HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programator
Pročitajte PRIJE upotrebe Programmera
Proces instalacije je vrlo jednostavan i ne bi trebalo dugo trajati za programiranje i instalaciju. Kako biste izbjegli probleme s instalacijom, pridržavajte se sljedećih preporuka: U procesu programiranja vrlo je važno da je baterija vozila potpuno napunjena i da nema pražnjenja baterije. NEMOJTE programirati s punjačem spojenim na vozilo.
ISKLJUČITE sve električne dodatke (radio, grijač/AC ventilator, brisače itd.) koji će se uključiti kada je ključ u položaju 'Rad'. Tijekom procesa programiranja nemojte koristiti nikakav električni pribor.
Vozila opremljena OnStarom, satelitskim radiom, daljinskim pokretanjem i/ili naknadnim zvučnicima/amposigurači MORAJU ukloniti osigurač/osigurače kako bi onesposobili te uređaje prije i tijekom procesa programiranja. (Pogledajte priručnik za vlasnika vozila za informacije o položaju radija, daljinskog pokretanja i amp osigurači.)
Isključite svu dodatnu opremu iz upaljača za cigarete ili bilo kojeg drugog pomoćnog priključka za napajanje na vozilu PRIJE programiranja (punjači mobitela, GPS, itd.)
Isključite sve mobilne uređaje iz sustava za zabavu PRIJE programiranja (Bluetooth, USB punjači, pametni telefoni, itd.)
Prije programiranja treba isključiti dnevna svjetla. Pogledajte priručnik za vlasnika vozila za informacije o tome kako isključiti.
Nakon pregleda vozila i uklanjanja osigurača(a) koji pokreću bilo koje dodatne pakete, nastavite s instalacijom programatora.
Nakon što je kabel programatora spojen na dijagnostički priključak vozila i na programator, NEMOJTE uklanjati ili smetati kabel tijekom CIJELOG postupka programiranja. Uklonite kabel iz dijagnostičkog priključka tek kada je instalacija dovršena.
NEMOJTE ostavljati vozilo bez nadzora tijekom programiranja. Zaslon programatora prikazat će upute koje trebate slijediti, tj. okretanje ključa u položaj 'Uključeno' (ali NE pokretanje motora, a od vas će se tražiti da odaberete određene značajke podešavanja motora i podešavanja vozila.
Ako tijekom instalacije i programiranja dođe do pogreške, šifra pogreške i/ili poruka prikazat će se na zaslonu programatora, zajedno s telefonskim brojem. Zapišite šifru pogreške ili poruku i kontaktirajte odjel tehničke podrške Roost Dirt Sports na navedeni telefonski broj od 8 do 5 sati, po središnjem vremenu, od ponedjeljka do petka. Pripremite broj dijela i serijski broj s programatora i VIN broj vašeg vozila kada nazovete.
Većina programskih pogrešaka uzrokovana je električnim prekidima. Pogledajte odjeljak 3 s više informacija o rješavanju problema s programiranjem.
Odjeljak 1: Upute za programiranje
Postavite ručnu kočnicu. Spojite jedan (1) kraj priloženog kabela na programator.
Uklonite zaštitni poklopac s dijagnostičkog priključka vozila, koji se obično nalazi u prednjem odjeljku za pohranu u blizini distribucijskog bloka, i uključite drugi kraj priloženog kabela u dijagnostički priključak. Provjerite je li kabel potpuno priključen kako biste osigurali dobru vezu. NEMOJTE ometati kabel nakon što je spojen na dijagnostički priključak.
Programator će se uključiti i prikazati početni zaslon.
Okrenite ključ na 'Trčanje' položaj i odabir 'U REDU' koristeći srednji donji gumb.
Položaj 'Run' je zadnji klik tipke prije pokretanja motora. DO NEMOJTE pokretati motor niti u jednom trenutku tijekom procesa programiranja. Trebali biste čuti zvuk sigurnosnog pojasa i svjetlo upozorenja na ploči s instrumentima kada je ključ u ovom položaju. Za vozila s paljenjem bez ključa/pokretanjem pomoću gumba, pritisnite gumb za paljenje dok ne prijeđe u način rada 'Start/Run'. Programator će zatim pročitati VIN # i nakon nekoliko sekundi prikazati glavni izbornik.
Koristite lijevu i desnu tipku na dnu ekrana za pomicanje kroz opcije izbornika. Pritisnite srednji gumb za 'Odaberi' opcija. Pritisnite lijevu tipku za povratak 'Natrag' na posljednji zaslon izbornika.
UGLAŠAVANJE
Ovo je glavna opcija u programatoru. Ima odabire za Hypertech Power Tuning i druge podesive značajke performansi.
ŠIFRE KVAROVA
Ova opcija čita/prikazuje/briše dijagnostičke kodove kvarova (DTC).
