ISO UNI 2.2 C W3 L Mobile Suction Device

Product Information

fepetra arahana

• Anaran'ny vokatra: SUNTO
• Modely: UNI 2

Fampahalalana ankapobeny
Ny SUNTO UNI 2 dia fitaovana mora ampiasaina sy mandroso ara-teknolojia natao ho an'ny tanjona isan-karazany. Ity boky torolàlana momba ny vokatra ity dia manome torolàlana amin'ny antsipiriany momba ny fampiasana sy fikojakojana azy.

Fiarovana
Fampahalalana ankapobeny
Ny SUNTO UNI 2 dia novolavolaina sy novokarina araka ny torolàlana momba ny fiarovana ny toeram-piasana. Na izany aza, ny fampiasana tsy mety na ny tsy fisian'ny fikojakojana araka ny tokony ho izy dia mety hampidi-doza ho an'ny mpandraharaha sy ny fitaovana. Zava-dehibe ny manaraka ny torolalana omena ato amin'ity boky ity mba hahazoana antoka fa azo antoka ny fampiasana azy.

Fampitandremana sy tandindona
Ny boky torolalana dia ahitana fampitandremana sy marika isan-karazany mba hanairana ny mpampiasa amin'ny loza mety hitranga. Ireto fampitandremana ireto dia ahitana:

• LOZA: Manondro toe-javatra mampidi-doza mananontanona izay, raha tsy voahaja, dia mety hiteraka fahafatesana na ratra mafy.
• FAMPITANDREMANA: Manondro toe-javatra mampidi-doza izay, raha tsy voahaja, dia mety hiteraka fahafatesana na ratra mafy.
• FAMPITANDREMANA: Manondro toe-javatra mampidi-doza izay, raha tsy voahaja, dia mety hiteraka ratra kely na fahasimbana ara-nofo.
• INFO: Manome fampahalalana mahasoa ho an'ny fampiasana azo antoka sy mety.

Ny mpampiasa dia tompon'andraikitra amin'ny fampiharana ireo famantarana ilaina amin'ny vondrona na amin'ny faritra manodidina. Ireo famantarana ireo dia mety ahitana torolàlana amin'ny fanaovana fitaovana fiarovana manokana (PPE). Ny fitsipika eo an-toerana dia tokony hodinihina amin'ny fepetra manokana.

Fampitandremana momba ny fiarovana
Rehefa manao asa fikojakojana sy famahana olana dia ilaina ny mampiasa fitaovana fiarovana manokana. Alohan'ny hanombohan'ny asa fikojakojana rehetra, dia tokony hodiovina ny vondrona, ary ny mpanadio banga indostrialy misy kilasy H mahomby ho an'ny vovoka dia azo ampiasaina amin'izany tanjona izany. Ny fanomanana rehetra, ny fikojakojana, ny asa fanamboarana ary ny fitadiavana lesoka dia tsy tokony hatao raha tsy mifandray amin'ny famatsiana herinaratra ilay fitaovana.

Fampitandremana momba ny loza manokana
Ny SUNTO UNI 2 dia mety hamoaka tabataba, izay voazava amin'ny angona ara-teknika. Raha ampiasaina miaraka amin'ny milina hafa na amin'ny tontolo mitabataba, dia mety hitombo ny haavon'ny feon'ilay fitaovana. Amin'ny toe-javatra toy izany, ny tompon'andraikitra dia tsy maintsy manome fitaovana fiarovana sahaza ho an'ny mpandraharaha mba hampihenana ny mety ho fahasimban'ny sofina.

Fitaterana sy fitahirizana

Transport
Rehefa mitondra ny SUNTO UNI 2 dia ataovy azo antoka ny fikarakarana tsara mba hisorohana ny fahasimbana. Araho ireto torolalana ireto:

• Ampifandraiso tsara ilay fitaovana mba hisorohana ny hetsika mandritra ny fitaterana.
• Mampiasà fitaovana fampiakarana sahaza raha ilaina.
• Araho ny toromarika manokana omen'ny mpanamboatra.

fitahirizana
Ny fitehirizana araka ny tokony ho izy ny SUNTO UNI 2 dia zava-dehibe amin'ny fitazonana ny asany sy hanalava ny androm-piainany. Diniho ireto soso-kevitra manaraka ireto:

• Tehirizo ao anaty toerana madio sy maina ilay fitaovana.
• Halaviro ny hafanana tafahoatra na ny hamandoana.
• Arovy ny fitaovana amin'ny tara-masoandro mivantana sy ny zavatra manimba.
• Araho ny torolàlana fitahirizana manokana omen'ny mpanamboatra.

FAQ (Fanontaniana matetika)

• Afaka mampiasa ny SUNTO UNI 2 ve aho raha tsy misy fiofanana sahaza?
  Tsia, zava-dehibe ny mandray toromarika na fiofanana alohan'ny hampiasana ilay fitaovana mba hahazoana antoka fa azo antoka ny fampiasana azy.
• Inona no tokony hataoko raha mitabataba tsy mahazatra ilay fitaovana?
  Raha mamoaka feo tsy ara-dalàna ilay fitaovana dia atsaharo ny fampiasana azy avy hatrany ary mifandraisa amin'ny mpanamboatra na foibem-panompoana nahazo alalana mba hahazoana fanampiana.
• Ilaina ve ny manadio ny fitaovana alohan'ny hanaovana asa fikojakojana?
  Eny, soso-kevitra ny hanadio ny fitaovana alohan'ny hanaovana asa fikojakojana. Ny mpanadio banga indostrialy misy kilasy H mahomby ho an'ny vovoka dia azo ampiasaina amin'ny fanadiovana.
• Afaka tehirizina any ivelany ve ny SUNTO UNI 2?
  Tsia, tsy soso-kevitra ny hitahiry ny fitaovana any ivelany. Tokony hotehirizina ao anaty toerana madio sy maina izy io, lavitry ny hafanana tafahoatra, ny hamandoana, ny tara-masoandro ary ny zavatra manimba.

FAMPAHALALANA ANKAPOBENY

Sava lalana
Ity boky torolalana ho an'ny mpampiasa ity dia manome fampahalalana manan-danja ho an'ny fampandehanana marina sy azo antoka ny vondrona sivana finday UNI 2 AerserviceEquipments izay mety amin'ny fitrandrahana setroka. Ny torolalana voarakitra ato amin'ity boky ity dia manampy amin'ny fisorohana ny loza, hampihenana ny fandaniana amin'ny fanamboarana sy ny fahatapahan'ny milina ary hampitombo ny fahamendrehana sy ny androm-piainan'ilay fitaovana. Tokony ho eo am-pelatanana foana ny boky fampiasa; Ny fampahalalana sy fampitandremana rehetra voarakitra ao dia tokony hovakiana, hojerena ary arahin'ny olona rehetra miasa ao amin'ny vondrona ary mandray anjara amin'ny asa, toy ny:

• fitaterana sy fivoriambe;
• fampiasana ara-dalàna ny vondrona mandritra ny asa;
• fikojakojana (fanoloana sivana, famahana olana);
• fanariana ny fitaovana sy ny singa ao aminy.

Fampahafantarana momba ny zon'ny mpamorona sy ny zo mifandraika amin'izany
Ny fampahalalana rehetra ao anatin'ity boky torolalana ity dia tsy maintsy raisina an-tsokosoko ary mety ho azon'ny olona nahazo alalana ihany. Mety hambara amin'ny antoko fahatelo izany raha tsy efa nahazo alalana an-tsoratra avy amin'ny Aerservice Equipments. Ny antontan-taratasy rehetra dia voaaro eo ambanin'ny lalàna momba ny zon'ny mpamorona. Ny famokarana rehetra, na manontolo na ampahany, amin'ity antontan-taratasy ity, ary koa ny fampiasana na fampitana azy tsy misy fanomezan-dàlana mialoha sy mazava avy amin'ny Aerservice Equipments, dia voarara. Ny fandikana an'io fandrarana io dia sazian'ny lalàna ary misy sazy. Ny zo rehetra mifandraika amin'ny zon'ny fananana indostrialy dia natokana ho an'ny Aerservice Equipments.

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Ireo toromarika ireo dia ampahany manan-danja amin'ny vondrona UNI 2. Ny mpampiasa dia tsy maintsy miantoka fa ny mpiasa rehetra miandraikitra ny vondrona dia manana fahalalana sahaza an'ireo torolalana ireo. Ny mpampiasa dia tsy maintsy mameno ny Boky Torolàlana miaraka amin'ny toromarika mifototra amin'ny fitsipika nasionaly momba ny fisorohana ny ratra sy ny fiarovana ny tontolo iainana, ao anatin'izany ny fampahalalana momba ny fanaraha-maso sy ny adidy fampahafantarana, mba handinihana ny fepetra manokana, toy ny fandaminana ny asa, ny fomba fiasa ary ny mpiasa voakasik'izany. Ho fanampin'ny toromarika sy fitsipika momba ny fisorohana ny lozam-pifamoivoizana, manan-kery ao amin'ny firenena sy any amin'ny toerana ampiasana ilay vondrona, dia ilaina ny manaraka ny fitsipika ara-teknika mahazatra ho an'ny fampiasana azo antoka sy marina ny vondrona. Ny mpampiasa dia tsy tokony hanao fanovana amin'ny fitaovana, na hanampy ampahany na hanitsy izany raha tsy nahazo alalana avy amin'ny Aerservice Equipments satria mety hanimba ny fiarovana azy izany! Ny kojakoja ampiasaina dia mifanaraka amin'ny fepetra ara-teknika napetraky ny Aerservice Equipments. Mampiasà kojakoja tany am-boalohany foana mba hahazoana antoka fa mifanaraka amin'ny fepetra ara-teknika ny fitaovana. Avelao ny mpiasa efa niofana sy manam-pahaizana manokana amin'ny fampandehanana, fikojakojana, fanamboarana ary fitaterana ilay fitaovana. Mametraka andraikitry ny tsirairay amin'ny fampandehanana, ny fanamboarana, ny fikojakojana ary ny fanamboarana.

FAHASALAMANA

Fampahalalana ankapobeny
Ny fitaovana dia novolavolaina sy novokarina tamin'ny fampiasana ny teknolojia farany indrindra ary mifanaraka amin'ny torolàlana ankapobeny momba ny fiarovana ny toeram-piasana. Na izany aza, ny fampiasana ilay fitaovana dia mety hiteraka risika ho an'ny mpandraharaha na mety hanimba ny fitaovana sy zavatra hafa:

• Raha toa ka tsy nahazo toromarika na fiofanana ny tompon’andraikitra ;
• Raha ny fampiasana tsy mifanaraka amin'ny tanjona kendrena;
• Raha misy fikojakojana izay tsy tanterahina araka ny voalaza ato amin'ity boky ity.

Fampitandremana sy marika ao amin'ny boky torolalana

• LOZA Ity fampitandremana ity dia manondro toe-javatra mampidi-doza mananontanona. Ny tsy fanajana izany dia mety hiteraka fahafatesana na ratra mafy.
• FAMPITANDREMANA Ity fampitandremana ity dia manondro toe-javatra mety hampidi-doza. Ny tsy fanajana azy dia mety hiteraka fahafatesana na ratra mafy.
• FAMPITANDREMANA Ity fampitandremana ity dia manondro toe-javatra mety hampidi-doza. Ny tsy fanajana izany dia mety hiteraka ratra kely na fahasimbana ara-nofo.
• INFO Ity fampitandremana ity dia manome fampahalalana mahasoa ho an'ny fampiasana azo antoka sy mety.

