ИСО УНИ 2.2 Ц В3 Л Мобилни усисни уређај

Информације о производу

Спецификације

• Назив производа: СУНТО
• Модел: УНИ 2

Опште информације
СУНТО УНИ 2 је једноставна и технолошки напредна јединица дизајнирана за различите намене. Овај приручник за производ садржи детаљна упутства за његову употребу и одржавање.

Сигурност
Опште информације
СУНТО УНИ 2 је развијен и произведен у складу са смерницама за безбедност на радном месту. Међутим, неправилна употреба или недостатак одговарајућег одржавања могу представљати ризик за оператера и саму јединицу. Важно је да пратите упутства дата у овом приручнику како бисте осигурали безбедну употребу.

Upozorenja i simboli
Упутство за употребу садржи различита упозорења и симболе који упозоравају кориснике на потенцијалне опасности. Ова упозорења укључују:

• ОПАСНОСТ: Указује на непосредну опасну ситуацију која, ако се не поштује, може довести до смрти или озбиљних повреда.
• УПОЗОРЕЊЕ: Указује на могућу опасну ситуацију која, ако се не поштује, може довести до смрти или озбиљних повреда.
• УПОЗОРЕЊЕ: Указује на могућу опасну ситуацију која, ако се не поштује, може довести до мањих повреда или материјалне штете.
• ИНФО: Пружа корисне информације за безбедну и правилну употребу.

Корисник је одговоран за постављање свих потребних знакова на јединици или у околини. Ови знаци могу укључивати упутства за ношење личне заштитне опреме (ЛЗО). За специфичне захтеве треба консултовати локалне прописе.

Безбедносна упозорења
Приликом обављања задатака одржавања и решавања проблема, неопходно је користити одговарајућу личну заштитну опрему. Пре почетка било каквих радова на одржавању, јединицу треба очистити, а за ту сврху може се користити индустријски усисивач са Х класом ефикасности за прашину. Све операције припреме, одржавања, поправке и откривање квара треба да се обављају само када јединица није прикључена на напајање.

Упозорење о специфичним опасностима
СУНТО УНИ 2 може производити буку, што је детаљно описано у техничким подацима. Ако се користи у комбинацији са другим машинама или у бучном окружењу, ниво звука јединице се може повећати. У таквим случајевима, одговорно лице мора да обезбеди оператерима адекватну заштитну опрему како би се ризик од оштећења слуха свео на минимум.

Транспорт и складиштење

Транспорт
Приликом транспорта СУНТО УНИ 2 водите рачуна о правилном руковању како бисте спречили било какво оштећење. Следите ове смернице:

• Чврсто причврстите јединицу како бисте спречили померање током транспорта.
• Користите одговарајућу опрему за подизање ако је потребно.
• Придржавајте се посебних упутстава произвођача.

Складиштење
Правилно складиштење СУНТО УНИ 2 је важно за одржавање његових перформанси и продужење његовог животног века. Узмите у обзир следеће препоруке:

• Чувајте јединицу у чистом и сувом окружењу.
• Избегавајте излагање екстремним температурама или влази.
• Држите уређај даље од директне сунчеве светлости и корозивних супстанци.
• Придржавајте се свих посебних упутстава за складиштење које је дао произвођач.

ФАК (често постављана питања)

• Да ли могу да користим СУНТО УНИ 2 без одговарајуће обуке?
  Не, важно је да добијете упутства или обуку пре руковања јединицом да бисте обезбедили безбедну употребу.
• Шта да радим ако јединица производи необичну буку?
  Ако јединица производи ненормалну буку, одмах престаните да је користите и обратите се произвођачу или овлашћеном сервисном центру за помоћ.
• Да ли је потребно очистити јединицу пре обављања радова на одржавању?
  Да, препоручује се чишћење јединице пре обављања било каквих задатака одржавања. За чишћење се може користити индустријски усисивач са Х класом ефикасности за прашину.
• Може ли се СУНТО УНИ 2 чувати на отвореном?
  Не, не препоручује се складиштење јединице на отвореном. Требало би да се чува у чистом и сувом окружењу, далеко од екстремних температура, влаге, сунчеве светлости и корозивних супстанци.

ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

Увод
Ово упутство за употребу пружа важне информације за исправан и безбедан рад мобилне филтерске јединице УНИ 2 компаније АерсервицеЕкуипментс погодне за усисавање дима од заваривања. Упутства садржана у овом приручнику помажу да се избегну опасности, да се смање трошкови поправке и време застоја машине и да се повећа поузданост и животни век јединице. Упутство за употребу ће увек бити при руци; све информације и упозорења садржана у њима ће читати, посматрати и пратити сви људи који раде у јединици и укључени су у задатке, као што су:

• транспорт и монтажа;
• нормално коришћење јединице током рада;
• одржавање (замена филтера, отклањање кварова);
• одлагање јединице и њених компоненти.

Информације о ауторским и сродним правима
Све информације укључене у ово упутство за употребу морају се третирати поверљиво и могу бити доступне и доступне само овлашћеним особама. Може се открити трећим лицима само уз претходну писмену сагласност компаније Аерсервице Екуипментс. Сва документација је заштићена законом о ауторским правима. Забрањено је свако умножавање, потпуно или делимично, овог документа, као и његово коришћење или пренос без претходног и изричитог одобрења компаније Аерсервице Екуипментс. Свако кршење ове забране је кажњиво по закону и укључује казне. Сва права у вези са правима индустријске својине задржана су за Аерсервице Екуипментс.

Упутства за корисника
Ово Упутство је саставни део јединице УНИ 2. Корисник мора да обезбеди да сво особље задужено за јединицу има одговарајуће знање о овим Упутствима. Од корисника се захтева да допуни Приручник са упутствима заснованим на националним прописима за превенцију повреда и заштиту животне средине, укључујући информације о надзору и обавезама обавештавања, како би размотрио специфичне захтеве, као што су организација рада, методе рада и укључено особље. Поред упутстава и прописа за спречавање незгода, који су на снази у земљи и месту где се уређај користи, неопходно је придржавати се заједничких техничких принципа за безбедну и исправну употребу јединице. Корисник не сме да врши било какве модификације на јединици, нити да додаје делове или је подешава без дозволе Аерсервице Екуипментс јер би то могло да угрози њену безбедност! Коришћени резервни делови морају одговарати техничким спецификацијама које је утврдио Аерсервице Екуипментс. Увек користите оригиналне резервне делове како бисте обезбедили усклађеност јединице са техничким спецификацијама. Дозволите само обучено и стручно особље за рад, одржавање, поправку и транспорт јединице. Утврдите појединачне одговорности за рад, конфигурацију, одржавање и поправку.

БЕЗБЕДНОСТ

Опште информације
Јединица је развијена и произведена применом најновије технологије иу складу са општим смерницама за безбедност на радном месту. Међутим, употреба јединице може представљати ризик за руковаоца или ризик од оштећења јединице и других објеката:

• Ако одговорно особље није добило упутства или обуку;
• У случају употребе која није у складу са наменом;
• У случају одржавања које се не спроводи како је наведено у овом приручнику.

Упозорења и симболи у упутству за употребу

• ОПАСНОСТ Ово упозорење указује на непосредну опасну ситуацију. Непоштовање може довести до смрти или озбиљних повреда.
• УПОЗОРЕЊЕ Ово упозорење указује на могућу опасну ситуацију. Непоштовање може довести до смрти или озбиљних повреда.
• УПОЗОРЕЊЕ Ово упозорење указује на могућу опасну ситуацију. Непоштовање може довести до лакших повреда или материјалне штете.
• ИНФО Ово упозорење пружа корисне информације за безбедну и правилну употребу.

Тачка подебљана означава рад и/или радну процедуру. Поступци се морају изводити у низу. Свака листа је означена хоризонталном цртицом.

Знакови које је применио корисник
Корисник је одговоран за постављање знакова на јединици или у близини. Такви знаци могу забрињавати, нпрampле, обавеза ношења личне заштитне опреме (ЛЗО). За савет погледајте локалне прописе.