POSTAVKE/INFO
Ova opcija prikazuje različite informacije o programatoru i vašem vozilu. Također omogućuje prilagodbe zaslona.
U glavnom izborniku pritisnite tipke sa strelicama lijevo ili desno i pomaknite se do ikone Ugađanje. Pritisnite 'Odaberi' za ulazak u izbornik podešavanja.
Programator će prikazati četiri (4) opcije podešavanja:
UGODNO PODEŠAVANJE: Odaberite prethodno spremljenu melodiju za instalaciju.
PRILAGOĐAVANJE: Odaberite sve Power Tuning i podesive značajke dostupne za vozilo.
PRETHODNO UGODAVANJE: Odaberite melodiju koju ste upravo upotrijebili.
DEINSTALIRAJTE PODEŠAVANJE: Odaberite za ponovno programiranje svih opcija na tvorničke postavke.
PRILAGOĐAVANJE PO NALAZI
Kada koristite programator po prvi put, odaberite opciju Custom Tuning. Pritisnite gumb 'Odaberi' za prikaz glavnog izbornika podešavanja.
BILJEŠKA: Neke podesive značajke na nadolazećim stranicama NISU dostupne za sve aplikacije. Godište, marka, model i motor vozila odredit će dostupne značajke. Tijekom instalacije samo će se dostupne podesive značajke za tu aplikaciju pojaviti na zaslonu programatora. Zasloni za svaku značajku mogu se malo razlikovati od prikazanih.
Da biste pronašli točne opcije programiranja dostupne za vaše vozilo, idite na roostdirtsports.com i odaberite svoju godinu/marku/model i motor na vrhu stranice.
TUNING MOTORA
Značajke i prednosti
Hypertechovo ugađanje motora je najtemeljitije ugađanje na tržištu. Prilagođene melodije koje nudimo razvijene su tijekom stotina povlačenja dinosaura. Testiranje je obavljeno mjesecima ne samo na dinosauru, već i na stazama. Kompatibilnost s naknadnim dijelovima također je testirana, tako da ove pjesme imaju prostora za rast ako odlučite nadograditi svoje vozilo.
XP/XP4 Turbo/Turbo S
Stage 1: Tvorničko pojačanje s optimiziranom iskrom i punjenjem goriva.
Stage 2: Dodaje nešto više pojačanja od tvorničkog i optimizira iskru i gorivo.
Stage 3: Maksimizirana krivulja pojačanja s optimiziranom iskrom i punjenjem goriva. Preporučen komplet kvačila.
Stage 3-RG: Potpuno maksimalno ugađanje za pojačanje, iskru i punjenje. Zahtijeva trkaće gorivo i komplet kvačila.
XP/XP4 1000/RS1
87 oktana: Optimizirana iskra i gorivo za korištenje goriva od 87 oktana.
89 oktana: Optimizirana iskra i gorivo za korištenje goriva od 89 oktana.
91 oktana: Optimizirana iskra i gorivo za korištenje goriva od 91 oktana za maksimalne performanse.
93+ oktana: Optimizirana iskra i punjenje gorivom za korištenje goriva od 93+ oktana za maksimalne performanse.
U glavnom izborniku upotrijebite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili podešavanje motora. pritisni 'Odaberi' gumb za odabir optimiziranog programa za podešavanje motora.
Upotrijebite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili program podešavanja motora za korišteno oktansko gorivo. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabranog programa ugađanja. Odabirom 'Stock', programer će instalirati sve odabrane dodatne značajke, ali će zadržati standardno podešavanje motora.
OGRANIČIVAČ OKRETAJA
XP/XP4 Turbo/Turbo S – podizanje/spuštanje +200/-500 RPM
XP/XP4 1000/RS1 – podizanje/spuštanje +/-500 okr/min
Značajke i prednosti
Opcija ograničenja broja okretaja omogućuje vam da proširite raspon okretaja motora i zadržite motor u “slatko mjesto” njegove krivulje snage za brže ubrzanje.
U izborniku za ugađanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili Rev Limiter. pritisni 'Odaberi' gumb za podešavanje limitatora broja okretaja motora, u koracima od 100 RPM.
Upotrijebite gumbe s desne strane zaslona za pomicanje prema gore ili dolje i označavanje vrijednosti za povećanje ili smanjenje ograničenja broja okretaja motora. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane vrijednosti.
OGRANIČAVAČ NAJVEĆE BRZINE
Značajke i prednosti
Limiter najveće brzine (visoka/niska): Ova vam opcija omogućuje neovisno podešavanje graničnika najveće brzine u LOW i VISOKOM rasponu kako bi odgovarao ocjeni brzine vaših guma.
