HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programmer
Læs venligst, FØR du bruger programmereren
Installationsprocessen er meget nem og bør ikke tage lang tid, før programmering og installation er gennemført. For at undgå problemer med installationen, skal du overholde følgende anbefalinger: Det er meget vigtigt i programmeringsprocessen, at køretøjets batteri er fuldt opladet, og der ikke er nogen dræning på batteriet. Programmer IKKE med en batterioplader tilsluttet bilen.
SLUK for alt elektrisk tilbehør (radio, varmelegeme/vekselstrømsblæser, vinduesviskere osv.), der tændes, når nøglen er i 'Kør'-positionen. Brug ikke noget elektrisk tilbehør under programmeringsprocessen.
Køretøjer udstyret med OnStar, satellitradio, fjernstarter og/eller eftermarkedshøjttalere/ampløftere SKAL have sikringen/sikringerne fjernet for at deaktivere disse enheder før og under programmeringsprocessen. (Se køretøjets instruktionsbog for placering af radio, fjernstart og amp sikringer.)
Tag alt tilbehør ud af cigarettænderen eller enhver anden ekstra strømport på køretøjet FØR programmering (mobilopladere, GPS osv.)
Frakobl eventuelle mobile enheder fra underholdningssystemet FØR programmering (Bluetooth, USB-opladere, smartphones osv.)
Kørelys bør deaktiveres før programmering. Se køretøjets instruktionsbog for information om, hvordan du slukker.
Efter inspektion af køretøjet og fjernelse af sikringen/sikringerne, der driver eventuelle tilbehørspakker, skal du fortsætte med installationen af programmeringsenheden.
Når programmeringskablet er blevet tilsluttet til køretøjets diagnoseport og til programmeringsenheden, MÅ du IKKE fjerne eller forstyrre kablet under HELE programmeringsprocessen. Fjern kun kablet fra diagnoseporten, når installationen er færdig.
Efterlad IKKE køretøjet uden opsyn under programmering. Programmeringsskærmen vil vise instruktioner, som du skal følge, f.eks. dreje nøglen til 'On'-positionen (men IKKE at starte motoren, og du vil blive bedt om at vælge visse motortuning- og køretøjsjusteringsfunktioner.
Under installationen og programmeringen, hvis der skulle opstå en fejl, vil en fejlkode og/eller meddelelse blive vist på programmeringsskærmen sammen med et telefonnummer. Skriv fejlkoden eller meddelelsen ned, og kontakt Roost Dirt Sports tekniske supportafdeling på det angivne telefonnummer fra 8-5, Central Time, mandag-fredag. Hav reservedelsnummeret og serienummeret væk fra programmeringsenheden, og dit køretøjs VIN # klar, når du ringer.
De fleste programmeringsfejl er forårsaget af elektriske afbrydelser. Se venligst afsnit 3 med flere oplysninger om fejlfinding af programmeringsproblemer.
Afsnit 1: Programmeringsinstruktioner
Aktiver parkeringsbremsen. Tilslut den ene (1) ende af det medfølgende kabel til programmeringsenheden.
Fjern beskyttelsesdækslet til køretøjets diagnoseport, normalt placeret i det forreste opbevaringsrum nær fordelingsblokken, og sæt den anden ende af det medfølgende kabel ind i diagnoseporten. Sørg for, at kablet er sat helt i for at sikre en god forbindelse. Forstyr IKKE kablet, når det først er tilsluttet diagnoseporten.
Programmeringsenheden tænder og viser startskærmen.
Drej nøglen til 'Løbe' position og vælg 'OK' ved at bruge den nederste knap i midten.
'Kør'-positionen er det sidste nøgleklik, før motoren starter. DO Start IKKE motoren på noget tidspunkt under programmeringsprocessen. Du bør høre din sikkerhedssele og advarselslampe på instrumentpanelet, når nøglen er i denne position. For køretøjer med nøglefri tænding/trykknapstart skal du trykke på tændingsknappen, indtil den skifter til 'Start/Kør'-tilstand. Programmeringsenheden vil derefter læse VIN-nummeret og efter et par sekunder vise hovedmenuen.
Brug venstre og højre knapper nederst på skærmen til at rulle gennem menuindstillingerne. Tryk på den midterste knap for at 'Vælge' en mulighed. Tryk på venstre knap for at gå 'Tilbage' til den sidste menuskærm.
TUNING
Dette er hovedindstillingen i programmøren. Den har valg til Hypertech Power Tuning og andre justerbare ydeevnefunktioner.
FEJLKODER
Denne indstilling læser/viser/rydder diagnostiske fejlkoder (DTC'er).