Безбедносна упозорења за руковаоца
Пре употребе јединице, надлежни оператер мора бити на одговарајући начин информисан и обучен за употребу јединице и релевантних материјала и средстава. Јединица се сме користити само у савршеном техничком стању иу складу са наменом, безбедносним стандардима и упозорењима у вези са опасностима наведеним у овом приручнику. Сви кварови, посебно они који могу угрозити безбедност, одмах се уклањају! Свака особа одговорна за пуштање у рад, употребу или одржавање јединице мора бити упозната са овим упутствима и мора разумети њихов садржај, посебно параграф 2 Безбедност. Није довољно прочитати упутство први пут када већ радите. Ово посебно важи за људе који раде на јединици само повремено. Упутство ће увек бити доступно у близини јединице. Не прихватамо никакву одговорност за штету или повреде због непоштовања ових упутстава. Придржавајте се важећих правила предострожности на радном месту, као и других општих и стандардних техничких савета за безбедност и хигијену. Индивидуалне одговорности за различите операције одржавања и поправке морају бити јасно утврђене и поштоване. Само на тај начин се могу избећи кварови – посебно у опасним ситуацијама. Корисник треба да обезбеди да особље одговорно за употребу и одржавање јединице носи личну заштитну опрему (ЛЗО). То су углавном заштитне ципеле, наочаре и заштитне рукавице. Оператери не смеју да носе дугу распуштену косу, широку одећу или накит! Постоји опасност од заглављивања или увлачења покретних делова јединице! У случају било каквих промена на уређају, које могу утицати на безбедност, одмах искључите опрему, осигурајте је и пријавите инцидент надлежном одељењу! Интервенције на јединици могу да обављају само компетентно, поуздано и обучено особље. Особљу које је на обуци или у програму обуке може бити дозвољено да ради у јединици само под сталним надзором обучене особе.

Безбедносна упозорења за одржавање и решавање проблема
За свако одржавање и решавање проблема, уверите се да користите одговарајућу личну заштитну опрему. Пре него што наставите са било каквим радовима на одржавању, очистите јединицу. Индустријски усисивач са Х класом ефикасности за прашину може бити од помоћи. Радови припреме, одржавања и поправке, као и откривање кварова могу се извршити само ако је јединица без напајања:

• Уклоните утикач из мрежног напајања.

Све шрафове који су олабављени током радова одржавања и поправке увек треба поново причврстити! Ако је тако предвиђено, вијци се морају затегнути момент кључем. Пре него што наставите са одржавањем и поправкама потребно је уклонити све нечистоће, посебно на деловима причвршћеним завртњима.

Упозорење о специфичним опасностима

• ОПАСНОСТ Све радове на електричном уређају јединице изводи искључиво квалификовани електричар или особље са потребном обуком, под руководством и надзором квалификованог електричара иу складу са релевантним безбедносним стандардима. Пре било какве активности на јединици, потребно је да искључите електрични утикач из електричне мреже, како бисте спречили случајно поновно покретање. Користите само оригиналне осигураче са прописаном ограничењем струје. Све електричне компоненте које треба прегледати, одржавати и поправљати морају бити искључене. Блокирајте уређаје који се користе за искључивање волtagе, како би се избегло случајно или аутоматско поновно покретање. Прво проверите одсуство волtagе на електричним компонентама, а затим изолујте суседне компоненте. Током поправке пазите да не мењате фабричке параметре како не бисте угрозили безбедност. Редовно проверавајте каблове и замените их у случају оштећења.
• УПОЗОРЕЊЕ Контакт са кожом са прахом за заваривање итд. може изазвати иритацију код осетљивих људи. Поправке и одржавање уређаја сме да обавља само квалификовано и овлашћено особље, у складу са безбедносним захтевима и важећим прописима о спречавању незгода. Опасност од озбиљних оштећења респираторног система. Да бисте спречили контакт са прашином и удисање, користите заштитну одећу и рукавице и уређај за помоћну вентилацију за заштиту респираторног ткива. Приликом поправки и интервенција одржавања избегавати ширење опасне прашине, како би се спречило оштећење здравља чак и људи који нису директно погођени.
• УПОЗОРЕЊЕ Јединица може производити емисије буке, које су детаљно наведене у техничким подацима. Ако се користи са другим машинама или због карактеристика места употребе, јединица може да генерише виши ниво звука. У том случају, одговорно лице је дужно да оператерима обезбеди адекватну заштитну опрему.

ОПИС ЈЕДИНИЦЕ

Сврха
Јединица је компактан мобилни уређај погодан за филтрацију дима од заваривања који се екстрахује директно на извору, са стопом одвајања која варира у зависности од модела и одсека за филтрирање. Јединица може бити опремљена зглобном руком и хаубом за хватање, или са флексибилним цревом. Испарења (богата честицама које загађују) се пречишћавају кроз мулти-сtagе одељак за филтрирање (који се разликује у зависности од модела), пре него што се врати назад на радно место.

Пос.	Опис		Пос.	Опис
1	Цаптуре хоод		6	Врата за преглед филтера
2	Зглобна рука		7	Очистите решетку за избацивање ваздуха
3	Контролна табла		8	Панел соцкет
4	ОН-ОФФ прекидач		9	Поправи точкове
5	Ручке		10	Окретни точкови са кочницом

Карактеристике и верзије
Мобилни пречистач ваздуха доступан је у четири верзије:

• УНИ 2 Х
  са џепним филтером – механичка филтрација
  већа ефикасност филтера: 99,5% Е12 (сек. УНИ ЕН 1822:2019)
• УНИ 2 Е
  са електростатичким филтером
  већа ефикасност филтера: ≥95% | А (сек. УНИ 11254:2007) | Е11 (сек. УНИ ЕН 1822:2019)
• УНИ 2 Ц-В3
  са патронским филтером – механичка филтрација
  већа ефикасност филтера: ≥99% | М (сек. ДИН 660335-2-69)
  ефикасност машине: ≥99% | В3 (сек. УНИ ЕН ИСО 21904-1:2020 / УНИ ЕН ИСО 21904-2:2020)
• УНИ 2 Ц-В3 ЛАСЕР
  са патронским филтером – механичка филтрација
  већа ефикасност филтера: ≥99% | М (сек. ДИН 660335-2-69)
  Количина активних угљеника: 5Кг за СОВ и 5Кг за киселе и базне газе
  ефикасност машине: ≥99% | В3 (сек. УНИ ЕН ИСО 21904-1:2020 / УНИ ЕН ИСО 21904-2:2020)
• УНИ 2 К
  са џепним филтером – механичка филтрација и активни угаљ већа ефикасност филтера: ИСО еПМ10 80%| (сек. УНИ ЕН ИСО 16890:2017) | М6 (сек. УНИ ЕН 779:2012) укупна количина активних угљеника: 12,1 кг

Верзија УНИ 2 Ц сертификована од стране ИФА института се зове УНИ 2 Ц-В3. То значи да је УНИ 2 Ц-В3 у складу са спецификацијама које је поставила ИФА (Институт фур Арбеитссцхутз дер Деутсцхен Гесетзлицхен Унфаллверсицхерунг – Институт за безбедност и здравље на раду немачког социјалног осигурања од незгода) и задовољава релевантне захтеве испитивања.
Ради транспарентности ови захтеви су наведени у овом приручнику са релевантним ИФА логом:

Мобилна јединица УНИ 2 Ц-В3 има ДГУВ ознаку и одговарајући В3 сертификат (за паре од заваривања). Положај етикете је назначен у пар. 3.5 (симболи и ознаке на јединици УНИ 2). Конкретна верзија је назначена на етикети и логотипом ИФА.

Правилна употреба
Јединица је замишљена да екстрахује и филтрира испарења од заваривања која настају индустријским процесима заваривања, директно на извору. У принципу, јединица се може користити у свим радним процесима са емисијом пара заваривања. Међутим, потребно је спречити да јединица усисава „искристе тушеве“ од млевења или сличног. Обратите пажњу на димензије и остале податке који су наведени у техничком листу. За екстракцију дима од заваривања који садржи канцерогене материје, произведене процесима заваривања легираних челика (као што су нерђајући челик, поцинковани челик итд.), могу се користити само они уређаји према важећим прописима који су испитани и одобрени за рециркулацију ваздуха .

ИНФО Модел УНИ 2 Ц-В3 је одобрен за екстракцију испарења из процеса заваривања легираних челика и усклађен је са захтевима класе ефикасности В3, према међународним нормама УНИ ЕН ИСО 21904-1:2020 и УНИ ЕН ИСО 21904-2:2020.
ИНФО Пажљиво прочитајте и придржавајте се упутстава у поглављу „9.1 Технички подаци уређаја“. Употреба у складу са упутствима овог приручника такође значи поштовање посебних упутстава:

• за безбедност;
• за употребу и подешавање;
• за одржавање и поправку,

поменути у овом упутству за употребу. Свака даља или другачија употреба сматра се неусаглашеном. Корисник јединице је једини одговоран за било какву штету насталу таквим неусклађеним коришћењем. Ово се такође односи на произвољне интервенције и неовлашћене модификације на јединици.