Ny teboka amin'ny bold dia manamarika ny asa sy/na ny fomba fiasa. Mila atao misesy ny fomba fiasa. Ny lisitra rehetra dia voamarika amin'ny tsipika marindrano.

Famantarana nampiharin'ny mpampiasa
Ny mpampiasa dia tompon'andraikitra amin'ny fampiharana famantarana eo amin'ny vondrona na amin'ny faritra akaiky. Ny famantarana toy izany dia mety hampiahiahy, ohatraample, ny adidy amin'ny fanaovana fitaovana fiarovana manokana (PPE). Jereo ny fitsipika eo an-toerana mba hahazoana torohevitra.

Fampitandremana fiarovana ho an'ny mpandraharaha
Alohan'ny hampiasana ny fitaovana dia tsy maintsy ampahafantarina sy ampiofanina tsara ny mpandraharaha tompon'andraikitra amin'ny fampiasana ny fitaovana sy ny fitaovana ary fitaovana mifandraika amin'izany. Ny fitaovana dia tsy maintsy ampiasaina amin'ny toe-javatra ara-teknika tonga lafatra sy mifanaraka amin'ny tanjona kasaina, ny fenitry ny fiarovana ary ny fampitandremana mifandraika amin'ny loza araka ny voalaza ato amin'ity boky ity. Ny tsy fahombiazana rehetra, indrindra fa ireo izay mety hanohintohina ny fiarovana, dia esorina avy hatrany! Ny olona tsirairay tompon'andraikitra amin'ny fampandehanana, ny fampiasana na ny fikojakojana ny fitaovana dia tsy maintsy nahafantatra ireo toromarika ireo ary tsy maintsy nahatakatra ny votoatiny, indrindra fa ny paragrafy 2 Fiarovana. Tsy ampy ny mamaky voalohany ny boky rehefa miasa ianao. Marina indrindra izany ho an'ny olona izay miasa amin'ny vondrona indraindray. Ny boky dia tokony ho hita eo akaikin'ny fitaovana. Tsy ekena ny tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana na ratra noho ny tsy fanarahana ireo toromarika ireo. Tandremo ny fitsipika momba ny fitandremana ny toeram-piasana ankehitriny, ary koa ny toro-hevitra ara-teknika sy ara-teknika hafa momba ny fiarovana sy ny fahadiovana. Tsy maintsy apetraka mazava sy hajaina ny andraikitry ny tsirairay amin'ny asa fikojakojana sy fanamboarana isan-karazany. Amin'izany fomba izany ihany no azo ialana ny tsy fahombiazana - indrindra amin'ny toe-javatra mampidi-doza. Ny mpampiasa dia tokony hiantoka fa ny mpiasa tompon'andraikitra amin'ny fampiasana sy fikojakojana ny fitaovana dia mitafy fitaovam-piarovana manokana (PPE). Ireo dia kiraro fiarovana, solomaso ary fonon-tanana fiarovana. Ny mpandraharaha dia tsy tokony hanao volo lava, akanjo lava na firavaka! Atahorana ho voafandrika na ho voasinton'ireo faritra mihetsika ao amin'ilay vondrona! Raha misy fiovana eo amin'ny vondrona, izay mety hisy fiantraikany amin'ny fiarovana, tapaho avy hatrany ny fitaovana, arovy izany ary ampahafantaro ny sampana / tompon'andraikitra ny zava-nitranga! Ny fidirana an-tsehatra amin'ny vondrona dia tsy azo atao afa-tsy amin'ny mpiasa mahay, azo itokisana ary voaofana. Ny mpiasa manaraka fiofanana na amin'ny fandaharam-piofanana dia tsy azo avela hiasa ao amin'ny vondrona eo ambany fanaraha-mason'ny olona voaofana tsy tapaka.

Fampitandremana momba ny fiarovana amin'ny fikojakojana sy famahana olana
Ho an'ny fikojakojana sy famahana olana rehetra, ataovy azo antoka fa mampiasa fitaovana fiarovana manokana mety. Alohan'ny hanohizana ny asa fikojakojana, diovy ny fitaovana. Ny mpanadio banga indostrialy misy kilasy H mahomby amin'ny vovoka dia mety hanampy. Ny fanomanana, ny fikojakojana ary ny fanamboarana, ary koa ny fitadiavana lesoka dia tsy azo atao raha tsy misy famatsiana herinaratra ny fitaovana:

• Esory ny plug amin'ny famatsiana mains.

Ny visy rehetra izay nivaha nandritra ny asa fikojakojana sy fanamboarana dia mila afatotra indray! Raha izany no tsikaritra mialoha, ny screws dia tsy maintsy henjana amin'ny torque wrench. Alohan'ny hirosoana amin'ny fikojakojana sy fanamboarana dia ilaina ny manala ny loto rehetra, indrindra amin'ny faritra mifatotra amin'ny screws.

Fampitandremana momba ny loza manokana

• LOZA Ny asa rehetra amin'ny fitaovana elektrika an'ny vondrona dia tsy maintsy ataon'ny elektrisianina mahay na ny mpiasa manana fiofanana ilaina, eo ambany fitarihana sy fanaraha-mason'ny elektrisianina mahay ary mifanaraka amin'ny fenitry ny fiarovana. Alohan'ny hetsika rehetra ao amin'ny vondrona dia ilaina ny manaisotra ny plug elektrika amin'ny famatsiana mains, mba hisorohana ny famerenana tsy nahy. Mampiasà fuse tany am-boalohany ihany miaraka amin'ny fetra ankehitriny. Ny singa elektrika rehetra hojerena, hokarakaraina ary hamboarina dia tsy maintsy tapaka. Sakanana ny fitaovana ampiasaina hanalana ny voltage, mba hialana amin'ny fiverenana tsy nahy na mandeha ho azy. Jereo aloha ny tsy fisian'ny voltage amin'ireo singa elektrônika, avy eo atokana ireo singa mifanila. Mandritra ny fanamboarana dia mitandrema mba tsy hanova ny mari-pamantarana ny orinasa mba tsy hanimba ny fiarovana. Jereo tsy tapaka ny tariby ary soloy raha sendra misy fahasimbana.
• FAMPITANDREMANA Mety hiteraka fahasosorana amin'ny olona saro-pady ny fikasihana amin'ny hoditra amin'ny vovon-tsolika sns. Ny fanamboarana sy fikojakojana ny fitaovana dia tsy maintsy ataon'ny mpiasa mahafeno fepetra sy nahazo alalana, mifanaraka amin'ny fepetra fiarovana sy ny fepetra fisorohana ny loza. Loza amin'ny fahasimbana goavana amin'ny rafi-pisefoana. Mba hisorohana ny fifandraisana amin'ny vovoka sy ny fifohana rivotra, dia ampiasao ny akanjo fiarovana sy fonon-tanana ary fitaovana fampidiran-drivotra manampy mba hiarovana ny taovam-pisefoana. Mandritra ny fanamboarana sy fikojakojana, ialao ny fiparitahan'ny vovoka mampidi-doza, mba hisorohana ny fahasimbana ara-pahasalamana na dia ireo olona tsy voakasika mivantana aza.
• FAMPITANDREMANA Ny vondrona dia afaka mamokatra tabataba, voafaritra amin'ny antsipiriany ao amin'ny angona ara-teknika. Raha ampiasaina miaraka amin'ny milina hafa na noho ny toetran'ny toerana ampiasaina, dia mety hiteraka feo avo kokoa ilay fitaovana. Amin'ity tranga ity, ny tompon'andraikitra dia tsy maintsy manome fitaovana fiarovana sahaza ho an'ny mpandraharaha.

FITORIANA UNIT

Zava-kendreny
Ny fitaovana dia fitaovana finday mora ampiasaina amin'ny fanivanana ny setroka welding nalaina mivantana tamin'ny loharano, miaraka amin'ny tahan'ny fisarahana miovaova arakaraka ny modely sy ny fizarana sivana. Ny fitaovana dia azo ampitaina amin'ny sandriny mipetaka sy satroka fisamborana, na miaraka amin'ny hose azo esorina. Diovina amin'ny alalan'ny multi-s ny setroka (manankarena amin'ny potika mandoto).tage fizarana fanivanana (izay miovaova arakaraka ny modely), alohan'ny hamoahana azy any amin'ny toeram-piasana.

Pos.	Description		Pos.	Description
1	Capture satroka		6	Varavarana fisavana sivana
2	Sandry articulated		7	Grid fandroahana rivotra madio
3	Takelaka fikirakirana		8	Socket panel
4	ON-OFF switch		9	Amboary ny kodiarana
5	famohana		10	Kodiaran-kodiarana misy frein

Endri-javatra sy dikan-teny
Ny mpanadio rivotra finday dia misy amin'ny dikan-teny efatra:

• UNI 2 H
  miaraka amin'ny sivana paosy - sivana mekanika
  fahombiazana sivana ambony kokoa: 99,5% E12 (seg. UNI EN 1822:2019)
• UNI 2 E
  miaraka amin'ny sivana electrostatic
  fahombiazana sivana ambony kokoa: ≥95% | A (sec. UNI 11254:2007) | E11 (sec. UNI EN 1822:2019)
• UNI 2 C-W3
  miaraka amin'ny sivana cartridge - sivana mekanika
  fahombiazana sivana ambony kokoa: ≥99% | M (seg. DIN 660335-2-69)
  fahombiazan'ny milina: ≥99% | W3 (seg. UNI EN ISO 21904-1:2020 / UNI EN ISO 21904-2:2020)
• UNI 2 C-W3 LASER
  miaraka amin'ny sivana cartridge - sivana mekanika
  fahombiazana sivana ambony kokoa: ≥99% | M (seg. DIN 660335-2-69)
  Ny habetsahan'ny karbaona mavitrika: 5Kg ho an'ny SOV ary 5Kg ho an'ny asidra sy ny maso fototra
  fahombiazan'ny milina: ≥99% | W3 (seg. UNI EN ISO 21904-1:2020 / UNI EN ISO 21904-2:2020)
• UNI 2 K
  miaraka amin'ny sivana paosy - sivana mekanika sy karbaona mavitrika mahomby kokoa amin'ny sivana: ISO ePM10 80%| (sec. UNI EN ISO 16890:2017) | M6 (sec. UNI EN 779:2012) totalin'ny karbaona mavitrika: 12,1 kg

Ny dikan-teny UNI 2 C nohamarinin'ny institiota IFA dia antsoina hoe UNI 2 C-W3. Midika izany fa ny UNI 2 C-W3 dia mifanaraka amin'ny fepetra napetraky ny IFA (Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung - Institute for Occupational Safety and Health of German Social Accident Insurance) ary mahafeno ny fepetra takiana amin'ny fitsapana.
Mba hisian'ny mangarahara ireto fepetra ireto dia voaporofo ato amin'ity boky ity miaraka amin'ny logo IFA mifandraika amin'izany:

Ny vondrona finday UNI 2 C-W3 dia omena ny marika DGUV sy ny taratasy fanamarinana W3 mifandraika (ho an'ny setroka lasantsy). Ny toerana misy ny marika dia aseho amin'ny par. 3.5 (marika sy marika ao amin'ny vondrona UNI 2). Ny dikan-teny manokana dia aseho amin'ny marika sy amin'ny logo IFA.