OPSÆTNING/INFO
Denne indstilling viser forskellige oplysninger om programmeringsenheden og dit køretøj. Det tillader også justeringer af skærmen.
Fra hovedmenuen skal du trykke på venstre eller højre pileknapper og rulle til Tuning-ikonet. Tryk på 'Vælg' for at gå ind i Tuning-menuen.
Programmeringsenheden viser fire (4) indstillingsmuligheder:
PRESET TUNING: Vælg en tidligere gemt melodi til installation.
BRUGERDEFINERET TUNING: Vælg alle Power Tuning og justerbare funktioner, der er tilgængelige for køretøjet.
TIDLIGERE TUNING: Vælg en melodi, du lige har brugt.
AFINSTALLER TUNING: Vælg for at omprogrammere alle optioner tilbage til fabriksindstillingerne.
BRUGERDEFINERET TUNING
Når du bruger programmeringsenheden for første gang, skal du vælge indstillingen Custom Tuning. Tryk på knappen 'Vælg' for at få vist hovedmenuen Tuning.
NOTE: Nogle justerbare funktioner på de kommende sider er IKKE tilgængelige for alle applikationer. Årgang, mærke, model og motor af køretøjet bestemmer de tilgængelige funktioner. Under installationen vil kun de tilgængelige justerbare funktioner for det pågældende program blive vist på programmeringsskærmen. Skærmbilleder for hver af funktionerne kan variere en smule fra de viste.
For at finde de nøjagtige programmeringsmuligheder, der er tilgængelige for dit køretøj, skal du gå til roostdirtsports.com og vælg din årgang/mærke/model & motor øverst på siden.
MOTORTUNING
Funktioner og fordele
Hypertechs motortuning er den mest grundige tuning på markedet. De brugerdefinerede melodier, vi tilbyder, er udviklet over hundredvis af dyno-træk. Test blev udført over måneder, ikke kun på dynoen, men også på stierne. Kompatibilitet med eftermarkedsdele blev også testet, så disse melodier har plads til at vokse, hvis du vælger at opgradere dit køretøj.
XP/XP4 Turbo/Turbo S
Stagog 1: Fabriksboost med optimeret gnist og brændstof.
Stagog 2: Tilføjer lidt mere boost end fra fabrikken og optimerer gnist og brændstof.
Stagog 3: Maksimeret boost-kurve med optimeret gnist og brændstof. Koblingssæt anbefales.
Stage 3-RG: Alt sammen maksimeret tuning for boost, gnist og brændstof. Kræver racerbrændstof og et koblingssæt.
XP/XP4 1000/RS1
87 oktan: Optimeret gnist og brændstof til brug af 87 oktan brændstof.
89 oktan: Optimeret gnist og brændstof til brug af 89 oktan brændstof.
91 oktan: Optimeret gnist og brændstof til brug af 91 oktan brændstof for maksimal ydeevne.
93+ oktan: Optimeret gnist og brændstof til brug af 93+ oktan brændstof for maksimal ydeevne.
Fra hovedmenuen skal du bruge knapperne til højre på skærmen til at fremhæve Engine Tuning. Tryk på 'Vælge' knappen for at vælge et optimeret motortuningprogram.
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve motorens tuning-program for det oktan brændstof, der bruges. Tryk på 'Vælg' for at gemme det valgte tuning-program. Ved at vælge 'Stock', vil programmøren installere eventuelle ekstra funktioner, der er valgt, men holde standardmotoren indstillet.
REV LIMITER
XP/XP4 Turbo/Turbo S – Hæv/Sænk +200/-500 RPM
XP/XP4 1000/RS1 – Hæv/Sænk +/-500 RPM
Funktioner og fordele
Rev Limiter-muligheden giver dig mulighed for at udvide motorens omdrejningstal og holde motoren i "sweet spot" af sin kraftkurve for hurtigere acceleration.
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Rev Limiter. Tryk på 'Vælge' knappen for at justere motorens omdrejningsbegrænser i trin på 100 omdr./min.
Brug knapperne til højre på skærmen til at rulle op eller ned og fremhæve værdien for at øge eller mindske motoromdrejningsbegrænseren. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte værdi.
TOPHASTIGHEDSBEGRÆNSER
Funktioner og fordele
Tophastighedsbegrænser (høj/lav): Denne mulighed giver dig mulighed for uafhængigt at justere tophastighedsbegrænseren i LAV område og HØJ område for at matche dine dæks hastighedsklassificering.
Tophastighedsbegrænser (sikkerhedssele): Hvis du har installeret eftermarkedets sikkerhedsseler, kan du justere tophastighedsbegrænseren forbundet med sikkerhedsselen, så den passer til dine dæks hastighedsklassificering.
