Программатор мощности HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum
Пожалуйста, прочтите ПЕРЕД использованием программатора
Процесс установки очень прост и не должен занять много времени для программирования и установки. Во избежание проблем с установкой соблюдайте следующие рекомендации: В процессе программирования очень важно, чтобы аккумулятор автомобиля был полностью заряжен и не разряжался аккумулятор. НЕ программируйте с подключенным к автомобилю зарядным устройством.
ВЫКЛЮЧИТЕ все электрические аксессуары (радиоприемник, обогреватель/вентилятор переменного тока, дворники и т. д.), которые включаются, когда ключ находится в положении «Работа». Не пользуйтесь никакими электрическими аксессуарами во время процесса программирования.
Автомобили, оснащенные системой OnStar, спутниковым радио, дистанционным запуском и/или послепродажными динамиками/ampВ устройствах ДОЛЖЕН быть удален предохранитель/предохранители, чтобы отключить эти устройства до и во время процесса программирования. (Информацию о расположении радиоприемника, дистанционного запуска и amp предохранители.)
ПЕРЕД программированием отключите все аксессуары от прикуривателя или любого другого дополнительного порта питания автомобиля (зарядные устройства для мобильных телефонов, GPS и т. д.).
ПЕРЕД программированием отключите любые мобильные устройства от развлекательной системы (Bluetooth, зарядные устройства USB, смартфоны и т. д.).
Перед программированием дневные ходовые огни следует отключить. Информацию о том, как выключить, см. в руководстве пользователя автомобиля.
После осмотра автомобиля и удаления предохранителей, которые управляют любыми дополнительными пакетами, продолжайте установку программатора.
После того, как кабель программатора подключен к диагностическому порту автомобиля и к программатору, НЕ отсоединяйте и не трогайте кабель во время ВСЕГО процесса программирования. Отключайте кабель от диагностического порта только после завершения установки.
НЕ оставляйте автомобиль без присмотра во время программирования. На экране программатора отобразятся инструкции, которым вы должны следовать, например, повернуть ключ в положение «Вкл» (но НЕ запускать двигатель), и вам будет предложено выбрать определенные функции настройки двигателя и регулировки автомобиля.
Если во время установки и программирования произойдет ошибка, на экране программатора будет отображаться код ошибки и/или сообщение вместе с номером телефона. Запишите код ошибки или сообщение и свяжитесь с отделом технической поддержки Roost Dirt Sports по указанному номеру телефона с 8:5 до XNUMX:XNUMX по центральному времени, с понедельника по пятницу. Когда вы позвоните, приготовьте номер детали и серийный номер на программаторе, а также VIN-номер вашего автомобиля.
Большинство ошибок программирования вызваны электрическими перебоями. Пожалуйста, обратитесь к разделу 3 с дополнительной информацией об устранении проблем программирования.
Раздел 1: Инструкции по программированию
Установите стояночный тормоз. Подключите один (1) конец прилагаемого кабеля к программатору.
Снимите защитную крышку с диагностического порта автомобиля, который обычно расположен в переднем вещевом отсеке рядом с распределительным блоком, и подключите другой конец прилагаемого кабеля к диагностическому порту. Убедитесь, что кабель полностью подключен, чтобы обеспечить хорошее соединение. НЕ трогайте кабель после его подключения к диагностическому порту.
Программатор включится и отобразит стартовый экран.
Поверните ключ к 'Бегать' положение и выберите 'ХОРОШО' с помощью средней нижней кнопки.
Положение «Пуск» — это последний щелчок ключа перед запуском двигателя. ДO НЕ запускайте двигатель ни на каком этапе процесса программирования.. Когда ключ находится в этом положении, вы должны услышать звуковой сигнал ремня безопасности и сигнальную лампу на приборной панели. В автомобилях с зажиганием без ключа/запуском с помощью кнопки нажимайте кнопку зажигания до тех пор, пока она не перейдет в режим «Пуск/Работа». Затем программатор прочитает VIN-номер и через несколько секунд отобразит главное меню.
Используйте левую и правую кнопки внизу экрана для прокрутки пунктов меню. Нажмите среднюю кнопку, чтобы 'Выбирать' опция. Нажмите левую кнопку, чтобы вернуться к последнему экрану меню.
ТЮНИНГ
Это основная опция в программаторе. Он имеет настройки Hypertech Power Tuning и другие настраиваемые функции производительности.
КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Эта опция считывает/отображает/очищает диагностические коды неисправностей (DTC).
НАСТРОЙКА/ИНФОРМАЦИЯ
Эта опция отображает различную информацию о программаторе и вашем автомобиле. Это также позволяет настраивать экран дисплея.
В главном меню нажмите кнопку со стрелкой влево или вправо и перейдите к значку настройки. Нажмите «Выбрать», чтобы войти в меню настройки.
Программатор отобразит четыре (4) варианта настройки:
ПРЕДУСТАНОВЛЕННАЯ НАСТРОЙКА: Выберите ранее сохраненную мелодию для установки.
ТАМОЖЕННЫЙ ТЮНИНГ: Выберите все функции Power Tuning и регулируемые функции, доступные для автомобиля.
ПРЕДЫДУЩИЙ ТЮНИНГ: Выберите мелодию, которую вы только что использовали.
УДАЛЕНИЕ ТЮНИНГА: Выберите, чтобы перепрограммировать все опции обратно к заводским настройкам.
ТАМОЖЕННЫЙ ТЮНИНГ
При первом использовании программатора выберите опцию «Пользовательская настройка». Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы отобразить главное меню настройки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые настраиваемые функции на следующих страницах доступны НЕ для всех приложений. Год, марка, модель и двигатель автомобиля будут определять доступные функции. Во время установки на экране программатора будут отображаться только доступные настраиваемые функции для этого конкретного приложения. Экраны для каждой из функций могут незначительно отличаться от показанных.
Чтобы найти точные параметры программирования, доступные для вашего автомобиля, перейдите на roostdirtsports.com и выберите год/марку/модель и двигатель вверху страницы.
НАСТРОЙКА ДВИГАТЕЛЯ
Особенности и преимущества
Тюнинг двигателя от Hypertech – это самый тщательный тюнинг на рынке. Предлагаемые нами индивидуальные мелодии были разработаны в результате сотен испытаний на динамометрическом стенде. Тестирование проводилось в течение нескольких месяцев не только на динамометрическом стенде, но и на трассах. Также была проверена совместимость с запасными частями, так что этим настройкам есть куда расти, если вы решите модернизировать свой автомобиль.
XP/XP4 Турбо/Турбо S
Stage 1 г .: Заводской наддув с оптимизированной искрой и подачей топлива.
Stage 2 г .: Добавляет немного больше наддува, чем заводской, и оптимизирует искру и подачу топлива.
Stage 3 г .: Максимизированная кривая наддува с оптимизированной искрой и подачей топлива. Рекомендуется комплект сцепления.
Stagе 3-РГ: Все возможности максимальной настройки наддува, искры и подачи топлива. Требуется гоночное топливо и комплект сцепления.
XP/XP4 1000/RS1
Октановое число 87: Оптимизирована искра и подача топлива для использования топлива с октановым числом 87.
Октановое число 89: Оптимизирована искра и подача топлива для использования топлива с октановым числом 89.
Октановое число 91: Оптимизированная искра и подача топлива для использования топлива с октановым числом 91 для достижения максимальной производительности.
Октановое число 93+: Оптимизированная искра и подача топлива для использования топлива с октановым числом 93+ для достижения максимальной производительности.
В главном меню используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить пункт «Настройка двигателя». нажмите 'Выбирать' Кнопка выбора оптимизированной программы настройки двигателя.
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выделить программу настройки двигателя для используемого октанового числа топлива. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную программу настройки. Выбрав «Сток», программист установит все выбранные дополнительные функции, но сохранит стандартную настройку двигателя.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ ОБОРОТОВ
XP/XP4 Turbo/Turbo S – повышение/понижение +200/-500 об/мин.
XP/XP4 1000/RS1 – повышение/понижение +/-500 об/мин
Особенности и преимущества
Опция Rev Limiter позволяет расширить диапазон оборотов двигателя и поддерживать двигатель в оптимальном режиме. «сладкое пятно» кривой мощности для более быстрого ускорения.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить Rev Limiter. нажмите 'Выбирать' Кнопка для регулировки ограничителя оборотов двигателя с шагом 100 об/мин.
Используйте кнопки в правой части экрана для прокрутки вверх или вниз и выделения значения для увеличения или уменьшения ограничителя оборотов двигателя. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранное значение.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ МАКСИМАЛЬНОЙ СКОРОСТИ
Особенности и преимущества
Ограничитель максимальной скорости (высокий/низкий): Эта опция позволяет вам независимо регулировать ограничитель максимальной скорости в НИЗКОМ и ВЫСОКОМ диапазонах в соответствии с номинальной скоростью ваших шин.
