HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Vermogen Programmeur
Lees dit voordat u de programmeur gebruikt
Het installatieproces is heel eenvoudig en het programmeren en installeren zou niet lang moeten duren. Om problemen met de installatie te voorkomen, dient u de volgende aanbevelingen in acht te nemen: Het is heel belangrijk dat de accu van het voertuig tijdens het programmeren volledig is opgeladen en dat de accu niet leegloopt. Programmeer NIET met een acculader die op het voertuig is aangesloten.
SCHAKEL alle elektrische accessoires (radio, verwarming/airco-blazer, ruitenwissers, etc.) UIT die worden ingeschakeld wanneer de sleutel in de 'Run'-stand staat. Bedien geen elektrische accessoires tijdens het programmeerproces.
Voertuigen uitgerust met OnStar, satellietradio, starter op afstand en/of aftermarket-luidsprekers/ampBij auto's MOET de zekering/zekeringen worden verwijderd om deze apparaten uit te schakelen vóór en tijdens het programmeringsproces. (Raadpleeg de handleiding van de eigenaar van het voertuig voor de locatie van de radio, de afstandsbediening en amp zekeringen.)
Koppel alle accessoires los van de sigarettenaansteker of andere hulpstroomaansluitingen op het voertuig VOORDAT u gaat programmeren (opladers voor mobiele telefoons, GPS, enz.)
Koppel alle mobiele apparaten los van het entertainmentsysteem VOORDAT u gaat programmeren (Bluetooth, USB-laders, smartphones, enz.)
Dagrijverlichting moet worden uitgeschakeld voordat u gaat programmeren. Raadpleeg de handleiding van de eigenaar van het voertuig voor informatie over het uitschakelen.
Nadat u het voertuig heeft geïnspecteerd en de zekering(en) van de accessoirepakketten heeft verwijderd, gaat u verder met de installatie van de programmeur.
Zodra de programmeerkabel is aangesloten op de diagnostische poort van het voertuig en op de programmeur, mag u de kabel NIET verwijderen of verstoren tijdens het GEHELE programmeerproces. Verwijder de kabel pas uit de diagnostische poort wanneer de installatie is voltooid.
Laat het voertuig NIET onbeheerd achter tijdens het programmeren. Het programmeurscherm toont instructies die u moet volgen, bijvoorbeeld de sleutel naar de 'Aan'-positie draaien (maar de motor NIET starten), en u wordt gevraagd om bepaalde motorafstellings- en voertuigaanpassingsfuncties te selecteren.
Als er tijdens de installatie en programmering een fout optreedt, wordt er een foutcode en/of bericht weergegeven op het scherm van de programmeur, samen met een telefoonnummer. Schrijf de foutcode of het bericht op en neem contact op met de technische ondersteuningsafdeling van Roost Dirt Sports op het opgegeven telefoonnummer van 8 tot 5 uur, Central Time, maandag tot en met vrijdag. Zorg dat u het onderdeelnummer en serienummer van de programmeur en het VIN-nummer van uw voertuig bij de hand hebt wanneer u belt.
De meeste programmeerfouten worden veroorzaakt door elektrische onderbrekingen. Zie Sectie 3 voor meer informatie over het oplossen van programmeerproblemen.
Sectie 1: Programmeerinstructies
Zet de parkeerrem aan. Sluit één (1) uiteinde van de meegeleverde kabel aan op de programmeur.
Verwijder de beschermkap van de voertuigdiagnosepoort, die zich meestal in het voorste opbergvak bevindt, in de buurt van het distributieblok, en sluit het andere uiteinde van de meegeleverde kabel aan op de diagnosepoort. Zorg ervoor dat de kabel volledig is aangesloten om een goede verbinding te garanderen. Beroer de kabel NIET zodra deze op de diagnosepoort is aangesloten.
De programmeur start het apparaat op en geeft het opstartscherm weer.
Draai de sleutel naar de 'Loop' positie en selecteer 'OK' met de middelste onderste knop.
De 'Run'-positie is de laatste toetsklik voordat de motor start. DStart de motor NIET tijdens het programmeerproces.. U hoort uw veiligheidsgordelgeluid en waarschuwingslampje op het instrumentenpaneel wanneer de sleutel in deze positie staat. Voor voertuigen met keyless ignition/push button start, drukt u op de contactknop totdat deze naar de 'Start/Run'-modus gaat. De programmeur leest vervolgens het VIN-nummer uit en geeft na een paar seconden het hoofdmenu weer.
Gebruik de linker- en rechterknoppen onderaan het scherm om door de menuopties te scrollen. Druk op de middelste knop om 'Selecteren' een optie. Druk op de linkerknop om 'Terug' te gaan naar het laatste menuscherm.
AFSTEMMING
Dit is de hoofdoptie in de programmeur. Het heeft selecties voor de Hypertech Power Tuning en andere instelbare prestatiefuncties.