Ograničivač najveće brzine (sigurnosni pojas): Ako ste ugradili sigurnosne pojaseve za naknadnu prodaju, možete prilagoditi limitator najveće brzine povezan sa sigurnosnim pojasom kako bi odgovarao brzini vaših guma.
U izborniku za ugađanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili Najveća brzina. Pritisnite gumb 'Odaberi' za podešavanje graničnika najveće brzine.
SVA OGRANIČENJA BRZINE
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite željenu najveću brzinu. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane vrijednosti
PO OGRANIČENJIMA NAČINA RADA
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite željeni način rada: Visoki stupanj prijenosa, niski stupanj prijenosa ili sigurnosni pojas. Pritisnite 'Select' za spremanje odabranog moda. Pritisnite 'Select'.
GRANICA VISOKE BRZINE
Pomoću gumba s desne strane zaslona odaberite najveću brzinu za High Gear. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane najveće brzine.
NISKA GRANICA BRZINA
Upotrijebite gumbe na desnoj strani zaslona za odabir najveće brzine za Low Gear. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane najveće brzine.
OGRANIČENJE SIGURNOSNOG POJASA
Pomoću gumba s desne strane zaslona odaberite najveću brzinu za sigurnosni pojas. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane najveće brzine.
GUMA SIZE
Značajke i prednosti
Ispravite očitanje brzinomjera za 24”-54” gume Napomena: Odaberite ovu značajku samo ako vozilo ima gumu različite veličine od one koja je tvornički ugrađena.
U izborniku za ugađanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili veličinu gume. pritisni 'Odaberi' gumb za ponovno kalibriranje očitanja brzinomjera za instalirane veličine guma koje nisu na lageru. Pomoću gumba s desne strane zaslona označite željenu veličinu guma. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane vrijednosti.
VAŽNA NAPOMENA
Kritično je izmjeriti STVARNU visinu gume. Ovdje su dvije (2) metode mjerenja visine gume (u inčima):
OPCIJA 1 (točno)
- Parkirajte na ravnom, ravnom terenu. Zatim izmjerite udaljenost (u inčima) od tla do vrha gume.
Ovo je daleko točnije od korištenja specifikacija bočne stijenke.
OPCIJA 2 (najtočnija)
- Stavite oznaku kredom na gumu gdje ona dodiruje kolnik i također označite kolnik. Te bi oznake trebale biti u sredini otiska gume usmjerene ravno prema kolniku.
- Kotrljajte vozilo u ravnoj liniji dok oznaka kredom ne napravi jedan okret i ponovno ne bude usmjerena ravno dolje na kolnik. Ponovno označite kolnik na ovom novom mjestu.
- Izmjerite (u inčima) udaljenost između dvije (2) oznake na kolniku. Podijelite mjerenje s 3.1416. To će vam dati visinu gume u inčima.
ISPRAVAK PORTALA
Značajke i prednosti
Ispravite očitanje brzinomjera za portalni prijenos (Stock/15%/35%/45%)
U izborniku Tuning, upotrijebite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili Portal Gearing. Pritisnite gumb 'Odaberi' za ponovno kalibriranje očitanja brzinomjera za instalirane portalne zupčanike.
Koristite gumbe na desnoj strani ekrana kako biste označili željeni postotak prijenosa portalatage. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane vrijednosti.
ODZIV NA GASI
Značajke i prednosti
High/Low Mode: Stock/Belt/Kilometraža/Trail/Sport/Sport+/Race
ZALIHA: Tvorničko mapiranje odziva na gas.
POJAS: Ograničava vašu isporuku snage kako bi vam pomogao da probijete remen ili čak kako bi se neiskusni vozači prvi put osjećali udobnije za volanom.
KILOMETRAŽA: Pomaže kod uključivanja kvačila dok još uvijek održava isporuku zalihe snage.
TRAG: Malo povećava snagu u rasponu snage i poboljšava uključivanje spojke i polijetanje.
SPORT: Poboljšava stvari iz postavke TRAIL.
SPORT+: Puno agresivnije mapiranje leptira za gas koje donosi snagu brzo i snažno.
UTRKA: Potpuno agresivna isporuka snage i omogućuje uzbudljivu vožnju s visoko povećanom osjetljivošću
U izborniku za ugađanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili odziv gasa. Pritisnite 'Odaberi' za odabir.
ODZIV NA GASU U VISOKOM BRZINU
Upotrijebite gumbe s desne strane zaslona za odabir odziva gasa za visoku brzinu. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabranog odziva gasa
ODZIV NA GASU U NISKOJ BRZINI
Upotrijebite gumbe s desne strane zaslona za odabir odziva gasa za niski stupanj prijenosa. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabranog odziva gasa.