Ограничитель максимальной скорости (ремень безопасности): Если вы установили ремни безопасности вторичного рынка, вы можете отрегулировать ограничитель максимальной скорости, связанный с ремнем безопасности, в соответствии с номинальной скоростью ваших шин.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Максимальная скорость». Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы отрегулировать ограничитель максимальной скорости.
ВСЕ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выделить желаемую максимальную скорость. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранное значение.
ОГРАНИЧЕНИЯ НА РЕЖИМ
С помощью кнопок справа от экрана выделите нужный режим: Высокая передача, низкая передача или ремень безопасности. Нажмите «Выбрать», чтобы нажать «Выбрать», чтобы сохранить выбранный режим.
ПРЕДЕЛ ВЫСОКОЙ ПЕРЕДАЧИ
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выбрать максимальную скорость для High Gear. Нажимать 'Выбирать' для сохранения выбранной максимальной скорости.
ПРЕДЕЛ НИЗКОЙ ПЕРЕДАЧИ
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выбрать максимальную скорость для пониженной передачи. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную максимальную скорость.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выбрать максимальную скорость для ремня безопасности. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную максимальную скорость.
РАЗМЕР ШИН
Особенности и преимущества
Исправьте показания спидометра на 24.«-54» Шины Примечание. Выбирайте эту функцию только в том случае, если на автомобиле установлены шины другого размера, чем те, которые были установлены на заводе.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить Размер шин. нажмите 'Выбирать' Кнопка для повторной калибровки показаний спидометра для установленных нестандартных размеров шин. Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выделить нужный размер шин. Нажимать 'Выбирать' для сохранения выбранного значения.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Крайне важно измерить ФАКТИЧЕСКУЮ высоту шины. Вот два (2) метода измерения высоты шины (в дюймах):
ВАРИАНТ 1 (Точный)
- Паркуйтесь на ровной, ровной площадке. Затем измерьте расстояние (в дюймах) от земли до верха шины.
Это гораздо точнее, чем использование характеристик боковин.
ВАРИАНТ 2 (наиболее точный)
- Нанесите мелом отметку на шину в том месте, где она соприкасается с тротуаром, а также отметьте тротуар. Эти отметки должны находиться в центре следа шины и указывать прямо на тротуар.
- Катите автомобиль по прямой линии, пока меловая отметка не сделает один оборот и снова не будет направлена прямо вниз на тротуар. Снова отметьте тротуар в этом новом месте.
- Измерьте (в дюймах) расстояние между двумя (2) отметками на тротуаре. Разделите полученное значение на 3.1416. Это даст вам высоту шины в дюймах.
КОРРЕКЦИЯ ПОРТАЛА
Особенности и преимущества
Исправьте показания спидометра для портальной передачи (Сток/15%/35%/45%)
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить Portal Gearing. Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы выполнить повторную калибровку показаний спидометра для установленных портальных механизмов.
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить желаемый процент передачи портала.tagе. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранное значение.
ДРОССЕЛЬНАЯ РЕАКЦИЯ
Особенности и преимущества
Высокий/низкий режим: запас/ремень/пробег/трасса/спорт/спорт+/гонка
ЗАПАС: Заводское отображение отклика дроссельной заслонки.
ПОЯС: Ограничивает подачу мощности, чтобы помочь вам порвать ремень или даже помочь неопытным водителям впервые почувствовать себя более комфортно за рулем.
ПРОБЕГ: Помогает включить сцепление, сохраняя при этом стандартную мощность.
ТРАССА: Немного увеличивает мощность во всем диапазоне мощности и улучшает включение сцепления и взлет.
СПОРТ: Улучшает ситуацию по сравнению с настройкой TRAIL.
СПОРТ+: Гораздо более агрессивная настройка дроссельной заслонки, которая обеспечивает быстрое и сильное увеличение мощности.
ГОНКА: Абсолютно агрессивная подача мощности и обеспечивает захватывающую езду с очень повышенной чувствительностью.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Отклик дроссельной заслонки». Нажмите «Выбрать», чтобы выбрать.
ВЫСОКАЯ ПЕРЕДАЧА
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выбрать реакцию дроссельной заслонки для High Gear. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную реакцию дроссельной заслонки.
