Programator moči HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum
Prosimo, preberite PRED uporabo programatorja
Postopek namestitve je zelo enostaven in ne bi smel trajati dolgo, preden se programiranje in namestitev izvedeta. Da bi se izognili težavam pri namestitvi, upoštevajte naslednja priporočila: V procesu programiranja je zelo pomembno, da je akumulator vozila popolnoma napolnjen in da se akumulator ne izprazni. NE programirajte s polnilnikom akumulatorja, priključenim na vozilo.
IZKLOPITE vse električne dodatke (radio, grelec/klimatsko puhalo, brisalce itd.), ki se bodo vklopili, ko je ključ v položaju 'Zagon'. Med postopkom programiranja ne uporabljajte nobene električne opreme.
Vozila, opremljena z OnStar, satelitskim radiom, daljinskim zaganjalnikom in/ali poprodajnimi zvočniki/ampvarovalke MORAJO odstraniti varovalko/varovalke, da onemogočijo te naprave pred in med postopkom programiranja. (Glejte priročnik za uporabo vozila za lokacijo radia, daljinskega zagona in amp varovalke.)
PRED programiranjem odklopite vso dodatno opremo iz vžigalnika ali katerega koli drugega pomožnega napajalnega priključka na vozilu (polnilniki mobilnih telefonov, GPS itd.)
PRED programiranjem izključite vse mobilne naprave iz sistema za zabavo (Bluetooth, USB polnilniki, pametni telefoni itd.)
Dnevne luči je treba pred programiranjem onemogočiti. Za informacije o izklopu glejte priročnik za uporabo vozila.
Po pregledu vozila in odstranitvi varovalk, ki upravljajo morebitne pakete dodatne opreme, nadaljujte z namestitvijo programatorja.
Ko je kabel programatorja priključen na diagnostična vrata vozila in na programator, NE odstranjujte ali motite kabla med CELOTNIM postopkom programiranja. Odstranite kabel iz diagnostičnih vrat šele, ko je namestitev končana.
Med programiranjem NE puščajte vozila brez nadzora. Na zaslonu programatorja bodo prikazana navodila, ki jim morate slediti, tj. obrnite ključ v položaj "Vklop" (vendar NE zaženite motorja, poleg tega boste pozvani, da izberete določene nastavitve motorja in nastavitve vozila.
Če med namestitvijo in programiranjem pride do napake, se na zaslonu programatorja skupaj s telefonsko številko prikaže koda napake in/ali sporočilo. Zapišite kodo napake ali sporočilo in se obrnite na oddelek za tehnično podporo Roost Dirt Sports na navedeno telefonsko številko od 8. do 5. ure po srednjem času od ponedeljka do petka. Ko pokličete, imejte pripravljeno številko dela in serijsko številko s programatorja ter številko VIN vašega vozila.
Večino napak pri programiranju povzročijo električne prekinitve. Prosimo, glejte razdelek 3 z več informacijami o odpravljanju težav pri programiranju.
Razdelek 1: Navodila za programiranje
Nastavite parkirno zavoro. Priključite en (1) konec priloženega kabla na programator.
Odstranite zaščitni pokrov diagnostičnih vrat vozila, ki se običajno nahajajo v sprednjem predalu za shranjevanje v bližini razdelilnega bloka, in priključite drugi konec priloženega kabla v diagnostična vrata. Prepričajte se, da je kabel popolnoma priključen, da zagotovite dobro povezavo. NE motite kabla, ko je priključen na diagnostična vrata.
Programator se bo vklopil in prikazal začetni zaslon.
Obrnite ključ na 'teči' položaj in izberite 'V redu' z uporabo srednjega spodnjega gumba.
Položaj 'Zaženi' je zadnji klik tipke, preden se motor zažene. DO Med postopkom programiranja NE zaženite motorja. Ko je ključ v tem položaju, bi morali slišati zvonec varnostnega pasu in opozorilno lučko na instrumentni plošči. Pri vozilih z vžigom brez ključa/zagonom s pritiskom na gumb pritiskajte gumb za vžig, dokler se ne preklopi v način 'Start/Run'. Programator bo nato prebral številko VIN in po nekaj sekundah prikazal glavni meni.
Z levim in desnim gumbom na dnu zaslona se pomikajte po možnostih menija. Pritisnite srednji gumb za 'Izberi' možnost. Pritisnite levi gumb, da se pomaknete 'Nazaj' na zadnji zaslon menija.
UGLAŠEVANJE
To je glavna možnost v programerju. Ima izbire za Hypertech Power Tuning in druge nastavljive funkcije delovanja.
KODE TEŽAV
Ta možnost prebere/prikaže/počisti diagnostične kode težav (DTC).