Fra Tuning Menu skal du bruge knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Top Speed. Tryk på knappen 'Vælg' for at justere tophastighedsbegrænseren.
ALLE HASTIGHEDSGRÆNSER
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve den ønskede tophastighed. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte værdi
PR. MODUS GRÆNSER
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve den ønskede tilstand: Højt gear, lavt gear eller sikkerhedssele. Tryk på 'Vælg' for at trykke på 'Vælg' for at gemme den valgte tilstand.
HØJ GEARGRÆNSE
Brug knapperne til højre på skærmen til at vælge tophastigheden for High Gear. Trykke 'Vælge' for at gemme den valgte tophastighed.
LAV GEARGRÆNSE
Brug knapperne til højre på skærmen for at vælge tophastigheden for lavt gear. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte tophastighed.
BEGRÆNSNING AF SIKKERHEDSSELE
Brug knapperne til højre på skærmen til at vælge tophastigheden for sikkerhedsselen. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte tophastighed.
DÆKSTØRRELSE
Funktioner og fordele
Ret speedometeraflæsningen for 24"-54" dæk Bemærk: Vælg kun denne funktion, hvis køretøjet har en anden størrelse dæk end det, der blev installeret fra fabrikken.
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen til at fremhæve Tire Size. Tryk på 'Vælge' knap for at genkalibrere speedometeraflæsningen for installerede dækstørrelser, der ikke er på lager. Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve den ønskede dækstørrelse. Trykke 'Vælge' for at gemme den valgte værdi.
VIGTIG BEMÆRKNING
Det er afgørende at måle den FAKTISKE dækhøjde. Her er to (2) metoder til at måle dækhøjden (i tommer):
MULIGHED 1 (Nøjagtig)
- Parker på flad, jævn grund. Mål derefter afstanden (i tommer) fra jorden til toppen af dækket.
Dette er langt mere nøjagtigt end at bruge sidevægsspecifikationerne.
MULIGHED 2 (mest nøjagtige)
- Placer et kridtmærke på dækket, hvor det kommer i kontakt med fortovet, og marker også fortovet. Disse mærker skal være i midten af dækkets fodaftryk og pege lige ned til fortovet.
- Rul køretøjet i en lige linje, indtil kridtmærket foretager en omdrejning og peger lige ned mod fortovet igen. Marker fortovet igen på dette nye sted.
- Mål (i tommer) afstanden mellem de to (2) mærker på fortovet. Divider målingen med 3.1416. Dette vil give dig dækhøjden i tommer.
PORTAL RETNING
Funktioner og fordele
Ret speedometeraflæsningen for portalgear (Stock/15%/35%/45%)
Fra Tuning Menu skal du bruge knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Portal Gearing. Tryk på knappen 'Vælg' for at genkalibrere speedometeraflæsningen for installerede portalgear.
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve den ønskede portalgearprocenttage. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte værdi.
GAS SVAR
Funktioner og fordele
Høj/lav tilstand: Stock/Bælte/Kilometertal/Trail/Sport/Sport+/Race
LAGER: Fabriksgasrespons kortlægning.
BÆLTE: Begrænser din kraftforsyning for at hjælpe dig med at bryde i bæltet, eller endda for at hjælpe uerfarne bilister med at føle sig mere komfortable bag rattet for første gang.
KILETAGE: Hjælper med koblingsindgreb, samtidig med at lagerstrømforsyningen bevares.
STI: Øger kraften en smule på tværs af kraftbåndet og forbedrer koblingens indgreb og start.
SPORT: Bumper tingene fra TRAIL-indstillingen.
SPORT+: Meget mere aggressiv throttle mapping, der bringer kraft ind hurtigt og stærkt.
RACE: Alt i alt aggressiv kraftforsyning og giver en spændende tur med stærkt øget følsomhed
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Throttle Response. Tryk på 'Vælg' for at vælge.
HØJT GEAR GASSPONSER
Brug knapperne til højre på skærmen til at vælge gasrespons for High Gear. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte gasrespons
LAVGEARS GASSPONSER
Brug knapperne til højre på skærmen til at vælge gasrespons for lavt gear. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte gasrespons.
TOMGANG RPM
Funktioner og fordele
Hæv/sænk op til +/-200 RPM
Juster tomgangsomdrejningstallet for at reducere støj og vibrationer, for at forbedre koblingsindgrebet ved start eller forbedre batteriopladningen i tomgang til lys, stereoanlæg osv.
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen til at fremhæve Idle RPM. Tryk på 'Vælg' for at vælge.