НИЗКАЯ ПЕРЕДАЧА ОТВЕТ НА ДРОССЕЛЬ
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выбрать реакцию дроссельной заслонки для пониженной передачи. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную реакцию дроссельной заслонки.
ХОЛОСТОЙ ОБ/МИН
Особенности и преимущества
Поднимите/опустите до +/-200 об/мин.
Отрегулируйте обороты холостого хода, чтобы уменьшить шум и вибрацию, улучшить включение сцепления при взлете или улучшить зарядку аккумулятора на холостом ходу для освещения, стереосистемы и т. д.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить обороты холостого хода. Нажмите «Выбрать», чтобы выбрать.
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выбрать желаемую частоту вращения на холостом ходу. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранные обороты холостого хода.
ТЕМПЕРАТУРА ВЕНТИЛЯТОРА
Особенности и преимущества
Регулировка температуры включения/выключения охлаждающих вентиляторов
Отрегулируйте «вкл/выкл» температура электрических вентиляторов охлаждения вашего автомобиля должна соответствовать температуре термостата с более низкой температурой.
XP/XP4 Турбо/Турбо S: Склад (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Склад (205°F)/175°F/185°F/195°F
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Температура вентилятора». Нажмите «Выбрать», чтобы выбрать.
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выбрать желаемую температуру термостата. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить выбранную температуру термостата.
ДВУХФУТНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
Особенности и преимущества
Запас/5000 об/мин/отключено
Для тех из вас, кто использует обе ноги, чтобы вести свой автомобиль на пределе, мы можем отключить двухфутовый ограничитель мощности, который сразу же убьет вас, когда вы резко едете. Настройте этот ограничитель на более высокие обороты (5000 об/мин) или даже отключите его вообще, чтобы ваша поездка была настроена на производительность.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить Two Foot Limiter. Нажимать 'Выбирать' выбирать.
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы сделать выбор. Нажимать 'Выбирать' для сохранения.
ЗАПРАВКА ТОПЛИВА С ШИРОКОЙ ОТКРЫТОЙ ДРОССЕЛЬЮ (ТОЛЬКО БЕЗ ТУРБО)
Особенности и преимущества
Запас/Богаче +1/Богаче +2
Эта опция позволяет вам увеличить подачу топлива при полностью открытой дроссельной заслонке (WOT) с учетом изменений потока воздуха, которые вы внесли в выхлопную систему. В частности, мы увидели необходимость в этой опции из-за изменений в выхлопной системе, которые влияют на поток воздуха через двигатель во время перекрытия клапанов. Эти изменения не измеряются датчиком давления в коллекторе ЭБУ, который используется для расчета расхода воздуха и, следовательно, подачи топлива. Мы оптимизировали заправку WOT для двух (2) различных выхлопных систем (высокопоточной и прямоточной глушителей). Без изменений в системе подачи топлива WOT эти системы привели к потере мощности из-за обедненной смеси. Фактически, даже с исправленной заправкой (и синхронизацией) мы не увидели никакого прироста производительности.tage над заводским глушителем любого типа выхлопной системы. Изменение выхлопных систем вашего RZR также противоречит федеральным и калифорнийским нормам выбросов. Мы НЕ рекомендуем модифицировать выхлопную систему, но мы хотим убедиться, что ваш двигатель не будет работать в опасно бедном состоянии, если вы это сделаете.
В меню настройки используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Топливо WOT». Нажмите «Выбрать», чтобы выбрать.
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы сделать выбор. Нажмите «Выбрать», чтобы сохранить. 21
Выбор Review и программирование
REVIEW ИЗМЕНЕНИЯ
В меню настройки будут отображаться все параметры, которые вы выбрали для изменения в своем автомобиле. После того, как вы завершили выбор в меню настройки, программатор готов прошить компьютер автомобиля. Нажмите «Принять», затем кнопку «Flash», чтобы продолжить. Если вы хотите изменить какой-либо выбор, нажмите «Изменить».
ПРЕДУСТАНОВКА
Программатор позволяет сохранить до пяти (5) предустановленных мелодий. Эта функция позволяет сохранить определенный выбор опций программирования в памяти программатора. Предустановленную настройку можно выбрать в меню настройки. Если вы хотите сохранить выбранные в данный момент параметры настройки в качестве предустановленной настройки, выберите «Да». Если вы не хотите сохранять выбранные параметры в качестве предустановленной мелодии, выберите «Нет».