NASTAVITEV/INFO
Ta možnost prikazuje različne informacije o programatorju in vašem vozilu. Omogoča tudi prilagajanje zaslona.
V glavnem meniju pritisnite levi ali desni puščični gumb in se pomaknite do ikone Tuning. Pritisnite 'Izberi', da vstopite v meni Uglaševanje.
Programator bo prikazal štiri (4) možnosti nastavitve:
PREDNASTAVITEV: Izberite predhodno shranjeno melodijo za namestitev.
UGLAŠEVANJE PO MERI: Izberite vse Power Tuning in nastavljive funkcije, ki so na voljo za vozilo.
PREJŠNJA NASTAVITEV: Izberite melodijo, ki ste jo pravkar uporabili.
ODSTRANI NASTAVITEV: Izberite za ponovno programiranje vseh možnosti nazaj na tovarniške nastavitve.
UGLAŠEVANJE PO MERI
Ko programator uporabljate prvič, izberite možnost Custom Tuning. Pritisnite gumb 'Izberi' za prikaz glavnega menija za uglaševanje.
OPOMBA: Nekatere prilagodljive funkcije na prihajajočih straneh NISO na voljo za vse aplikacije. Letnik, znamka, model in motor vozila bodo določili razpoložljive funkcije. Med namestitvijo se bodo na zaslonu programatorja prikazale samo razpoložljive prilagodljive funkcije za določeno aplikacijo. Zasloni za vsako od funkcij se lahko nekoliko razlikujejo od prikazanih.
Če želite najti natančne možnosti programiranja, ki so na voljo za vaše vozilo, pojdite na roostdirtsports.com in na vrhu strani izberite svoje leto/znamko/model in motor.
TUNING MOTORJA
Značilnosti in prednosti
Hypertechova nastavitev motorja je najbolj temeljita nastavitev na trgu. Melodije po meri, ki jih ponujamo, so bile razvite na stotine dyno potegov. Testiranje je potekalo več mesecev ne samo na dinamometrih, ampak tudi na stezah. Preizkušena je bila tudi združljivost s poprodajnimi deli, tako da lahko te melodije še rastejo, če se odločite nadgraditi svoje vozilo.
XP/XP4 Turbo/Turbo S
Stagin 1: Tovarniško pospeševanje z optimizirano iskro in dovajanjem goriva.
Stagin 2: Doda nekoliko več pospeška kot tovarniško in optimizira iskro in gorivo.
Stagin 3: Maksimalna krivulja pospeševanja z optimizirano iskro in dovajanjem goriva. Priporočen komplet sklopke.
Stage 3-RG: Popolna maksimalna nastavitev za pospeševanje, iskro in dovajanje goriva. Potrebuje dirkalno gorivo in komplet sklopke.
XP/XP4 1000/RS1
87 oktanov: Optimizirana iskra in dovajanje goriva za uporabo 87-oktanskega goriva.
89 oktanov: Optimizirana iskra in dovajanje goriva za uporabo 89-oktanskega goriva.
91 oktanov: Optimizirana iskra in dovajanje goriva za uporabo 91-oktanskega goriva za največjo zmogljivost.
93+ oktanov: Optimizirana iskra in dovajanje goriva za uporabo 93+ oktanskega goriva za največjo zmogljivost.
V glavnem meniju uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite Engine Tuning. Pritisnite 'Izberi' gumb za izbiro optimiziranega programa za nastavitev motorja.
Z gumbi na desni strani zaslona označite program za nastavitev motorja za uporabljeno oktansko gorivo. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrani program za uglaševanje. Če izberete 'Stock', bo programer namestil vse izbrane dodatne funkcije, vendar ohranil nastavitev standardnega motorja.
OMEJEVALNIK VRT
XP/XP4 Turbo/Turbo S – dvig/spuščanje +200/-500 RPM
XP/XP4 1000/RS1 – dvig/spuščanje +/-500 vrt/min
Značilnosti in prednosti
Možnost Rev Limiter vam omogoča, da razširite območje vrtljajev motorja in ohranite motor v “sladka točka” njegove krivulje moči za hitrejše pospeševanje.
V meniju Tuning Menu uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite Rev Limiter. Pritisnite 'Izberi' gumb za nastavitev omejevalnika vrtljajev motorja v korakih po 100 RPM.
Z gumbi na desni strani zaslona se pomaknite navzgor ali navzdol in označite vrednost za povečanje ali zmanjšanje omejevalnika vrtljajev motorja. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano vrednost.
OMEJEVALNIK NAJVIŠJE HITROSTI
Značilnosti in prednosti
Omejevalnik največje hitrosti (visoka/nizka): Ta možnost vam omogoča, da neodvisno prilagodite omejevalnik najvišje hitrosti v območju LOW in HIGH, da se ujema z oceno hitrosti vaših pnevmatik.