RPM PRAZNOG RADA
Značajke i prednosti
Podignite/spustite do +/-200 RPM
Podesite broj okretaja u mirovanju kako biste smanjili buku i vibracije, kako biste poboljšali uključivanje kvačila pri polijetanju ili poboljšali punjenje baterije u mirovanju za svjetla, stereo itd.
U izborniku za podešavanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili Idle RPM. Pritisnite 'Odaberi' za odabir.
Pomoću gumba s desne strane zaslona odaberite željeni broj okretaja u mirovanju. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabranog broja okretaja u mirovanju.
VENTILATOR TEMP
Značajke i prednosti
Podesite temperature uključivanja/isključivanja ventilatora za hlađenje
Podesite “uključeno/isključeno” temperature električnih ventilatora vašeg vozila kako bi odgovarale termostatu niže temperature.
XP/XP4 Turbo/Turbo S: Zaliha (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Zaliha (205°F)/175°F/185°F/195°F
U izborniku Tuning Menu koristite gumbe na desnoj strani zaslona kako biste označili Fan Temp. Pritisnite 'Odaberi' za odabir.
Pomoću gumba s desne strane zaslona odaberite željeni termostat za temperaturu. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje odabrane temperature termostata.
OGRANIČIVAČ ZA DVIJE NOGE
Značajke i prednosti
Stock/5000RPM/Onemogućeno
Za one od vas koji koriste obje noge kako bi vozili svoja vozila do krajnjih granica, možemo isključiti dvonožni limitator snage koji je trenutna briga kada vozite oštro. Podesite ovaj limitator na viši broj okretaja u minuti od 5000 okretaja u minuti ili ga čak potpuno onemogućite kako biste osigurali da vaša vožnja bude u stanju izvesti.
U izborniku za ugađanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili Limiter s dvije noge. Pritisnite 'Odaberi' izabrati.
Koristite gumbe na desnoj strani ekrana da biste odabrali svoj izbor. Pritisnite 'Odaberi' spasiti.
ŠIROM OTVORENI GASI GORIVO (SAMO NIJE TURBO)
Značajke i prednosti
Zaliha/Bogatiji +1/Bogatiji +2
Ova vam opcija omogućuje povećanje dovoda goriva širom otvorenog gasa (WOT) kako bi se uzele u obzir promjene protoka zraka koje ste napravili u ispušnom sustavu. Konkretno, uvidjeli smo potrebu za ovom opcijom zbog promjena u ispušnom sustavu koje utječu na protok zraka kroz motor tijekom događaja preklapanja ventila. Ove promjene ne mjeri senzor tlaka u razvodniku ECU-a koji se koristi za izračunavanje protoka zraka, a time i goriva. Optimizirali smo WOT punjenje gorivom za dva (2) različita ispušna sustava (visoki protok i ravni prigušivači). Bez promjena u WOT opskrbi gorivom, ovi su sustavi uzrokovali gubitak snage zbog siromašnog stanja. Zapravo, čak ni uz ispravljeno punjenje gorivom (i vrijeme) nismo vidjeli napredak u performansamatage preko tvorničkog prigušivača bilo koje vrste ispušnog sustava. Također je protivno federalnim i kalifornijskim propisima o emisijama mijenjati ispušne sustave na vašem RZR-u. NE preporučamo modificiranje ispušnog sustava, ali želimo osigurati da vaš motor ne radi u opasno siromašnim uvjetima ako to učinite.
U izborniku za podešavanje koristite gumbe s desne strane zaslona kako biste označili WOT gorivo. Pritisnite 'Odaberi' za odabir.
Koristite gumbe na desnoj strani ekrana da biste odabrali svoj izbor. Pritisnite 'Odaberi' za spremanje. 21
Odabir Review & programiranje
REVIEW PROMJENE
Izbornik za podešavanje prikazat će svaku opciju koju ste odabrali za promjenu na vašem vozilu. Nakon što ste dovršili svoje odabire iz izbornika za ugađanje, programator je sada spreman za flashanje računala vozila. Pritisnite 'Accept', a zatim 'Flash' gumb za nastavak. Ako želite promijeniti bilo koji od svojih odabira, pritisnite 'Promijeni'.
UNAPRIJED POSTAVLJENA NAGRADA
Programator vam omogućuje spremanje do pet (5) unaprijed postavljenih melodija. Ova značajka će spremiti određeni odabir opcija programiranja u memoriju programatora. Unaprijed postavljena melodija može se odabrati iz izbornika Ugađanje. Ako želite spremiti trenutno odabrane opcije ugađanja kao unaprijed postavljenu melodiju, odaberite 'Da'. Ako ne želite spremiti odabrane opcije kao unaprijed postavljenu melodiju, odaberite 'Ne'.