PROBLEEMCODES
Met deze optie kunt u diagnostische foutcodes (DTC's) lezen/weergeven/wissen.
INSTELLINGEN/INFO
Deze optie toont verschillende informatie over de programmeur en uw voertuig. Het maakt ook aanpassingen aan het display mogelijk.
Druk in het hoofdmenu op de linker- of rechterpijltjestoetsen en scroll naar het Tuning-icoon. Druk op 'Select' om het Tuning-menu te openen.
De programmeur geeft vier (4) afstemmingsopties weer:
VOORAF INSTELLEN: Selecteer een eerder opgeslagen melodie voor installatie.
AANGEPASTE AFSTEMMING: Selecteer alle Power Tuning- en instelbare functies die beschikbaar zijn voor het voertuig.
VORIGE AFSTEMMING: Selecteer een melodie die u zojuist hebt gebruikt.
TUNING VERWIJDEREN: Selecteer deze optie om alle opties terug te programmeren naar de fabrieksinstellingen.
AANGEPASTE AFSTEMMING
Wanneer u de programmeur voor het eerst gebruikt, selecteert u de optie Custom Tuning. Druk op de knop 'Select' om het Tuning Main Menu weer te geven.
OPMERKING: Sommige instelbare functies op de komende pagina's zijn NIET voor alle toepassingen beschikbaar. Het jaar, merk, model en motor van het voertuig bepalen de beschikbare functies. Tijdens de installatie verschijnen alleen de beschikbare instelbare functies voor die specifieke toepassing op het programmeerscherm. De schermen voor elk van de functies kunnen enigszins afwijken van de getoonde schermen.
Om de exacte programmeeropties te vinden die beschikbaar zijn voor uw voertuig, gaat u naar roostdirtsports.com en selecteer bovenaan de pagina uw jaar/merk/model en motor.
MOTORAFSTELLING
Kenmerken en voordelen
De motortuning van Hypertech is de meest grondige tuning op de markt. De aangepaste tunes die wij aanbieden zijn ontwikkeld via honderden dyno-pulls. Er zijn maandenlang tests uitgevoerd, niet alleen op de dyno, maar ook op de trails. Compatibiliteit met aftermarket-onderdelen is ook getest, dus deze tunes hebben ruimte om te groeien als u besluit uw voertuig te upgraden.
XP/XP4 Turbo/Turbo S
Stage1: Fabrieksboost met geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer.
Stage2: Voegt iets meer boost toe dan de fabriek en optimaliseert de vonk en brandstof.
Stage3: Gemaximaliseerde boostcurve met geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer. Koppelingsset aanbevolen.
Stagen 3-RG: All out gemaximaliseerde afstemming voor boost, vonk en brandstof. Vereist racebrandstof en een koppelingsset.
XP/XP4 1000/RS1
87 octaan: Geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer voor het gebruik van 87-octaanbrandstof.
89 octaan: Geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer voor het gebruik van 89-octaanbrandstof.
91 octaan: Geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer voor het gebruik van 91-octaanbrandstof voor maximale prestaties.
93+ octaan: Geoptimaliseerde vonk en brandstoftoevoer voor het gebruik van 93+ octaanbrandstof voor maximale prestaties.
Gebruik in het hoofdmenu de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Engine Tuning te markeren. Druk op de 'Selecteren' knop om een geoptimaliseerd motor-tuningprogramma te kiezen.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om het motortuningprogramma voor de gebruikte octaanbrandstof te markeren. Druk op 'Selecteren' om het gekozen tuningprogramma op te slaan. Door 'Standaard' te selecteren, installeert de programmeur alle extra geselecteerde functies, maar behoudt de standaard motortuning.
TOERENBEPERKING
XP/XP4 Turbo/Turbo S – Verhogen/Verlagen +200/-500RPM
XP/XP4 1000/RS1 – Verhogen/Verlagen +/-500RPM
Kenmerken en voordelen
Met de optie Rev Limiter kunt u het toerentalbereik van de motor vergroten en de motor in de “mooie plek” van zijn vermogenscurve voor een snellere acceleratie.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Rev Limiter te markeren. Druk op de 'Selecteren' Knop om de toerentalbegrenzer van de motor in te stellen, in stappen van 100 RPM.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om omhoog of omlaag te scrollen en markeer de waarde om de motortoerentalbegrenzer te verhogen of te verlagen. Druk op 'Selecteren' om de gekozen waarde op te slaan.
TOP SNELHEIDSBEGRENZER
Kenmerken en voordelen
Topsnelheidsbegrenzer (hoog/laag): Met deze optie kunt u de maximumsnelheidsbegrenzer in het LAGE en HOGE bereik onafhankelijk van elkaar aanpassen aan de snelheidsclassificatie van uw banden.