Omejevalnik največje hitrosti (varnostni pas): Če ste namestili poprodajne varnostne pasove, lahko prilagodite omejevalnik največje hitrosti, povezan z varnostnim pasom, da se ujema s hitrostjo vaših pnevmatik.
V meniju za uravnavanje uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite najvišjo hitrost. Pritisnite gumb 'Izberi', da prilagodite omejevalnik največje hitrosti.
VSE OMEJITVE HITROSTI
Z gumbi na desni strani zaslona označite želeno največjo hitrost. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano vrednost
NA OMEJITVE NAČINA
Z gumbi na desni strani zaslona označite želeni način: Visoka prestava, nizka prestava ali varnostni pas. Pritisnite 'Izberi', da pritisnete 'Izberi', da shranite izbrani način.
VISOKA MEJA PRESTAVE
Z gumbi na desni strani zaslona izberite največjo hitrost za High Gear. Pritisnite 'Izberi' da shranite izbrano največjo hitrost.
NIZKA MEJA PRESTAVE
Z gumbi na desni strani zaslona izberite najvišjo hitrost za Low Gear. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano največjo hitrost.
OMEJITEV VARNOSTNEGA PASOV
Z gumbi na desni strani zaslona izberite največjo hitrost za varnostni pas. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano največjo hitrost.
VELIKOST Pnevmatike
Značilnosti in prednosti
Popravite odčitek merilnika hitrosti za 24”-54” pnevmatike Opomba: to funkcijo izberite samo, če ima vozilo drugačno velikost pnevmatik od tistih, ki so bile tovarniško nameščene.
V meniju za uravnavanje uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite velikost pnevmatik. Pritisnite 'Izberi' gumb za ponovno umerjanje odčitka merilnika hitrosti za nameščene velikosti pnevmatik, ki niso na zalogi. Z gumbi na desni strani zaslona označite želeno velikost pnevmatik. Pritisnite 'Izberi' da shranite izbrano vrednost.
POMEMBNO OPOMBA
Ključnega pomena je merjenje DEJANSKE višine pnevmatike. Tu sta dve (2) metodi za merjenje višine pnevmatike (v palcih):
MOŽNOST 1 (natančno)
- Parkirajte na ravnem, ravnem terenu. Nato izmerite razdaljo (v palcih) od tal do vrha pnevmatike.
To je veliko bolj natančno kot uporaba specifikacij bočnice.
MOŽNOST 2 (najbolj natančna)
- Postavite oznako s kredo na pnevmatiko, kjer se dotika pločnika, in prav tako označite pločnik. Te oznake morajo biti na sredini odtisa pnevmatike, usmerjene naravnost navzdol proti pločniku.
- Vozilo zavrtite v ravni črti, dokler oznaka s kredo ne naredi en obrat in spet ne kaže naravnost navzdol na pločnik. Ponovno označite pločnik na tem novem mestu.
- Izmerite (v palcih) razdaljo med obema (2) oznakama na pločniku. Meritev delite s 3.1416. Tako boste dobili višino pnevmatike v palcih.
POPRAVEK PORTALA
Značilnosti in prednosti
Popravite odčitek merilnika hitrosti za portalno prestavo (zaloga/15%/35%/45%)
V meniju Tuning uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite Portal Gearing. Pritisnite gumb 'Izberi', da ponovno umerite odčitek merilnika hitrosti za nameščene portalne prestave.
Uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite želeni odstotek prenosa portalatage. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano vrednost.
ODZIV NA PLIN
Značilnosti in prednosti
Način High/Low: Stock/Belt/Kilometrina/Trail/Sport/Sport+/Race
ZALOGA: Preslikava tovarniškega odziva na plin.
PAS: Omejuje vašo moč, da vam pomaga pretrgati jermen ali celo pomaga neizkušenim voznikom, da se prvič počutijo bolj udobno za volanom.
KILOMETRAŽA: Pomaga pri vklopu sklopke, hkrati pa ohranja zalogo moči.
POT: Rahlo poveča moč v območju moči in izboljša vklop sklopke in vzlet.
SPORT: Izboljša stvari iz nastavitve TRAIL.
ŠPORT+: Veliko bolj agresivno preslikavo dušilne lopute, ki prinaša moč hitro in močno.
DIRKA: Povsem agresiven prenos moči in omogoča vznemirljivo vožnjo z visoko povečano občutljivostjo
V meniju za uravnavanje uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite odziv plina. Za izbiro pritisnite »Izberi«.
