HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programmer Manwal sa Instruksyon

Ang proseso sa pag-instalar sayon kaayo ug dili kinahanglan nga magdugay aron mahuman ang pagprograma ug pag-instalar. Aron malikayan ang mga problema sa pag-instalar, obserbahi ang mosunod nga mga rekomendasyon: Importante kaayo sa proseso sa pagprograma nga ang baterya sa sakyanan bug-os nga na-charge ug walay drain sa baterya. AYAW magprograma gamit ang battery charger nga konektado sa sakyanan.
I-OFF ang tanang electrical accessories (radio, heater/AC blower, wipers, ug uban pa) nga mo-power up kon ang yawe anaa sa 'Run' position. Ayaw pag-operate sa bisan unsang electrical accessories sa panahon sa proseso sa programming.
Mga sakyanan nga adunay OnStar, satellite radio, remote starter, ug/o aftermarket speakers/ampKINAHANGLANG kuhaon sa mga lifiers ang fuse/fuse aron ma-disable ang mga device sa wala pa ug sa panahon sa proseso sa programming. (Tan-awa ang manwal sa tag-iya sa sakyanan para sa lokasyon sa radyo, remote start, ug amp mga piyus.)
I-unplug ang tanang accessories gikan sa cigarette lighter o bisan unsang auxiliary power port sa sakyanan SA DILI pa magprograma (mga charger sa cellphone, GPS, ug uban pa)
Idiskonekta ang bisan unsang mga mobile device gikan sa sistema sa kalingawan WALA pa magprograma (Bluetooth, USB charger, smart phone, ug uban pa)
Ang mga suga nga nagdagan sa adlaw kinahanglan nga ma-disable sa dili pa magprograma. Tan-awa ang manwal sa tag-iya sa sakyanan alang sa impormasyon kon unsaon pagpalong.
Human sa pag-inspeksyon sa sakyanan ug pagtangtang sa (mga) fuse nga naglihok sa bisan unsang accessory packages, ipadayon ang pag-instalar sa programmer.
Sa higayon nga ang programmer cable konektado na sa diagnostic port sa sakyanan ug sa programmer, AYAW tangtangon o disturbo ang cable atol sa TIBUOK proseso sa programming. Kuhaa lang ang cable gikan sa diagnostic port kung kompleto na ang instalasyon.
AYAW biyaan ang sakyanan nga wala mabantayi panahon sa programming. Ang screen sa programmer magpakita sa mga instruksyon nga imong sundon ie, ibalik ang yawe sa 'On' nga posisyon (apan DILI pagsugod sa makina, ug hangyoon ka sa pagpili sa pipila ka mga bahin sa pag-tune sa makina ug pag-adjust sa sakyanan.
Atol sa pag-instalar ug pagprograma kung adunay mahitabo nga sayup, usa ka error code ug/o mensahe ang ipakita sa screen sa programmer, kauban ang numero sa telepono. Isulat ang error code o mensahe ug kontaka ang Roost Dirt Sports tech support department sa gihatag nga numero sa telepono gikan sa 8am-5pm, Central Time, Lunes-Biyernes. Ipatangtang ang part number ug serial number sa programmer, ug ang VIN # sa imong sakyanan andam kung motawag ka.
Kadaghanan sa mga sayup sa pagprograma tungod sa mga pagkabalda sa kuryente. Palihug tan-awa ang Seksyon 3 nga adunay dugang nga kasayuran alang sa pag-troubleshoot sa mga problema sa programming.

Seksyon 1: Mga Instruksyon sa Pagprograma

Ibutang ang parking brake. Ikonektar ang usa (1) ka tumoy sa gihatag nga kable sa programmer.

Kuhaa ang panalipod nga hapin ngadto sa diagnostic port sa sakyanan, kasagaran nahimutang sa atubangan nga storage compartment duol sa distribution block, ug isaksak ang pikas tumoy sa gihatag nga cable ngadto sa diagnostic port. Siguroha nga ang kable nasaksak sa hingpit aron masiguro ang maayo nga koneksyon. AYAW disturbo ang cable sa higayon nga kini konektado sa diagnostic port.

Ang programmer mogahom ug magpakita sa startup screen.

Ibalik ang yawe sa 'Ddagan' posisyon ug pilia 'OK' gamit ang tunga sa ubos nga buton.
Ang 'Run' nga posisyon mao ang katapusang key click sa dili pa magsugod ang makina. DO DILI sugdi ang makina bisan unsang orasa sa proseso sa pagprograma. Kinahanglan nga imong madungog ang imong seat belt chime ug warning light sa instrument panel kung ang yawe anaa niini nga posisyon. Para sa keyless ignition/push button start nga mga sakyanan, pindota ang ignition button hangtud nga mo-cycle kini sa 'Start/Run' mode. Ang programmer unya mobasa sa VIN #, ug human sa pipila ka segundo, ipakita ang Main Menu.

Panguna nga Menu

Gamita ang wala ug tuo nga mga buton sa ubos sa screen aron mag-scroll sa mga opsyon sa menu. Pindota ang tunga nga buton sa 'Pilia' usa ka kapilian. Pindota ang wala nga buton aron makaadto sa 'Balik' sa katapusang screen sa menu.