Неправилна употреба јединице
Јединица није погодна за употребу у опасним подручјима која потпадају под АТЕКС пропис. Штавише, опрему не треба користити у следећим случајевима:

• Примене које не одговарају предвиђеној намени или нису назначене за исправну употребу јединице и у којима се ваздух извлачи:
  • садржи варнице, нпрampод млевења, такве величине и количине да оштети усисну руку и запали одељак за филтрирање;
  • садржи течности које могу да загаде проток ваздуха испаравањем, аеросолима и уљима;
  • садржи лако запаљиву прашину и/или супстанце које могу изазвати експлозивне смеше или атмосферу;
  • садржи друге агресивне или абразивне прахове који могу оштетити јединицу и њене филтере;
  • садржи органске и токсичне супстанце / компоненте (ВОЦ) које се ослобађају током процеса сепарације. Само уметањем филтера са активним угљем (опционо) јединица постаје погодна за филтрирање ових супстанци.
• Јединица није погодна за инсталацију на отвореном простору, где може бити изложена атмосферским агенсима: јединица се мора инсталирати искључиво у затвореним и/или поправљеним зградама. Само специјална верзија јединице (са специфичним индикацијама за употребу на отвореном) може се инсталирати споља.

Сваки отпад, као нпрampсакупљене честице, могу садржати штетне материје, па се не смеју одлагати на депоније за комунални отпад. Неопходно је обезбедити еколошко одлагање према локалним прописима. Ако се јединица користи у складу са њеном наменом, не постоји разумно предвидљив ризик од неправилне употребе која би могла да угрози здравље и безбедност особља.

Ознаке и етикете на јединици
Јединица има ознаке и налепнице које, ако су оштећене или уклоњене, морају се одмах заменити новим на истом месту. Корисник може имати обавезу да постави друге ознаке и налепнице на јединицу и околину, нпр. позивајући се на локалне прописе за употребу личне заштитне опреме (ЛЗО).

Маркс	Опис	Положај	Напомена
Ознака [1]	Типска плочица и ЦЕ ознака	1
Ознака [2]	ДГУВ тест ознака	2
Ознака [3]	Класа ефикасности В3 за испарења од заваривања према ИСО 21904	3
Ознака [4]	Упутство за кабл за уземљење јединице за заваривање	4	Опционо

Преостали ризик
Употреба јединице укључује преостали ризик као што је илустровано у наставку, упркос свим безбедносним мерама. Сви корисници јединице морају бити свесни преосталог ризика и следити упутства како би избегли било какве повреде или оштећења.

УПОЗОРЕЊЕ Ризик од озбиљног оштећења респираторног система – носите заштитни уређај класе ФФП2 или више. Контакт са кожом са испарењима из резања итд. може изазвати иритацију коже код осетљивих особа. Носите заштитну одећу. Пре него што извршите било који посао заваривања, уверите се да је јединица правилно постављена / инсталирана, да су филтери комплетни и нетакнути и да је јединица активна! Јединица може да обавља све своје функције само када је укључена. Заменом различитих филтера који чине део за филтрирање, кожа може доћи у контакт са издвојеним прахом и процеси који се спроводе могу испарити овај прах. Неопходно је и обавезно ношење маске и заштитног одела. Запаљени материјал усисан и заробљен у једном од филтера може изазвати тињање. Искључите јединицу, затворите приручник дampер у хауби за хватање и оставите јединицу да се охлади на контролисан начин.

ТРАНСПОРТ И СКЛАДИШТЕЊЕ

Транспорт
ОПАСНОСТ Опасност од смрти услед пригњечења током истовара и транспорта. Неправилни маневри током подизања и транспорта могу довести до превртања и пада палете са јединицом.

• Никада немојте стајати испод окачених терета.

Транспалетни или виљушкар су погодни за транспорт било које палете са јединицом. Тежина јединице је наведена на натписној плочици.

Складиштење
Уређај се чува у оригиналном паковању на температури околине између -20°Ц и +50°Ц на сувом и чистом месту. Амбалажа не сме бити оштећена другим предметима. За све јединице, трајање складиштења је ирелевантно.

АССЕМБЛИ

УПОЗОРЕЊЕ Опасност од озбиљних повреда при монтажи усисне руке због преднапрезања гасне опруге. Сигурносна брава је обезбеђена на склопу металне зглобне руке. Неправилно руковање може довести до ризика од наглог померања склопа металне зглобне руке, што може довести до тешких повреда лица или пригњечења прстију!
ИНФО Од корисника се захтева да именује посебно обученог техничара за инсталацију јединице. Операције монтаже захтевају интервенцију две особе.

Распакивање и састављање точкића
Јединица се испоручује на дрвеној палети и заштићена је картонском кутијом. Палета и кутија се држе заједно помоћу две траке. Копија натписне плочице јединице се налази и ван кутије. Припремите распакивање на следећи начин:

• Исеците траке маказама или секачем;
• Подигните картонску кутију;
• Уклоните све додатне пакете који се налазе унутра и стабилно их ставите на тло;
• Користећи маказе или секач, исеците траку која блокира јединицу на палети;
• Уклоните све материјале за паковање као што је најлон са мехурићима;
• Ако су точкићи већ уграђени у јединицу, наставите са овим поступком, иначе идите на напомену А;
• Блокирајте предње окретне точкове кочницом;
• Нека јединица склизне са палете тако да два кочена точкића могу да се ослоне на под;
• Извадите палету испод јединице и пажљиво је ставите на тло.

Напомена А: У случају испоруке јединице са точкићима за уградњу, потребно је поступити према следећим упутствима:

• Померите јединицу око 30 цм од палете, са предње стране;
• Поставите точкове са кочницама испод јединице;
• Саставите их у јединицу помоћу шрафова који се налазе у паковању;
• Померите јединицу око 30 цм од палете, са једне стране;
• Поставите и саставите један задњи точак;
• Извадите палету испод јединице и саставите други задњи точак.

Састављање руке за извлачење
Рука за извлачење се састоји од три главне компоненте – ротирајући део, метални склоп зглобне руке и хауба за хватање. Ове компоненте се пакују у посебне кутије и испоручују на истој палети као и јединица. Кутија која садржи метални склоп зглобне руке садржи Упутство за састављање и подешавање усисне руке. Да бисте монтирали усисну руку на мобилну јединицу, пратите приложена упутства.

Филтер са активним угљем (опционо)
Кад год је потребно додатно филтрирање сtagе се може додати на неке верзије УНИ 2 пречистача ваздуха, као што су Х, Е, Ц, В3.

Ово је филтер са активним угљем (користи се за хватање ВОЦ испарљивих органских једињења). Да бисте уметнули ове филтере, ваздушне решетке треба да се уклоне: иза решетке постоји посебан прорез за филтер од 5 кг активног угља. Верзија УНИ 2-К је стандардно опремљена активним угљем. Верзија УНИ 2-Ц-В3 ЛАСЕР је стандардно опремљена једним филтером активног угља против СОВ (испарљивих једињења) и другим филтером са активним угљем за хватање киселог и базног гаса.

ИНФО Неопходно је користити заштитне рукавице како бисте избегли могуће посекотине на рукама. Активни угљеник је нетоксичан и нема ефекта у случају контакта са кожом.

КОРИСТИ

Свако ко је укључен у употребу, одржавање и поправку јединице мора да је прочитао и разумео ово упутство за употребу, као и упутства за додатну опрему и повезане уређаје.

Квалификација корисника
Корисник јединице може дозволити да уређај користи само особље које добро познаје ове операције. Познавање уређаја значи да су руковаоци обучени о функцијама, и да познају упутство за употребу и упутства за употребу. Јединицу ће користити само квалификовано или прописно обучено особље. Само на тај начин могуће је обезбедити рад на безбедан начин и са свешћу о опасностима.

Контролна табла
На предњој страни уређаја налази се контролни панел који се састоји од електронских и електромеханичких уређаја.

Пос.	Опис	Напомене
1	ОН-ОФФ прекидач
2	ЛЕД Електрични вентилатор ради
3	ЛЕД циклус чишћења филтера је у току	Активан само на јединицама са аутоматским чишћењем
4	ЛЕД филтер је зачепљен
5	ЛЕД Замените филтер
6	Тастери контролне табле
7	ОН да бисте укључили екстракцију
8	ОФФ да бисте искључили екстракцију
9	Дисплеј за очитавање ПЦб података
10	Акустични аларм

Испод детаљног описа:

• [Позиција 1.]
  Окретањем прекидача у смеру казаљке на сату, јединица се укључује.
• [Позиција 2.]
  Након притиска на дугме ОН (поз.7) сигнална ЛЕД лампица светли стално зеленом светлошћу и показује да је електромотор укључен и да ради.
• [Позиција 3.]
  ЛЕД индикатор са наизменичним зеленим светлом, означава почетак циклуса чишћења кертриџа помоћу компримованог ваздуха; овај сигнал је активан само на верзијама са самочишћењем.
• [Позиција 4.]
  ЛЕД индикатор са фиксним жутим светлом, укључује се након 600 сати рада да би саветовао да се изврши провера филтера (ако још нису замењени) и општа провера јединице да се провери исправно функционисање.
• [Позиција 5.]
  ЛЕД индикатор са сталним црвеним светлом, светли када мерач диференцијалног притиска филтера открије граничну разлику притиска (подаци које је поставио произвођач) између улаза прљавог ваздуха и излаза чистог ваздуха у делу за филтрирање.
• [Позиција 6.]
  Специфична дугмад на контролној табли за кретање кроз меније и/или измену параметара.
• [Позиција 7.]
  Тастер ОН за почетак екстракције – држите 3 с.
• [Позиција 8.]
  Тастер ОФФ за искључивање екстракције – држите 3 с.
• [Позиција 9.]
  Дисплеј који приказује све информације о штампаној плочи.
• [Позиција 10.]
  Акустични аларм, само у верзији УНИ 2 Ц-В3.