Za spremanje trenutno odabranih opcija ugađanja, koristite gumbe na desnoj strani zaslona za pomicanje prema gore ili dolje i odabir bilo koje kombinacije slova ili brojeva. The 'Prethodni' i gumbi 'Dalje' pomiču kursor lijevo i desno. Nakon što odaberete ime, pritisnite 'Gotovo' za nastavak.
PROGRAMIRANJE
Pratite sve poruke na zaslonu programatora tijekom cijelog procesa programiranja za vozilo. Programator će od vas tražiti da okrenete ključ u položaj 'Run' i 'Off' tijekom ovog procesa. Kada okrećete ključ u položaj 'Run', važno je paziti da ključ okrenete u što je moguće naprijed BEZ pokretanja vozila.
VAŽNE NAPOMENE
Dok jedinica programira, slijedi sljedeće IZUZETNO VAŽNO: NEMOJTE napustite vozilo dok je programiranje u tijeku. NEMOJTE odspajati ili ometati kabel ili isključiti ključ (osim ako vam to ne naredi programator). NEMOJTE Pokrenite vozilo u bilo kojem trenutku dok je programator povezan. Ako jedinica prestane programirati ili se prekine, zabilježite sve poruke koje se pojavljuju na zaslonu programatora i nazovite pruženu tehničku servisnu liniju. U određenim aplikacijama, centar za poruke ploče s instrumentima može zasvijetliti, a mogu se prikazati informacije o nasumičnim kodovima i druga svjetla upozorenja. Ovo je NORMALAN korak tijekom procesa programiranja za određene aplikacije.
Prije početka procesa programiranja, programator će provjeriti postoje li dijagnostički kodovi kvarova (DTC). Ako je prisutan bilo koji DTC, programator će ih prikazati. Možete ponovnoview DTC prije brisanja.
Ako vozilo ima bilo kakve DTC-ove, programator će prikazati broj DTC-ova prijavljenih iz računala vozila. Možete ponovnoview DTC-ove pritiskom na gumb 'Prikaži'. Prije početka procesa programiranja moraju se izbrisati svi DTC-ovi. Za brisanje bilo kojeg DTC-a pritisnite tipku 'Clear'. Za više informacija o ovoj značajki, pogledajte odjeljak DTC. Nakon što se DTC-ovi izbrišu, programator će nastaviti s očitavanjem vozila. NAPOMENA: Potrebno je izvršiti potrebne popravke na odgovarajućem DTC kodu(ovima) kako bi se pravilno izbrisao DTC(evi). Napravite ove popravke i obrišite sve DTC-ove s programatorom PRIJE programiranja vozila.
Ako vozilo nema DTC-ove, programator će odmah nastaviti s načinom čitanja vozila.
Nakon što programator završi proces čitanja, nastavit će u način rada za pisanje vozila. Nastavite pratiti poruke na ekranu. Od vas se može zatražiti da tijekom ovog postupka ključ okrenete u položaj "Rad" i "Isključeno".
Nakon što je programator uspješno programirao vozilo, slijedite upute na zaslonu dok ne vidite zaslon Dovršeno.
Sada je sigurno isključiti programator iz vozila i pokrenuti motor. Provjerite je li “Provjeri motor” lampica na instrument tabli se gasi (ako ostane upaljena ili treperi, pročitajte DTC i kontaktirajte tehničku podršku Roost Dirt Sports). Zagrijte motor i provjerite radi li glatko.
Za OnStar, Satellite Radio ili naknadno opremljena vozila s elektroničkom opremom:
Uključite sve konektore natrag na izvorno mjesto i ponovno instalirajte sve osigurače, ploče i/ili druge unutarnje komponente koje su uklonjene prije programiranja.
Dijagnostički kodovi kvarova
U glavnom izborniku pritisnite tipke sa strelicama lijevo ili desno za pomicanje do ikone Šifre kvarova.
Pritisnite 'Odaberi' za ulazak u izbornik kodova kvarova.
Programator će odmah početi čitati DTC s računala vozila.
Ako nema DTC-ova, programator će prikazati sljedeću poruku:
Ako vozilo ima bilo kakve DTC-ove, programator će pokazati ukupan broj DTC-ova prijavljenih s računala vozila. Pritisnite 'Prikaži' da vidite sve pronađene DTC-ove.
Koristite gumbe s desne strane zaslona za pomicanje prema gore ili dolje i ponovnoview svaki DTC. Da biste vidjeli definiciju svakog DTC-a, pritisnite 'Više' dugme. Programator će prikazati opis DTC-a. Za brisanje svih DTC-ova pritisnite 'Jasan' dugme.
BILJEŠKA: Moraju se izvršiti potrebni popravci na odgovarajućem DTC kodu(ovima) kako bi se ispravno izbrisao DTC(evi). Napravite ove popravke i obrišite sve DTC-ove s programatorom PRIJE programiranja vozila.