Brug knapperne til højre på skærmen for at vælge det ønskede inaktive omdrejningstal. Tryk på 'Vælg' for at gemme det valgte inaktive RPM.
VENTILATORTEMP
Funktioner og fordele
Juster tænd/sluk-temperaturer på køleventilatorerne
Juster "tænd/sluk" temps af dit køretøjs elektriske køleventilatorer for at matche en lavere temp termostat.
XP/XP4 Turbo/Turbo S: Lager (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Lager (205°F)/175°F/185°F/195°F
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Fan Temp. Tryk på 'Vælg' for at vælge.
Brug knapperne til højre på skærmen for at vælge den ønskede temperaturtermostat. Tryk på 'Vælg' for at gemme den valgte termostattemperatur.
TOFODS BEGRÆNSER
Funktioner og fordele
Lager/5000 RPM/Deaktiveret
For dem af jer, der bruger begge fødder til at køre jeres køretøjer til det yderste, kan vi udløse den to fods kraftbegrænser, som er en umiddelbar buzzkill, når du kører hårdt. Juster denne begrænser til en højere RPM på 5000RPM, eller deaktiver den endda helt for at sikre, at din tur er slået ind for at præstere.
Fra Tuning Menu, brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Two Foot Limiter. Trykke 'Vælge' at vælge.
Brug knapperne til højre på skærmen for at vælge dit valg. Trykke 'Vælge' at gemme.
VIDÅBEN GAS PÅFYLDNING (KUN IKKE-TURBO)
Funktioner og fordele
Lager/Rige +1/Rige +2
Denne mulighed giver dig mulighed for at øge brændstoftilførslen til wide open throttle (WOT) for at tage højde for luftstrømsændringer, du har foretaget i udstødningssystemet. Specifikt så vi behovet for denne mulighed på grund af ændringer i udstødningssystemet, som påvirker luftstrømmen gennem motoren under ventiloverlapningshændelser. Disse ændringer måles ikke af ECU'ens manifoldtryksensor, som bruges til at beregne luftstrøm og dermed brændstofpåfyldning. Vi optimerede WOT-brændstoftilførslen til to (2) forskellige udstødningssystemer (højt flow og lige igennem lyddæmpere). Uden ændringer i WOT-brændingen forårsagede disse systemer et tab i kraft på grund af en mager tilstand. Faktisk, selv med den korrigerede brændstofpåfyldning (og timing) så vi ingen præstationsfordeltage over fabrikslydpotten fra begge typer udstødningssystem. Det er også imod føderale og Californiske emissionsbestemmelser at ændre udstødningssystemerne på din RZR. Vi anbefaler IKKE at ændre udstødningssystemet, men vi vil sikre, at din motor ikke kører i en farlig mager tilstand, hvis du gør det.
Fra Tuning Menu skal du bruge knapperne til højre på skærmen for at fremhæve WOT Fuel. Tryk på 'Vælg' for at vælge.
Brug knapperne til højre på skærmen for at vælge dit valg. Tryk på 'Vælg' for at gemme. 21
Udvalg vedrview & Programmering
REVIEW ÆNDRINGER
Tuning-menuen viser hver mulighed, som du har valgt at ændre på dit køretøj. Når du har gennemført dine valg fra Tuning-menuen, er programmeringsenheden nu klar til at blinke køretøjets computer. Tryk på 'Acceptér' og derefter på 'Flash'-knappen for at fortsætte. Hvis du vil ændre nogle af dine valg, skal du trykke på 'Skift'.
PRESET TUNE
Programmeringsenheden giver dig mulighed for at gemme op til fem (5) forudindstillede melodier. Denne funktion gemmer et specifikt udvalg af programmeringsmuligheder i programmeringsenhedens hukommelse. Den forudindstillede melodi kan vælges fra Tuning Menu. Hvis du ønsker at gemme de aktuelt valgte indstillingsmuligheder som en forudindstillet melodi, skal du vælge 'Ja'. Hvis du ikke vil gemme de valgte muligheder som en forudindstillet melodi, skal du vælge 'Nej'.
For at gemme de aktuelt valgte indstillingsmuligheder skal du bruge knapperne til højre på skærmen til at rulle op eller ned og vælge en kombination af bogstaver eller tal. De 'Forrige' og 'Næste'-knapperne flytter markøren til venstre og højre. Når du har valgt et navn, skal du trykke på 'Udført' for at fortsætte.