ИНФО Безбедно и ефикасно хватање испарења од заваривања могуће је само ако постоји довољан капацитет усисавања. Што су филтери више запушени, то је проток ваздуха ужи, уз смањење капацитета усисавања! Звучни аларм се огласи чим капацитет екстракције падне испод минималне вредности. У том тренутку, филтер треба заменити! Исто се дешава чак и ако приручник дampер у аспиратору је превише затворен, што значајно смањује капацитет усисавања. У том случају отворите приручник дampер.

Правилно позиционирање хаубе за хватање
Зглобна рука са хаубом за хватање (испоручује се са јединицом) је замишљена да учини позиционирање и приближавање извору испарења веома лаким и динамичним. Поклопац остаје у потребном положају захваљујући вишесмерном зглобу. Поред тога, и хауба и рука могу да се ротирају за 360°, омогућавајући усисавање испарења у скоро сваком положају. Правилно позиционирање хаубе је неопходан предуслов да би се гарантовало ефикасно одвођење дима од заваривања. Следећа слика приказује исправно позиционирање.

• Поставите зглобну руку тако да поклопац за хватање буде постављен попречно на тачку заваривања, на растојању од приближно 25 цм.
• Поклопац мора бити постављен на такав начин да омогућава ефикасно усисавање дима од заваривања, у складу са њиховим смером како температура и радијус усисавања варирају.
• Увек поставите поклопац за хватање у близини релевантне тачке заваривања.

УПОЗОРЕЊЕ У случају неправилног позиционирања хаубе и слабог капацитета усисавања, не може се гарантовати ефикасно извлачење ваздуха који садржи опасне материје. У том случају, опасне материје могу да продру у респираторни систем корисника и нанесу штету здрављу!

Почетак јединице

• Прикључите јединицу на напајање; обратите пажњу на податке наведене на натписној плочици.
• Укључите јединицу помоћу жуто-црвеног главног прекидача.
• Контролна табла је сада активна, притисните тастер ОН на панелу 3с.
• Вентилатор почиње да ради и зелено светло показује да јединица ради исправно.
• На крају, увек подесите хаубу за хватање у положај у складу са процесом рада.

Покретање јединице са аутоматским СТАРТ-СТОП уређајем
Јединица може бити опремљена аутоматским СТАРТ-СТОП електронским уређајем који аутоматски покреће и зауставља екстракцију у складу са стварним радом јединице за заваривање. Уређај инсталира и активира само и искључиво квалификовано особље Аерсервице Екуипментс, тако да је неопходно наручити од почетка јединицу са овим уређајем.

Јединица са функцијом аутоматског стартовања и заустављања има посебан цлamp на бочној страни јединице и такође специфичне индикације на дисплеју.

Након укључивања главног прекидача јединице, штампана плоча ће се укључити дајући следеће информације:

• Инсталирана верзија софтвера
• Назив и п/н јединице
• Затим ће се на дисплеју приказати следеће информације: СТАРТ-СТОП АКТИВИРАН.
• ЛЕД за екстракцију  ће трептати.

У овом режиму уређај је спреман за рад и довољно је започети заваривање да би се активирало одвођење дима. Јединица је већ подешена да престане да извлачи након 1 минута од последњег циклуса заваривања.

РУЧНИ РАД
Јединицу је могуће покренути ручно притиском на дугме ОН неколико секунди.
порука: Појавиће се МАНУАЛ СТАРТ АЦТИВЕ. Рад филтерске јединице ће бити активан све док се не притисне дугме ОФФ. Након искључивања екстракције, јединица ће се аутоматски вратити у аутоматски старт/стоп режим. Када је уређај за аутоматско покретање/заустављање обезбеђен на јединици, цлamp за кабл за уземљење јединице за заваривање је такође уграђен са стране филтерске јединице.

Да би се обезбедио правилан рад аутоматског уређаја за покретање/заустављање, неопходно је да кабл за уземљење јединице за заваривање буде постављен на метални орман филтерске јединице и закључан у свом положају помоћу посебног цлamp. Проверите да ли је кабл за уземљење добро у контакту са металним кућиштем јединице, као што је приказано на слици.

РЕДОВНО ОДРЖАВАЊЕ

Упутства у овом поглављу одговарају минималним захтевима. У зависности од посебних услова рада, могу бити применљива и друга специфична упутства за одржавање јединице у савршеном стању. Одржавање и поправке описане у овом поглављу сме да обавља само квалификовано особље. Коришћени резервни делови морају одговарати техничким захтевима које поставља Аерсервице Екуипментс. Ово је увек гарантовано ако се користе оригинални резервни делови. Употребљене материјале и замењене компоненте одложите на безбедан и еколошки прихватљив начин. Поштујте следећа упутства током одржавања:

• Поглавље 2.4 Безбедносна упозорења за руковаоца;
• Поглавље 2.5 Безбедносна упозорења за одржавање и решавање проблема;
• Посебна безбедносна упозорења, наведена у овом поглављу у кореспонденцији са сваком интервенцијом.

ЦАРЕ
Брига о јединици у суштини значи чишћење површина, уклањање прашине и наслага и проверу стања филтера. Пратите упозорења наведена у поглављу „Сигурносна упутства за поправку и решавање проблема”.

УПОЗОРЕЊЕ Контакт са кожом са прашином и другим супстанцама таложеним на уређају може изазвати иритацију код осетљивих особа! Опасност од озбиљног оштећења респираторног система! Да бисте избегли контакт и удисање прашине, препоручује се употреба заштитне одеће, рукавица и маске са филтером класе ФФП2 према стандарду ЕН 149. Током чишћења спречите ширење опасне прашине како бисте избегли штету по здравље особа у близини.

ИНФО Уређај се не сме чистити компримованим ваздухом! Честице прашине и/или прљавштине могу се распршити у околини.

Адекватна пажња помаже да се јединица дуго одржава у савршеном реду.

• Јединица се мора темељно чистити сваког месеца.
• Спољне површине уређаја треба очистити индустријским усисивачем класе „Х” погодним за прашину илиamp тканина.
• Проверите да усисни крак није оштећен и да нема ломова/пукотина на флексибилном цреву.

Редовно одржавање
Да би се обезбедио безбедан рад јединице, препоручљиво је да се изврши одржавање и свеобухватна провера најмање једном у 3 месеца. Јединица не захтева никакво посебно одржавање, осим замене филтера ако је потребно и прегледа зглобне руке. Пратите упозорења дата у параграфу 2.5 „Сигурносна упозорења за одржавање и решавање проблема“.

Замена филтера
Век трајања филтера зависи од врсте и количине извађених честица. Да би се оптимизовао век трајања главног филтера и да би се заштитио од грубљих честица, све јединице су опремљене предфилтрацијом.tagе. Препоручљиво је периодично мењати предфилтере (састоје се од 1 или 2 филтера у зависности од верзије), у зависности од употребе, нпр.ampле сваког дана, недеље или месеца, а не да чекате потпуно зачепљење. Што су филтери више зачепљени, проток ваздуха је ужи, уз смањење усисног капацитета. У већини случајева довољно је заменити предфилтере. Тек након неколико замена предфилтера, главни филтер ће такође морати да се замени.

• ИНФО Звучни аларм се огласи чим капацитет екстракције падне испод минималне вредности.
• УПОЗОРЕЊЕ Забрањено је чишћење платнених филтера (свих врста): валовитих, џепних и кертриџ филтера. Чишћење би проузроковало оштећење филтера, угрозило функцију филтера и довело до изласка опасних материја у амбијентални ваздух. У случају кертриџ филтера, обратите посебну пажњу на заптивку филтера; само ако заптивач нема оштећења или несавршености, могуће је гарантовати висок ниво филтрације. Филтери са оштећеним заптивкама увек се мењају.
• УПОЗОРЕЊЕ Контакт са кожом са прашином и другим супстанцама које леже на уређају може изазвати иритацију код осетљивих особа! Опасност од озбиљног оштећења респираторног система! Да бисте избегли контакт и удисање прашине, препоручује се употреба заштитне одеће, рукавица и маске са филтером класе ФФП2 према стандарду ЕН 149. Приликом чишћења спречите ширење опасне прашине како бисте избегли штету по здравље других особа. У ту сврху, пажљиво уметните прљаве филтере у врећице са заптивком и користите индустријски усисивач за прашину са класом ефикасности „Х“ да бисте усисали сву прашину испуштену током фазе екстракције филтера.