Topsnelheidsbegrenzer (veiligheidsgordel): Als u aftermarket-veiligheidsgordels hebt geïnstalleerd, kunt u de maximumsnelheidsbegrenzer van de veiligheidsgordel aanpassen aan de snelheidsclassificatie van uw banden.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen rechts op het scherm om Top Speed te markeren. Druk op de 'Select'-knop om de topsnelheidsbegrenzer aan te passen.
ALLE SNELHEIDSLIMIETEN
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de gewenste topsnelheid te markeren. Druk op 'Selecteren' om de gekozen waarde op te slaan
PER MODUS LIMIET
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om de gewenste modus te markeren: Hoge versnelling, lage versnelling of veiligheidsgordel. Druk op 'Select' om de gekozen modus op te slaan.
HOGE VERSNELLINGSLIMIET
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om de maximumsnelheid voor High Gear te selecteren. Druk op 'Selecteren' om de gekozen topsnelheid op te slaan.
LAGE VERSNELLINGSLIMIET
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de topsnelheid voor Low Gear te selecteren. Druk op 'Select' om de gekozen topsnelheid op te slaan.
VEILIGHEIDSGORDEL LIMIET
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de topsnelheid voor Veiligheidsgordel te selecteren. Druk op 'Selecteren' om de gekozen topsnelheid op te slaan.
BANDENMAAT
Kenmerken en voordelen
Corrigeer de snelheidsmeterstand voor 24"-54" Banden Let op: Selecteer deze functie alleen als het voertuig een andere bandenmaat heeft dan de bandenmaat die af-fabriek is gemonteerd.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Bandenmaat te markeren. Druk op de 'Selecteren' knop om de snelheidsmeter opnieuw te kalibreren voor geïnstalleerde niet-standaard bandenmaten. Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om de gewenste bandenmaat te markeren. Druk op 'Selecteren' om de gekozen waarde op te slaan.
BELANGRIJKE OPMERKING
Het is cruciaal om de ACTUELE bandhoogte te meten. Hier zijn twee (2) methoden om de bandhoogte te meten (in inches):
OPTIE 1 (Nauwkeurig)
- Parkeer op een vlakke, vlakke ondergrond. Meet vervolgens de afstand (in inches) van de grond tot de bovenkant van de band.
Dit is veel nauwkeuriger dan het gebruik van de specificaties van de zijwand.
OPTIE 2 (Meest nauwkeurig)
- Plaats een krijtstreep op de band waar deze het wegdek raakt en markeer ook het wegdek. Deze markeringen moeten in het midden van de bandvoetafdruk zitten en recht naar beneden naar het wegdek wijzen.
- Rol het voertuig in een rechte lijn totdat de krijtstreep één omwenteling maakt en weer recht naar beneden naar de stoep wijst. Markeer de stoep opnieuw op deze nieuwe plek.
- Meet (in inches) de afstand tussen de twee (2) markeringen op de stoep. Deel de meting door 3.1416. Dit geeft u de bandhoogte in inches.
PORTAAL CORRECTIE
Kenmerken en voordelen
Corrigeer de snelheidsmeterstand voor portaalversnellingen (Standaard/15%/35%/45%)
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen rechts op het scherm om Portal Gearing te markeren. Druk op de 'Select'-knop om de snelheidsmeter opnieuw te kalibreren voor geïnstalleerde portal gears.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om het gewenste portaalversnellingspercentage te markerentage. Druk op 'Selecteren' om de gekozen waarde op te slaan.
GASREACTIE
Kenmerken en voordelen
Hoge/Lage modus: Standaard/Band/Kilometerstand/Trail/Sport/Sport+/Race
VOORRAAD: Fabrieksmatige gasresponsmapping.
RIEM: Beperkt de vermogensafgifte, zodat u de riem gemakkelijker kunt inrijden of zodat onervaren bestuurders zich voor het eerst prettiger voelen achter het stuur.
KILOMETERSTAND: Zorgt voor een betere koppeling terwijl de standaard vermogensafgifte behouden blijft.
PAD: Verhoogt het vermogen over het gehele vermogensbereik lichtjes en verbetert de koppeling en het optrekken.
SPORT: Verhoogt de instellingen ten opzichte van de TRAIL-instelling.
SPORT+: Veel agressievere gasrespons, waardoor het vermogen snel en krachtig beschikbaar is.
RAS: Een volledig agressieve vermogensafgifte en een opwindende rit met een sterk verhoogde gevoeligheid
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen rechts op het scherm om Throttle Response te markeren. Druk op 'Select' om te kiezen.
HOGE VERSNELLING GASHENDEL
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de gasrespons voor High Gear te selecteren. Druk op 'Select' om de gekozen gasrespons op te slaan
GASHENDEL RESPONS BIJ LAGE VERSNELLING
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de gasrespons voor Low Gear te selecteren. Druk op 'Select' om de gekozen gasrespons op te slaan.