Fampiasana mety
Ny vondrona dia noforonina mba hanesorana sy hanivana ny setroka welding ateraky ny fizotry ny welding indostrialy, mivantana amin'ny loharano. Amin'ny ankapobeny, ny fitaovana dia azo ampiasaina amin'ny fizotran'ny asa rehetra miaraka amin'ny famoahana setroka welding. Na izany aza, ilaina ny manakana ny fitaovana tsy hitsentsitra amin'ny "ranomandry ahitra" amin'ny fitotoana na mitovitovy. Tandremo ny refy sy ny angon-drakitra fanampiny voalaza ao amin'ny takelaka data ara-teknika. Ho an'ny fitrandrahana setroka misy akora manimba, novokarin'ny fizotry ny vy vita amin'ny vy (toy ny vy tsy misy pentina, vy mifono zinc sns), ireo fitaovana ireo ihany no azo ampiasaina araka ny fitsipika ankehitriny izay nosedraina sy nankatoavina ho an'ny fanodinana rivotra. .

INFO Ny modely UNI 2 C-W3 dia nankatoavina amin'ny fitrandrahana setroka avy amin'ny fizotran'ny lasantsy miaraka amin'ny vy firaka ary mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny kilasy W3, araka ny fenitra iraisam-pirenena UNI EN ISO 21904-1:2020 sy UNI EN ISO 21904-2:2020.
INFO Vakio tsara ary araho ny torolàlana ao amin'ny toko "9.1 Data ara-teknika an'ny vondrona". Ny fampiasana mifanaraka amin'ny toromarika ato amin'ity boky ity dia midika koa hoe manaraka ny toromarika manokana:

• ho fiarovana;
• ho an'ny fampiasana sy fametrahana;
• ho fikojakojana sy fanamboarana,

voalaza ato amin'ity boky torolalana ity. Ny fampiasana fanampiny na hafa dia heverina ho tsy mifanaraka. Ny mpampiasa ny fitaovana no hany tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana ateraky ny fampiasana tsy mifanaraka amin'izany. Izany koa dia mihatra amin'ny fitsabahana tsy ara-dalàna sy ny fanovana tsy nahazoana alalana amin'ny vondrona.

Fampiasana tsy mety ny fitaovana
Ny fitaovana dia tsy mety ampiasaina amin'ny faritra mampidi-doza latsaka ambanin'ny ATEX fitsipika. Ankoatr'izay, ny fitaovana dia tsy tokony hampiasaina amin'ireto tranga manaraka ireto:

• Fampiharana tsy mifanaraka amin'ny tanjona nokasaina na tsy voatondro ho an'ny fampiasana araka ny tokony ho izy ny fitaovana sy izay hisintonana ny rivotra:
  • misy pitik'afo, ohatraample avy amin'ny fikosoham-bary, amin'ny habeny sy ny habeny toy ny manimba ny sandry mitsofoka sy mandoro ny fizarana sivana;
  • misy ranon-javatra mety handoto ny fikorianan'ny rivotra amin'ny etona, aerosol ary menaka;
  • misy vovoka mora mirehitra sy/na akora mety hiteraka fangaro na atmosfera mipoaka;
  • misy vovoka masiaka na abrasive hafa izay mety hanimba ny fitaovana sy ny sivanany;
  • misy akora / singa organika sy misy poizina (VOC) izay avoaka mandritra ny dingan'ny fisarahana. Amin'ny alàlan'ny fampidirana ny sivana karbaona mavitrika (tsy voatery) dia lasa mety amin'ny sivana ireo akora ireo ny fitaovana.
• Ny fitaovana dia tsy mety amin'ny fametrahana any amin'ny faritra ivelany, izay mety ho tratran'ny atmosfera: ny fitaovana dia tsy maintsy apetraka irery ao amin'ny trano mihidy sy / na amboarina. Ny dikan-teny manokana ihany (miaraka amin'ny famantarana manokana ho an'ny ivelany) ihany no azo apetraka any ivelany.

Ny fako rehetra, toy ny example potika voaangona, mety misy akora manimba, noho izany dia tsy tokony aterina any amin'ny fanariam-pako ho an'ny fako monisipaly. Ilaina ny manome ny fanariana ekolojika araka ny lalàna eo an-toerana. Raha ampiasaina mifanaraka amin'ny tanjona nokasainy ny fitaovana, dia tsy misy loza mety hitranga amin'ny fampiasana tsy mety mety hanimba ny fahasalamana sy ny fiarovana ny mpiasa.

Marika sy etikety eo amin'ny vondrona
Ny fitaovana dia misy marika sy etikety izay, raha simba na nesorina, dia mila soloina vaovao amin'ny toerana mitovy. Ny mpampiasa dia mety manana adidy hametraka marika sy mari-pamantarana hafa amin'ny fitaovana sy amin'ny faritra manodidina, ohatra amin'ny fanondroana ny fitsipika eo an-toerana momba ny fampiasana fitaovam-piarovana manokana (PPE).

Marks	Description	Toerana	Fanamarihana
Label [1]	Plate naoty sy marika CE	1
Label [2]	Fanamarihan'ny orinasa DGUV	2
Label [3]	W3 kilasy fahombiazana ho an'ny welding setroka araka ny ISO 21904	3
Label [4]	Torolàlana momba ny tariby tany amin'ny vondrona welding	4	tsy voatery

Risika sisa
Ny fampiasana ilay fitaovana dia misy risika sisa tavela araka ny aseho etsy ambany, na dia eo aza ny fepetra fiarovana rehetra. Ny mpampiasa rehetra ao amin'ilay vondrona dia tsy maintsy mahafantatra ny loza ateraky ny tavela ary manaraka ny toromarika mba hisorohana ny ratra na fahasimbana.

FAMPITANDREMANA Atahorana hisy fahasimbana lehibe amin'ny taovam-pisefoana – mitafy fitaovana fiarovana amin'ny kilasy FFP2 na ambony. Ny fifandraisana amin'ny hoditra amin'ny setroka tapaka sns dia mety hiteraka fahasosorana amin'ny hoditra amin'ny olona saro-pady. Manaova akanjo fiarovana. Alohan'ny hanaovana asa welding, ataovy azo antoka fa napetraka / napetraka tsara ilay fitaovana, feno sy tsy misy dikany ny sivana ary mavitrika ilay fitaovana! Ny fitaovana dia afaka manatanteraka ny asany rehetra raha tsy efa velomina. Amin'ny fanoloana ireo filtres isan-karazany mandrafitra ny fizarana sivana, ny hoditra dia afaka mifandray amin'ny vovoka misaraka ary ny dingana atao dia afaka manova io vovoka io. Ilaina ary tsy maintsy manao saron-tava sy akanjo fiarovana. Ny akora mirehitra notsentsenina sy voafandrika tao amin'ny iray amin'ireo sivana, dia mety hiteraka setroka. Vonoy ny fitaovana, akatony ny boky damper ao amin'ny saron-tava, ary avelao hihena amin'ny fomba voafehy ilay fitaovana.

FITATERANA SY FOTOANA

Transport
LOZA Atahorana ho faty noho ny fahapotehana mandritra ny fampidinana entana sy ny fitaterana. Ny fihetsehana tsy mety mandritra ny fampiakarana sy ny fitaterana dia mety hahatonga ny pallet miaraka amin'ilay fitaovana hivadika sy hianjera.

• Aza mitsangana eo ambanin'ny entana mihantona mihitsy.

Ny kamiao transpallet na forklift dia mety amin'ny fitaterana pallet miaraka amin'ilay vondrona. Ny lanjan'ny fitaovana dia aseho amin'ny takelaka fanombanana.

fitahirizana
Ny fitaovana dia tokony hotehirizina ao anaty fonosana voalohany amin'ny mari-pana eo anelanelan'ny -20 ° C sy + 50 ° C amin'ny toerana maina sy madio. Ny fonosana dia tsy tokony ho simban'ny zavatra hafa. Ho an'ny vondrona rehetra dia tsy misy dikany ny faharetan'ny fitahirizana.

FIVORIAMBE

FAMPITANDREMANA Atahorana hisy ratra mafy rehefa manambatra ny sandry mitsentsitra noho ny fanerena ny lohataona entona. Misy hidin-trano azo antoka eo amin'ny fivorian'ny sandry articulating metaly. Ny fikarakarana tsy araka ny tokony ho izy dia mety hitarika amin'ny fifindran'ny toerana tampoka ny fivorian'ny sandry vy, ka miteraka ratra mafy eo amin'ny tarehiny na fahapotehan'ny rantsantanana!
INFO Ny mpampiasa dia tsy maintsy manendry teknisianina voaofana manokana hametraka ilay fitaovana. Mitaky fandraisan'anjaran'olona roa ny asa fanangonana.

Famoahana sy famoriana castors
Aterina amin'ny pallet hazo ilay fitaovana ary arovan'ny baoritra. Ny pallet sy ny boaty dia atambatra amin'ny tady roa. Apetaka eo ivelan'ny boaty koa ny dika mitovy amin'ny takelaka naoty an'ilay fitaovana. Omano ny famongorana toy izao manaraka izao:

• Hetezo amin'ny hety na cutter ny tady;
• Atsangano ny boaty baoritra;
• Esory ny fonosana fanampiny ao anatiny ary apetraho amin'ny tany amin'ny fomba milamina;
• Amin'ny fampiasana hety na cutter, tapaho ny tady manakana ny fitaovana eo amin'ny pallet;
• Esory izay fitaovana famonosana toy ny nylon bubble;
• Raha toa ka efa naorina ao amin'ny vondrona ny castor, tohizo ity dingana ity raha tsy izany dia mandehana amin'ny fanamarihana A;
• Sakanana amin'ny alalan'ny frein ny castor swivel anoloana;
• Avelao hiala amin'ny pallet ilay fitaovana mba hahafahan'ireo castor roa voafandrika amin'ny tany;
• Esory ny pallet avy ao ambanin'ilay fitaovana ary apetraho tsara amin'ny tany.

Fanamarihana A: Raha toa ny famatsiana ny fitaovana miaraka amin'ny castor mba hanorenana, dia ilaina ny manaraka ny toromarika manaraka ireto:

• Atsipazo eo amin'ny 30 sm eo ho eo ny fitaovana eo amin'ny pallet, avy eo anoloana;
• Apetraho eo ambanin'ny fitaovana ny castor misy frein;
• Angony ao amin'ny vondrona izy ireo amin'ny fampiasana ny screws izay omena ao amin'ny fonosana;
• Atsipazo eo amin'ny 30 sm eo ho eo amin'ny pallet ny fitaovana, avy amin'ny lafiny iray;
• Mametraka ary manangona castor iray aoriana;
• Esory ny pallet avy ao ambanin'ilay fitaovana ary amboary ny castor faharoa aoriana.

Manangona ny sandry fitrandrahana
Ny sandry fitrandrahana dia misy singa telo lehibe - ampahany mihodinkodina, metaly articulating arm assembly ary satroka fisamborana. Ireo singa ireo dia fenoina ao anaty boaty misaraka ary aterina amin'ny pallet mitovy amin'ilay fitaovana. Ny boaty misy fikambanan'ny sandry mipetaka amin'ny metaly dia misy ny Torolàlana amin'ny fanangonana sy fanitsiana ny sandry fisintomana. Mba hametahana ny sandry fisintomana amin'ny fitaovana finday, araho ny toromarika omena.

Sivana karbaona mavitrika (tsy voatery)
Isaky ny mila filtration fanampiny stage dia azo ampiana amin'ny dikan-teny sasany amin'ny mpanadio rivotra UNI 2, toy ny H, E, C, W3.