У зависности од верзије јединице, наставите са следећим упутствима:

1. Упутства за верзију УНИ 2 Х и УНИ 2 К
   • Користите само оригиналне резервне филтере, јер само ови филтери могу гарантовати потребан ниво филтрације и погодни су за јединицу и њене перформансе.
   • Искључите уређај жуто-црвеним главним прекидачем.
   • Осигурајте јединицу тако што ћете извући утикач из електричне мреже, тако да се не може случајно поново покренути.
   • Отворите врата за преглед са стране јединице.
   • а) Замена предфилтера
     • Пажљиво уклоните метални предфилтер и међуфилтер, како бисте избегли подизање прашине.
     • Пажљиво ставите филтере у пластичну кесу, избегавајући било какву дифузију прашине, и затворите је, нпр.ampле са кабловским везицама.
     • Аерсервице Екуипментс може испоручити одговарајуће пластичне кесе.
     • Уметните нове филтере у водиче пазећи да поштујете оригинални редослед.
   • б) Замена главног филтера
     • Пажљиво извадите џепни филтер, водећи рачуна да избегнете било какву дифузију прашине.
     • Ставите филтер у пластичну кесу и затворите је, нпрampле са кабловским везицама.
     • Аерсервице Екуипментс може испоручити одговарајуће пластичне кесе.
     • Уметните нови филтер у вођице.
   • ц) Ако су обезбеђени филтери са активним угљем, поступите на следећи начин:
     • Отворите ваздушне решетке са обе стране ормарића.
     • Пажљиво извадите сваки филтер избегавајући дифузију прашине и ставите га у запечаћену пластичну кесу.
     • Уметните нове филтере у вођице иза сваке решетке и поново причврстите завртњима.
   • д) Када су филтери замењени, поступите према следећим корацима:
     • Затворите врата за преглед и, у зависности од модела, проверите да ли су потпуно затворена и да ли је заптивна заптивка правилно постављена.
     • Поново укључите утикач у утичницу и укључите жуто-црвени главни прекидач.
     • Ресетујте аларме као што је наведено у тачки 7.4.
     • Запрљане филтере одложите у складу са локалним прописима. Питајте локалну компанију за одлагање отпада за релевантне кодове за одлагање отпада.
     • На крају очистите околину, нпр. индустријским усисивачем класе „Х“ од прашине.
2. Упутства за УНИ 2 Ц верзију и УНИ 2 Ц-В3 / УНИ 2 Ц-В3 ласер
   • Користите само оригиналне резервне филтере, јер само ови филтери могу гарантовати потребан ниво филтрације и погодни су за јединицу и њене перформансе.
   • Искључите уређај жуто-црвеним главним прекидачем.
   • Осигурајте јединицу тако што ћете извући утикач из електричне мреже, тако да се не може случајно поново покренути.
   • Отворите врата за преглед са стране јединице.
   • а) Замена предфилтера
     • Пажљиво уклоните метални предфилтер, како бисте избегли подизање прашине.
     • Пажљиво ставите филтер у пластичну кесу, избегавајући да подигнете прашину, и затворите га, нпр.ampле са кабловским везицама.
     • Аерсервице Екуипментс може испоручити одговарајуће пластичне кесе.
     • Уметните нови филтер у вођице.
   • б) Замена главног филтера
     • Пажљиво извадите кертриџ филтер, водећи рачуна да избегнете подизање прашине.
     • Да бисте га извукли, потребно је олабавити 3 завртња на прирубници, а затим ротирати кертриџ како бисте га ослободили од кука.
     • Пажљиво ставите филтер у пластичну кесу и затворите је, нпрampле са кабловским везицама.
     • Аерсервице Екуипментс може испоручити одговарајуће пластичне кесе.
     • Убаците нови кертриџ филтер у посебан носач унутар јединице и ротирајући уложак причврстите завртњима.
     • Поново притегните завртње тако да заптивка буде под притиском.
   • ц) Ако су обезбеђени филтери са активним угљем, поступите на следећи начин:
     • Отворите ваздушне решетке са обе стране ормарића (једна јединствена ваздушна решетка на УНИ 2 Ц-В3 Ласеру).
     • Пажљиво извадите сваки филтер избегавајући дифузију прашине и ставите га у запечаћену пластичну кесу.
     • Уметните нове филтере у вођице иза сваке решетке и поново причврстите завртњима.
   • д) Када су филтери замењени, поступите према следећим корацима:
     • Затворите врата за преглед и, у зависности од модела, проверите да ли су потпуно затворена и да ли је заптивна заптивка правилно постављена.
     • Поново укључите утикач у утичницу и укључите жуто-црвени главни прекидач.
     • Ресетујте аларме као што је наведено у тачки 7.4.
     • Запрљане филтере одложите у складу са локалним прописима. Питајте локалну компанију за одлагање отпада за релевантне кодове за одлагање отпада.
     • На крају очистите околину, нпр. индустријским усисивачем класе „Х“ од прашине.
3. Упутства за УНИ 2 Е верзију
   • Користите само оригиналне резервне филтере, јер само ови филтери могу гарантовати потребан ниво филтрације и погодни су за јединицу и њене перформансе.
   • Искључите уређај жуто-црвеним главним прекидачем.
   • Осигурајте јединицу тако што ћете извући утикач из електричне мреже, тако да се не може случајно поново покренути.
   • Отворите врата за преглед са стране јединице.
   • а) Замена предфилтера
     • – Пажљиво уклоните метални предфилтер и међуфилтер, како бисте избегли подизање прашине.
       – Пажљиво ставите филтере у пластичну кесу, избегавајући било какву дифузију прашине, и затворите је, нпр.ampле са кабловским везицама.
       – Аерсервице Екуипментс може испоручити одговарајуће пластичне кесе.
       – Уметните нове филтере у вођице пазећи да поштујете оригинални редослед.
   • б) Регенерација електростатичког филтера
     ИНФО Електростатички филтер уређаја УНИ 2 Е не захтева замену и може се регенерисати. Специфичан поступак прања омогућава да се филтер очисти и поново употреби.
     УПОЗОРЕЊЕ Контакт са кожом са прашином и другим супстанцама које леже на филтеру може изазвати иритацију код осетљивих људи! Опасност од озбиљних оштећења респираторног система! Опасност од озбиљних оштећења ока током прања! Да бисте избегли контакт и удисање прашине или прскања течности за испирање, препоручљиво је користити заштитну одећу, рукавице, маску са филтером класе ФФП2 према ЕН 149 и заштитне наочаре за очи.
     • Искључите конектор за струју са филтера.
     • Пажљиво уклоните електростатички филтер, избегавајући подизање прашине.
     • Извуците предфилтер уграђен у електростатички филтер тако што ћете га подићи за око један центиметар и извадити као што је приказано на слици.
     • Обезбедите:
       • Пластични резервоар или резервоар од нерђајућег челика са дном за преливање;
       • Течност за испирање, доступна од Аерсервице Екуипментс: п/н АЦЦ00МФЕ000080;
       • Текућа вода.
     • Користите оквир од нерђајућег челика како бисте филтере држали са дна резервоара и омогућили декантацију муља.
     • Залити млаком (максимално 45°Ц) или хладном водом. Додајте разблажену течност за испирање у складу са пропорцијама приказаним на етикети.
     • Потопите електростатички филтер у резервоар, оставите га да се намаче време које је назначено у упутствима или док се прљавштина потпуно не раствори из ћелије.
     • Узмите филтер, пустите да капље преко резервоара, добро исперите под текућом водом, водећи рачуна да не покидате жице за јонизацију.
     • Оставите филтер да се осуши тако што ћете га држати подигнутим од пода помоћу дрвених трака или у сушари са максималном температуром 60°Ц.
     • Уверите се да је електростатички филтер чист и сув, а затим га уметните у вођице унутар јединице.
       ИНФО Неке течности за испирање на бази алкалија могу оставити остатке на површини лопатица и изолатора, који се не могу уклонити једноставним испирањем и који резултирајуtagе губитке и самим тим у мањој ефикасности (до 50%) електростатичке ћелије у случају влажности околине. Да бисте поправили овај ефекат, уроните ћелију у закисељено купатило на неколико минута, а затим је поново исперите. Оперите предфилтер на исти начин, водећи рачуна да га не оштетите савијањем или слабљењем мрежице филтера. Произвођач се не може сматрати одговорним за било какве кварове, кварове или краћи век трајања ако се одржавање не врши у складу са овим одредбама.
   • ц) Ако су обезбеђени филтери са активним угљем, поступите на следећи начин:
     • Отворите ваздушне решетке са обе стране ормарића.
     • Пажљиво извадите сваки филтер избегавајући дифузију прашине и ставите га у запечаћену пластичну кесу.
     • Уметните нове филтере у вођице иза сваке решетке и поново причврстите завртњима.
   • д) Када су филтери замењени, поступите према следећим корацима:
     • Затворите врата за преглед и, у зависности од модела, проверите да ли су потпуно затворена и да ли је заптивна заптивка правилно постављена.
     • Поново укључите утикач у утичницу и укључите жуто-црвени главни прекидач.
     • Ресетујте аларме као што је наведено у тачки 7.4.
     • Запрљане филтере одложите у складу са локалним прописима. Питајте локалну компанију за одлагање отпада за релевантне кодове за одлагање отпада.
     • На крају очистите околину, нпр. индустријским усисивачем класе „Х“ од прашине.