ODZIV NA PLIN V VISOKI PRESTAVI
Z gumbi na desni strani zaslona izberite odziv plina za High Gear. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrani odziv plina
ODZIV NA PLIN V NIZKI PRESTAVI
Z gumbi na desni strani zaslona izberite odziv plina za nizko prestavo. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrani odziv plina.
vrtljajev v prostem teku
Značilnosti in prednosti
Dvignite/spustite do +/-200 RPM
Prilagodite število vrtljajev v prostem teku, da zmanjšate hrup in vibracije, izboljšate vklop sklopke pri vzletu ali izboljšate polnjenje baterije v prostem teku za luči, stereo itd.
V meniju za uravnavanje uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite RPM v prostem teku. Za izbiro pritisnite »Izberi«.
Z gumbi na desni strani zaslona izberite želeno število vrtljajev v prostem teku. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano število vrtljajev v prostem teku.
TEMP. VENTILATORJA
Značilnosti in prednosti
Prilagodite temperature vklopa/izklopa hladilnih ventilatorjev
Prilagodite “vklop/izklop” temperature električnih ventilatorjev vašega vozila, da se ujemajo s termostatom za nižjo temperaturo.
XP/XP4 Turbo/Turbo S: Zaloga (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Zaloga (205°F)/175°F/185°F/195°F
V meniju za uravnavanje z gumbi na desni strani zaslona označite temperaturo ventilatorja. Za izbiro pritisnite »Izberi«.
Z gumbi na desni strani zaslona izberite želeni temperaturni termostat. Pritisnite 'Izberi', da shranite izbrano temperaturo termostata.
OMEJEVALNIK ZA DVE NOGI
Značilnosti in prednosti
Zaloga/5000RPM/onemogočeno
Za vse tiste, ki uporabljate obe nogi, da vozite svoja vozila do skrajnih meja, lahko sprožimo dvonožni omejevalnik moči, ki je takojšnje navdušenje, ko močno vozite. Prilagodite ta omejevalnik na višje vrtljaje na minuto 5000 RPM ali ga celo popolnoma onemogočite, da zagotovite, da bo vaša vožnja pripravljena za izvedbo.
V meniju za uravnavanje uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite Two Foot Limiter. Pritisnite 'Izberi' izbrati.
Uporabite gumbe na desni strani zaslona, da izberete svojo izbiro. Pritisnite 'Izberi' shraniti.
ŠIROKO ODPRTA PLIN ZA GORIVO (SAMO NI TURBO)
Značilnosti in prednosti
Zaloga/bogatejši +1/bogatejši +2
Ta možnost vam omogoča, da povečate dovajanje goriva pri široko odprtem plinu (WOT), da upoštevate spremembe pretoka zraka, ki ste jih naredili v izpušnem sistemu. Natančneje, opazili smo potrebo po tej možnosti zaradi sprememb izpušnega sistema, ki vplivajo na pretok zraka skozi motor med dogodki prekrivanja ventilov. Teh sprememb ne meri senzor tlaka razdelilnika ECU, ki se uporablja za izračun pretoka zraka in s tem goriva. Optimizirali smo dovajanje goriva WOT za dva (2) različna izpušna sistema (z visokim pretokom in dušilci zvoka). Brez sprememb pri polnjenju goriva WOT so ti sistemi povzročili izgubo moči zaradi slabega stanja. Pravzaprav tudi s popravljenim dolivanjem goriva (in časom) nismo opazili napredka v zmogljivostitage nad tovarniškim dušilcem iz katerega koli tipa izpušnega sistema. Prav tako je v nasprotju z zveznimi in kalifornijskimi predpisi o emisijah, če spreminjate izpušne sisteme na vašem RZR. NE priporočamo spreminjanja izpušnega sistema, vendar želimo zagotoviti, da vaš motor ne deluje v nevarno revnem stanju, če to storite.
V meniju Tuning uporabite gumbe na desni strani zaslona, da označite WOT Fuel. Za izbiro pritisnite »Izberi«.
Uporabite gumbe na desni strani zaslona, da izberete svojo izbiro. Pritisnite 'Izberi', da shranite. 21
Izbor Review & programiranje
REVIEW SPREMEMBE
V meniju za nastavitev bodo prikazane vse možnosti, ki ste jih izbrali za spremembo na vašem vozilu. Ko zaključite z izbiro v meniju za nastavitev, je programator zdaj pripravljen za bliskavico računalnika vozila. Pritisnite 'Sprejmi' in nato gumb 'Flash' za nadaljevanje. Če želite spremeniti katero od svojih izbir, pritisnite 'Spremeni'.
PREDNASTAVLJENA USP
Programator vam omogoča shranjevanje do petih (5) prednastavljenih melodij. Ta funkcija bo shranila določen izbor možnosti programiranja v pomnilnik programatorja. Prednastavljeno melodijo lahko izberete v meniju Tuning. Če želite trenutno izbrane možnosti uglaševanja shraniti kot prednastavljeno melodijo, izberite 'Da'. Če izbranih možnosti ne želite shraniti kot prednastavljeno melodijo, izberite »Ne«.