Postavljanje/Informacije
U glavnom izborniku pritisnite tipke sa strelicama lijevo ili desno i pomaknite se do ikone Postavljanje/Informacije. Pritisnite 'Odaberi' za ulazak u izbornik Postavljanje/Informacije.
INFORMACIJE O UREĐAJU
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite Informacije o uređaju. Pritisnite gumb 'Odaberi' za prikaz izbornika Informacije o uređaju.
Koristite gumbe s desne strane zaslona za pomicanje prema gore ili dolje i ponovnoview informacije o uređaju.
INFORMACIJE O VOZILU
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite informacije o vozilu. pritisni 'Odaberi' gumb za prikaz izbornika Informacije o vozilu. Info izbornik prikazuje VIN # vozila na koje je programator zadnji put spojen i trenutni status programatora
Odaberite 'Postavke' za view trenutne opcije koje su programirane u vozilu. Odaberite gumb 'Natrag' za povratak na prethodni izbornik. Koristite gumbe na desnoj strani zaslona za view sve postavke programirane u vozilu.
SVJETLINA
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite značajku Svjetlina. Pritisnite gumb 'Odaberi' za prikaz izbornika Svjetlina.
Pomoću gumba s desne strane zaslona odaberite Dan, Noć ili Osjetljivost. Pritisnite 'Odaberi' za odabir.
Koristite gumbe s desne strane zaslona za podešavanje svjetline zaslona, od 1 do 9. Pritisnite gumb 'Natrag' za povratak na prethodni izbornik.
Odjeljak 2: Programiranje vraćanja na zalihu, promjena opcija ugađanja i odabir unaprijed postavljenih melodija
Ponovno spojite programator na vozilo kao u odjeljku 1 i pratite poruke na zaslonu dok se ne pojavi glavni izbornik. Odaberite ikonu Ugađanje iz glavnog izbornika.
PROGRAMIRANJE POVRATAK NA ZALIHE
Za potpuno vraćanje vozila na tvorničke postavke odaberite Uninstall Tuning iz izbornika Tuning.
Slijedite upute za programiranje iz odjeljka 1
PROMJENA OPCIJA UGODAVANJA
Za promjenu opcija ugađanja odaberite Prilagođeno ugađanje iz izbornika Ugađanje.
Za izmjene opcija slijedite upute za podešavanje iz Odjeljka 1.
Napomena: Sve opcije ugađanja zadane su na 'Stock' postavke, bez obzira na to koje su opcije ugađanja trenutno programirane u vozilu. Morat ćete ponovno odabrati svaku opciju, čak i ako ne mijenjate trenutnu postavku.
ODABIR PRENAMENITE MELODIJE
Za bljeskanje prethodno spremljene melodije, upotrijebite gumbe na desnoj strani zaslona u izborniku Ugađanje i odaberite Preset Tuning. Pritisnite gumb 'Odaberi' za prikaz popisa unaprijed postavljenih melodija.
Pomoću gumba s desne strane zaslona označite unaprijed postavljenu melodiju i pritisnite 'Odaberi'.
Odaberite 'Promijeni' kako biste promijenili opcije ugađanja. Odaberite 'Prihvati' za nastavak programiranja.
Koristite gumbe s desne strane zaslona za ponovnoview opcije Preset Tune.
Napomena: Ako odaberete 'Promijeni', sve opcije ugađanja prema zadanim su postavkama postavljene na 'Stock', bez obzira na to koje su opcije ugađanja trenutno programirane u vozilu. Morat ćete ponovno odabrati svaku opciju, čak i ako ne mijenjate trenutnu postavku.
Odjeljak 3: Tehničke informacije i rješavanje problema
Što učiniti prije odlaska vozila na servis
Programiranje vraćanja vozila na zalihu
Kada se vozilo odveze u zastupstvo ili radionicu za popravak na bilo koji servis, računalo vozila mora se vratiti na originalne standardne kalibracije, prije odnošenja vozila na servis. Da biste to učinili, slijedite upute Bac To Stock u odjeljku 2. To omogućuje prijenos izvornih tvorničkih kalibracija s njihove pohranjene lokacije u programatoru i ponovno instaliranje u računalo vozila. Ovaj proces vraća računalo na tvorničko stanje i resetira programator kako bi korisnik mogao reprogramirati vozilo NAKON popravka ili servisa.
Zašto je potrebno vratiti se na Stock Tuning?
Razlog zašto bi to trebalo učiniti je taj što će tvornička dijagnostička oprema prepoznati samo informacije o tvorničkoj kalibraciji. Ako te informacije nisu pohranjene, automatski će ažurirati računalo vozila na izvorne kalibracije ili na najnoviju ažuriranu verziju, brišući optimizirano podešavanje i druge podesive značajke koje je instalirao programator.