PROGRAMMERING
Følg alle meddelelserne på programmeringsskærmen under hele programmeringsprocessen for køretøjet. Programmeringsenheden vil bede dig om at dreje nøglen til 'Run' og 'Off' positionerne under denne proces. Når du drejer nøglen til 'Run'-positionen, er det vigtigt at sørge for, at du drejer nøglen til den mest mulige fremadgående position UDEN at starte køretøjet.
VIGTIGE BEMÆRKNINGER
Mens enheden programmerer, er følgende EKSTREMT VIGTIGT: GØR IKKE forlade køretøjet, mens programmeringen er i gang. Tag IKKE stikket ud eller forstyrre kablet, og drej IKKE nøglen fra (medmindre programmeringsenheden har bedt det om det). GØR IKKE Start køretøjet når som helst, mens programmeringsenheden er tilsluttet. Hvis enheden stopper programmeringen eller afbrydes, bedes du notere enhver meddelelse, der vises på programmeringsskærmen, og ringe til den medfølgende tekniske servicelinje. På visse applikationer kan instrumentpanelets meddelelsescenter lyse, og tilfældige kodeoplysninger og andre advarselslamper vises muligvis. Dette er en NORMAL trin under programmeringsprocessen for visse applikationer.
Inden programmeringsprocessen påbegyndes, vil programmøren tjekke for eventuelle diagnostiske fejlkoder (DTC'er). Hvis der er DTC'er til stede, vil programmeringsenheden vise dem. Du kan genview DTC'erne før clearing.
Hvis køretøjet har nogen DTC'er, vil programmøren vise antallet af DTC'er rapporteret fra køretøjets computer. Du kan genview DTC'erne ved at trykke på 'Vis'-knappen. Før programmeringsprocessen kan begynde, skal alle DTC'er slettes. For at slette eventuelle DTC'er skal du trykke på knappen 'Slet'. For mere information om denne funktion, se afsnittet DTC. Når DTC'erne er ryddet, vil programmøren fortsætte til Læsning af køretøj. BEMÆRK: Nødvendige reparationer skal udføres på den eller de tilsvarende DTC-koder for korrekt at rydde DTC(erne). Foretag disse reparationer og ryd alle fejlkoder med programmeringsenheden, FØR du programmerer køretøjet.
Hvis køretøjet ikke har nogen DTC'er, vil programmeringsenheden straks fortsætte til Reading Vehicle mode.
Når programmøren har afsluttet læseprocessen, fortsætter den til skrivekøretøjstilstand. Fortsæt med at følge meddelelserne på skærmen. Du kan blive bedt om at dreje nøglen til 'Kør' og 'Fra' position under denne proces.
Når programmeringsenheden har programmeret køretøjet, skal du følge instruktionerne på skærmen, indtil du ser skærmbilledet Fuldført.
Det er nu sikkert at trække programmøren ud af køretøjet og starte motoren. Sørg for at "Tjek motor" lyset på instrumentgruppen slukker (hvis det forbliver tændt eller blinker, læs DTC'erne op og kontakt teknisk support til Roost Dirt Sports). Varm motoren op, og sørg for, at den kører jævnt.
For OnStar, satellitradio eller eftermarkedet elektronisk udstyrede køretøjer:
Sæt ethvert stik tilbage i den oprindelige placering, og geninstaller alle sikringer, paneler og/eller andre indvendige komponenter, der blev fjernet før programmering.
Diagnostiske fejlkoder
Fra hovedmenuen skal du trykke på venstre eller højre pileknapper for at rulle til ikonet Fejlkoder.
Tryk på 'Vælg' for at komme ind i menuen Fejlkoder.
Programmeringsenheden vil straks begynde at udlæse DTC'erne fra køretøjets computer.
Hvis der ikke er nogen DTC'er, vil programmeringsenheden vise følgende meddelelse:
Hvis køretøjet har nogen DTC'er, vil programmøren vise det samlede antal DTC'er, der er rapporteret fra køretøjets computer. Tryk på 'Vis' for at se alle de fundne fejlkoder.
Brug knapperne til højre på skærmen til at rulle op eller ned og igenview hver DTC. Tryk på for at se en definition af hver DTC 'Mere' knap. Programmeringsenheden vil vise en beskrivelse af DTC. Tryk på for at slette alle DTC'er 'Klar' knap.
NOTE: Nødvendige reparationer skal udføres på den eller de tilsvarende DTC-koder for korrekt at rydde DTC(erne). Foretag disse reparationer og ryd alle fejlkoder med programmeringsenheden, FØR du programmerer køretøjet.
Opsætning/info
Fra hovedmenuen skal du trykke på venstre eller højre pileknapper og rulle til ikonet Setup/Info. Tryk på 'Vælg' for at åbne menuen Setup/Info.