Дигитална контролна табла: аларми и ресетовање аларма
Мобилни пречистач ваздуха је опремљен ПЦ плочом за контролу и подешавање свих функција. Слика бр. 1 приказује предњу плочу на којој корисник може подесити и читати податке.

Алармима софтвер управља на следећи начин:

• ФИЛТЕР 80%: укључује се након 600 сати рада како би указао на то да је неопходна општа провера филтера (ако нису пре очишћени или замењени) и јединице, како би се проверило да ли исправно ради.
• ИЗДУВНИ ФИЛТЕР: укључује се када мерач диференцијалног притиска филтера детектује специфичну вредност разлике (подешену од стране произвођача) између улаза прљавог ваздуха и излаза чистог ваздуха на филтеру.

Поред визуелног аларма на контролној табли, јединица је опремљена и звучним сигналом који генерише зујалица. Од верзије 00.08 могуће је деактивирати звучни сигнал и задржати само светлосни аларм.
На табли рачунара постоје следећи менији:

• ТЕСТ МЕНИ
• КОРИСНИ МЕНУ
• МЕНИ ПОМОЋ
• ФАЦТОРИ МЕНУ

Када се аларм Филтер Екхауст укључи, потребно је заменити филтере као што је наведено под тачком 7.3 и ресетовати аларме да би се вратио нормалан рад. Да бисте извршили ресетовање потребно је ући у КОРИСНИЧКИ мени. За улазак у кориснички мени само једном притисните дугме: централни круг (О). Затим ће јединица затражити лозинку, а то је следећи низ кључева: централни круг (О) + централни круг (О) + централни круг (О) + централни круг (О) + централни круг (О) + централни круг (О) . Када уђете у мени, скролујте надоле (↓) до треће позиције АЛАРМС РЕСЕТ. Притисните централно дугме (О) да бисте ушли, а затим откуцајте следећи низ тастера: стрелица надоле (↓), стрелица надоле (↓), стрелица нагоре (↑), стрелица нагоре (↑), круг (О), круг (О ). У овом тренутку аларми се ресетују и сва подешавања се враћају на нулу. Запамтите да је ресетовање аларма повезано са одржавањем, чишћењем или заменом филтера. Произвођач се не може сматрати одговорним за било какве кварове, кварове или краћи век трајања ако се ресетовање аларма и одржавање не спроведу у складу са овим одредбама. Аерсервице Екуипментс обезбеђује јединици активиране све функције аларма. Свако деактивирање аларма се не може приписати произвођачу већ интервенцијама које је извршио корисник или, евентуално, продавац. Аерсервице Екуипментс препоручује да се не искључује ниједан аларм, како би се одржао висок ниво контроле над јединицом и одржавањем филтера и заштитио перформансе јединице и здравље корисника. Унутар КОРИСНИЧКОГ МЕНУ налази се и ФИЛ.БУЗ.АЛЕРТ. функција, о алармима са зујалом. Могуће је подесити три нивоа ових функција, и то:

• НЕ: звучни сигнал зујалице није активан.
• ИЗПУХ: звучни сигнал зујалице се активира мерачем диференцијалног притиска филтера.
• ПРЉАВО/ИЗПУХ: звучни сигнал зујалице се активира и од стране мерача диференцијалног притиска филтера и од унутрашњег фабрички подешеног бројача сати.

УПОЗОРЕЊЕ Строго је забрањено ресетовање аларма без претходног одржавања! Аерсервице Екуипментс се ослобађа сваке одговорности ако се ова упутства не поштују.

Решавање проблема

НЕУСПЕХ	МОГУЋИ УЗРОК	ПОТРЕБНА РАДЊА
Јединица се не укључује	Нема напајања	Обратите се електричару
	Заштитни осигурач плоче рачунара је прегорео	Замените осигурач 5×20 3.15 А
	Старт/Стоп сензор (опционо) је повезан, али не детектује струју	Уверите се да је кабл за уземљење јединице за заваривање правилно цлampед на филтерским јединицама
		Почните са заваривањем, ако још нисте
Капацитет екстракције је слаб	Филтери су прљави	Замените филтере
	Погрешан смер ротације мотора (трофазна верзија 400В)	Консултујте електричара да промени две фазе у ЦЕЕ утикачу
Присуство прашине у решетки за избацивање ваздуха	Оштећени филтери	Замените филтере
Нису сва испарења заробљена	Превелика удаљеност између хаубе за хватање и места заваривања	Приближите хаубу
	Приручник дampер је прилично затворен	Потпуно отворите дamper
Звучни аларм је УКЉУЧЕН као и црвено светло ФИЛТЕР ЕКСХАУСТ	Капацитет екстракције није довољан	Замените филтере
СПЕЦИФИЧНИ КВАРИ ЗА ПРЕЧИСТАЧ ВАЗДУХА УНИ 2 Е
Неисправност електростатичког филтера	Јонизацијске жице су покидане	Замените жице за јонизацију
	Јонизацијске жице су оксидиране или прљаве	Очистите жицу крпом натопљеном алкохолом или синтетичком абразивном вуном
	Прљави керамички изолатор	Поново оперите електростатички филтер
	Керамички изолатор је покварен	Контактирајте Аерсервице Екуипментс
	Хигх волtagе контакти су изгорели

Хитне мере
У случају пожара у јединици или њеном усисном уређају, поступите на следећи начин:

• Искључите јединицу из електричне мреже, извуците утикач из утичнице, ако је могуће.
• Покушајте да угасите избијање пожара стандардним апаратом за гашење прахом.
• Ако је потребно, обратите се ватрогасној служби.

УПОЗОРЕЊЕ Не отварајте контролна врата јединице. Могућност запаљења! У случају пожара, не дирајте уређај из било ког разлога без одговарајућих заштитних рукавица. Опасност од опекотина!

ОДЛАГАЊЕ

УПОЗОРЕЊЕ Контакт са кожом са опасним испарењима итд. може изазвати иритацију коже код осетљивих особа. Демонтажу уређаја врши искључиво специјализовано особље, обучено и овлашћено, у складу са сигурносним упутствима и прописима за спречавање незгода. Могућност озбиљног оштећења здравља, утичући на респираторни систем. Да бисте избегли контакт и удисање прашине, носите заштитну одећу, рукавице и респиратор! Избегавајте било какво ширење опасне прашине током демонтаже, како не бисте угрозили здравље људи у близини. Користите индустријски усисивач класе „Х“ да очистите подручје.
УПОЗОРЕЊЕ За све активности које се обављају на и са јединицом, придржавајте се законских обавеза за спречавање удеса и за правилно рециклирање/одлагање отпада.

1. Пластика
   Пластични материјали ће се покупити што је више могуће и одложити у складу са законским обавезама.
2. Метали
   Метали, као што је кабинет јединице, морају се одвојити и одложити у складу са локалним прописима. Одлагање врши овлашћена компанија.
3. Филтер медија
   Сваки коришћени медиј за филтрирање мора бити одложен у складу са локалним обавезама.
4. Отпадне течности
   Отпадне течности настале током прања и регенерације електростатичког филтера не смеју се дисперговати у животној средини. Одлагање врши овлашћено предузеће.