Reprogramiranje vozila nakon servisa ili popravka
Nakon što je vozilo servisirano ili popravljeno, možete ponovno podesiti svoje vozilo.
Ako je tvornica reprogramirala vozilo s kalibracijom koja je nova i koju programator ne prepoznaje, programator će prikazati "Potrebno ažuriranje" poruka. Ako se to dogodi, korisnik će dobiti upute kako ažurirati programator. Ovo je sigurnosna značajka programatora. Ne želimo prepisivati nikakve informacije ako se razlikuju od kalibracija koje su trenutno pohranjene u vozilu. Slijeđenje uputa omogućit će vozilu najnoviju i najnoviju kalibraciju performansi koja će odgovarati ažuriranoj tvorničkoj verziji. Nazovite liniju tehničke službe koja se pojavljuje na zaslonu za upute o tome kako ažurirati programator. Zbog tvorničkog ažuriranja računala, programator će se morati nadograditi kako bi odgovarao novim kalibracijama koje su instalirane u računalu vozila. Ažuriranja kalibracije se ne naplaćuju.
Vodič za rješavanje problema
Vozilo nije podržano
Sljedeća poruka se prikazuje kada programator ne prepozna vozilo, zajedno sa kodom greške. OVO VOZILO NIJE PODRŽANO ZA PROGRAMIRANJE; NAZOVITE Roost Dirt Sports NA 901.382.8888. Provjerite jesu li godina/marka/model/motor vozila podržani brojem dijela programatora. Broj dijela nalazi se na naljepnici na stražnjoj strani programatora i na kraju kutije. Ako je vozilo podržano, programator će možda trebati ažurirati na najnoviju reviziju da bi radio na vašem vozilu. Pogledajte odjeljak 4 za upute o tome kako ažurirati svoj programator.
Gubitak komunikacije
Sljedeća poruka će se pojaviti ako programator ne može komunicirati s računalom vozila.
POGREŠKA SE POJAVILA TIJEKOM PROGRAMIRANJA VOZILA;
NAZOVITE Roost Dirt Sports U 901.382.8888.
- Run' položaj i da motor ne radi.
- Provjerite jesu li oba kraja kabela dobro pričvršćena.
- Prije ponovnog pokretanja procesa programiranja pričekajte najmanje pet (5) minuta da programator ponovno uspostavi komunikaciju.
- Ako gornja tri (3) koraka ne riješe problem, nazovite tehničku službu Roost Dirt Sports na telefonski broj koji se pojavljuje na zaslonu programatora.
Kabel uklonjen tijekom programiranja
Programator će izgubiti napajanje tijekom programiranja ako je kabel uklonjen iz bilo kojeg razloga. Ako se to dogodi, jednostavno ponovno spojite kabel i slijedite poruke na programatoru.
Pokušaj programiranja drugog vozila
Neusklađenost VIN-a pojavit će se ako pokušate programirati računalo u drugom vozilu bez prethodnog programiranja zadnjeg vozila na kojem je korišteno natrag na zalihu. Vratite prethodno vozilo na zalihu, slijedeći proceduru Povratak na zalihu u odjeljku 2.
Potrebno ažuriranje
Postoji nekoliko slučajeva u kojima može biti potrebno ažuriranje za korištenje programatora. Sljedeći kodovi zahtijevaju ažuriranje. Programator će prikazati poruku da ga treba ažurirati. Programator se može ažurirati putem interneta pomoću Hypertech Tuner Update Software i isporučenog USB kabela. Pogledajte odjeljak 4 (sljedeća stranica) za upute o tome kako ažurirati svoj programator.
Blank zaslon
Ako se programator ne uključi, provjerite jesu li oba kraja kabela potpuno umetnuta. Ako se programator i dalje ne uključuje, provjerite postoji li pregorjeli osigurač na ploči s osiguračima u vozilu za upaljač za cigarete ili dodatni krug. Zamijenite odgovarajućim amperage fitilj.
Odjeljak 4: Ažuriranje vašeg programatora
Programator će možda trebati ažurirati ako je podrška za vozilo dodana nakon datuma proizvodnje programatora ili ako vozilo ima kalibraciju koju programator ne podržava. Slijedite korake u nastavku da ažurirate svoj programator.
- Instalirajte softver za ažuriranje tunera
Softver za ažuriranje tunera može se instalirati na bilo koje računalo s operativnim sustavom Windows. Ići roostdirtsports.com i kliknite “Korisnička podrška” na vrhu stranice, zatim se pomaknite prema dolje i odaberite “Preuzimanja softvera” i slijedite upute. Napomena: Softver za ažuriranje tunera nije kompatibilan s operativnim sustavima Apple/MAC. - Spojite programator na računalo isporučenim USB kabelom.