ENHEDSINFO
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Enhedsoplysninger. Tryk på knappen 'Vælg' for at få vist menuen Enhedsoplysninger.
Brug knapperne til højre på skærmen til at rulle op eller ned og igenview enhedsoplysningerne.
KØRETØJSINFO
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve Vehicle Info. Tryk på 'Vælge' knappen for at få vist menuen Vehicle Info. Infomenuen viser VIN-nummeret for det køretøj, som programmeringsenheden sidst var tilsluttet, og programmeringsenhedens aktuelle status
Vælg 'Indstillinger' for at view de aktuelle muligheder, der er programmeret i køretøjet. Vælg 'Tilbage'-knappen for at vende tilbage til den forrige menu. Brug knapperne til højre på skærmen for at view alle de indstillinger, der er programmeret i køretøjet.
LYSSTYRKE
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve lysstyrkefunktionen. Tryk på knappen 'Vælg' for at få vist menuen Lysstyrke.
Brug knapperne til højre på skærmen til at vælge Dag, Nat eller Følsomhed. Tryk på 'Vælg' for at vælge.
Brug knapperne til højre for skærmen til at justere lysstyrken på skærmen, fra 1 til 9. Tryk på knappen 'Tilbage' for at vende tilbage til den forrige menu.
Afsnit 2: Programmering tilbage til lager, ændring af indstillingsmuligheder og valg af forudindstillede melodier
Tilslut programmeringsenheden igen til køretøjet som i afsnit 1, og følg meddelelserne på skærmen, indtil hovedmenuen vises. Vælg Tuning-ikonet fra hovedmenuen.
PROGRAMMERING TILBAGE TIL LAGER
For at returnere køretøjet helt til fabriksindstillingerne skal du vælge Afinstaller Tuning fra Tuning-menuen.
Følg programmeringsinstruktionerne fra afsnit 1
ÆNDRING AF TUNING INDSTILLINGER
For at ændre indstillingsmuligheder skal du vælge Custom Tuning fra Tuning-menuen.
For at foretage ændringer af indstillingerne, følg Tuning-instruktionerne fra afsnit 1.
Bemærk: Alle indstillingsmuligheder er som standard 'Stock'-indstillinger, uanset hvilke indstillingsmuligheder, der i øjeblikket er programmeret i køretøjet. Du bliver nødt til at vælge hver indstilling igen, selvom du ikke foretager en ændring fra den aktuelle indstilling.
VALG AF FORUDINDSTILLE TUNER
For at blinke en tidligere gemt melodi, brug knapperne til højre på skærmen på Tuning Menu og vælg Preset Tuning. Tryk på knappen 'Vælg' for at få vist en liste over forudindstillede melodier.
Brug knapperne til højre på skærmen for at fremhæve en forudindstillet melodi, og tryk på 'Vælg'.
Vælg 'Skift' for at foretage ændringer i indstillingsmulighederne. Vælg 'Acceptér' for at fortsætte med programmeringen.
Brug knapperne til højre på skærmen for at genseview indstillingerne Preset Tune.
Bemærk: Hvis du vælger 'Skift', er alle indstillingsmuligheder som standard 'Stock'-indstillinger, uanset hvilke indstillingsmuligheder, der i øjeblikket er programmeret i køretøjet. Du bliver nødt til at vælge hver indstilling igen, selvom du ikke foretager en ændring fra den aktuelle indstilling.
Afsnit 3: Teknisk information og fejlfinding
Hvad du skal gøre, før du tager køretøjet i service
Returner køretøjet til lagerprogrammering
Når køretøjet bringes til en forhandler eller et værksted til service, skal køretøjets computer returneres til de originale lagerkalibreringer, før køretøjet tages til service. For at gøre dette skal du følge Bac To Stock-instruktionerne i afsnit 2. Dette gør det muligt at overføre de originale fabrikskalibreringer fra deres gemte placering i programmeringsenheden og geninstallere i køretøjets computer. Denne proces returnerer computeren til fabriksvarer og nulstiller programmøren, så brugeren kan omprogrammere køretøjet EFTER reparationer eller service.
Hvorfor er det nødvendigt at vende tilbage til aktietuning?
Grunden til, at dette bør gøres, er, at fabriksdiagnoseudstyret kun genkender fabrikskalibreringsoplysninger. Hvis disse oplysninger ikke gemmes, vil den automatisk opdatere køretøjets computer til de originale kalibreringer eller til den seneste opdaterede version, hvilket sletter den optimerede tuning og andre justerbare funktioner, der blev installeret af programmøren.
Omprogrammering af køretøjet efter service eller reparation
Efter at køretøjet er blevet serviceret eller repareret, kan du genindstille dit køretøj.