Ity no sivana karbaona mavitrika (ampiasaina hisambotra ireo kaody organika VOC Volatile). Mba hampidirana ireo sivana ireo dia mila esorina ny tadin-drivotra: ao ambadiky ny tady dia misy lavaka manokana ho an'ny sivana karbaona mavitrika 5kg. Ny dikan'ny UNI 2-K dia mahazatra miaraka amin'ny karbaona mavitrika. Ny version UNI 2-C-W3 LASER dia manana sivana karbaona mavitrika iray manohitra ny SOV (Volatile Compounds) ary sivana karbaona mavitrika iray hafa mba hisambotra asidra sy entona fototra.

INFO Ilaina ny mampiasa fonon-tanana fiarovana mba hisorohana ny mety ho tapaka amin'ny tanana. Ny karbaona mavitrika dia tsy misy poizina ary tsy misy fiantraikany amin'ny hoditra.

NAMPIASA

Na iza na iza mandray anjara amin'ny fampiasana, fikojakojana ary fanamboarana ny fitaovana dia tsy maintsy namaky sy nahatakatra ity boky torolalana ho an'ny mpampiasa ity ary koa ny torolàlana momba ny kojakoja sy fitaovana mifandraika amin'izany.

Ny fahaizan'ny mpampiasa
Ny mpampiasa ny vondrona dia tsy afaka manome alalana ny fampiasana ny vondrona amin'ny mpiasa manana fahalalana tsara momba ireo asa ireo. Ny fahafantarana ilay vondrona dia midika fa efa voaofana momba ny asa ireo mpandraharaha, ary mahafantatra ny boky sy torolalana momba ny fampiasana. Ny vondrona dia tsy tokony hampiasaina afa-tsy mpiasa mahay na voaofana ara-dalàna. Amin'izany fomba izany ihany no ahafahana miantoka ny fiasana amin'ny fomba azo antoka sy amin'ny fahafantarana ny loza.

Takelaka fikirakirana
Eo anoloan'ilay fitaovana dia misy ny tontonana fanaraha-maso izay misy fitaovana elektronika sy elektromekanika.

Pos.	Description	-tsoratra
1	ON-OFF switch
2	Mandeha ny mpankafy elektrika LED
3	Mandeha ny tsingerina fanadiovana fanadiovana LED	Mavitrika ihany amin'ny vondrona misy fanadiovana mandeha ho azy
4	Tratra ny filtre LED
5	LED Soloy sivana
6	Fanalahidin'ny tontonana fanaraha-maso
7	ON hamelomana ny fitrandrahana
8	OFF mba hamonoana ny fitrandrahana
9	Asehoy ny famakiana data PCb
10	Fanairana akustika

Eo ambanin'ny famaritana amin'ny antsipiriany:

• [Toerana 1.]
  Amin'ny alàlan'ny fampandehanana ny switch manaraka ny fihodin'ny famantaranandro, dia mihodina ny fitaovana.
• [Toerana 2.]
  Rehefa avy nanindry ny bokotra ON (pos.7) ny LED famantarana dia mirehitra miaraka amin'ny jiro maitso tsy mitsaha-mitombo ary manondro fa ny motera elektrika dia mandeha sy mandeha.
• [Toerana 3.]
  Ny famantarana LED miaraka amin'ny hazavana maitso mifandimby, dia manondro ny fanombohan'ny tsingerin'ny fanadiovana cartridge amin'ny alàlan'ny rivotra voaporitra; ity famantarana ity dia mavitrika amin'ny dikan-teny manadio tena ihany.
• [Toerana 4.]
  Tondro LED miaraka amin'ny jiro mavo raikitra, mirehitra aorian'ny 600 ora fiasana mba hanoro hevitra ny hanao fisavana ny sivana (raha mbola tsy nosoloina) ary ny fisavana ankapobeny amin'ny fitaovana hanamarinana ny fampandehanana marina.
• [Toerana 5.]
  Ny famantarana LED miaraka amin'ny jiro mena tsy mitsaha-mitombo, dia mirehitra rehefa hitan'ny fandrefesana faneriterena fanerena faneriterena fetra (angona napetraky ny mpanamboatra) eo anelanelan'ny fidirana rivotra maloto sy ny fivoahan'ny rivotra madio ao amin'ny fizarana sivana.
• [Toerana 6.]
  bokotra manokana eo amin'ny tontonana fanaraha-maso mba hivezivezy amin'ny menus sy / na hanova ny masontsivana.
• [Toerana 7.]
  ON fanalahidy hanombohana ny fitrandrahana - mihazona mandritra ny 3s.
• [Toerana 8.]
  lakile OFF hamonoana ny fitrandrahana - mihazona mandritra ny 3s.
• [Toerana 9.]
  Asehoy ny fampahalalana rehetra momba ny pcb.
• [Toerana 10.]
  Fanairana acoustic, amin'ny dikan-teny UNI 2 C-W3 ihany.

INFO Ny fisamborana azo antoka sy mahomby amin'ny setroka welding dia azo atao raha toa ka ampy ny fahafaha-manangona. Arakaraka ny tsentsina ny sivana no tery kokoa ny fikorianan'ny rivotra, miaraka amin'ny fampihenana ny fahafahan'ny fitrandrahana! Ny fanairana fanamafisam-peo dia maneno raha vao latsaka ambanin'ny sanda kely indrindra ny fahafaha-manangona. Amin'izay fotoana izay dia mila soloina ny sivana! Toy izany koa na dia ny manual damper ao amin'ny fitrandrahana hood dia mihidy loatra, mampihena be ny fitrandrahana. Amin'ity tranga ity, sokafy ny boky damper.

Fametrahana tsara ny saron-tava
Ny sandry misy articulated miaraka amin'ny sarony fisamborana (nomena ny fitaovana) dia novolavolaina mba hahatonga ny toerana sy ny fanatonana ny loharanon'ny setroka ho mora sy mavitrika. Mijanona eo amin'ny toerana ilaina ny saron-tava noho ny fiaraha-miombon'antoka maromaro. Ankoatra izany, na ny satroka sy ny sandry dia afaka mihodina 360 °, mamela ny setroka setroka amin'ny toerana rehetra. Ny fametrahana tsara ny saron-tava dia fepetra ilaina mba hiantohana ny fitrandrahana mahomby ny setroka lasantsy. Ity sary manaraka ity dia mampiseho ny toerana mety.

• Apetraho eo amin'ny toeran'ny lasantsy ny sandry mipetaka mba hiorenan'ny saron-tambajotra miampita mankany amin'ny teboka lasantsy, eo amin'ny halavirana 25 sm eo ho eo.
• Tsy maintsy apetraka amin'ny fomba ahafahan'ny fitrandrahana mahomby ny setroka lasantsy, araka ny fitarihana azy, satria miovaova ny mari-pana sy ny taham-pitsapana.
• Apetraho eo akaikin'ny toerana lasantsy mifanentana hatrany ny saron-tava.

FAMPITANDREMANA Raha misy diso toerana ny saron-tava sy ny faharatsian'ny fitrandrahana dia tsy azo antoka ny fitrandrahana rivotra misy akora mampidi-doza. Amin'ity tranga ity, mety hiditra ao amin'ny rafi-pisefoan'ny mpampiasa ny akora mampidi-doza, ka manimba ny fahasalamana!

Manomboka ny vondrona

• Ampifandraiso amin'ny famatsiana mains ny fitaovana; jereo ny angona voalaza eo amin'ny takelaka fanombanana.
• Ampidiro ny fitaovana amin'ny fampiasana ny jiro lehibe mavo mena.
• Mavitrika izao ny tontonana fanaraha-maso, tsindrio ny bokotra ON eo amin'ny tontonana mandritra ny 3s.
• Manomboka mandeha ny mpankafy ary ny jiro maitso dia manondro fa mandeha tsara ilay fitaovana.
• Farany, amboary hatrany ny saron-tava amin'ny toerany araka ny fizotran'ny asa.

Atomboka amin'ny fitaovana START-STOP mandeha ho azy
Ny vondrona dia azo ampitaina amin'ny fitaovana elektronika START-STOP mandeha ho azy izay manomboka sy mampiato ny fitrandrahana araka ny tena fiasan'ny vondrona welding. Ny fitaovana dia apetraka sy ahetsiketsika ihany ary manokana amin'ny mpiasan'ny Aerservice Equipments, noho izany dia ilaina ny manafatra hatrany am-piandohana ilay fitaovana miaraka amin'ity fitaovana ity.

Ny fitaovana misy fiatoana mandeha ho azy sy fiatoana dia manana cl manokanaamp eo amin'ny sisin'ny fitaovana ary koa famantarana manokana amin'ny fampiratiana.

Rehefa avy nandrehitra ny switch lehibe amin'ny fitaovana, ny pcb dia handeha hanome izao manaraka izao:

• Version software napetraka
• Anarana sy p/n ny vondrona
• Avy eo dia hiseho eo amin'ny efijery ireto fampahalalana manaraka ireto: START-STOP ACTIVATED.
• Ny fitrandrahana LED  dia hatselatra.

Amin'ity fomba ity dia vonona ny hiasa ny vondrona ary ampy ny manomboka ny lasantsy mba hampavitrika ny fitrandrahana setroka. Ny fitaovana dia efa sed hampitsahatra ny fitrandrahana aorian'ny 1 minitra amin'ny tsingerin'ny welding farany.

OPERATION MANUAL
Azo atao ny manomboka amin'ny tanana amin'ny fanindriana ny bokotra ON mandritra ny segondra vitsy.
Ny hafatra: Hiseho ny MANUAL START ACTIVE. Havitrika ny fiasan'ny sampana sivana mandra-pisian'ny bokotra OFF. Aorian'ny famonoana ny fitrandrahana dia hiverina ho azy amin'ny maody Start / Stop automatique ilay fitaovana. Rehefa omena ny fitaovana Start / Stop mandeha ho azy ao amin'ny vondrona, ny clamp fa ny tany tariby ny welding vondrona dia apetraka koa eo amin`ny lafiny ny sivana vondrona.

Mba hahazoana antoka fa miasa araka ny tokony ho izy ny fitaovana Start / Stop mandeha ho azy, dia ilaina ny mametraka ny tariby tany amin'ny vondrona welding eo amin'ny kabinetra metaly an'ny vondrona sivana ary mihidy amin'ny toerana misy ny cl manokana.amp. Hamarino fa ny tariby tany dia mifandray tsara amin'ny kabinetra metaly, araka ny aseho amin'ny sary.

FIJAVAHANA MAZAVA

Ny torolalana ato amin'ity toko ity dia mifanaraka amin'ny fepetra takiana ambany indrindra. Miankina amin'ny fepetra fiasana manokana, mety hisy toromarika manokana hafa azo ampiharina mba hitazonana ilay fitaovana ao anatin'ny fepetra tonga lafatra. Ny fikojakojana sy fanamboarana voalaza ato amin'ity toko ity dia tsy azo atao afa-tsy amin'ny mpiasa mahay. Ny kojakoja ampiasaina dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny fepetra ara-teknika napetraky ny Aerservice Equipments. Azo antoka foana izany raha kojakoja original no ampiasaina. Ario amin'ny fomba azo antoka sy ara-tontolo iainana ny fitaovana ampiasaina sy ny singa nosoloina. Hajao ireto toromarika manaraka ireto mandritra ny fikojakojana:

• Toko 2.4 Fampitandremana momba ny fiarovana ho an'ny mpandraharaha;
• Toko 2.5 Fampitandremana momba ny fiarovana amin'ny fikojakojana sy famahana olana;
• Fampitandremana manokana momba ny fiarovana, voalaza ato amin'ity toko ity miaraka amin'ny fandraisana andraikitra tsirairay.