Stationair toerental
Kenmerken en voordelen
Verhoog/verlaag tot +/-200RPM
Pas het stationair toerental aan om lawaai en trillingen te verminderen, de koppeling beter te laten aangrijpen bij het optrekken of het opladen van de accu bij stationair draaien te verbeteren voor verlichting, stereo, etc.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Idle RPM te markeren. Druk op 'Select' om te kiezen.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om het gewenste stationaire toerental te selecteren. Druk op 'Selecteren' om het gekozen stationaire toerental op te slaan.
VENTILATORTEMPERATUUR
Kenmerken en voordelen
Aan-/uittemperaturen van de koelventilatoren aanpassen
Pas de “aan/uit” de temperatuur van de elektrische koelventilatoren van uw voertuig aanpassen aan een thermostaat met een lagere temperatuur.
XP/XP4 Turbo/Turbo S: Voorraad (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Voorraad (205°F)/175°F/185°F/195°F
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen rechts op het scherm om Fan Temp te markeren. Druk op 'Select' om te kiezen.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de gewenste temperatuurthermostaat te selecteren. Druk op 'Selecteren' om de gekozen thermostaattemperatuur op te slaan.
TWEE VOET LIMITER
Kenmerken en voordelen
Standaard/5000RPM/Uitgeschakeld
Voor degenen onder u die beide voeten gebruiken om uw voertuigen tot het uiterste te drijven, kunnen we de tweevoets vermogensbegrenzer activeren, wat een onmiddellijke buzzkill is wanneer u hard rijdt. Stel deze begrenzer in op een hoger toerental van 5000 RPM, of schakel hem zelfs helemaal uit om ervoor te zorgen dat uw rit is ingesteld om te presteren.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Two Foot Limiter te markeren. Druk op 'Selecteren' kiezen.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om uw keuze te selecteren. Druk op 'Selecteren' om te redden.
BRANDSTOFVULLEN MET VOLLEDIG GASKLEP (ALLEEN NIET-TURBO)
Kenmerken en voordelen
Aandelen/Rijker +1/Rijker +2
Met deze optie kunt u de WOT-tanktoevoer verhogen om rekening te houden met veranderingen in de luchtstroom die u in het uitlaatsysteem hebt aangebracht. We zagen specifiek de noodzaak voor deze optie vanwege veranderingen in het uitlaatsysteem die de luchtstroom door de motor beïnvloeden tijdens klepoverlapgebeurtenissen. Deze veranderingen worden niet gemeten door de druksensor van het spruitstuk van de ECU, die wordt gebruikt om de luchtstroom en dus de tanktoevoer te berekenen. We hebben de WOT-tanktoevoer geoptimaliseerd voor twee (2) verschillende uitlaatsystemen (hoge doorstroming en rechte uitlaatdempers). Zonder veranderingen in de WOT-tanktoevoer veroorzaakten deze systemen een vermogensverlies vanwege een magere conditie. Sterker nog, zelfs met de gecorrigeerde tanktoevoer (en timing) zagen we geen prestatieverbeteringtage over de fabrieksdemper van beide soorten uitlaatsystemen. Het is ook in strijd met de federale en Californische emissievoorschriften om de uitlaatsystemen van uw RZR te wijzigen. We raden NIET aan om het uitlaatsysteem te wijzigen, maar we willen ervoor zorgen dat uw motor niet in een gevaarlijk magere conditie draait als u dat wel doet.
Gebruik in het Tuning Menu de knoppen rechts op het scherm om WOT Fuel te markeren. Druk op 'Select' om te kiezen.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om uw keuze te selecteren. Druk op 'Selecteren' om op te slaan. 21
Selectie Review & Programmeren
REVIEW VERANDERINGEN
Het Tuning Menu toont elke optie die u hebt geselecteerd om te wijzigen op uw voertuig. Zodra u uw selecties in het Tuning Menu hebt voltooid, is de programmeur nu klaar om de computer van het voertuig te flashen. Druk op 'Accepteren' en vervolgens op de knop 'Flashen' om door te gaan. Als u een van uw selecties wilt wijzigen, drukt u op 'Wijzigen'.
VOORAF INSTELLEN
Met de programmeur kunt u maximaal vijf (5) vooraf ingestelde melodieën opslaan. Deze functie slaat een specifieke selectie van programmeeropties op in het geheugen van de programmeur. De vooraf ingestelde melodie kan worden geselecteerd in het Tuning Menu. Als u de momenteel geselecteerde afstemmingsopties wilt opslaan als een vooraf ingestelde melodie, selecteert u 'Ja'. Als u de geselecteerde opties niet wilt opslaan als een vooraf ingestelde melodie, selecteert u 'Nee'.
Om de momenteel geselecteerde afstemmingsopties op te slaan, gebruikt u de knoppen aan de rechterkant van het scherm om omhoog of omlaag te scrollen en een willekeurige combinatie van letters of cijfers te selecteren. 'Vorige' en 'Volgende' knoppen verplaatsen de cursor naar links en rechts. Zodra u een naam hebt geselecteerd, drukt u op 'Gereed' om door te gaan.