Hvis fabrikken har omprogrammeret køretøjet med en kalibrering, der er ny og ikke genkendt af programmøren, vil programmøren vise en "Opdatering påkrævet" besked. Hvis dette sker, vil brugeren blive instrueret i, hvordan man opdaterer programmøren. Dette er en sikkerhedsfunktion i programmøren. Vi ønsker ikke at omskrive nogen information, hvis den er forskellig fra de kalibreringer, der i øjeblikket er gemt i køretøjet. Hvis du følger instruktionerne, kan køretøjet have den seneste og mest aktuelle ydeevnekalibrering, der matcher den opdaterede fabriksversion. Ring til den tekniske servicelinje, der vises på skærmen, for at få instruktioner om, hvordan du opdaterer programmøren. På grund af fabriksopdateringen af computeren skal programmøren opgraderes, så den matcher de nye kalibreringer, der er blevet installeret i køretøjets computer. Der er ingen afgift for kalibreringsopdateringer.
Fejlfinding Guide
Køretøj ikke understøttet
Følgende meddelelse vises, når programmeringsenheden ikke genkender køretøjet, sammen med en fejlkode. DETTE KØRETØJ UNDERSTØTTES IKKE TIL PROGRAMMERING; RING Roost Dirt Sports PÅ 901.382.8888. Bekræft, at køretøjets årgang/mærke/model/motor viser sig at være understøttet med programmeringsenhedens reservedelsnummer. Varenummeret er placeret på etiketten på bagsiden af programmeringsenheden og på enden af æsken. Hvis køretøjet understøttes, skal programmeringsenheden muligvis opdateres til den seneste revision for at fungere på dit køretøj. Se afsnit 4 for instruktioner om, hvordan du opdaterer din programmør.
Tab af kommunikation
Følgende meddelelse vises, hvis programmeringsenheden ikke er i stand til at kommunikere med køretøjets computer.
Der opstod en FEJL UNDER KØRETØJSPROGRAMMERING;
RING Roost Dirt Sports KL 901.382.8888.
- Kør-position og at motoren ikke kører.
- Sørg for, at begge ender af kablet er forsvarligt fastgjort.
- Vent mindst fem (5) minutter på, at programmeringsenheden genopretter kommunikationen, før du genstarter programmeringsprocessen.
- Hvis de tre (3) trin ovenfor ikke løser problemet, skal du ringe til Roost Dirt Sports tekniske servicelinje på telefonnummeret, der vises på programmeringsskærmen.
Kabel fjernet under programmering
Programmeringsenheden vil miste strøm under programmeringen, hvis kablet af en eller anden grund fjernes. Hvis dette sker, skal du blot tilslutte kablet igen og følge meddelelserne på programmeringsenheden.
Forsøg på at programmere et andet køretøj
VIN-uoverensstemmelse vises, hvis du forsøger at programmere computeren i et andet køretøj uden først at programmere det sidste køretøj, den blev brugt på, tilbage til lageret. Returner det tidligere køretøj tilbage til lageret ved at følge proceduren Tilbage til lager i afsnit 2.
Opdatering påkrævet
Der er flere tilfælde, hvor en opdatering kan være nødvendig for at bruge programmøren. Følgende koder kræver en opdatering. Programmeringsenheden viser en meddelelse om, at den skal opdateres. Programmeringsenheden kan opdateres via internettet ved hjælp af Hypertech Tuner Update Software og det medfølgende USB-kabel. Se afsnit 4 (næste side) for instruktioner om, hvordan du opdaterer din programmør.
Blank skærm
Hvis programmeringsenheden ikke tænder, skal du sørge for, at begge ender af kablet er sat helt ind. Hvis programmeringsenheden stadig ikke tænder, skal du kontrollere, om der er en sprunget sikring i køretøjets sikringspanel til enten cigarettænderen eller tilbehørskredsløbet. Udskift med den rigtige amperage sikring.
Afsnit 4: Opdatering af din programmør
Programmeringsenheden skal muligvis opdateres, hvis understøttelse af køretøjet blev tilføjet efter programmørens fremstillingsdato, eller hvis køretøjet har en kalibrering, der ikke understøttes af programmeringsenheden. Følg nedenstående trin for at opdatere din programmør.
- Installer tuneropdateringssoftwaren
Tuner-opdateringssoftwaren kan installeres på enhver Windows-baseret pc. Gå til roostdirtsports.com og klik "Kundesupport" øverst på siden, rul derefter ned og vælg "Software downloads" og følg instruktionerne. Bemærk: Tuner Update-softwaren er ikke kompatibel med Apple/MAC-operativsystemer. - Tilslut programmeringsenheden til pc'en med det medfølgende USB-kabel.