Чтобы сохранить выбранные в данный момент параметры настройки, используйте кнопки в правой части экрана для прокрутки вверх или вниз и выбора любой комбинации букв или цифр. «Предыдущий» Кнопки «Далее» перемещают курсор влево и вправо. Выбрав имя, нажмите «Готово», чтобы продолжить.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
Следуйте всем сообщениям на экране программатора в течение всего процесса программирования автомобиля. Во время этого процесса программатор предложит вам повернуть ключ в положение «Выполнить» и «Выключить». При повороте ключа в положение «Работа» важно убедиться, что вы поворачиваете ключ в максимально возможное переднее положение БЕЗ запуска двигателя.
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Во время программирования устройства происходит следующее: ОЧЕНЬ ВАЖНО: НЕ покиньте автомобиль во время процесса программирования. НЕ отключайте и не трогайте кабель и не выключайте ключ (если это не указано программистом). НЕ Запустите автомобиль в любое время, пока программатор подключен. Если устройство прекращает программирование или прерывается, запишите все сообщения, которые появляются на экране программатора, и позвоните по предоставленной линии технической поддержки. В некоторых приложениях может загораться центр сообщений на панели приборов, а также могут отображаться случайные коды и другие предупреждающие индикаторы. Это НОРМАЛЬНЫЙ шаг в процессе программирования для определенных приложений.
Перед началом процесса программирования программист проверит наличие диагностических кодов неисправностей (DTC). Если присутствуют какие-либо коды DTC, программатор отобразит их. Вы можете повторноview коды DTC перед очисткой.
Если в автомобиле имеются коды DTC, программатор отобразит количество кодов DTC, сообщенных с компьютера автомобиля. Вы можете повторноview коды DTC, нажав кнопку «Показать». Прежде чем начать процесс программирования, необходимо удалить все коды DTC. Чтобы удалить все коды DTC, нажмите кнопку «Очистить». Дополнительную информацию об этой функции см. в разделе DTC. После очистки кодов DTC программатор перейдет к считыванию данных автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ. Для правильного удаления кода неисправности необходимо выполнить необходимый ремонт соответствующего кода(ов) DTC. Выполните этот ремонт и сотрите все коды DTC с помощью программатора ПЕРЕД программированием автомобиля.
Если автомобиль не имеет кодов DTC, программатор немедленно перейдет в режим чтения автомобиля.
Как только программатор завершит процесс чтения, он перейдет в режим записи автомобиля. Продолжайте следить за сообщениями на экране. Во время этого процесса вам может быть предложено повернуть ключ в положение «Работа» и «Выкл.».
После того, как программатор успешно запрограммировал автомобиль, следуйте инструкциям на экране, пока не увидите экран «Завершено».
Теперь можно безопасно отсоединить программатор от автомобиля и запустить двигатель. Убедитесь, что «Проверьте двигатель» Индикатор на комбинации приборов гаснет (если он горит или мигает, считайте коды DTC и обратитесь в службу технической поддержки Roost Dirt Sports). Прогрейте двигатель и убедитесь, что он работает плавно.
Для автомобилей OnStar, спутникового радио или неоригинальных электронных устройств:
Подключите все разъемы обратно в исходное положение и переустановите все предохранители, панели и/или другие внутренние компоненты, которые были сняты перед программированием.
Диагностические коды неисправностей
В главном меню нажимайте кнопки со стрелками влево или вправо, чтобы перейти к значку «Коды неисправностей».
Нажмите «Выбрать», чтобы войти в меню кодов неисправностей.
Программатор немедленно начнет считывать коды DTC с компьютера автомобиля.
Если коды DTC отсутствуют, программатор отобразит следующее сообщение:
Если в автомобиле имеются коды DTC, программатор покажет общее количество кодов DTC, сообщенных с компьютера автомобиля. Нажмите «Показать», чтобы просмотреть все найденные коды DTC.
Используйте кнопки справа от экрана для прокрутки вверх или вниз и повторного просмотра.view каждый код неисправности. Чтобы просмотреть определение каждого кода неисправности, нажмите кнопку 'Более' кнопка. Программатор отобразит описание кода неисправности. Чтобы удалить все коды DTC, нажмите кнопку 'Прозрачный' кнопка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы правильно удалить коды DTC, необходимо выполнить необходимый ремонт соответствующих кодов DTC. Выполните этот ремонт и сотрите все коды DTC с помощью программатора ПЕРЕД программированием автомобиля.