PROGRAMMERING
Volg alle berichten op het programmeurscherm tijdens het hele programmeerproces voor het voertuig. De programmeur zal u vragen om de sleutel naar de 'Run'- en 'Off'-positie te draaien tijdens dit proces. Wanneer u de sleutel naar de 'Run'-positie draait, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat u de sleutel zo ver mogelijk naar voren draait ZONDER het voertuig te starten.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Terwijl de unit aan het programmeren is, is het volgende EXTREEM BELANGRIJK: NIET DOEN verlaat het voertuig terwijl het programmeren bezig is. Koppel de kabel NIET los, raak de kabel NIET aan en draai de sleutel NIET om (tenzij de programmeur u dit heeft opgedragen). NIET DOEN Start het voertuig op elk gewenst moment terwijl de programmeur is aangesloten. Als de unit stopt met programmeren of wordt onderbroken, noteer dan eventuele berichten die op het scherm van de programmeur verschijnen en bel de verstrekte technische servicelijn. Bij bepaalde toepassingen kan het berichtencentrum van het instrumentenpaneel oplichten en kunnen willekeurige code-informatie en andere waarschuwingslampjes worden weergegeven. Dit is een NORMAAL stap tijdens het programmeerproces voor bepaalde toepassingen.
Voordat het programmeerproces wordt gestart, controleert de programmeur op eventuele Diagnostic Trouble Codes (DTC's). Als er DTC's aanwezig zijn, geeft de programmeur deze weer. U kuntview de DTC's voordat ze worden gewist.
Als het voertuig DTC's heeft, zal de programmeur het aantal DTC's weergeven dat door de computer van het voertuig is gerapporteerd. U kunt opnieuwview de DTC's door op de knop 'Show' te drukken. Voordat het programmeerproces kan beginnen, moeten alle DTC's worden gewist. Om DTC's te wissen, drukt u op de knop 'Clear'. Zie het gedeelte DTC voor meer informatie over deze functie. Zodra de DTC's zijn gewist, gaat de programmeur verder met het lezen van het voertuig. OPMERKING: De benodigde reparaties moeten worden uitgevoerd aan de bijbehorende DTC-code(s) om de DTC(s) correct te wissen. Voer deze reparaties uit en wis alle DTC's met de programmeur VOORDAT u het voertuig programmeert.
Als het voertuig geen DTC's heeft, gaat de programmeur direct naar de modus Voertuig uitlezen.
Zodra de programmeur het leesproces heeft voltooid, gaat hij door naar de Writing Vehicle-modus. Blijf de berichten op het scherm volgen. U wordt mogelijk gevraagd om de sleutel tijdens dit proces naar de 'Run'- en 'Off'-positie te draaien.
Nadat de programmeur het voertuig succesvol heeft geprogrammeerd, volgt u de instructies op het scherm totdat u het scherm Voltooid ziet.
Het is nu veilig om de programmeur uit het voertuig te halen en de motor te starten. Zorg ervoor dat de “Controleer motor” lampje op het instrumentenpaneel gaat uit (als het blijft branden of knippert, lees dan de DTC's uit en neem contact op met de technische ondersteuning van Roost Dirt Sports). Laat de motor opwarmen en zorg dat deze soepel loopt.
Voor OnStar, Satellite Radio of aftermarket-voertuigen met elektronische apparatuur:
Sluit alle connectoren weer aan op de oorspronkelijke locatie en plaats alle zekeringen, panelen en/of andere interne componenten die vóór het programmeren zijn verwijderd, terug.
Diagnostische foutcodes
Druk in het hoofdmenu op de pijltjestoetsen naar links of rechts om naar het pictogram Probleemcodes te scrollen.
Druk op 'Selecteren' om het menu Probleemcodes te openen.
De programmeur begint onmiddellijk met het uitlezen van de DTC's uit de computer van het voertuig.
Als er geen DTC's aanwezig zijn, geeft de programmeur het volgende bericht weer:
Als het voertuig DTC's heeft, toont de programmeur het totale aantal DTC's dat door de computer van het voertuig is gerapporteerd. Druk op 'Show' om alle gevonden DTC's te zien.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om omhoog of omlaag te scrollen en opnieuw te bladeren.view elke DTC. Om een definitie van elke DTC te zien, druk op de 'Meer' knop. De programmeur zal een beschrijving van de DTC weergeven. Om alle DTC's te wissen, drukt u op de 'Duidelijk' knop.
OPMERKING: De benodigde reparaties moeten worden uitgevoerd aan de bijbehorende DTC-code(s) om de DTC(s) correct te wissen. Voer deze reparaties uit en wis alle DTC's met de programmeur VOORDAT u het voertuig programmeert.
Instellingen/Info
Druk in het hoofdmenu op de linker- of rechterpijltjesknoppen en scroll naar het pictogram Setup/Info. Druk op 'Select' om het menu Setup/Info te openen.