Če želite shraniti trenutno izbrane možnosti uglaševanja, uporabite gumbe na desni strani zaslona, da se pomaknete gor ali dol in izberete poljubno kombinacijo črk ali številk. The 'Prejšnja' in gumba 'Naprej' premikata kazalec levo in desno. Ko izberete ime, za nadaljevanje pritisnite »Končano«.
PROGRAMIRANJE
Sledite vsem sporočilom na zaslonu programatorja med celotnim postopkom programiranja za vozilo. Programator vas bo med tem postopkom pozval, da obrnete ključ v položaj "Zagon" in "Izklop". Pri obračanju ključa v položaj 'Run' je pomembno, da se prepričate, da ključ obrnete čim bolj naprej, BREZ, da zaženete vozilo.
POMEMBNE OPOMBE
Medtem ko enota programira, je naslednje IZJEMNO POMEMBNO: NE med programiranjem zapustite vozilo. NE odklapljajte in ne motite kabla ali izklopite ključa (razen če vam tako naroči programator). NE Zaženite vozilo kadar koli, ko je programator priključen. Če enota preneha s programiranjem ali je prekinjena, si zabeležite vsa sporočila, ki se prikažejo na zaslonu programatorja, in pokličite tehnično servisno linijo. Pri nekaterih aplikacijah lahko zasveti središče za sporočila na instrumentni plošči, prikažejo se lahko informacije o naključni kodi in druge opozorilne lučke. To je a NORMALNO korak med postopkom programiranja za nekatere aplikacije.
Pred začetkom postopka programiranja bo programer preveril morebitne diagnostične kode napak (DTC). Če so prisotni kakršni koli DTC-ji, jih bo programator prikazal. Lahko ponovnoview DTC pred brisanjem.
Če ima vozilo kakršne koli DTC, bo programator prikazal število DTC, ki jih je sporočil računalnik vozila. Lahko ponovnoview DTC s pritiskom na gumb 'Prikaži'. Preden se lahko začne postopek programiranja, je treba izbrisati vse DTC. Če želite izbrisati morebitne DTC, pritisnite gumb 'Počisti'. Za več informacij o tej funkciji glejte razdelek DTC. Ko so kode DTC izbrisane, bo programator nadaljeval z branjem vozila. OPOMBA: Opraviti je treba potrebna popravila ustrezne kode DTC, da pravilno počistite DTC. Opravite ta popravila in počistite vse DTC s programatorjem PRED programiranjem vozila.
Če vozilo nima DTC, bo programator takoj prešel v način branja vozila.
Ko programator konča postopek branja, bo nadaljeval v načinu pisalne naprave. Še naprej sledite sporočilom na zaslonu. Med tem postopkom boste morda pozvani, da ključ obrnete v položaj "Zagon" in "Izklop".
Ko je programator uspešno programiral vozilo, sledite navodilom na zaslonu, dokler se ne prikaže zaslon Dokončano.
Zdaj je varno odklopiti programator iz vozila in zagnati motor. Prepričajte se, da "Preveri motor" lučka na instrumentni plošči ugasne (če ostane prižgana ali utripa, preberite kode DTC in se obrnite na tehnično podporo Roost Dirt Sports). Ogrejte motor in se prepričajte, da deluje gladko.
Za vozila OnStar, satelitski radio ali poprodajna vozila, opremljena z elektroniko:
Priključite vse konektorje nazaj na prvotno mesto in znova namestite vse varovalke, plošče in/ali druge notranje komponente, ki ste jih odstranili pred programiranjem.
Diagnostične kode napak
V glavnem meniju pritisnite levo ali desno puščično tipko, da se pomaknete do ikone Kode težav.
Pritisnite 'Izberi' za vstop v meni s kodami težav.
Programator bo takoj začel brati DTC iz računalnika vozila.
Če ni DTC, bo programator prikazal naslednje sporočilo:
Če ima vozilo kakršne koli DTC, bo programator prikazal skupno število DTC, ki jih je sporočil računalnik vozila. Pritisnite 'Prikaži', da si ogledate vse najdene kode DTC.
Uporabite gumbe na desni strani zaslona za pomikanje navzgor ali navzdol in ponovnoview vsak DTC. Če si želite ogledati definicijo vsakega DTC, pritisnite 'Več' gumb. Programator bo prikazal opis DTC. Če želite izbrisati vse DTC, pritisnite 'Počisti' gumb.
OPOMBA: Opraviti je treba potrebna popravila ustrezne kode DTC, da pravilno počistite DTC. Opravite ta popravila in počistite vse DTC s programatorjem PRED programiranjem vozila.