ПРИЛОЗИ

УНИ 2 Х Технички подаци 

• ПОДАЦИ О ФИЛТРАЦИЈИ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ФИЛТЕР СTAGES	бр	3	Одводник варница – предфилтер Средњи филтер ЕПА џепни филтер
  ФИЛТЕРИНГ ПОВРШИНА	m2	14,5	ЕПА џепни филтер
  ФИЛТЕР	Материјал	Стаклена микровлакна	ЕПА џепни филтер
  ЕФИКАСНОСТ		≥99,5%	ЕПА џепни филтер
  КЛАСИФИКАЦИЈА ФУМЕС	ЕН 1822:2009	Е12	ЕПА џепни филтер
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	10 (5+5)	Опционо

• ПОДАЦИ О ИЗВАЂИВАЊУ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКТРАЦИОНИ КАПАЦИТЕТ	m3/h	1.100	Мерено чистим филтерима
  МАКСИМАЛНИ КАПАЦИТЕТ ВЕНТИЛАТОРА	m3/h	2.500
  НИВО БУКЕ	дБ(А)	70
  Једнофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	230/1/50
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	7,67
  Трофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	400/3/50-60
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	2,55

• ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКСТРАЦТОР	Тип	Центрифугални вентилатор
  АЛАРМ ЗА ЗАЧЕПЉЕНИ ФИЛТЕР	Pa	650	Диференцијал притиска филтера мерач
  СТАРТ СТОП	Тип	аутоматски	Опционо
  ДИМЕНЗИЈА	mm	600к1200к800
  ТЕЖИНА	Kg	105

УНИ 2 Е Технички подаци 

• ПОДАЦИ О ФИЛТРАЦИЈИ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ФИЛТЕР СTAGES	бр	3	Одводник варница – предфилтер Средњи филтер Електростатички филтер
  СКЛАДИШТЕНИ КАПАЦИТЕТ	g	460	Електростатички филтер
  МАКС. КОНЦЕНТРАЦИЈА	мг/м3	20	Електростатички филтер
  ЕФИКАСНОСТ		≥95%	Електростатички филтер
  КЛАСИФИКАЦИЈА ФУМЕС	УНИ 11254	A	Електростатички филтер
  	ЕН 1822:2009	Е11	Електростатички филтер
  	ИСО 16890- 2:2016	Епм195%	Електростатички филтер
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	10 (5+5)	Опционо

• ПОДАЦИ О ИЗВАЂИВАЊУ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКТРАЦИОНИ КАПАЦИТЕТ	m3/h	1.480	Мерено чистим филтерима
  МАКСИМАЛНИ КАПАЦИТЕТ ВЕНТИЛАТОРА	m3/h	2.500
  НИВО БУКЕ	дБ(А)	70
  Једнофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	230/1/50
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	7,67
  Трофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	400/3/50-60
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	2,55

• ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКСТРАЦТОР	Тип	Центрифугални вентилатор
  АЛАРМ ЗА ЗАЧЕПЉЕНИ ФИЛТЕР	–	–	Електронско управљање
  СТАРТ СТОП	Тип	аутоматски	Опционо
  ДИМЕНЗИЈА	mm	600к1200к800
  ТЕЖИНА	Kg	105

УНИ 2 Ц Технички подаци

• ПОДАЦИ О ФИЛТРАЦИЈИ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ФИЛТЕРИНГ СTAGES	бр	2	Одводник варница – предфилтер Уложак филтера
  ФИЛТЕРИНГ ПОВРШИНА	m2	12,55	Уложак филтера
  ФИЛТЕР	Материјал	ултра-web	Уложак филтера
  ЕФИКАСНОСТ	>	99%	Уложак филтера
  КЛАСИФИКАЦИЈА ПРАШИНЕ	ДИН ЕН 60335- 2-69:2010	M               Извештај о испитивању бр.: 201720665/6210	Уложак филтера
  ТЕЖИНА МЕДИЈА ЗА ФИЛТЕР	г/м2	114	Уложак филтера
  ФИЛТЕРИНГ МЕДИА ДЕБЉИНА	mm	0,28	Уложак филтера
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	10 (5+5)	Опционо

• ПОДАЦИ О ИЗВАЂИВАЊУ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКТРАЦИОНИ КАПАЦИТЕТ	m3/h	1.100	Мерено чистим филтерима
  МАКСИМАЛНИ КАПАЦИТЕТ ВЕНТИЛАТОРА	m3/h	2.500
  НИВО БУКЕ	дБ(А)	70
  Једнофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	230/1/50
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	7,67
  Трофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	400/3/50-60
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	2,55

• ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКСТРАЦТОР	Тип	Центрифугални вентилатор
  АЛАРМ ЗА ЗАЧЕПЉЕНИ ФИЛТЕР	Pa	1000	Диференцијал притиска филтера мерач
  СТАРТ СТОП	Тип	аутоматски	Опционо
  ДИМЕНЗИЈА	mm	600к1200к800
  ТЕЖИНА	Kg	105

УНИ 2 Ц – В3 / УНИ 2 Ц – В3 Ласер Технички подаци

• ПОДАЦИ О ФИЛТРАЦИЈИ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  КЛАСА ЕФИКАСНОСТИ ФИЛТРАЦИЈЕ – ПАРОВИ ЗА ЗАВАРИВАЊЕ	УНИ ЕН ИСО 21904-1:2020 УНИ ЕН ИСО 21904- 2:2020	В3 ≥99%	ДГУВ сертификат бр. ИФА 2005015
  ФИЛТЕРИНГ СTAGES	бр	2	Одводник варница – предфилтер Уложак филтера
  ФИЛТЕРИНГ ПОВРШИНА	m2	12,55	Уложак филтера
  ФИЛТЕР	Материјал	ултра-web	Уложак филтера
  ЕФИКАСНОСТ	>	99%	Уложак филтера
  КЛАСИФИКАЦИЈА ПРАШИНЕ	ДИН ЕН 60335- 2-69:2010	M               Извештај о испитивању бр.: 201720665/6210	Уложак филтера
  ТЕЖИНА МЕДИЈА ЗА ФИЛТЕР	г/м2	114	Уложак филтера
  ФИЛТЕРИНГ МЕДИА ДЕБЉИНА	mm	0,28	Уложак филтера
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	10 (5+5)	Опционо – за СОВ на УНИ 2 Ц В3
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	10 (5+5)	Стандардно – за СОВ и кисело/базно испарења на УНИ 2 Ц В3 ласеру

• ПОДАЦИ О ИЗВАЂИВАЊУ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКТРАЦИОНИ КАПАЦИТЕТ	m3/h	1.100	Мерено чистим филтерима
  МИНИМАЛНА ЕКСТРАКЦИЈА КАПАЦИТЕТ	m3/h	700	Ниво окидања за контролу протока ваздуха
  МАКСИМАЛНИ КАПАЦИТЕТ ВЕНТИЛАТОРА	m3/h	2.500
  НИВО БУКЕ	дБ(А)	70
  Једнофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	230/1/50
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	7,67
  Трофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	400/3/50-60
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	2,55

• ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКСТРАЦТОР	Тип	Центрифугални вентилатор
  АЛАРМ ЗА ЗАЧЕПЉЕНИ ФИЛТЕР	Pa	1000	Диференцијал притиска филтера мерач
  СТАРТ СТОП	Тип	аутоматски	Опционо
  ДИМЕНЗИЈА	mm	600к1200к800
  ТЕЖИНА	Kg	105

УНИ 2 К Технички подаци 

• ПОДАЦИ О ФИЛТРАЦИЈИ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ФИЛТЕРИНГ СTAGES	бр	4	Одводник варница – предфилтер Средњи филтер ЕПА џепни филтер са активним угљем Пост филтер са активним угљем
  ФИЛТЕРИНГ ПОВРШИНА	m2	6	ЕПА џепни филтер са активним угљем
  ФИЛТЕР	Материјал	Неткана тканина	ЕПА џепни филтер са активним угљем
  ЕФИКАСНОСТ		≥80%	ЕПА џепни филтер са активним угљем
  КЛАСИФИКАЦИЈА ФУМЕС	ЕН 779:2012	M6	ЕПА џепни филтер са активним угљем
  АКТИВНИ УГЉЕНИ	Kg	12,1	Укупно угљеничних филтера
  СКЛАДИШТЕНИ КАПАЦИТЕТ	Kg	1,8	Укупно угљеничних филтера

• ПОДАЦИ О ИЗВАЂИВАЊУ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКТРАЦИОНИ КАПАЦИТЕТ	m3/h	1.100	Мерено чистим филтерима
  МАКСИМАЛНИ КАПАЦИТЕТ ВЕНТИЛАТОРА	m3/h	2.500
  НИВО БУКЕ	дБ(А)	70
  Једнофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	230/1/50
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	7,67
  Трофазна верзија
  МОТОРНА СНАГА	kW	1,1
  НАПАЈАЊЕ	В/пх/Хз	400/3/50-60
  АПСОРБОВАНА СТРУЈА	A	2,55

• ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
  

  ОПИС	UM	ВРЕДНОСТ	НАПОМЕНЕ
  ЕКСТРАЦТОР	Тип	Центрифугални вентилатор
  АЛАРМ ЗА ЗАЧЕПЉЕНИ ФИЛТЕР	Pa	650	Диференцијал притиска филтера мерач
  СТАРТ СТОП	Тип	аутоматски	Опционо
  ДИМЕНЗИЈА	mm	600к1200к800
  ТЕЖИНА	Kg	117