APPARAAT INFO
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om Device Info te markeren. Druk op de knop 'Selecteren' om het menu Device Info weer te geven.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om omhoog of omlaag te scrollen en opnieuw te bladeren.view de apparaatinformatie.
VOERTUIGINFO
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om Voertuiginfo te markeren. Druk op de 'Selecteren' knop om het menu Voertuiginfo weer te geven. Het menu Info geeft het VIN-nummer weer van het voertuig waarmee de programmeur het laatst verbinding had, en de huidige status van de programmeur
Selecteer 'Instellingen' om view de huidige opties die in het voertuig zijn geprogrammeerd. Selecteer de knop 'Terug' om terug te keren naar het vorige menu. Gebruik de knoppen rechts op het scherm om view alle instellingen die in het voertuig zijn geprogrammeerd.
HELDERHEID
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om de Brightness-functie te markeren. Druk op de 'Select'-knop om het Brightness-menu weer te geven.
Gebruik de knoppen rechts op het scherm om Dag, Nacht of Gevoeligheid te selecteren. Druk op 'Selecteren' om te kiezen.
Met de knoppen aan de rechterkant van het scherm kunt u de helderheid van het scherm aanpassen van 1 tot 9. Druk op de knop 'Terug' om terug te keren naar het vorige menu.
Sectie 2: Terug naar de standaard programmeren, afstemmingsopties wijzigen en vooraf ingestelde melodieën selecteren
Sluit de programmeur opnieuw aan op het voertuig zoals in Sectie 1 en volg de berichten op het scherm totdat het Hoofdmenu verschijnt. Selecteer het Tuning-pictogram in het Hoofdmenu.
PROGRAMMERING TERUG NAAR VOORRAAD
Om de auto volledig terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, selecteert u Tuning verwijderen in het menu Tuning.
Volg de programmeerinstructies uit Sectie 1
WIJZIGING VAN DE TUNINGOPTIES
Om de afstemmingsopties te wijzigen, selecteert u Aangepaste afstemming in het menu Afstemming.
Om opties te wijzigen, volgt u de afstemmingsinstructies uit sectie 1.
Let op: Alle tuningopties staan standaard op 'Stock'-instellingen, ongeacht welke tuningopties er momenteel in het voertuig zijn geprogrammeerd. U moet elke optie opnieuw selecteren, zelfs als u geen wijziging aanbrengt in de huidige instelling.
SELECTEREN VAN VOORAF INGESTELDE MEMO'S
Om een eerder opgeslagen melodie te flashen, gebruikt u de knoppen rechts op het scherm in het Tuning Menu en selecteert u Preset Tuning. Druk op de 'Select'-knop om een lijst met preset tunes te openen.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om een vooraf ingestelde melodie te markeren en druk op 'Selecteren'.
Selecteer 'Wijzigen' om wijzigingen aan te brengen in de afstemmingsopties. Selecteer 'Accepteren' om door te gaan met programmeren.
Gebruik de knoppen aan de rechterkant van het scherm om opnieuw teview de Vooraf ingestelde afstemmingsopties.
Let op: Als u 'Wijzigen' selecteert, worden alle tuningopties standaard ingesteld op 'Standaard'-instellingen, ongeacht welke tuningopties momenteel in het voertuig zijn geprogrammeerd. U moet elke optie opnieuw selecteren, zelfs als u geen wijziging aanbrengt in de huidige instelling.
Sectie 3: Technische informatie en probleemoplossing
Wat u moet doen voordat u het voertuig voor onderhoud inlevert
Breng het voertuig terug naar de standaardprogrammering
Wanneer het voertuig naar een dealer of reparatiewerkplaats wordt gebracht voor een servicebeurt, moet de computer van het voertuig worden teruggezet naar de originele standaardkalibraties, voordat het voertuig voor service wordt gebracht. Volg hiervoor de instructies voor Back To Stock in Sectie 2. Hierdoor kunnen de originele fabriekskalibraties worden overgebracht van hun opgeslagen locatie in de programmeur en opnieuw worden geïnstalleerd in de computer van het voertuig. Dit proces zet de computer terug naar de fabrieksstandaard en reset de programmeur zodat de gebruiker het voertuig NA reparaties of service opnieuw kan programmeren.
Waarom is het nodig om terug te keren naar de standaard afstelling?
De reden dat dit moet gebeuren is omdat de fabrieksdiagnoseapparatuur alleen fabriekskalibratie-informatie herkent. Als die informatie niet is opgeslagen, wordt de computer van het voertuig automatisch bijgewerkt naar de originele kalibraties of naar de meest recente bijgewerkte versie, waarbij de geoptimaliseerde afstemming en andere instelbare functies die door de programmeur zijn geïnstalleerd, worden gewist.