Настройка/Информация
В главном меню нажмите кнопку со стрелкой влево или вправо и прокрутите до значка «Настройка/Информация». Нажмите «Выбрать», чтобы войти в меню «Настройка/Информация».
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Информация об устройстве». Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы отобразить меню «Информация об устройстве».
Используйте кнопки справа от экрана для прокрутки вверх или вниз и повторного просмотра.view информация об устройстве.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить «Информация о транспортном средстве». нажмите 'Выбирать' Кнопка для отображения меню «Информация об автомобиле». Меню «Информация» отображает VIN-номер автомобиля, к которому последний раз подключался программатор, и текущий статус программатора.
Выберите «Настройки», чтобы view текущие опции, запрограммированные в автомобиле. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню. Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы view все настройки запрограммированы в автомобиле.
ЯРКОСТЬ
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы выделить функцию «Яркость». Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы отобразить меню «Яркость».
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выбрать «День», «Ночь» или «Чувствительность». Нажмите «Выбрать», чтобы выбрать.
Используйте кнопки справа от экрана, чтобы отрегулировать яркость экрана дисплея от 1 до 9. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.
Раздел 2. Программирование до заводских настроек, изменение параметров настройки и выбор предустановленных мелодий.
Подключите программатор к автомобилю, как описано в разделе 1, и следуйте сообщениям на экране, пока не появится главное меню. Выберите значок настройки в главном меню.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВЕРНУТЬСЯ В СТОК
Чтобы полностью вернуть автомобиль к заводским настройкам, выберите «Удалить тюнинг» в меню «Тюнинг».
Следуйте инструкциям по программированию из раздела 1.
ИЗМЕНЕНИЕ ОПЦИИ НАСТРОЙКИ
Чтобы изменить параметры настройки, выберите «Пользовательская настройка» в меню «Настройка».
Чтобы внести изменения в опции, следуйте инструкциям по настройке из раздела 1.
Примечание. Для всех параметров настройки по умолчанию установлены значения «Стандарт», независимо от того, какие параметры настройки в данный момент запрограммированы в автомобиле. Вам нужно будет выбрать каждый параметр снова, даже если вы не меняете текущие настройки.
ВЫБОР ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫХ МЕЛОДИЙ
Чтобы прошить ранее сохраненную мелодию, используйте кнопки справа от экрана в меню настройки и выберите «Предустановленная настройка». Нажмите кнопку «Выбрать», чтобы открыть список предустановленных мелодий.
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы выделить предустановленную мелодию, и нажмите «Выбрать».
Выберите «Изменить», чтобы внести изменения в параметры настройки. Выберите «Принять», чтобы продолжить программирование.
Используйте кнопки в правой части экрана, чтобы повторноview параметры предустановленной настройки.
Примечание. Если вы выберете «Изменить», все параметры настройки по умолчанию будут установлены на «Стандартные», независимо от того, какие параметры настройки в данный момент запрограммированы в автомобиле. Вам нужно будет выбрать каждый параметр снова, даже если вы не меняете текущие настройки.
Раздел 3: Техническая информация и устранение неполадок
Что нужно сделать перед тем, как сдать автомобиль в сервис
Верните автомобиль в стандартное программирование
Когда автомобиль доставляется в дилерский центр или в ремонтную мастерскую для любого обслуживания, компьютер автомобиля должен быть возвращен к первоначальным заводским калибровкам, прежде чем отправлять автомобиль на обслуживание. Для этого следуйте инструкциям «Bac To Stock» в разделе 2. Это позволит перенести оригинальные заводские калибровки из места их хранения в программаторе и переустановить в компьютер автомобиля. Этот процесс возвращает компьютер к заводскому состоянию и сбрасывает программатор, чтобы пользователь мог перепрограммировать автомобиль ПОСЛЕ ремонта или обслуживания.
Почему необходимо вернуться к стоковому тюнингу?
Причина, по которой это следует сделать, заключается в том, что заводское диагностическое оборудование распознает только информацию о заводской калибровке. Если эта информация не сохранена, она автоматически обновит компьютер автомобиля до исходных калибровок или до самой последней обновленной версии, удаляя оптимизированную настройку и другие настраиваемые функции, которые были установлены программистом.
Перепрограммирование автомобиля после обслуживания или ремонта
После того как автомобиль прошел техническое обслуживание или ремонт, вы можете провести его повторную настройку.