PAGTUNO
Kini ang panguna nga kapilian sa programmer. Kini adunay mga pagpili alang sa Hypertech Power Tuning, ug uban pang mga adjustable performance features.

MGA KODE SA KAsamok
Kini nga opsyon nagbasa/nagpakita/nagtangtang sa Diagnostic Trouble Codes (DTCs).

SETUP/INFO
Kini nga opsyon nagpakita sa lain-laing impormasyon mahitungod sa programmer ug sa imong sakyanan. Gitugotan usab niini ang mga pag-adjust sa display screen.

Tuning Menu

Gikan sa Main Menu, pindota ang wala o tuo nga arrow button ug i-scroll ngadto sa Tuning icon. Pindota ang 'Select' para makasulod sa Tuning menu.

Ang programmer magpakita sa upat (4) ka kapilian sa pag-tune:
PRESET NGA PAGTUNO: Pagpili og usa ka na-save nga tune para sa pag-instalar.
CUSTOM TUNING: Pilia ang tanan nga Power Tuning ug adjustable nga mga bahin nga magamit alang sa awto.
NAG-UNANG PAGTUNO: Pagpili og tuno nga bag-o lang nimong gigamit.
UNINSTALL TUNING: Pilia aron i-reprogram ang tanan nga mga kapilian balik sa mga setting sa stock sa pabrika.

CUSTOM TUNING
Kung gamiton ang programmer sa unang higayon, pilia ang opsyon sa Custom Tuning. Pindota ang 'Select' button aron ipakita ang Tuning Main Menu.

NOTA: Ang ubang mga mapaigoigo nga bahin sa umaabot nga mga panid DILI magamit sa tanang aplikasyon. Ang tuig, paghimo, modelo, ug makina sa sakyanan maoy magdeterminar sa anaa nga mga bahin. Atol sa pag-instalar, ang magamit ra nga mapaangay nga mga bahin alang sa partikular nga aplikasyon ang makita sa screen sa programmer. Ang mga screen alang sa matag usa sa mga bahin mahimong magkalainlain gamay sa gipakita.

Aron makit-an ang eksakto nga mga kapilian sa pagprograma nga magamit alang sa imong awto, adto sa roostdirtsports.com ug pilia ang imong tuig/himo/modelo ug makina sa ibabaw sa panid.

ENGINE TUNING

Features & Benepisyo

Ang pag-tune sa makina sa Hypertech mao ang labing bug-os nga pag-tune sa merkado. Ang naandan nga mga tuno nga among gitanyag naugmad sa gatusan ka mga dyno pulls. Ang pagsulay gihimo sa daghang mga bulan dili lamang sa dyno, apan sa mga agianan usab. Ang pagkaangay sa mga bahin sa aftermarket gisulayan usab, mao nga kini nga mga tono adunay lugar nga motubo kung gipili nimo nga i-upgrade ang imong awto.
XP/XP4 Turbo/Turbo S
Stagug 1: Pag-uswag sa pabrika nga adunay na-optimize nga spark ug gasolina.
Stagug 2: Nagdugang gamay nga dugang nga kadasig kaysa pabrika ug gi-optimize ang spark ug gasolina.
Stagug 3: Gipadako nga kurba sa pagpadako nga adunay na-optimize nga spark ug pag-fuel. Girekomenda ang clutch kit.
Stagug 3-RG: Tanan nga gipa-maximize nga pag-tune para sa pagpakusog, spark, ug pag-fuel. Nagkinahanglan og fuel fuel ug clutch kit.

XP/XP4 1000/RS1

87 oktano: Gi-optimize nga spark ug fueling alang sa paggamit sa 87 octane fuel.
89 oktano: Gi-optimize nga spark ug fueling alang sa paggamit sa 89 octane fuel.
91 oktano: Optimized spark ug fueling alang sa paggamit sa 91 octane fuel alang sa maximum performance.
93+ oktano: Na-optimize nga spark ug fueling alang sa paggamit sa 93+ octane fuel alang sa maximum performance.

Gikan sa Main Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Engine Tuning. Pindota ang 'Pilia' buton para makapili ug optimized nga engine tuning program.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang engine tuning program alang sa octane fuel nga gigamit. Pindota ang 'Pagpili' aron maluwas ang gipili nga programa sa pag-tune. Pinaagi sa pagpili sa 'Stock', ang programmer mag-instalar sa bisan unsang dugang nga mga feature nga gipili, apan ipabilin ang stock engine tuning.

REV LIMITER
XP/XP4 Turbo/Turbo S – Ipataas/Ubos nga +200/-500RPM
XP/XP4 1000/RS1 – Ipataas/Ubos +/-500RPM

Features & Benepisyo
Ang opsyon sa Rev Limiter nagtugot kanimo sa pagpalawig sa range sa rpm sa makina ug ipabilin ang makina sa sulod "matam-is nga lugar" sa iyang power curve alang sa mas paspas nga pagpatulin.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Rev Limiter. Pindota ang 'Pilia' buton aron i-adjust ang engine rev limiter, sa 100 RPM increments.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mag-scroll pataas o paubos ug i-highlight ang bili aron madugangan o mapakunhod ang engine rev limiter. Pindota ang 'Pagpili' aron matipigan ang gipili nga kantidad.