- Åbn Tuner Update Application-softwaren fra pc'en.
Når opdateringssoftwaren er installeret, vil der være en genvej installeret på dit skrivebord. Dobbeltklik på genvejen for at starte programmet. - Klik på knappen 'Opdater tuner' og følg instruktionerne på skærmen.
Afsnit 5: Produktgaranti og kontaktoplysninger
Factory Direct begrænset 1 års garanti
(Med virkning fra 1. januar 2020 erstatter og erstatter tidligere produktgarantipolitik.)
Hypertech-produkter er garanteret mod fejl i materialer eller udførelse i et (1) år fra købsdatoen. Hypertechs ansvar i henhold til denne garanti er begrænset til omgående rettelse eller udskiftning af enhver defekt del af produktet, som Hypertech vurderer at være nødvendig. Denne begrænsede et (1) års garanti er til den oprindelige køber, forudsat at alle de ønskede oplysninger er leveret. Du skal beholde en kopi af din originale salgsfaktura eller kvittering. Uden korrekt dokumentation pålægges et servicegebyr. Tredjepartsforhandlere og videresolgte enheder er IKKE dækket af denne garanti.
Vigtig bemærkning: Max Energy Spectrum er designet til kun at blive brugt på ét (1) køretøj ad gangen.
For at kunne bruge Max Energy Spectrum på et andet køretøj, skal det køretøj, det aktuelt bruges på, returneres til lager ved at følge proceduren Tilbage til lager i afsnit 2. Når Max Energy Spectrum er blevet returneret til lager, kan det derefter bruges på et andet køretøj, hvis det pågældende køretøj understøttes af Max Energy Spectrum.
Max Energy Spectrum er begrænset til brug på maksimalt tre (3) køretøjer.
Hver gang Max Energy Spectrum forbindes til et køretøj, gemmes VIN-nummeret i Max Energy Spectrum-hukommelsen. Når først Max Energy Spectrum har et tredje VIN-nummer gemt, vil det ikke længere kunne genbruges på et andet køretøj. Garantidækning er kun for den oprindelige køber, og på det originale køretøj blev Max Energy Spectrum brugt på. Efter det tredje VIN-nummer vil der blive pålagt et servicegebyr for at nulstille enheden.
Yderligere licenser til nye køretøjer kan købes hos Hypertech. For at bestille, ring til vores tekniske afdeling på 901.382.8888 eller e-mail techsupport@hypertech.com, med serienummeret fra programmeringsenheden.
30-dages risikofri, pengene-tilbage-garanti
(Med virkning fra 1. januar 2020
30-dages pengene-tilbage-garanti gælder for alle Max Energy Spectrum Power-programmører, React Throttle Optimizers, PowerStays, Max Energy 2.0 Power-programmører, Max Energy Power-programmører, Interceptorer, Speedometer-kalibratorer, In-Line Speedometer-kalibratormoduler og Power Chips til GM. Produktet SKAL returneres til købsstedet inden for tredive (30) dage. Alle varer skal modtages i en ny, ubrugt og salgsklar stand (inklusive al original emballage, dele og papirarbejde) for at modtage en refusion, eksklusive eventuelle forsendelses- og ekspeditionsgebyrer. Enheder købt brugt eller istandsat fra en ikke-autoriseret Hypertech eller Roost Dirt Sports forhandler, eller enheder solgt af tredjepartsleverandører (dvs. ebay) er IKKE dækket af denne garanti.
Kontakt info
Hypertech Tech Department
Telefon: 901.382.8888
Fax: 901.373.5290
techsupport@hypertech.com
Kontortid: Mandag-fredag, 8-5 Central Time
hypertech.com
Hypertech
7375 Adrianne Place
Bartlett, Tennessee 38133
hypertech.com
* Ansøgningsspecifik. Gå til roostdirtsports.com og lav en produktsøgning med specifikt årstal, mærke og model til CARB EO-verifikation.
Dokumenter/ressourcer
![]() |
HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programmer [pdf] Brugsanvisning 2022-20 Polaris Pro XP-XP4, 2021-18 Polaris RS1, 2021-16 Polaris XP-XP4 Turbo-Turbo S, 2021-15 Polaris XP-XP4 1000, 2021-2020 Polaris General XP-XP4 1000-, General Polaris 2021, 2017-4 Polaris General 1000, 2021 Max Energy Spectrum Power Programmer, 2016, Max Energy Spectrum Power Programmer, Energy Spectrum Power Programmer, Spectrum Power Programmer, Power Programmer |