Если завод перепрограммировал автомобиль с новой калибровкой, которая не распознается программистом, программатор отобразит сообщение "Требуется обновление" сообщение. В этом случае пользователь будет проинструктирован о том, как обновить программатор. Это функция безопасности программатора. Мы не хотим переписывать какую-либо информацию, если она отличается от калибровок, хранящихся в настоящее время в автомобиле. Следование инструкциям позволит автомобилю пройти самую последнюю и актуальную калибровку производительности, которая будет соответствовать обновленной заводской версии. Позвоните на линию технической поддержки, которая появится на экране, чтобы получить инструкции по обновлению программатора. В связи с заводским обновлением компьютера необходимо будет обновить программатор, чтобы он соответствовал новым калибровкам, установленным в компьютере автомобиля. За обновления калибровки плата не взимается.
Руководство по устранению неполадок
Транспортное средство не поддерживается
Следующее сообщение отображается, когда программатор не распознает автомобиль, вместе с кодом ошибки. ДАННЫЙ АВТОМОБИЛЬ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ; ПОЗВОНИТЕ Roost Dirt Sports по телефону 901.382.8888. Убедитесь, что год/марка/модель/двигатель автомобиля поддерживаются номером детали программатора. Номер детали указан на этикетке на задней стороне программатора и на торце коробки. Если автомобиль поддерживается, возможно, потребуется обновить программатор до последней версии для работы на вашем автомобиле. См. раздел 4 для получения инструкций по обновлению вашего программатора.
Потеря связи
Следующее сообщение появится, если программисту не удастся связаться с компьютером автомобиля.
ПРОИЗОШЛА ОШИБКА ПРИ ПРОГРАММИРОВАНИИ АВТОМОБИЛЯ;
ПОЗВОНИТЕ Roost Dirt Sports В 901.382.8888.
- положение «Работа» и что двигатель не работает.
- Убедитесь, что оба конца кабеля надежно закреплены.
- Подождите не менее пяти (5) минут, пока программатор восстановит связь, прежде чем возобновлять процесс программирования.
- Если три (3) шага, описанные выше, не помогли устранить проблему, позвоните в службу технической поддержки Roost Dirt Sports по номеру телефона, который отображается на экране программатора.
Кабель удален во время программирования
Программатор отключится от питания во время программирования, если по какой-либо причине кабель будет отключен. Если это произойдет, просто повторно подключите кабель и следуйте сообщениям на программаторе.
Попытка запрограммировать другой автомобиль
Несоответствие VIN-кода появится при попытке запрограммировать компьютер на другом автомобиле без предварительного программирования обратно в исходное состояние последнего автомобиля, на котором он использовался. Верните предыдущий автомобиль обратно на склад, следуя процедуре «Возврат на склад», описанной в Разделе 2.
Требуется обновление
В некоторых случаях для использования программатора может потребоваться обновление. Следующие коды требуют обновления. Программатор выдаст сообщение о том, что его необходимо обновить. Программатор можно обновить через Интернет с помощью программного обеспечения Hypertech Tuner Update Software и прилагаемого USB-кабеля. См. раздел 4 (следующая страница) для получения инструкций по обновлению вашего программатора.
Пустой экран
Если программатор не включается, убедитесь, что оба конца кабеля полностью вставлены. Если программатор по-прежнему не включается, проверьте, нет ли перегоревшего предохранителя в панели предохранителей автомобиля либо прикуривателя, либо цепи аксессуаров. Замените на подходящую ampпредохранитель.
Раздел 4: Обновление вашего программатора
Программатор может потребоваться обновить, если поддержка автомобиля была добавлена после даты изготовления программатора или если автомобиль имеет калибровку, которая не поддерживается программатором. Выполните следующие действия, чтобы обновить программатор.
- Установите программное обеспечение обновления тюнера
Программное обеспечение обновления тюнера можно установить на любой компьютер под управлением Windows. Идти к roostdirtsports.com и нажмите «Поддержка клиентов» вверху страницы, затем прокрутите вниз и выберите «Загрузка программного обеспечения» и следуйте инструкциям. Примечание. Программное обеспечение обновления тюнера несовместимо с операционными системами Apple/MAC. - Подключите программатор к ПК с помощью прилагаемого USB-кабеля.
- Откройте приложение обновления тюнера на ПК.
После установки обновления программного обеспечения на рабочем столе появится ярлык. Дважды щелкните ярлык, чтобы запустить программу. - Нажмите кнопку «Обновить тюнер» и следуйте инструкциям на экране.