FITIAVANA
Ny fikarakarana ilay fitaovana dia midika hoe manadio ny faritra, manala ny vovoka sy ny petra-bola ary manamarina ny toetry ny sivana. Araho ireo fampitandremana voalaza ao amin'ny toko "Torolalana fiarovana amin'ny fanamboarana sy famahana olana".

FAMPITANDREMANA Mety hiteraka fahasosorana ho an'ny olona saro-pady ny fifandraisana amin'ny hoditra amin'ny vovoka sy ny zavatra hafa napetraka ao amin'ilay fitaovana! Loza amin'ny fahasimbana goavana amin'ny rafi-pisefoana! Mba hisorohana ny fifandraisana sy ny fidiran'ny vovoka dia asaina mampiasa akanjo fiarovana, fonon-tanana ary saron-tava misy sivana kilasy FFP2 araka ny fenitra EN 149. Mandritra ny fanadiovana dia sorohana ny vovoka mampidi-doza tsy hiparitaka mba hisorohana ny fahasimban'ny fahasalaman'ny olona eo akaiky eo.

INFO Ny fitaovana dia tsy tokony hodiovina amin'ny rivotra voaporitra! Mety hiparitaka eny amin'ny tontolo manodidina ny poti-bovoka sy/na loto.

Ny fiheverana sahaza dia manampy amin'ny fitazonana ny fitaovana amin'ny filaminana tsara mandritra ny fotoana maharitra.

• Ny fitaovana dia tokony hodiovina tsara isam-bolana.
• Ny faritra ivelany amin'ny fitaovana dia tokony hodiovina amin'ny mpanadio banga indostrialy kilasy "H" mety amin'ny vovoka, na amin'ny doka.amp lamba.
• Hamarino fa tsy simba ny sandry mitsentsitra, ary tsy misy vaky / triatra amin'ny fantson-drano azo esorina.

Fikarakarana mahazatra
Mba hiantohana ny fampandehanana azo antoka ny vondrona, dia tsara ny manao asa fikojakojana sy ny fanaraha-maso ankapobeny farafahakeliny indray mandeha isaky ny 3 volana. Ny fitaovana dia tsy mitaky fikojakojana manokana, afa-tsy ny fanoloana ny sivana raha ilaina sy ny fanaraha-maso ny sandry mipetaka. Araho ny fampitandremana omena ao amin'ny paragrafy 2.5 "Fampitandremana momba ny fiarovana amin'ny fikojakojana sy famahana olana".

Fanoloana sivana
Ny androm-piainan'ny sivana dia miankina amin'ny karazana sy ny habetsahan'ny poti-javatra nalaina. Mba hanamafisana ny fiainan'ny sivana lehibe sy hiarovana azy amin'ny poti-potsy kokoa, ny singa rehetra dia omena filtration mialoha.tage. Tsara ny manolo tsindraindray prefilters (misy sivana 1 na 2 miankina amin'ny dikan-teny), arakaraka ny fampiasana, ho an'ny ex.ample isan'andro, herinandro na volana, ary tsy miandry ny clogging tanteraka. Arakaraka ny tsentsina ny sivana no tery kokoa ny fikorianan'ny rivotra, miaraka amin'ny fampihenana ny fahafahan'ny fitrandrahana. Amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra dia ampy ny manolo ny prefilters. Aorian'ny fanoloana ireo sivana imbetsaka dia mila soloina ihany koa ny sivana lehibe.

• INFO Ny fanairana fanamafisam-peo dia maneno raha vao latsaka ambanin'ny sanda kely indrindra ny fahafaha-manangona.
• FAMPITANDREMANA Voarara ny manadio sivana lamba (karazana rehetra): sivana, paosy ary cartridge. Ny fanadiovana dia mety hiteraka fahasimbana amin'ny zavatra sivana, mampandefitra ny fiasan'ny sivana ary mitarika amin'ny fivoahana ireo akora mampidi-doza ho any amin'ny rivotra manodidina. Raha misy sivana cartridge, tandremo manokana ny tombo-kase sivana; raha tsy misy fahasimbana na tsy fahatanterahana ihany ny tombo-kase dia azo atao ny miantoka ny filtration avo lenta. Ny sivana misy tombo-kase simba dia tokony hosoloina foana.
• FAMPITANDREMANA Mety hiteraka fahasosorana ho an'ny olona saro-pady ny fifandraisana amin'ny hoditra amin'ny vovoka sy ny zavatra hafa mipetraka eo amin'ilay fitaovana! Loza amin'ny fahasimbana goavana amin'ny rafi-pisefoana! Mba hisorohana ny fifandraisana sy ny fidiran'ny vovoka dia asaina mampiasa akanjo fiarovana, fonon-tanana ary saron-tava misy sivana kilasy FFP2 araka ny fenitra EN 149. Mandritra ny fanadiovana dia arovy ny vovoka mampidi-doza tsy hiparitaka mba hisorohana ny fahasimban'ny fahasalaman'ny olon-kafa. Mba hanaovana izany, ampidiro amim-pitandremana ireo sivana maloto ao anaty kitapo miaraka amin'ny famehezana ary ampiasao ny mpanadio banga indostrialy ho an'ny vovoka miaraka amin'ny kilasy mahomby "H" mba hisakana ny vovoka latsaka mandritra ny dingana fitrandrahana sivana.

Miankina amin'ny dikan'ny fitaovana, tohizo ireto toromarika manaraka ireto:

1. Torolàlana ho an'ny UNI 2 H sy UNI 2 K version
   • Mampiasa sivana fanoloana tany am-boalohany ihany, satria ireo sivana ireo ihany no afaka miantoka ny haavon'ny sivana ilaina ary mety amin'ny fitaovana sy ny fahombiazany.
   • Vonoy ny fitaovana amin'ny alalan'ny switch lehibe mavo-mena.
   • Arovy ny fitaovana amin'ny fisintonana ny plug avy amin'ny mains, mba tsy hamerenana tsy nahy.
   • Sokafy ny varavarana fanaraha-maso eo amin'ny sisin'ny fitaovana.
   • a) Fanoloana ny sivana mialoha
     • Esory amim-pitandremana ny sivana metaly sy ny sivana mpanelanelana, mba hisorohana ny fiakaran'ny vovoka.
     • Ataovy amim-pitandremana ao anaty harona plastika ireo sivana, mba tsy hiparitahan'ny vovoka, ary hikatona, ohatraample misy cable ties.
     • Ny harona plastika mety dia azo omen'ny Aerservice Equipments.
     • Ampidiro ao amin'ny mpitari-dalana ireo sivana vaovao mba hahazoana antoka fa manaja ny filaharana voalohany.
   • b) Fanoloana ny sivana lehibe
     • Esory amim-pitandremana ny sivana paosy, mitandrema mba tsy hisian'ny fiparitahan'ny vovoka.
     • Apetraho ao anaty harona plastika ny sivana ary hikatona, ohatraample misy cable ties.
     • Ny harona plastika mety dia azo omen'ny Aerservice Equipments.
     • Ampidiro ao amin'ny mpitari-dalana ny sivana vaovao.
   • c) Raha misy sivana karbônina mavitrika omena dia tohizo toy izao manaraka izao:
     • Sokafy ny sisin'ny rivotra amin'ny lafiny roa amin'ny kabinetra.
     • Esory tsara ny sivana tsirairay mba hisorohana ny fiparitahan'ny vovoka ary ataovy ao anaty harona plastika voaisy tombo-kase.
     • Ampidiro ao anatin'ireo mpitari-dalana ao ambadiky ny grid tsirairay ireo sivana vaovao ary afehezo indray amin'ny visy.
   • d) Rehefa nosoloina ireo sivana dia tohizo araka ireto dingana manaraka ireto:
     • Akatona ny varavaran'ny fizahana ary, arakaraka ny modely, jereo fa mihidy tanteraka izy io ary tsara ny toerana misy ny gasket famehezana.
     • Ampidiro indray ao amin'ny faladia famatsiana ny plug ary velomy ny jiro lehibe mavo mena.
     • Avereno ny fanairana araka ny voalaza eo amin'ny teboka 7.4.
     • Ario ny sivana maloto araka ny fepetra manan-kery eo an-toerana. Anontanio ny orinasa mpanary fako eo an-toerana ny fehezan-dalàna momba ny fanariana fako.
     • Diovy amin'ny farany ny faritra manodidina, ohatra amin'ny mpanadio banga indostrialy kilasy "H" ho an'ny vovoka.
2. Torolàlana ho an'ny UNI 2 C version sy UNI 2 C-W3 / UNI 2 C-W3 Laser
   • Mampiasa sivana fanoloana tany am-boalohany ihany, satria ireo sivana ireo ihany no afaka miantoka ny haavon'ny sivana ilaina ary mety amin'ny fitaovana sy ny fahombiazany.
   • Vonoy ny fitaovana amin'ny alalan'ny switch lehibe mavo-mena.
   • Arovy ny fitaovana amin'ny fisintonana ny plug avy amin'ny mains, mba tsy hamerenana tsy nahy.
   • Sokafy ny varavarana fanaraha-maso eo amin'ny sisin'ny fitaovana.
   • a) Fanoloana ny sivana mialoha
     • Esory amim-pitandremana ny sivana metaly, mba tsy hisian'ny vovoka.
     • Apetraho tsara ao anaty harona plastika ny sivana, ary aza manangana vovoka, ary manidy azy, ohatraample misy cable ties.
     • Ny harona plastika mety dia azo omen'ny Aerservice Equipments.
     • Ampidiro ao amin'ny mpitari-dalana ny sivana vaovao.
   • b) Fanoloana ny sivana lehibe
     • Esory amim-pitandremana ny sivana cartridge, mitandrema mba tsy hisian'ny vovoka.
     • Mba hanesorana azy dia ilaina ny mamaha ny 3 screws eo amin'ny flange ary avy eo dia manodina ny cartridge mba hamoahana azy amin'ny farango.
     • Apetraho tsara ao anaty harona plastika ny sivana ary hikatona azy, ohatraample misy cable ties.
     • Ny harona plastika mety dia azo omen'ny Aerservice Equipments.
     • Ampidiro ao amin'ny tohana manokana ao anatin'ilay fitaovana ny sivana cartridge vaovao ary amin'ny fanodinkodinana ny cartridge dia fehezo amin'ny visy.
     • Hamafiso indray ny visy mba hanerena ny gasket famehezana.
   • c) Raha misy sivana karbônina mavitrika omena dia tohizo toy izao manaraka izao:
     • Sokafy ny sisin'ny rivotra amin'ny lafiny roa amin'ny kabinetra (fantsona rivotra tokana amin'ny UNI 2 C-W3 Laser).
     • Esory tsara ny sivana tsirairay mba hisorohana ny fiparitahan'ny vovoka ary ataovy ao anaty harona plastika voaisy tombo-kase.
     • Ampidiro ao anatin'ireo mpitari-dalana ao ambadiky ny grid tsirairay ireo sivana vaovao ary afehezo indray amin'ny visy.
   • d) Rehefa nosoloina ireo sivana dia tohizo araka ireto dingana manaraka ireto:
     • Akatona ny varavaran'ny fizahana ary, arakaraka ny modely, jereo fa mihidy tanteraka izy io ary tsara ny toerana misy ny gasket famehezana.
     • Ampidiro indray ao amin'ny faladia famatsiana ny plug ary velomy ny jiro lehibe mavo mena.
     • Avereno ny fanairana araka ny voalaza eo amin'ny teboka 7.4.
     • Ario ny sivana maloto araka ny fepetra manan-kery eo an-toerana. Anontanio ny orinasa mpanary fako eo an-toerana ny fehezan-dalàna momba ny fanariana fako.
     • Diovy amin'ny farany ny faritra manodidina, ohatra amin'ny mpanadio banga indostrialy kilasy "H" ho an'ny vovoka.
3. Torolàlana ho an'ny version UNI 2 E
   • Mampiasa sivana fanoloana tany am-boalohany ihany, satria ireo sivana ireo ihany no afaka miantoka ny haavon'ny sivana ilaina ary mety amin'ny fitaovana sy ny fahombiazany.
   • Vonoy ny fitaovana amin'ny alalan'ny switch lehibe mavo-mena.
   • Arovy ny fitaovana amin'ny fisintonana ny plug avy amin'ny mains, mba tsy hamerenana tsy nahy.
   • Sokafy ny varavarana fanaraha-maso eo amin'ny sisin'ny fitaovana.
   • a) Fanoloana ny sivana mialoha
     • - Esory tsara ny sivana metaly sy ny sivana mpanelanelana, mba hisorohana ny fisondrotry ny vovoka.
       - Apetraho tsara ao anaty harona plastika ny sivana, ary aza miparitaka ny vovoka, ary manidy azy, ohatraample misy cable ties.
       - Ny harona plastika mety dia azo omena amin'ny Aerservice Equipments.
       - Ampidiro ao amin'ny mpitari-dalana ireo sivana vaovao mba hahazoana antoka fa manaja ny lamina voalohany.
   • b) Famerenana ny sivana electrostatic
     INFO Ny sivana elektrostatika ny unit UNI 2 E dia tsy mila soloina ary azo averina. Ny fomba fanasan-damba manokana dia mamela ny sivana hodiovina sy hampiasaina indray.
     FAMPITANDREMANA Mety hiteraka fahasosorana ho an'ny olona saro-pady ny fikasihan'ny hoditra amin'ny vovoka sy ny zavatra hafa mipetraka eo amin'ny sivana! Loza amin'ny fahasimbana goavana amin'ny rafi-pisefoana! Loza ateraky ny fahasimban'ny maso mandritra ny fanasana! Mba hialana amin'ny fifandraisana sy ny fidiran'ny vovoka na ny fiparitahan'ny rano manasa, dia asaina mampiasa akanjo fiarovana, fonon-tanana, saron-tava misy sivana FFP2 kilasy araka ny EN 149 ary solomaso fiarovana ho an'ny maso.
     • Esory amin'ny sivana ny mpampitohy herinaratra.
     • Esory amim-pitandremana ny sivana elektrôtatika, fadio ny manainga vovoka.
     • Esory ny sivana mialoha tafiditra ao amin'ny sivana elektrostatika amin'ny alàlan'ny fampiakarana azy eo amin'ny iray santimetatra eo ho eo ary esory izany araka ny aseho amin'ny sary.
     • Manome:
       • plastika na vy tsy misy vy miaraka amin'ny ambany ambany;
       • Rano fanasan-damba, azo avy amin'ny Aerservice Equipments: p/n ACC00MFE000080;
       • Rano mandeha.
     • Mampiasà rafitra vy tsy misy pentina mba hitazonana ny sivana eo amin'ny farany ambany amin'ny tanky ary hamela ny fako.
     • Araraka matimaty (45°C ambony indrindra) na rano mangatsiaka. Ampio ny ranon-javatra fanasan-damba efa voatsatso araka ny proportion aseho eo amin'ny marika.
     • Atsoboka ao anaty tanky ny sivana elektrostatika, avelao hilona mandritra ny fotoana voatondro ao amin'ny toromarika na mandra-pahalevon'ny loto ny sela.
     • Raiso ny sivana, avelao hitete eo ambonin'ny tanky, kobanina tsara amin'ny rano mandeha, mitandrema mba tsy ho tapaka ny tariby ionization.
     • Avelao ho maina ny sivana amin'ny alàlan'ny fitazonana azy hiakatra avy amin'ny tany miaraka amin'ny tsipika hazo na amin'ny fanamainana miaraka amin'ny mari-pana ambony indrindra 60 ° C.
     • Ataovy azo antoka fa madio sy maina ny sivana elektrostatika, ary ampidiro ao amin'ireo mpitari-dalana ao anatin'ilay fitaovana.
       INFO Ny ranon-drano fanasan-damba miorina amin'ny alkaline sasany dia afaka mamela ny sisa tavela eo amin'ny lafin'ny lelany sy ny isolator, izay tsy azo esorina amin'ny fanasan-damba tsotra ary miteraka vol.tage fatiantoka ary noho izany amin'ny fahombiazan'ny kely kokoa (hatramin'ny 50%) ny sela electrostatic raha misy hamandoana ambient. Mba hanesorana an'io vokany io dia atsobohy ao anaty fandroana misy asidra mandritra ny minitra vitsivitsy ny sela ary kobanina indray. Sasao toy izany koa ny sivana mialoha, mitandrema mba tsy hanimba azy amin'ny alàlan'ny fanalefahana azy na amin'ny fanalefahana ny sivana. Ny Mpanamboatra dia tsy azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana, ny tsy fahampiana na ny androm-piainany fohy raha tsy vita ny fikojakojana araka ny fepetra ankehitriny.
   • c) Raha misy sivana karbônina mavitrika omena dia tohizo toy izao manaraka izao:
     • Sokafy ny sisin'ny rivotra amin'ny lafiny roa amin'ny kabinetra.
     • Esory tsara ny sivana tsirairay mba hisorohana ny fiparitahan'ny vovoka ary ataovy ao anaty harona plastika voaisy tombo-kase.
     • Ampidiro ao anatin'ireo mpitari-dalana ao ambadiky ny grid tsirairay ireo sivana vaovao ary afehezo indray amin'ny visy.
   • d) Rehefa nosoloina ireo sivana dia tohizo araka ireto dingana manaraka ireto:
     • Akatona ny varavaran'ny fizahana ary, arakaraka ny modely, jereo fa mihidy tanteraka izy io ary tsara ny toerana misy ny gasket famehezana.
     • Ampidiro indray ao amin'ny faladia famatsiana ny plug ary velomy ny jiro lehibe mavo mena.
     • Avereno ny fanairana araka ny voalaza eo amin'ny teboka 7.4.
     • Ario ny sivana maloto araka ny fepetra manan-kery eo an-toerana. Anontanio ny orinasa mpanary fako eo an-toerana ny fehezan-dalàna momba ny fanariana fako.
     • Diovy amin'ny farany ny faritra manodidina, ohatra amin'ny mpanadio banga indostrialy kilasy "H" ho an'ny vovoka.

Panel fanaraha-maso nomerika: fanairana sy fanairana reset
Ny mpanadio rivotra finday dia misy takelaka pc ho an'ny fanaraha-maso sy fametrahana ny fiasa rehetra. Sary no. 1 dia mampiseho ny tontonana anoloana ahafahan'ny mpampiasa mametraka sy mamaky angona.

Ny fanairana dia tantanan'ny rindrambaiko amin'ny fomba manaraka:

• FILTER 80%: mandeha izy aorian'ny 600 ora fiasana mba hilazana fa ilaina ny fanaraha-maso ankapobeny ny sivana (raha tsy voadio na nosoloina teo aloha) ary koa ny fitaovana, mba hanamarinana raha mandeha tsara izy io.
• FILTER EXHAUST: mandeha izy rehefa mahita ny sanda mahasamihafa manokana (napetraky ny Mpanamboatra) eo anelanelan'ny fidiran'ny rivotra maloto sy ny fivoahan'ny rivotra madio eo amin'ny sivana ny fandrefesana fanerena fanerena sivana.

Ho fanampin'ny fanairana hita maso eo amin'ny tontonana fanaraha-maso, ny fitaovana dia manana famantarana acoustic vokarin'ny buzzer ihany koa. Avy amin'ny version 00.08 dia azo atao ny manafoana ny famantarana acoustic ary mitazona ny fanairana jiro ihany.
Ao amin'ny pc board dia misy ireto menus manaraka ireto:

• MENU TEST
• MENU USER
• MENU FANAMPIANA
• MENU FACTORY

Rehefa mandeha ny fanairana fanairana filtre dia ilaina ny manolo ny sivana araka ny voalaza eo amin'ny teboka 7.3 ary mamerina ny fanairana mba hamerenana amin'ny laoniny ny fiasa ara-dalàna. Mba hanatanterahana ny famerenana dia ilaina ny miditra amin'ny menu USER. Raha te hiditra ao amin'ny menio User dia tsindrio indray mandeha fotsiny ny bokotra: faribolana afovoany (O). Avy eo ny vondrona dia hangataka tenimiafina, dia izao manaraka izao ny filaharan'ny fanalahidy: boribory afovoany (O) + boribory afovoany (O) + boribory afovoany (O) + boribory afovoany (O) + boribory afovoany (O) + boribory afovoany (O) . Rehefa tafiditra ao amin'ny sakafo ianao dia midira midina (↓) mankany amin'ny toerana fahatelo ALARMS RESET. Tsindrio ny bokotra afovoany (O) raha te hiditra ary soraty izao filaharan'ny fanalahidy manaraka izao: zana-tsipìka midina (↓), zana-tsipìka midina (↓), zana-tsipìka miakatra (↑), zana-tsipìka miakatra (↑), faribolana (O), faribolana (O ). Amin'io fotoana io dia averina ny fanairana ary miverina amin'ny zero ny fika rehetra. Tsarovy fa ny famerenana fanairana dia mifandray amin'ny fikojakojana, fanadiovana na fanoloana ny sivana. Ny Mpanamboatra dia tsy azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana, ny tsy fahampiana na ny androm-piainany fohy raha toa ka tsy vita ny fanairana sy ny fikojakojana araka ny fepetra ankehitriny. Ny Aerservice Equipments dia manome ny unit miaraka amin'ny fiasan'ny fanairana rehetra. Ny fanafoanana ny fanairana dia tsy avy amin'ny Mpanamboatra fa noho ny fitsabahana ataon'ny mpampiasa na, amin'ny farany, ataon'ny mpivarotra. Ny Aerservice Equipments dia manoro hevitra ny tsy hamono fanairana, mba hitazonana ny fanaraha-maso avo lenta amin'ny fitaovana sy ny fikojakojana ny sivana ary hiarovana ny fahombiazan'ny fitaovana sy ny fahasalaman'ny mpampiasa. Ao anatin'ny MENU USER dia misy koa ny FIL.BUZ.ALERT. asa, momba ny fanairana miaraka amin'ny buzzer. Azo atao ny mametraka ambaratonga telo amin'ity asa ity, toy izao manaraka izao:

• TSIA: tsy miasa ny signal acoustic buzzer.
• setroka: ny mari-pamantarana acoustic buzzer dia alefa amin'ny alàlan'ny mari-pandrefesana fanerena sivana.
• MAloto/ETSAKA: Ny mari-pamantarana acoustic buzzer dia miasa amin'ny alàlan'ny mari-pandrefesana fanerena sivana sy amin'ny metatra ora anatiny napetraky ny orinasa.

