani k nemu pripojené zariadenie nie je pripojené k elektrickej sieti 230 V obj.tage. Úprava zariadenia môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poruchu produktu.

Pozor! Vykurovací systém, ktorý chcete ovládať, odporúčame navrhnúť zónovým regulátorom COMPUTHERM Q4Z tak, aby pri zapnutom obehovom čerpadle mohlo vykurovacie médium cirkulovať v uzavretej polohe všetkých zónových ventilov. Dá sa to urobiť s trvalo otvoreným vykurovacím okruhom alebo inštaláciou obtokového ventilu.

Pozor! V zapnutom stave 230 V AC objtagNa zónových výstupoch sa objaví e, maximálna zaťažiteľnosť je 2 A (0,5 A induktívna). Tieto informácie by sa mali zohľadniť pri inštalácii

Veľkosť spojovacích bodov COMPUTHERM Q4Z zónový regulátor umožňuje pripojiť maximálne 2 alebo 3 zariadenia paralelne k akejkoľvek vykurovacej zóne. Ak je pre niektorú z vykurovacích zón potrebné viac ako toto (napr. 4 zónové ventily), potom by mali byť vodiče zariadení spojené pred ich pripojením k zónovému regulátoru.
Pri inštalácii zónového ovládača postupujte podľa týchto krokov:

• Odpojte zadný panel zariadenia od jeho predného panela uvoľnením skrutiek v spodnej časti krytu. Tým sú prístupné miesta pripojenia termostatov, zónových ventilov/čerpadiel, kotla a napájacieho zdroja.
• Vyberte umiestnenie zónového regulátora v blízkosti kotla a/alebo rozdeľovača a vytvorte na stene otvory pre inštaláciu.
• Pripevnite dosku zónového ovládača k stene pomocou dodaných skrutiek.
• Pripojte vodiče potrebného vykurovacieho zariadenia (vodiče termostatov, zónových ventilov/čerpadiel a kotla) a vodiče pre napájanie, ako je znázornené na obrázku nižšie.
• Nasaďte predný kryt zariadenia a zaistite ho skrutkami v spodnej časti krytu.
• Pripojte zónový ovládač k elektrickej sieti 230 V.
  

V prípade použitia elektrotepelných zónových ventilov, ktoré pracujú pomaly a všetky zóny sú uzavreté, keď je kotol nečinný, potom je potrebné kotol spustiť s oneskorením, aby sa ochránilo čerpadlo kotla. V prípade použitia elektrotermických zónových ventilov, ktoré pracujú rýchlo a všetky zóny sú uzavreté, keď je kotol nečinný, potom by sa ventily mali zatvárať s oneskorením, aby sa ochránilo čerpadlo kotla. Ďalšie informácie o funkciách oneskorenia nájdete v časti 5.

ONESKORENIE VÝSTUPOV

Pri návrhu vykurovacích zón – z dôvodu ochrany čerpadiel – je vhodné ponechať aspoň jeden vykurovací okruh, ktorý nie je uzavretý zónovým ventilom (napr. kúpeľňový okruh). Ak takéto zóny neexistujú, má zónový regulátor dva typy funkcie oneskorenia, aby sa zabránilo udalosti, pri ktorej sú všetky vykurovacie okruhy zatvorené, ale je zapnuté čerpadlo.

Zapnite oneskorenie
Ak je táto funkcia aktivovaná a výstupy termostatov sú vypnuté, potom za účelom otvorenia ventilov daného vykurovacieho okruhu pred spustením čerpadla (čerpadiel) zónový regulátor NO-COM a Z1-4 výstup a v závislosti od zóny Z1-2 or Z3-4 výstup sa zapne až po oneskorení 4 minút od 1. zapínacieho signálu termostatov, pričom na výstupe pre danú zónu sa okamžite objaví 230 V (napr. Z2). Oneskorenie sa odporúča najmä vtedy, ak sú zónové ventily otvárané/zatvárané pomocou pomaly pôsobiacich elektrotermických pohonov, pretože ich čas otvárania/zatvárania je cca. 4 min. Ak je už zapnutá aspoň 1 zóna, funkcia Oneskorenie zapnutia nebude aktivovaná pri zapnutí ďalších termostatov.

Aktívny stav funkcie Oneskorenie zapnutia je indikovaný blikaním modrej LED v 3-sekundových intervaloch.
Ak „A / M” keď je aktívne oneskorenie zapnutia (modrá LED bliká v 3-sekundových intervaloch), LED prestane blikať a indikuje aktuálny prevádzkový režim (Automatický/Manuálny). Potom je možné zmeniť pracovný režim stlačením tlačidla „A / Mznova tlačidlo “. Po 10 sekundách bude modrá LED naďalej blikať v 3-sekundových intervaloch, kým sa oneskorenie nezastaví.