- Otvorite softver Tuner Update Application s računala.
Nakon instaliranja softvera za ažuriranje, na radnoj površini bit će instaliran prečac. Dvaput kliknite prečac za pokretanje programa. - Pritisnite gumb 'Ažuriraj tuner' i slijedite upute na ekranu.
Odjeljak 5: Jamstvo za proizvod i podaci za kontakt
Factory Direct ograničeno 1-godišnje jamstvo
(Na snazi od 1. siječnja 2020. zamjenjuje i poništava prethodnu politiku jamstva proizvoda.)
Hypertech proizvodi imaju jamstvo protiv nedostataka u materijalu ili izradi jednu (1) godinu od datuma kupnje. Odgovornost Hypertecha prema ovom jamstvu bit će ograničena na brzi ispravak ili zamjenu bilo kojeg neispravnog dijela proizvoda za koji Hypertech smatra da je potreban. Ovo ograničeno jednogodišnje (1) jamstvo vrijedi za prvobitnog kupca pod uvjetom da su mu dostavljeni svi traženi podaci. Morate zadržati kopiju svog originalnog prodajnog računa ili računa. Bez odgovarajuće dokumentacije primijenit će se naknada za uslugu. Prodavači trećih strana i preprodane jedinice NISU pokriveni ovim jamstvom.
Važna napomena: Max Energy Spectrum dizajniran je za korištenje samo na jednom (1) vozilu odjednom.
Kako biste koristili Max Energy Spectrum na drugom vozilu, vozilo na kojem se trenutno koristi mora se vratiti na zalihu slijedeći postupak Povratak na zalihu u Odjeljku 2. Nakon što se Max Energy Spectrum vrati na zalihu, može se koristiti na drugom vozilu, ako to vozilo podržava Max Energy Spectrum.
Max Energy Spectrum ograničen je za korištenje na najviše tri (3) vozila.
Svaki put kada se Max Energy Spectrum spoji na vozilo, VIN # pohranjuje se u memoriju Max Energy Spectrum. Nakon što Max Energy Spectrum ima pohranjen treći VIN #, više se neće moći ponovno koristiti na drugom vozilu. Jamstvo je pokriveno samo za prvobitnog kupca, a na originalnom vozilu korišten je Max Energy Spectrum. Nakon trećeg VIN broja bit će primijenjena naknada za uslugu za resetiranje jedinice.
Dodatne licence za nova vozila mogu se kupiti od Hypertecha. Za narudžbu nazovite naš tehnički odjel na 901.382.8888 ili pošaljite e-poštu techsupport@hypertech.com, sa serijskim brojem isključenim s programatora.
30-dnevno jamstvo povrata novca bez rizika
(Stupa na snagu 1. siječnja 2020
30-dnevno jamstvo povrata novca odnosi se na sve Power Programatore Max Energy Spectrum, React Throttle Optimizers, PowerStays, Max Energy 2.0 Power Programatore, Max Energy Power Programatore, Interceptore, Speedometer Calibrators, In-Line Speedometer Calibrator Modules i Power Chips for GM . Proizvod MORA biti vraćen na mjesto kupnje u roku od trideset (30) dana. Svi artikli moraju biti primljeni u novom, nekorištenom i spremnom za prodaju stanju (uključujući sva originalna pakiranja, dijelove i papirologiju) kako bi dobili povrat novca, isključujući troškove otpreme i rukovanja. Jedinice kupljene rabljene ili prepravljene od neovlaštenog trgovca Hypertech ili Roost Dirt Sports ili jedinice koje prodaju dobavljači treće strane (tj. ebay) NISU pokriveni ovim jamstvom.
Kontakt podaci
Hypertech Tech Department
Telefon: 901.382.8888
Faks: 901.373.5290
techsupport@hypertech.com
Uredsko vrijeme: Ponedjeljak-petak, 8-5 sati po srednjem vremenu
hypertech.com
Hipertehnologija
7375 Adrianne Place
Bartlett, Tennessee 38133
hypertech.com
* Specifična aplikacija. Ići roostdirtsports.com i pretražite proizvode s određenom godinom, markom i modelom za provjeru CARB EO.
Dokumenti / Resursi
 |
HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programator [pdf] Upute za uporabu 2022-20 Polaris Pro XP-XP4, 2021-18 Polaris RS1, 2021-16 Polaris XP-XP4 Turbo-Turbo S, 2021-15 Polaris XP-XP4 1000, 2021-2020 Polaris General XP-XP4 1000, 2021-2017 Polaris General 4 1000, 2021-2016 Polaris General 1000, 3000 Max Energy Spectrum Power Programator, 3000, Max Energy Spectrum Power Programator, Energy Spectrum Power Programator, Spectrum Power Programator, Power Programator |