FAMPITANDREMANA Voarara tanteraka ny mamerina ny fanairana nefa tsy nanao ny fikojakojana ilaina! Ny Aerservice Equipments dia afaka amin'ny andraikitra rehetra raha tsy voahaja ireo toromarika ireo.

Fanamboarana

TSY HAHOMBY	METY ANTONY	ATAO ATAO
Tsy mandeha ny fitaovana	Tsy misy famatsiana herinaratra	Mifandraisa amin'ny elektrisianina
	Nitsoka ny fuse fiarovana ny pc board	Soloy ny fuse 5×20 3.15A
	Ny sensor Start/Stop (tsy voatery) dia mifandray fa tsy mahita courant	Ataovy azo antoka fa ny tariby tany amin'ny vondrona welding dia clamped amin'ny filtre units
		Manomboka welding, raha tsy mbola
Kely ny fahafaha-manangona	Maloto ny sivana	Soloy sivana
	Diso ny fihodinan'ny maotera (telo dingana 400V version)	Miresaha amin'ny elektrisianina iray hamadika dingana roa amin'ny plug CEE
Ny fisian'ny vovoka ao amin'ny rafitra fandroahana rivotra	Sivana simba	Soloy sivana
Tsy ny setroka rehetra no voasambotra	Lavitra be loatra eo amin'ny saron-tava sy ny teboka welding	Ampanatona akaiky kokoa ny kapaoty
	Manual damper somary mihidy	Sokafy tanteraka ny damper
ON ny fanairana fanamafisam-peo ary koa ny FILTER FILTER EXHAUST	Tsy ampy ny fahafahan'ny fitrandrahana	Soloy sivana
HETSIKA MANOKANA HO AN'NY mpanadio rivotra UNI 2 E
Ny tsy fahombiazan'ny sivana elektrostatika	Tapaka ny tariby ionization	Soloy tariby ionization
	Ny tariby ionization dia oxidized na maloto	Diovy ny tariby amin'ny lamba mando amin'ny alikaola na amin'ny volon'ondry synthetic abrasive
	Isolator seramika maloto	Sasao indray ny sivana electrostatic
	Tapaka ny isolator seramika	Mifandraisa amin'ny Aerservice Equipments
	Voltagmay ny fifandraisana

Fepetra vonjy maika
Raha sendra misy afo ao amin'ilay fitaovana na ao amin'ny fitaovana mitsofoka dia tohizo toy izao:

• Esory amin'ny socket ny fitaovana, raha azo atao.
• Miezaha hamono ny fipoahan'ny afo amin'ny famonoana vovoka mahazatra.
• Raha ilaina dia mifandraisa amin'ny pompier.

FAMPITANDREMANA Aza sokafy ny varavaran'ny fisafoana ny fitaovana. Ny mety hisian'ny flare-up! Raha sendra misy afo, aza mikasika ny fitaovana na inona na inona raha tsy misy fonon-tanana fiarovana mety. Atahorana ho may!

FANDRAISANA

FAMPITANDREMANA Ny fikasihana hoditra amin'ny setroka mampidi-doza sns dia mety hiteraka fahasosorana amin'ny hoditra amin'ny olona saro-pady. Ny fandravana ny vondrona dia tsy maintsy ataon'ny mpiasa manokana, voaofana ary nahazo alalana, mifanaraka amin'ny torolàlana momba ny fiarovana sy ny fitsipika momba ny fisorohana ny loza. Mety hisy fahasimbana goavana amin'ny fahasalamana, misy fiantraikany amin'ny rafi-pisefoana. Mba hialana amin'ny fifandraisana sy ny fitsofan'ny vovoka, manaova akanjo fiarovana, fonon-tanana ary respirator! Halaviro ny fiparitahan'ny vovoka mampidi-doza mandritra ny fandravana, mba tsy hanimba ny fahasalaman'ny olona eo akaiky eo. Mampiasà mpanadio banga indostrialy kilasy "H" hanadiovana ny faritra.
FAMPITANDREMANA Ho an'ny hetsika rehetra atao eo amin'ny vondrona sy miaraka amin'ny vondrona, araho ny adidy ara-dalàna amin'ny fisorohana ny loza sy ny fanodinana marina / fanariana fako.

1. plastika
   Ny fitaovana plastika rehetra dia alaina araka izay azo atao ary ariana amin'ny fanarahana ny adidy ara-dalàna.
2. metaly
   Ny metaly, toy ny kabinetran'ny vondrona, dia sarahina sy ariana araka ny fitsipika eo an-toerana. Orinasa nahazo alalana no manao ny fanariana.
3. Sivana ny haino aman-jery
   Izay fampahalalam-baovao fanivanana ampiasaina dia ariana araka ny adidy eo an-toerana.
4. Fako ranon-javatra
   Ny fako ranon-javatra noforonina nandritra ny fanasana sy ny fanavaozana ny electrostatic sivana dia tsy tokony hiparitaka amin'ny tontolo iainana. Orinasa nahazo alalana no manao ny fanariana.

kofehy mifamatotra

Takelaka data UNI 2H 

• FILTRATION DATA
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FILTER STAGES	tsy misy	3	Sivana mitsilopilopy – prefilter Sivana manelanelana EPA pocket filter
  FITSIVANA NY SORATRA	m2	14,5	EPA pocket filter
  FILTER	KEVITRA	Glass microfibre	EPA pocket filter
  fahombiazana		≥99,5%	EPA pocket filter
  FUMES CLASSIFICATION	EN 1822:2009	E12	EPA pocket filter
  KARBONINA MAFY	Kg	10 (5+5)	tsy voatery

• DATA EXTRACTION
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FAHAFAHANA FANONGANA	m3/h	1.100	Refesina amin'ny sivana madio
  MAX FAN CAPACITY	m3/h	2.500
  LEVEL NY tabataba	dB(A)	70
  Dikan-teny tokana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	230/1/50
  CORRENT RESAKA	A	7,67
  Dika telo dingana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	400/3/50-60
  CORRENT RESAKA	A	2,55

• FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  EXTRACTOR	Type	Mpankafy centrifugal
  FILTER FILTER TARIKA	Pa	650	Fizarana tsindry amin'ny sivana habetsahan'ny
  Atombohy&Ajanony	Type	mandeha ho azy	tsy voatery
  lafiny	mm	600x1200x800
  LALANA	Kg	105

Takelaka data UNI 2 E Teknika 

• FILTRATION DATA
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FILTER STAGES	tsy misy	3	Sivana mitsilopilopy – prefilter Sivana manelanelana Sivana electrostatic
  FAHAIZANA FITORIANA	g	460	Sivana electrostatic
  MAX. fitanana	mg/m3	20	Sivana electrostatic
  fahombiazana		≥95%	Sivana electrostatic
  FUMES CLASSIFICATION	UNI 11254	A	Sivana electrostatic
  	EN 1822:2009	E11	Sivana electrostatic
  	ISO 16890- 2:2016	Epm195%	Sivana electrostatic
  KARBONINA MAFY	Kg	10 (5+5)	tsy voatery

• DATA EXTRACTION
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FAHAFAHANA FANONGANA	m3/h	1.480	Refesina amin'ny sivana madio
  MAX FAN CAPACITY	m3/h	2.500
  LEVEL NY tabataba	dB(A)	70
  Dikan-teny tokana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	230/1/50
  CORRENT RESAKA	A	7,67
  Dika telo dingana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	400/3/50-60
  CORRENT RESAKA	A	2,55

• FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  EXTRACTOR	Type	Mpankafy centrifugal
  FILTER FILTER TARIKA	–	–	Fanaraha-maso elektronika
  Atombohy&Ajanony	Type	mandeha ho azy	tsy voatery
  lafiny	mm	600x1200x800
  LALANA	Kg	105

Takelaka data UNI 2 C

• FILTRATION DATA
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FILTERING STAGES	tsy misy	2	Fisorohana tsilo - prefilter Cartridge sivana
  FITSIVANA NY SORATRA	m2	12,55	Cartridge sivana
  FILTER	KEVITRA	Ultra-web	Cartridge sivana
  fahombiazana	>	99%	Cartridge sivana
  Fanasokajiana vovoka	DIN EN 60335- 2-69:2010	M               Laharan'ny tatitra fitsapana: 201720665/6210	Cartridge sivana
  FITSIVANA LAZANA MEDIA	g/m2	114	Cartridge sivana
  FITTERING MEDIA hateviny	mm	0,28	Cartridge sivana
  KARBONINA MAFY	Kg	10 (5+5)	tsy voatery

• DATA EXTRACTION
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FAHAFAHANA FANONGANA	m3/h	1.100	Refesina amin'ny sivana madio
  MAX FAN CAPACITY	m3/h	2.500
  LEVEL NY tabataba	dB(A)	70
  Dikan-teny tokana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	230/1/50
  CORRENT RESAKA	A	7,67
  Dika telo dingana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	400/3/50-60
  CORRENT RESAKA	A	2,55

• FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  EXTRACTOR	Type	Mpankafy centrifugal
  FILTER FILTER TARIKA	Pa	1000	Fizarana tsindry amin'ny sivana habetsahan'ny
  Atombohy&Ajanony	Type	mandeha ho azy	tsy voatery
  lafiny	mm	600x1200x800
  LALANA	Kg	105

UNI 2 C – W3 / UNI 2 C – W3 Laser Teknika data

• FILTRATION DATA
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  KILAZANA FAHAHARIANANA FILTRATION – FUMES WELDING	UNI EN ISO 21904- 1:2020 UNI EN ISO 21904- 2:2020	W3 ≥99%	DGUV Certificate No. IFA 2005015
  FILTERING STAGES	tsy misy	2	Fisorohana tsilo - prefilter Cartridge sivana
  FITSIVANA NY SORATRA	m2	12,55	Cartridge sivana
  FILTER	KEVITRA	Ultra-web	Cartridge sivana
  fahombiazana	>	99%	Cartridge sivana
  Fanasokajiana vovoka	DIN EN 60335- 2-69:2010	M               Laharan'ny tatitra fitsapana: 201720665/6210	Cartridge sivana
  FITSIVANA LAZANA MEDIA	g/m2	114	Cartridge sivana
  FITTERING MEDIA hateviny	mm	0,28	Cartridge sivana
  KARBONINA MAFY	Kg	10 (5+5)	Azo atao - ho an'ny SOV amin'ny UNI 2 C W3
  KARBONINA MAFY	Kg	10 (5+5)	Standard - ho an'ny SOV sy asidra / fototra setroka amin'ny UNI 2 C W3 Laser

• DATA EXTRACTION
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FAHAFAHANA FANONGANA	m3/h	1.100	Refesina amin'ny sivana madio
  FANONGANA MINIMUM fahafahana	m3/h	700	Ny haavon'ny trigger ho an'ny fanaraha-maso ny fikorianan'ny rivotra
  MAX FAN CAPACITY	m3/h	2.500
  LEVEL NY tabataba	dB(A)	70
  Dikan-teny tokana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	230/1/50
  CORRENT RESAKA	A	7,67
  Dika telo dingana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	400/3/50-60
  CORRENT RESAKA	A	2,55

• FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  EXTRACTOR	Type	Mpankafy centrifugal
  FILTER FILTER TARIKA	Pa	1000	Fizarana tsindry amin'ny sivana habetsahan'ny
  Atombohy&Ajanony	Type	mandeha ho azy	tsy voatery
  lafiny	mm	600x1200x800
  LALANA	Kg	105