Nastavitev/Informacije
V glavnem meniju pritisnite levo ali desno puščično tipko in se pomaknite do ikone Nastavitev/Informacije. Pritisnite 'Izberi' za vstop v meni Nastavitve/Informacije.
INFORMACIJE O NAPRAVI
Z gumbi na desni strani zaslona označite Informacije o napravi. Pritisnite gumb 'Izberi', da prikažete meni z informacijami o napravi.
Uporabite gumbe na desni strani zaslona za pomikanje navzgor ali navzdol in ponovnoview informacije o napravi.
INFORMACIJE O VOZILU
Z gumbi na desni strani zaslona označite informacije o vozilu. Pritisnite 'Izberi' gumb za prikaz menija Informacije o vozilu. Info meni prikazuje številko VIN vozila, s katerim je bil programator nazadnje povezan, in trenutni status programatorja
Izberite 'Nastavitve' za view trenutne možnosti, ki so programirane v vozilu. Za vrnitev v prejšnji meni izberite gumb 'Nazaj'. Uporabite gumbe na desni strani zaslona, da view vse nastavitve, programirane v vozilu.
SVETLOst
Z gumbi na desni strani zaslona označite funkcijo Svetlost. Pritisnite gumb 'Izberi', da prikažete meni Svetlost.
Z gumbi na desni strani zaslona izberite Dan, Noč ali Občutljivost. Za izbiro pritisnite »Izberi«.
Z gumbi na desni strani zaslona prilagodite svetlost zaslona od 1 do 9. Pritisnite gumb 'Nazaj', da se vrnete v prejšnji meni.
Razdelek 2: Programiranje nazaj na zalogo, spreminjanje možnosti uglaševanja in izbira prednastavljenih melodij
Ponovno povežite programator z vozilom kot v 1. razdelku in sledite sporočilom na zaslonu, dokler se ne prikaže glavni meni. V glavnem meniju izberite ikono Tuning.
PROGRAMIRANJE NAZAJ NA ZALOGO
Če želite vozilo popolnoma vrniti na tovarniške nastavitve, izberite Uninstall Tuning v meniju Tuning.
Sledite navodilom za programiranje iz 1. razdelka
SPREMINJANJE MOŽNOSTI UGLAŠEVANJA
Če želite spremeniti možnosti uglaševanja, izberite Uglaševanje po meri v meniju Uglaševanje.
Če želite spremeniti možnosti, sledite navodilom za nastavitev iz 1. razdelka.
Opomba: vse možnosti uglaševanja so privzeto nastavljene na 'Stock' nastavitve, ne glede na to, katere možnosti uglaševanja so trenutno programirane v vozilu. Vsako možnost boste morali znova izbrati, tudi če ne spreminjate trenutne nastavitve.
IZBIRA PREDNASTAVLJENIH MELODIJ
Če želite utripati predhodno shranjeno melodijo, uporabite gumbe na desni strani zaslona v meniju za uglaševanje in izberite Prednastavljeno uglaševanje. Pritisnite gumb 'Izberi', da prikažete seznam prednastavljenih melodij.
Z gumbi na desni strani zaslona označite prednastavljeno melodijo in pritisnite »Izberi«.
Izberite 'Spremeni', če želite spremeniti možnosti uglaševanja. Za nadaljevanje programiranja izberite 'Sprejmi'.
Za ponovno uporabo uporabite gumbe na desni strani zaslonaview možnosti Preset Tune.
Opomba: če izberete »Spremeni«, so vse možnosti nastavitve privzeto nastavljene na nastavitve »Stock«, ne glede na to, katere možnosti nastavitve so trenutno programirane v vozilu. Vsako možnost boste morali znova izbrati, tudi če ne spreminjate trenutne nastavitve.
Razdelek 3: Tehnične informacije in odpravljanje težav
Kaj storiti, preden odpeljete vozilo na servis
Programiranje vrnitve vozila na zalogo
Ko je vozilo odpeljano v trgovca ali servisno delavnico na kakršen koli servis, je treba računalnik vozila vrniti na prvotne kalibracije, preden vozilo odpeljete na servis. Če želite to narediti, sledite navodilom Bac To Stock v razdelku 2. To omogoča prenos originalnih tovarniških kalibracij z njihove shranjene lokacije v programatorju in ponovno namestitev v računalnik vozila. Ta postopek vrne računalnik v tovarniško stanje in ponastavi programator, da uporabniku omogoči ponovno programiranje vozila PO popravilu ali servisu.
Zakaj se je treba vrniti na Stock Tuning?
Razlog za to je, da bo tovarniška diagnostična oprema prepoznala le informacije o tovarniškem umerjanju. Če te informacije niso shranjene, bo samodejno posodobil računalnik vozila na izvirne kalibracije ali na najnovejšo posodobljeno različico, pri čemer bo izbrisal optimizirano nastavitev in druge prilagodljive funkcije, ki jih je namestil programer.