Резервни делови и прибор

Н°	П/Н	UM	К.ти	Опис
1	50ФИЛУ02200	бр	1	Јединични црни ормар
2	2050060	бр	1	Главни прекидач 16А
3	ДБЦЕНТ0М230000	бр	1	Контролна ПЦ плоча
4	ДБЦЕНТ0М2300СС	бр	1	Старт/стоп ПЦ плоча
5	АЦЦ0МФЕ0000070	бр	1	Сигурносни микро за врата за преглед филтера
6	ЦОМ00173	бр	1	Руббер цлamp за кабл за уземљење јединице за заваривање
7	3240005	бр	1	Манометар диференцијалног притиска филтера
8	ДБМАНУНИ20	бр	2	Дршка
9	ДБРУОТАФРЕНО	бр	2	Окретни точак са кочницом
10	ДБРУОТАФИССА	бр	2	Задњи котач
11	СЕЛФУНИ022020	бр	1	Аспиратор 1фазни 230В 1.1кВ
	СЕЛФУНИ022040	бр	1	Аспиратор 3фазни Ф 400В 1.1кВ
12	РФ0УНИ2200003	бр	1	Сет од 2 ком филтера са активним угљем [5+5Кг]
13	РФ0УНИ2200000	бр	1	Сет резервних филтера за УНИ 2 Х
	РФ0УНИ2200024	бр	1	Сет резервних филтера за УНИ 2 Ц
	РФ0УНИ2200021	бр	1	Сет резервних филтера за УНИ 2 Ц В3
	РФ0УНИ2200012	бр	1	Сет резервних филтера за УНИ 2 К
	РФ0УНИ2200026	бр	1	Сет резервних филтера за УНИ 2 Ц В3 Ласер
	РФ0УНИ2200001	бр	1	Сет предфилтера за УНИ 2 Е
	РФ0УНИ2200015	бр	1	Електростатички филтер за УНИ 2 Е
14	2300054	бр	1	Акустични аларм
15	ЦОМ00085	бр	1	1/4 окрета браве
	ЦОМ00143	бр	1	Дршка

ЕЦ декларација о усаглашености

• ПРОИЗВОЂАЧ
  

  Аерсервице Екуипментс Срл
  Компанија
  Виале делл'Индустриа, 24	35020	Легнаро
  Адреса	Поштански број	Цити
  Падова	Италија
  Провинција	Држава

• ИЗЈАВА ДА ПРОИЗВОД
  

  Мобилна филтерска јединица за усисавање дима од заваривања
  Опис
  Серијски број	Година производње
  УНИ 2
  Комерцијално име
  Екстракција и филтрација дима од заваривања у нетешким процесима у одсуству уља и масти
  Наменска употреба

ЈЕ У СКЛАДУ СА СЛЕДЕЋИМ ДИРЕКТИВАМА

• Директива 2006/42/ЕЦ Европског парламента и Савета, 17. маја 2016. о машинама које мењају Директиву 95/16/ЕЦ.
• Директива 2014/30/ЕУ Европског парламента и Савета, 26. фебруара 2014, о приближавању закона држава чланица у вези са електромагнетном компатибилношћу.
• Директива 2014/35/ЕУ Европског парламента и Савета, 26. фебруара 2014, о усклађивању закона држава чланица који се односе на електричну опрему намењену за употребу у одређенимtagе лимитс.
• Директива 2011/65/ЕУ Европског парламента и Савета, 8. јуна 2011. о ограничењу употребе одређених супстанци у електричним и електронским уређајима.

Примењени су следећи усаглашени стандарди

• УНИ ЕН ИСО 12100:2010: Безбедност машина – Општи принципи за пројектовање – Процена ризика и смањење ризика.
• УНИ ЕН ИСО 13849-1:2016: Безбедност машина – Делови управљачких јединица који се односе на безбедност – Део 1: Општи принципи за пројектовање.
• УНИ ЕН ИСО 13849-2:2013: Безбедност машина – Делови контролних јединица који се односе на безбедност – Део 2: Валидација.
• УНИ ЕН ИСО 13857:2020: Безбедност машина – Безбедносна растојања за спречавање дохвата зона опасности горњим и доњим удовима.
• ЦЕИ ЕН 60204-1:2018: Безбедност машина – Електрична опрема јединица – Део 1: Општи захтеви.

И то искључиво за модел УНИ 2 Ц-В3

• УНИ ЕН 21904-1:2020: Безбедност при заваривању – Уређаји за хватање и одвајање испарења од заваривања – Део 1: Општи захтеви
• УНИ ЕН 21904-2:2020: Безбедност у заваривању – Уређаји за хватање и одвајање дима од заваривања – Део 2: Захтеви за испитивање
  Комплетна листа примењених стандарда, смерница и спецификација доступна је код произвођача.
  Додатне информације: Изјава о усаглашености нестаје у случају неусаглашене употребе иу случају промена конфигурације које произвођач није претходно писмено одобрио.

Изјава о усклађености УК (УКЦА)

• ПРОИЗВОЂАЧ
  

  Аерсервице Екуипментс Срл
  Компанија
  Виале делл'Индустриа, 24	35020	Легнаро
  Адреса	Поштански број	Цити
  Падова	Италија
  Провинција	Држава

• ИЗЈАВА ДА ЈЕ ЈЕДИНИЦА
  

  Мобилна филтерска јединица за усисавање дима од заваривања
  Опис
  Серијски број	Година производње
  УНИ 2
  Комерцијално име
  Екстракција и филтрација дима од заваривања у нетешким процесима у одсуству уља и масти
  Наменска употреба

ЈЕ У СКЛАДУ СА СЛЕДЕЋИМ ДИРЕКТИВАМА

• Машине: Прописи о снабдевању машинама (безбедношћу) 2008.
• ЕМЦ: Прописи о електромагнетној компатибилности 2016.
• ЛВД: Прописи о електричној опреми (безбедности) 2016.
• РоХС: Ограничење употребе одређених опасних супстанци у електричној и електронској опреми Прописи 2012.

Примењени су следећи усаглашени стандарди

• СИ 2008 бр. 1597: Безбедност машина – Општи принципи за пројектовање – Процена ризика и смањење ризика (ИСО 12100:2010)
• СИ 2008 бр. 1597: Безбедност машина – Делови управљачких јединица који се односе на безбедност – Део 1: Општи принципи за пројектовање (ИСО 13849-1:2015)
• СИ 2008 бр. 1597: Безбедност машина – Делови управљачких јединица који се односе на безбедност – Део 2: Валидација (ИСО 13849-2:2012)
• СИ 2008 бр. 1597: Безбедност машина – Безбедносне удаљености за спречавање дохвата зона опасности горњим и доњим удовима (ИСО 13857:2008)
• СИ 2008 бр. 1597: Безбедност машина – Електрична опрема јединица – Део 1: Општи захтеви.

И то искључиво за модел УНИ 2 Ц-В3

• УНИ ЕН 21904-1:2020: Безбедност при заваривању – Уређаји за хватање и одвајање испарења од заваривања – Део 1: Општи захтеви
• УНИ ЕН 21904-2:2020: Безбедност у заваривању – Уређаји за хватање и одвајање дима од заваривања – Део 2: Захтеви за испитивање
  Комплетна листа примењених стандарда, смерница и спецификација доступна је код произвођача. Додатне информације: Изјава о усаглашености нестаје у случају неусаглашене употребе иу случају промена конфигурације које произвођач није претходно писмено одобрио.

Димензионални цртеж

Шема ожичења УНИ 2 Х/К 230В 1пх

Шема ожичења УНИ 2 Х/К 400В 3пх

Шема ожичења УНИ 2 Е 230В 1пх

Шема ожичења УНИ 2 Е 400В 3пх

Шема ожичења УНИ 2 Ц 230В 1пх

Шема ожичења УНИ 2 Ц 400В 3пх

Шема ожичења УНИ 2 Ц-В3 / УНИ 2 Ц-В3 Ласер 230В 1пх

Шема ожичења УНИ 2 Ц-В3 / УНИ 2 Ц-В3 Ласер 400В 3пх

ИСО ОЕРЛИКОН АГ Сцхвеисстецхник
ЦХ-5737 Мензикен АГ
Тел. +41 (0)62 771 83 05
Е-Маил инфо@исо-оерликон.цх
ввв.исо-оерликон.цх

Документи / Ресурси

ИСО УНИ 2.2 Ц В3 Л Мобилни усисни уређај [пдф] Упутство за употребу УНИ 2.2 Ц В3 Л мобилни усисни уређај, УНИ 2.2 Ц В3 Л, мобилни усисни уређај, уређај за усисавање

Референце

• Упутство за употребу