Takelaka data UNI 2K 

• FILTRATION DATA
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FILTERING STAGES	tsy misy	4	Sivana mitsilopilopy – prefilter Sivana manelanelana Sivana paosy EPA misy karbaona mavitrika Active carbon post filter
  FITSIVANA NY SORATRA	m2	6	Sivana paosy EPA misy karbaona mavitrika
  FILTER	KEVITRA	Lamba tsy tenona	Sivana paosy EPA misy karbaona mavitrika
  fahombiazana		≥80%	Sivana paosy EPA misy karbaona mavitrika
  FUMES CLASSIFICATION	EN 779:2012	M6	Sivana paosy EPA misy karbaona mavitrika
  KARBONINA MAFY	Kg	12,1	Total sivana karbônina
  FAHAIZANA FITORIANA	Kg	1,8	Total sivana karbônina

• DATA EXTRACTION
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  FAHAFAHANA FANONGANA	m3/h	1.100	Refesina amin'ny sivana madio
  MAX FAN CAPACITY	m3/h	2.500
  LEVEL NY tabataba	dB(A)	70
  Dikan-teny tokana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	230/1/50
  CORRENT RESAKA	A	7,67
  Dika telo dingana
  HERY MOTOR	kW	1,1
  FAMAMPIANA IHANY	V/ph/Hz	400/3/50-60
  CORRENT RESAKA	A	2,55

• FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY
  

  Description	UM	SAROBIDY	-tsoratra
  EXTRACTOR	Type	Mpankafy centrifugal
  FILTER FILTER TARIKA	Pa	650	Fizarana tsindry amin'ny sivana habetsahan'ny
  Atombohy&Ajanony	Type	mandeha ho azy	tsy voatery
  lafiny	mm	600x1200x800
  LALANA	Kg	117

Kojakoja sy kojakoja

N°	P/N	UM	Q.ty	Description
1	50FILU02200	tsy misy	1	kabinetra mainty unit
2	2050060	tsy misy	1	Switch lehibe 16A
3	DBCENT0M230000	tsy misy	1	Control pc board
4	Ampahany DBCENT0M2300SS	tsy misy	1	Start / stop pc board
5	ACC0MFE0000070	tsy misy	1	Micro fiarovana ho an'ny varavarana fisavana sivana
6	COM00173	tsy misy	1	Fingotra clamp ho an'ny tariby tany amin'ny vondrona welding
7	3240005	tsy misy	1	Fandrefesana fahasamihafan'ny tsindry sivana
8	DBMANUNI20	tsy misy	2	tahony
9	DBRUOTAFRENO	tsy misy	2	Castor swivel misy frein
10	DBRUOTAFISSA	tsy misy	2	Castor aoriana
11	SELFUNI022020	tsy misy	1	Extractor fan 1 phase 230V 1.1kW
	SELFUNI022040	tsy misy	1	Extractor fan 3phase F 400V 1.1kW
12	RF0UNI2200003	tsy misy	1	Sivana karbaona mavitrika 2pcs [5+5Kg]
13	RF0UNI2200000	tsy misy	1	Sehatra fanoloana sivana ho an'ny UNI 2 H
	RF0UNI2200024	tsy misy	1	Sehatra fanoloana sivana ho an'ny UNI 2 C
	RF0UNI2200021	tsy misy	1	Sehatra fanoloana sivana ho an'ny UNI 2 C W3
	RF0UNI2200012	tsy misy	1	Sehatra fanoloana sivana ho an'ny UNI 2 K
	RF0UNI2200026	tsy misy	1	Sehatra fanoloana sivana ho an'ny UNI 2 C W3 Laser
	RF0UNI2200001	tsy misy	1	Sets prefilters ho an'ny UNI 2 E
	RF0UNI2200015	tsy misy	1	Sivana electrostatic ho an'ny UNI 2 E
14	2300054	tsy misy	1	Fanairana akustika
15	COM00085	tsy misy	1	1/4 hidin-trano
	COM00143	tsy misy	1	tahony

Fanambarana EC momba ny fampifanarahana

• NY MPANAO
  

  Aerservice Equipments Srl
  orinasa
  Viale dell'Industria, 24 taona	35020	Legnaro
  Adiresy	Kaody postaly	Tanàna
  Padova	ITALIA
  -tokony eran'ny fanjakana	Firenena

• MANAMBARA FA NY VOKATRA
  

  Fitaovana sivana finday ho an'ny fitrandrahana setroka lasantsy
  Description
  Nomeraon-tandahatra	Taona fanamboarana
  UNI 2
  Anarana ara-barotra
  Fitrandrahana sy fanivanana ny setroka welding amin'ny dingana tsy mavesatra raha tsy misy menaka sy menaka
  Fampiasana natao

Mifanaraka amin'ny torolalana manaraka

• Directive 2006/42/EC an'ny Parlemanta sy Filankevitra Eropeana, 17 Mey 2016, momba ny torolàlana fanitsiana milina 95/16/EC.
• Directive 2014/30/EU an'ny Parlemanta sy Filankevitra Eoropeana, 26 Febroary 2014, momba ny fanombanana ny lalànan'ny firenena mpikambana mifandraika amin'ny fifanarahana elektromagnetika.
• Directive 2014/35/EU an'ny Parlemanta sy Filankevitra Eoropeana, 26 Febroary 2014, momba ny fanombanana ny lalànan'ny firenena mpikambana mifandraika amin'ny fitaovana elektrika natao hampiasaina ao anatin'ny voly sasany.tage fetra.
• Directive 2011/65/EU an'ny Parlemanta sy Filankevitra Eoropeana, 8 Jona 2011, momba ny famerana ny fampiasana akora sasany amin'ny fitaovana elektrika sy elektronika.

Nampiharina ireto fenitra mirindra manaraka ireto

• TS EN ISO 12100: 2010 Fiarovana ny milina - Fitsipika ankapobeny amin'ny famolavolana - fanombanana ny risika sy ny fampihenana ny risika.
• TS EN ISO 13849-1 Fiarovana ny milina - Fizarana 2016: Fitsipika ankapobeny amin'ny famolavolana.
• TS EN ISO 13849-2 Fiarovana ny milina - Fizarana 2013: Fanamarinana.
• TS EN ISO 13857: 2020 Fiarovana amin'ny milina - Ny halaviran'ny fiarovana mba hisorohana ny faritry ny loza mety ho tratran'ny rantsambatana ambony sy ambany.
• TS EN 60204-1: 2018 Fiarovana ny milina - Fitaovana elektrika an'ny vondrona - Fizarana 1: Fepetra ankapobeny.

Ary manokana ho an'ny modely UNI 2 C-W3

• TS EN 21904-1 Fiarovana amin'ny lasantsy - Fitaovana fisamborana sy fisarahana ny setroka lasantsy - Fizarana 2020: fepetra ankapobeny
• TS EN 21904-2 Fiarovana amin'ny lasantsy - Fitaovana fisamborana sy fisarahana ny setroka lasantsy - Fizarana 2020: Fepetra fitsapana
  Ny lisitra feno amin'ny fenitra ampiharina, torolàlana ary famaritana dia hita ao amin'ny Manufacturer.
  Fampahafantarana fanampiny: Ny fanambaram-pifanarahana dia miharatsy raha toa ka tsy mifanaraka amin'ny fampiasana ary raha misy fiovana eo amin'ny rafitra izay tsy neken'ny Mpanamboatra an-tsoratra teo aloha.

Fanambarana UK momba ny fankatoavana (UKCA)

• NY MPANAO
  

  Aerservice Equipments Srl
  orinasa
  Viale dell'Industria, 24 taona	35020	Legnaro
  Adiresy	Kaody postaly	Tanàna
  Padova	ITALIA
  -tokony eran'ny fanjakana	Firenena

• MANAMBARA FA NY UNIT
  

  Fitaovana sivana finday ho an'ny fitrandrahana setroka lasantsy
  Description
  Nomeraon-tandahatra	Taona fanamboarana
  UNI 2
  Anarana ara-barotra
  Fitrandrahana sy fanivanana ny setroka welding amin'ny dingana tsy mavesatra raha tsy misy menaka sy menaka
  Fampiasana natao

Mifanaraka amin'ny torolalana manaraka

• milina: Fitsipika momba ny famatsiana milina (fiarovana) 2008.
• EMC: Fitsipika mifanaraka amin'ny elektromagnetika 2016.
• LVD: Ny Fitsipika momba ny fitaovana elektrônika (fiarovana) 2016.
• RoHS: Famerana ny fampiasana akora mampidi-doza sasany ao amin'ny fitsipika momba ny fitaovana elektrika sy elektronika 2012.

Nampiharina ireto fenitra mirindra manaraka ireto

• SI 2008 No. 1597: Fiarovana ny milina - Fitsipika ankapobeny amin'ny famolavolana - Tombanana ny risika sy ny fampihenana ny risika (ISO 12100:2010)
• SI 2008 No. 1597: Fiarovana amin'ny milina - Ampahany amin'ny vondrona fanaraha-maso mifandraika amin'ny fiarovana - Fizarana 1: Fitsipika ankapobeny amin'ny famolavolana (ISO 13849-1: 2015)
• SI 2008 No. 1597: Fiarovana amin'ny milina - Fizarana 2: Fanamarinana (ISO 13849-2: 2012)
• SI 2008 No. 1597: Fiarovana ny milina - Ny halaviran'ny fiarovana mba hisorohana ny faritry ny loza mety ho tratran'ny tongotra ambony sy ambany (ISO 13857: 2008)
• SI 2008 No. 1597: Fiarovana ny milina - Fitaovana elektrika an'ny vondrona - Fizarana 1: Fepetra ankapobeny.

Ary manokana ho an'ny modely UNI 2 C-W3

• TS EN 21904-1 Fiarovana amin'ny lasantsy - Fitaovana fisamborana sy fisarahana ny setroka lasantsy - Fizarana 2020: fepetra ankapobeny
• TS EN 21904-2 Fiarovana amin'ny lasantsy - Fitaovana fisamborana sy fisarahana ny setroka lasantsy - Fizarana 2020: Fepetra fitsapana
  Ny lisitra feno amin'ny fenitra ampiharina, torolàlana ary famaritana dia hita ao amin'ny Manufacturer. Fanampim-panazavana: Ny fanambaran'ny fampifanarahana dia miharatsy raha toa ka tsy mifanaraka amin'ny fampiasana ary raha misy fiovana eo amin'ny rafitra izay tsy neken'ny Mpanamboatra an-tsoratra teo aloha.

Saripika dimensional

Wiring diagram UNI 2 H/K 230V 1ph

Wiring diagram UNI 2 H/K 400V 3ph

Wiring diagram UNI 2 E 230V 1ph

Wiring diagram UNI 2 E 400V 3ph

Wiring diagram UNI 2 C 230V 1ph

Wiring diagram UNI 2 C 400V 3ph

Wiring diagram UNI 2 C-W3 / UNI 2 C-W3 Laser 230V 1ph

Wiring diagram UNI 2 C-W3 / UNI 2 C-W3 Laser 400V 3ph

ISO OERLIKON AG Schweisstechnik
CH-5737 Menziken AG
Tel. +41 (0)62 771 83 05
E-Mail info@iso-oerlikon.ch
www.iso-oerlikon.ch

Documents / Loharano

ISO UNI 2.2 C W3 L Mobile Suction Device [pdf] Boky torolalana UNI 2.2 C W3 L Fitaovam-pitaterana finday, UNI 2.2 C W3 L, Fitaovam-pitaterana finday, fitaovana fanerena

References

• User Manual