Herprogrammeren van het voertuig na service of reparatie
Nadat het voertuig is onderhouden of gerepareerd, kunt u het opnieuw laten afstellen.
Als de fabriek het voertuig opnieuw heeft geprogrammeerd met een kalibratie die nieuw is en niet door de programmeur wordt herkend, geeft de programmeur een “Update vereist” bericht. Als dit gebeurt, krijgt de gebruiker instructies over hoe de programmeur te updaten. Dit is een veiligheidsfunctie van de programmeur. We willen geen informatie herschrijven als deze verschilt van de kalibraties die momenteel in het voertuig zijn opgeslagen. Door de instructies te volgen, kan het voertuig de nieuwste en meest recente prestatiekalibratie hebben die overeenkomt met de bijgewerkte fabrieksversie. Bel de technische servicelijn die op het scherm verschijnt voor instructies over hoe de programmeur te updaten. Vanwege de fabrieksupdate van de computer moet de programmeur worden geüpgraded om te voldoen aan de nieuwe kalibraties die in de computer van het voertuig zijn geïnstalleerd. Er zijn geen kosten verbonden aan kalibratie-updates.
Gids voor probleemoplossing
Voertuig niet ondersteund
Het volgende bericht wordt weergegeven wanneer de programmeur het voertuig niet herkent, samen met een foutcode. DIT VOERTUIG WORDT NIET ONDERSTEUND VOOR PROGRAMMERING; BEL Roost Dirt Sports OP 901.382.8888. Controleer of het jaar/merk/model/motor van het voertuig wordt ondersteund met het onderdeelnummer van de programmeur. Het onderdeelnummer bevindt zich op het label aan de achterkant van de programmeur en op het uiteinde van de doos. Als het voertuig wordt ondersteund, moet de programmeur mogelijk worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om op uw voertuig te werken. Zie Sectie 4 voor instructies over het bijwerken van uw programmeur.
Verlies van communicatie
Het volgende bericht verschijnt als de programmeur geen communicatie kan maken met de computer van het voertuig.
ER IS EEN FOUT OPGETREDEN TIJDENS DE PROGRAMMERING VAN HET VOERTUIG;
BEL Roost Dirt Sports OM 901.382.8888 UUR.
- 'Running'-positie en dat de motor niet draait.
- Zorg ervoor dat beide uiteinden van de kabel stevig zijn bevestigd.
- Wacht ten minste vijf (5) minuten totdat de programmeur de communicatie heeft hersteld voordat u het programmeerproces opnieuw start.
- Als de drie (3) bovenstaande stappen het probleem niet oplossen, bel dan de technische servicelijn van Roost Dirt Sports op het telefoonnummer dat op het programmeerscherm verschijnt.
Kabel verwijderd tijdens het programmeren
De programmeur verliest stroom tijdens het programmeren als de kabel om welke reden dan ook wordt verwijderd. Als dit gebeurt, sluit u de kabel gewoon opnieuw aan en volgt u de berichten op de programmeur.
Proberen een ander voertuig te programmeren
VIN-mismatch verschijnt als u probeert de computer in een ander voertuig te programmeren zonder eerst het laatste voertuig waarop het is gebruikt terug te programmeren naar de standaard. Zet het vorige voertuig terug naar de standaard, volgens de Back To Stock-procedure in Sectie 2.
Update vereist
Er zijn verschillende gevallen waarin een update nodig kan zijn om de programmeur te gebruiken. De volgende codes vereisen een update. De programmeur zal een bericht weergeven dat deze moet worden bijgewerkt. De programmeur kan via internet worden bijgewerkt met behulp van de Hypertech Tuner Update Software en de meegeleverde USB-kabel. Zie Sectie 4 (volgende pagina) voor instructies over het bijwerken van uw programmeur.
Leeg scherm
Als de programmeur niet opstart, controleer dan of beide uiteinden van de kabel volledig zijn ingestoken. Als de programmeur nog steeds niet opstart, controleer dan of er een zekering is doorgebrand in het zekeringenpaneel van het voertuig voor de sigarettenaansteker of het accessoirecircuit. Vervang door de juiste amperage zekering.
Sectie 4: Uw programmeur updaten
De programmeur moet mogelijk worden bijgewerkt als ondersteuning voor het voertuig is toegevoegd na de productiedatum van de programmeur, of als het voertuig een kalibratie heeft die niet wordt ondersteund door de programmeur. Volg de onderstaande stappen om uw programmeur bij te werken.
- Installeer de Tuner Update Software
De Tuner Update Software kan op elke Windows-pc worden geïnstalleerd. Ga naar roostdirtsports.com en klik “Klantenservice” bovenaan de pagina, scroll dan naar beneden en selecteer “Software-downloads” en volg de instructies. Let op: De Tuner Update Software is niet compatibel met Apple/MAC-besturingssystemen. - Sluit het programmeur aan op de pc met de meegeleverde USB-kabel.
- Open de Tuner Update-applicatiesoftware op de pc.