Vypnite oneskorenie
„Ak je táto funkcia aktivovaná a niektoré výstupy termostatu zónového ovládača sú zapnuté, potom aby sa počas recirkulácie čerpadla (čerpadiel) otvorili ventily prislúchajúce k danej zóne, musí byť 230 V AC obj.tage zmizne zo zónového výstupu danej zóny (napr Z2), výkon Z1-4 a v závislosti od spínanej zóny aj výstup Z1-2 or Z3-4 až po oneskorení 6 minút od signálu vypnutia posledného termostatu, pričom NO-COM výstup sa okamžite vypne. Oneskorenie sa odporúča najmä vtedy, ak sú zónové ventily otvárané/zatvárané pomocou rýchločinných motorických pohonov, pretože ich čas otvárania/zatvárania je len niekoľko sekúnd. Aktivácia funkcie v tomto prípade zaisťuje, že vykurovacie okruhy sú počas obehu čerpadla otvorené a chráni tak čerpadlo pred preťažením. Táto funkcia sa aktivuje iba vtedy, keď posledný termostat odošle signál vypnutia do zónového ovládača.
Aktívny stav funkcie Oneskorenie vypnutia je indikovaný 3-sekundovým intervalom blikania červenej LED poslednej vypnutej zóny.

Aktivácia/deaktivácia funkcií oneskorenia
Ak chcete aktivovať/deaktivovať funkcie oneskorenia zapnutia a vypnutia, stlačte a podržte tlačidlá Z1 a Z2 na zónovom ovládači po dobu 5 sekúnd, kým modrá LED nezačne blikať v jednosekundových intervaloch. Funkcie môžete aktivovať/deaktivovať stlačením tlačidiel Z1 a Z2. LED Z1 zobrazuje stav oneskorenia pri zapnutí, zatiaľ čo LED Z2 zobrazuje stav oneskorenia pri vypnutí. Funkcia sa aktivuje, keď sa rozsvieti príslušná červená LED.
Ak chcete uložiť nastavenia a vrátiť sa do predvoleného stavu, počkajte 10 sekúnd. Keď modrá LED prestane blikať, zónový ovládač obnoví normálnu prevádzku.
Funkcie oneskorenia je možné resetovať na výrobné nastavenia (deaktivovaný stav) stlačením tlačidla „RESET“!

POUŽÍVANIE OVLÁDAČA ZÓNY

Po inštalácii zariadenia, jeho uvedení do prevádzky a zapnutí vypínačom (poloha ON), je pripravený na prevádzku, čo je indikované rozsvietením červenej LED so znakom "POWER" a modrá LED so znakom "A/M" na prednom paneli. Potom, po príkaze kúrenia ktoréhokoľvek z termostatov, sa otvoria/spustia zónové ventily/čerpadlá spojené s termostatom a kotol sa tiež spustí, pričom sa berie do úvahy aj funkcia oneskorenia zapnutia (pozri časť 5).
Stlačením tlačidla „A/M“ (AUTO/MANUÁLNE) tlačidlo (predvolené výrobné nastavenie AUTOMATICKY stav je indikovaný rozsvietením modrej LED vedľa "A/M" tlačidlo) je možné odpojiť termostaty a manuálne nastaviť vykurovacie zóny pre spustenie každého termostatu. To môže byť potrebné dočasne, ak naprample, jeden z termostatov zlyhal alebo sa vybila batéria v jednom z termostatov. Po stlačení tlačidla "A/M" tlačidlo, ohrev každej zóny je možné spustiť manuálne stlačením tlačidla označujúceho číslo zóny. Činnosť zón aktivovaných ručným ovládaním je indikovaná aj červenou LED zón, ale pri ručnom ovládaní modrá LED indikujúca "A/M" stav nesvieti. (V prípade ručného ovládania funguje ohrev zón bez regulácie teploty.) Z ručného ovládania sa môžete vrátiť k prednastavenej prevádzke riadenej termostatom. (AUTO) stlačením tlačidla "A/M" znova tlačidlo.

POZOR! Výrobca nepreberá zodpovednosť za žiadne priame alebo nepriame škody a stratu príjmu, ku ktorým dôjde počas používania spotrebiča.

TECHNICKÉ ÚDAJE

• Napájací objemtage:
  230 V str., 50 Hz
• Spotreba energie v pohotovostnom režime:
  0,15 W
• Voltage zónových výstupov:
  230 V str., 50 Hz
• Zaťažiteľnosť výstupov zón:
  2 A (0.5 A indukčná záťaž)
• Prepínateľný objtage relé, ktoré ovláda kotol:
  230 V str., 50 Hz
• Prepínateľný prúd relé, ktoré ovláda kotol:
  8 A (2 A indukčná záťaž)
• Trvanie aktivovanej funkcie oneskorenia zapnutia:
  4 minút
• Trvanie aktivovanej funkcie oneskorenia vypnutia:
  6 minút
• Skladovacia teplota:
  -10 °C – + 40 °C
• Prevádzková vlhkosť:
  5 % – 90 % (bez kondenzácie)
• Ochrana pred vplyvmi životného prostredia:
  IP30

The COMPUTHERM Q4Z typ zónový ovládač spĺňa požiadavky smerníc EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU a RoHS 2011/65/EU.

Výrobca:

QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34., Maďarsko
Telefón: +36 62 424 133
Fax: +36 62 424 672
E-mail: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computherm.info
Pôvod: Čína

Copyright © 2020 Quantrax Ltd. Všetky práva vyhradené.

Dokumenty / zdroje

Ovládač zóny COMPUTHERM Q4Z [pdfNávod na obsluhu Q4Z, Q4Z zónový ovládač, zónový ovládač, ovládač

Referencie

• Používateľská príručka