Ponovno programiranje vozila po servisu ali popravilu
Ko je bilo vozilo servisirano ali popravljeno, ga lahko ponovno prilagodite.
Če je tovarna ponovno programirala vozilo s kalibracijo, ki je nova in je programator ne prepozna, bo programator prikazal »Potrebna je posodobitev« sporočilo. Če se to zgodi, bo uporabnik prejel navodila, kako posodobiti programator. To je varnostna funkcija programatorja. Ne želimo prepisati nobenih informacij, če se razlikujejo od kalibracij, ki so trenutno shranjene v vozilu. Če upoštevate navodila, bo vozilo imelo najnovejšo in najnovejšo kalibracijo zmogljivosti, ki se bo ujemala s posodobljeno tovarniško različico. Za navodila o posodobitvi programatorja pokličite tehnično servisno linijo, ki se prikaže na zaslonu. Zaradi tovarniške posodobitve računalnika bo treba programator nadgraditi, da bo ustrezal novim kalibracijam, ki so bile nameščene v računalniku vozila. Za posodobitve kalibracije ni stroškov.
Vodnik za odpravljanje težav
Vozilo ni podprto
Naslednje sporočilo se prikaže, ko programator ne prepozna vozila, skupaj s kodo napake. TEGA VOZILA NI PODPORENO ZA PROGRAMIRANJE; POKLIČITE Roost Dirt Sports NA 901.382.8888. Preverite, ali je letnik/znamka/model/motor vozila podprt s številko dela programatorja. Številka dela se nahaja na nalepki na zadnji strani programatorja in na koncu škatle. Če je vozilo podprto, bo programator morda treba posodobiti na zadnjo različico, da bo deloval na vašem vozilu. Glejte razdelek 4 za navodila, kako posodobiti programator.
Izguba komunikacije
Če programator ne more komunicirati z računalnikom vozila, se prikaže naslednje sporočilo.
PRIŠLO JE DO NAPAKE MED PROGRAMIRANJEM VOZILA;
POKLIČITE Roost Dirt Sports NA 901.382.8888.
- Run' položaj in da motor ne teče.
- Prepričajte se, da sta oba konca kabla varno pritrjena.
- Počakajte vsaj pet (5) minut, da programator ponovno vzpostavi komunikacijo, preden znova zaženete postopek programiranja.
- Če zgornji trije (3) koraki ne odpravijo težave, pokličite tehnično servisno linijo Roost Dirt Sports na telefonsko številko, ki se prikaže na zaslonu programatorja.
Med programiranjem je bil kabel odstranjen
Programator bo med programiranjem izgubil napajanje, če iz kakršnega koli razloga odstranite kabel. Če se to zgodi, preprosto ponovno priključite kabel in sledite sporočilom na programatorju.
Poskus programiranja drugega vozila
Neujemanje VIN se pojavi, če poskušate programirati računalnik v drugem vozilu, ne da bi prej programirali zadnje vozilo, v katerem je bilo uporabljeno nazaj na zalogo. Vrnite prejšnje vozilo nazaj na zalogo po postopku Vrnitev na zalogo v 2. razdelku.
Potrebna posodobitev
Obstaja več primerov, ko je za uporabo programatorja morda potrebna posodobitev. Naslednje kode zahtevajo posodobitev. Programator bo prikazal sporočilo, da ga je treba posodobiti. Programator je mogoče posodobiti prek interneta s programsko opremo Hypertech Tuner Update Software in priloženim kablom USB. Za navodila o posodobitvi programatorja glejte razdelek 4 (naslednja stran).
Prazen zaslon
Če se programator ne vklopi, se prepričajte, da sta oba konca kabla popolnoma vstavljena. Če se programator še vedno ne vklopi, preverite, ali je v plošči z varovalkami v vozilu pregorela varovalka za cigaretni vžigalnik ali tokokrog dodatne opreme. Zamenjajte z ustreznim amperage varovalka.
Razdelek 4: Posodabljanje vašega programerja
Programator bo morda treba posodobiti, če je bila podpora za vozilo dodana po datumu izdelave programatorja ali če ima vozilo kalibracijo, ki je programator ne podpira. Za posodobitev programatorja sledite spodnjim korakom.
- Namestite programsko opremo Tuner Update
Programsko opremo Tuner Update lahko namestite na kateri koli osebni računalnik z operacijskim sistemom Windows. Pojdi na roostdirtsports.com in kliknite »Podpora strankam« na vrhu strani, nato se pomaknite navzdol in izberite »Prenosi programske opreme« in sledite navodilom. Opomba: programska oprema Tuner Update ni združljiva z operacijskimi sistemi Apple/MAC. - Povežite programator z osebnim računalnikom s priloženim kablom USB.