Zodra de updatesoftware is geïnstalleerd, wordt er een snelkoppeling op uw bureaublad geïnstalleerd. Dubbelklik op de snelkoppeling om het programma te starten. - Klik op de knop 'Tuner bijwerken' en volg de instructies op het scherm.
Sectie 5: Productgarantie en contactgegevens
Fabrieksdirecte beperkte garantie van 1 jaar
(Met ingang van 1 januari 2020 vervangt en vervangt dit het vorige productgarantiebeleid.)
Hypertech-producten hebben een garantie tegen materiaal- of fabricagefouten gedurende één (1) jaar vanaf de aankoopdatum. De aansprakelijkheid van Hypertech onder deze garantie is beperkt tot de snelle correctie of vervanging van elk defect onderdeel van het product dat Hypertech noodzakelijk acht. Deze beperkte garantie van één (1) jaar geldt voor de oorspronkelijke koper, mits alle gevraagde informatie wordt verstrekt. U moet een kopie van uw originele verkoopfactuur of -ontvangstbewijs bewaren. Zonder de juiste documentatie worden er servicekosten in rekening gebracht. Derde partijen en wederverkochte eenheden vallen NIET onder deze garantie.
Belangrijke opmerking: Het Max Energy Spectrum is ontworpen voor gebruik op slechts één (1) voertuig tegelijk.
Om het Max Energy Spectrum op een ander voertuig te kunnen gebruiken, moet het voertuig waarop het momenteel wordt gebruikt, weer op voorraad worden gezet door de procedure 'Terug naar voorraad' in sectie 2 te volgen. Zodra het Max Energy Spectrum weer op voorraad is gezet, kan het op een ander voertuig worden gebruikt, als dat voertuig wordt ondersteund door het Max Energy Spectrum.
Het Max Energy Spectrum is beperkt tot gebruik op maximaal drie (3) voertuigen.
Elke keer dat de Max Energy Spectrum wordt aangesloten op een voertuig, wordt het VIN-nummer opgeslagen in het Max Energy Spectrum-geheugen. Zodra de Max Energy Spectrum een derde VIN-nummer heeft opgeslagen, kan deze niet meer worden hergebruikt op een ander voertuig. Garantiedekking is alleen voor de oorspronkelijke koper en op het oorspronkelijke voertuig waarop de Max Energy Spectrum werd gebruikt. Na het derde VIN-nummer worden er servicekosten in rekening gebracht om de unit te resetten.
Extra licenties voor nieuwe voertuigen kunnen worden gekocht bij Hypertech. Om te bestellen, bel onze technische afdeling op 901.382.8888, of e-mail techsupport@hypertech.com, met het serienummer van de programmeur.
30 dagen risicoloze, geld-terug-garantie
(Ingangsdatum 1 januari 2020
De 30 dagen geld-terug-garantie is van toepassing op alle Max Energy Spectrum Power Programmers, React Throttle Optimizers, PowerStays, Max Energy 2.0 Power Programmers, Max Energy Power Programmers, Interceptors, Speedometer Calibrators, In-Line Speedometer Calibrator Modules en Power Chips voor GM. Het product MOET binnen dertig (30) dagen worden geretourneerd naar de plaats van aankoop. Alle artikelen moeten in een nieuwe, ongebruikte en verkoopklare staat worden ontvangen (inclusief alle originele verpakkingen, onderdelen en papierwerk) om een terugbetaling te ontvangen, exclusief eventuele verzend- en administratiekosten. Eenheden die tweedehands of gereviseerd zijn gekocht bij een niet-geautoriseerde Hypertech- of Roost Dirt Sports-dealer, of eenheden die door externe leveranciers worden verkocht (bijv. eBay) vallen NIET onder deze garantie.
Contactgegevens
Hypertech technische afdeling
Telefoon: 901.382.8888
Fax: 901.373.5290
techsupport@hypertech.com
Openingstijden: Maandag-vrijdag, 8-5 uur (Central Time)
hypertech. com
Hypertech
7375 Adrianne Place
Bartlett, Tennessee 38133
hypertech. com
* Toepassingsspecifiek. Ga naar roostdirtsports.com en voer een productzoekopdracht uit met een specifiek jaar, merk en model voor CARB EO-verificatie.
Documenten / Bronnen
 |
HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Vermogen Programmeur [pdf] Gebruiksaanwijzing 2022-20 Polaris Pro XP-XP4, 2021-18 Polaris RS1, 2021-16 Polaris XP-XP4 Turbo-Turbo S, 2021-15 Polaris XP-XP4 1000, 2021-2020 Polaris General XP-XP4 1000, 2021-2017 Polaris General 4 1000, 2021-2016 Polaris General 1000, 3000 Max Energy Spectrum Power Programmer, 3000, Max Energy Spectrum Power Programmer, Energy Spectrum Power Programmer, Spectrum Power Programmer, Power Programmer |