Раздел 5: Гарантия на продукт и контактная информация
Прямая заводская ограниченная гарантия 1 год
(С 1 января 2020 г. заменяет и отменяет предыдущую политику гарантии на продукт.)
На продукцию Hypertech предоставляется гарантия от дефектов материалов или изготовления в течение одного (1) года с даты покупки. Ответственность Hypertech по настоящей гарантии ограничивается быстрым исправлением или заменой любой дефектной части продукта, которую Hypertech сочтет необходимой. Данная ограниченная гарантия на один (1) год распространяется на первоначального покупателя при условии предоставления всей запрошенной информации. Вы должны сохранить копию оригинального счета-фактуры или квитанции о продаже. Без надлежащей документации взимается плата за обслуживание. Настоящая гарантия НЕ распространяется на сторонних реселлеров и перепродаваемые устройства.
Важное примечание: Max Energy Spectrum предназначен для одновременного использования только на одном (1) автомобиле.
Чтобы использовать Max Energy Spectrum на другом транспортном средстве, автомобиль, на котором он в данный момент используется, должен быть возвращен на склад, выполнив процедуру «Возврат на склад», описанную в разделе 2. Как только Max Energy Spectrum будет возвращен на склад, его можно будет вернуть на склад. можно использовать на другом транспортном средстве, если это транспортное средство поддерживается Max Energy Spectrum.
Максимальный энергетический спектр ограничен для использования максимум на трех (3) автомобилях.
Каждый раз, когда Max Energy Spectrum подключается к транспортному средству, VIN-номер сохраняется в памяти Max Energy Spectrum. Как только в Max Energy Spectrum будет сохранен третий VIN-номер, его больше нельзя будет повторно использовать на другом автомобиле. Гарантийное покрытие распространяется только на первоначального покупателя и на оригинальном автомобиле, на котором использовался Max Energy Spectrum. После третьего VIN-номера взимается плата за обслуживание устройства.
Дополнительные лицензии на новые автомобили можно приобрести в Hypertech. Чтобы сделать заказ, позвоните в наш технический отдел по телефону 901.382.8888 или напишите по электронной почте. техническая поддержка@hypertech.com, с серийным номером программатора.
30-дневная гарантия возврата денег без риска
(С 1 января 2020 г.)
30-дневная гарантия возврата денег распространяется на все программаторы мощности Max Energy Spectrum, оптимизаторы дроссельной заслонки React, PowerStays, программаторы мощности Max Energy 2.0, программаторы мощности Max Energy, перехватчики, калибраторы спидометра, встроенные модули калибраторов спидометра и силовые чипы для GM. . Товар ДОЛЖЕН быть возвращен по месту покупки в течение тридцати (30) дней. Для получения возмещения все товары должны быть получены в новом, неиспользованном и готовом к продаже состоянии (включая всю оригинальную упаковку, детали и документы), за исключением каких-либо сборов за доставку и обработку. Устройства, приобретенные бывшими в употреблении или восстановленные у неавторизованных дилеров Hypertech или Roost Dirt Sports, или устройства, проданные сторонними поставщиками. (т. е. ebay) НЕ покрываются настоящей гарантией.
Контактная информация
Гипертех-технический отдел
Телефон: 901.382.8888
Факс: 901.373.5290
техническая поддержка@hypertech.com
Часы работы офиса: Понедельник-пятница, с 8:5 до XNUMX:XNUMX по центральному времени.
Hypertech.com
Гипертех
7375 Эдрианн Плейс
Бартлетт, Теннесси 38133
Hypertech.com
* В зависимости от приложения. Идти к roostdirtsports.com и выполните поиск продукта по конкретному году, марке и модели для проверки CARB EO.
Документы/Ресурсы
 |
Программатор мощности HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum [pdf] Руководство по эксплуатации Polaris Pro XP-XP2022 20–4 гг., Polaris RS2021 18–1 гг., Polaris XP-XP2021 Turbo-Turbo S 16–4 гг., Polaris XP-XP2021 15 4–1000 гг., Polaris General XP-XP2021 2020 4–1000 гг., Polaris 2021–2017 гг. General 4 1000, 2021-2016 Polaris General 1000, 3000 Программатор максимальной мощности энергетического спектра, 3000, Программатор максимальной мощности энергетического спектра, Программатор мощности энергетического спектра, Программатор мощности спектра, Программатор мощности |