- V računalniku odprite programsko opremo Tuner Update Application.
Ko je programska oprema za posodobitev nameščena, bo na namizju nameščena bližnjica. Dvokliknite bližnjico, da zaženete program. - Kliknite gumb »Posodobi sprejemnik« in sledite navodilom na zaslonu.
Razdelek 5: Garancija za izdelek in kontaktni podatki
Factory Direct omejena 1-letna garancija
(S 1. januarjem 2020 nadomešča in razveljavlja prejšnjo politiko garancije za izdelke.)
Izdelki Hypertech imajo garancijo za napake v materialu ali izdelavi eno (1) leto od datuma nakupa. Odgovornost Hypertecha po tej garanciji je omejena na takojšnje popravilo ali zamenjavo katerega koli okvarjenega dela izdelka, za katerega Hypertech presodi, da je potreben. Ta omejena eno (1) letna garancija velja za prvotnega kupca, če so predložene vse zahtevane informacije. Obdržati morate kopijo originalnega prodajnega računa ali potrdila. Brez ustrezne dokumentacije bo zaračunana storitev. Preprodajalci tretjih oseb in preprodane enote NISO zajeti v tej garanciji.
Pomembna opomba: Max Energy Spectrum je zasnovan za uporabo samo na enem (1) vozilu hkrati.
Če želite uporabiti Max Energy Spectrum na drugem vozilu, je treba vozilo, na katerem se trenutno uporablja, vrniti v zalogo po postopku Nazaj na zalogo v razdelku 2. Ko je Max Energy Spectrum vrnjen v zalogo, ga lahko nato uporabiti na drugem vozilu, če to vozilo podpira Max Energy Spectrum.
Max Energy Spectrum je omejen na uporabo na največ treh (3) vozilih.
Vsakič, ko je Max Energy Spectrum priključen na vozilo, se številka VIN shrani v pomnilnik Max Energy Spectrum. Ko ima Max Energy Spectrum shranjen tretji VIN #, ga ne bo več mogoče ponovno uporabiti na drugem vozilu. Garancija velja samo za prvotnega kupca, na originalnem vozilu pa je bil uporabljen Max Energy Spectrum. Po tretji številki VIN bo za ponastavitev enote zaračunana storitev.
Dodatne licence za nova vozila lahko kupite pri Hypertechu. Za naročilo pokličite naš tehnični oddelek na 901.382.8888 ali pošljite e-pošto techsupport@hypertech.com, s serijsko številko na programatorju.
30-dnevno jamstvo za vračilo denarja brez tveganja
(Velja od 1. januarja 2020
30-dnevna garancija vračila denarja velja za vse programatorje moči Max Energy Spectrum, optimizatorje plina React, PowerStay, programatorje Max Energy 2.0 Power, programatorje Max Energy Power, interceptorje, kalibratorje merilnikov hitrosti, linijske module kalibratorjev merilnikov hitrosti in napajalne čipe za GM . Izdelek MORA biti vrnjen na mesto nakupa v tridesetih (30) dneh. Vse predmete je treba prejeti v novem, neuporabljenem stanju in pripravljenem za prodajo (vključno z vso originalno embalažo, deli in dokumentacijo), da prejmete vračilo, brez morebitnih stroškov pošiljanja in obdelave. Enote, kupljene rabljene ali predelane pri nepooblaščenem trgovcu Hypertech ali Roost Dirt Sports, ali enote, ki jih prodajajo tretji ponudniki (tj. ebay) NISO zajeti v tej garanciji.
Kontaktni podatki
Hipertehnološki oddelek
telefon: 901.382.8888
faks: 901.373.5290
techsupport@hypertech.com
Uradne ure: Ponedeljek-petek, 8-5 po srednjem času
hypertech.com
Hipertehnologija
7375 Adrianne Place
Bartlett, Tennessee 38133
hypertech.com
* Posebne aplikacije. Pojdi na roostdirtsports.com in poiščite izdelek z določenim letom, znamko in modelom za preverjanje CARB EO.
Dokumenti / Viri
![]() |
Programator moči HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum [pdf] Navodila za uporabo 2022-20 Polaris Pro XP-XP4, 2021-18 Polaris RS1, 2021-16 Polaris XP-XP4 Turbo-Turbo S, 2021-15 Polaris XP-XP4 1000, 2021-2020 Polaris General XP-XP4 1000, 2021-2017 Polaris General 4 1000, 2021-2016 Polaris General 1000, 3000 Max Energy Spectrum Power Programator, 3000, Max Energy Spectrum Power Programator, Energy Spectrum Power Programator, Spectrum Power Programer, Power Programmer |