TOP SPEED LIMITER

Features & Benepisyo
Top Speed Limiter (Taas/Ubos): Kini nga opsyon nagtugot kanimo sa pag-adjust sa top speed limiter sa LOW range ug HIGH range nga independente aron mohaum sa speed rating sa imong mga ligid.
Top Speed Limiter (Seat belt): Kung naka-install ka ug aftermarket safety harnesses mahimo nimong i-adjust ang top speed limiter nga may kalabutan sa seat belt aron mohaum sa speed rating sa imong mga ligid.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Top Speed. Pindota ang 'Pagpili' nga buton aron ma-adjust ang top speed limiter.
TANANG SPEED LIMITS
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang gusto nga top speed. Pindota ang 'Pagpili' aron matipigan ang gipili nga kantidad

KADA MODE LIMITS
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang gusto nga mode: High Gear, Low Gear, o Seat Belt. Pindota ang 'Pagpili' aron Pindutin ang 'Pagpili' aron i-save ang gipili nga mode.

TAAS GEAR LIMIT
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang pinakataas nga tulin para sa High Gear. Press 'Pilia' sa pagluwas sa pinili nga top speed.

UBOS NGA GEAR LIMIT
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang pinakataas nga tulin para sa Low Gear. Pindota ang 'Select' aron ma-save ang gipili nga top speed.

SEAT BELT LIMIT
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang pinakataas nga tulin para sa Seat Belt. Pindota ang 'Select' aron ma-save ang gipili nga top speed.

SIZE SA TRERE

Features & Benepisyo
Itul-id ang pagbasa sa speedometer para sa 24"-54" mga ligid Pahinumdom: Pilia lamang kini nga bahin kung ang sakyanan adunay lahi nga gidak-on nga ligid kay sa gi-install gikan sa pabrika.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Tire Size. Pindota ang 'Pilia' buton aron ma-recalibrate ang pagbasa sa speedometer alang sa gi-install nga dili-stock nga mga gidak-on sa ligid. Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang gusto nga gidak-on sa ligid. Press 'Pilia' sa pagluwas sa pinili nga bili.

IMPORTANTE NGA NOTA
Importante ang pagsukod sa ACTUAL nga gitas-on sa ligid. Ania ang duha (2) ka paagi sa pagsukod sa gitas-on sa ligid (sa pulgada):

OPSYON 1 (Sakto)

Park kay patag, patag. Unya sukda ang gilay-on (sa pulgada) gikan sa yuta hangtod sa tumoy sa ligid.
Mas tukma kini kay sa paggamit sa mga detalye sa sidewall.

OPTION 2 (Labing Tukma)

Ibutang ang usa ka marka sa chalk sa ligid diin kini mokontak sa simento ug markahan usab ang simento. Kini nga mga marka kinahanglan nga naa sa sentro sa tunob sa ligid nga nagpunting diretso sa simento.
Paligira ang sakyanan sa usa ka tul-id nga linya hangtud nga ang marka sa chalk mohimo og usa ka rebolusyon ug motudlo og diretso sa simento pag-usab. Markahi pag-usab ang simento niining bag-ong dapit.
Sukda (sa pulgada) ang gilay-on tali sa duha (2) ka marka sa simento. Bahina ang sukod sa 3.1416. Kini maghatag kanimo sa gitas-on sa ligid sa pulgada.

PAGKORREKSYON SA PORTAL

Features & Benepisyo
Itul-id ang pagbasa sa speedometer para sa portal gearing (Stock/15%/35%/45%)

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Portal Gearing. Pindota ang 'Select' nga buton para ma-recalibrate ang speedometer nga pagbasa para sa mga na-install nga portal gears.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang gitinguha nga portal gearing percentage. Pindota ang 'Pagpili' aron matipigan ang gipili nga kantidad.

THROTTLE RESPONSE

Features & Benepisyo

Taas/Ubos nga Mode: Stock/Belt/Mileage/Trail/Sport/Sport+/Race
STOCK: Pagmapa sa tubag sa throttle sa pabrika.
BAKUS: Limitahan ang imong paghatud sa kuryente aron matabangan ka nga mabuak ang bakus, o bisan aron matabangan ang mga walay kasinatian nga mga drayber nga mobati nga labi ka komportable sa luyo sa ligid sa unang higayon.
MILEAGE: Nakatabang sa pag-apil sa clutch samtang gipadayon ang paghatud sa kuryente sa stock.
TRAIL: Gidugangan og gamay ang gahum tabok sa power band ug gipaayo ang clutch engagement ug take-off.
SPORTS: Gipunting ang mga butang gikan sa setting sa TRAIL.
SPORT +: Mas agresibo nga throttle mapping nga dali ug kusog nga nagdala sa gahum.
LIGA: Ang tanan nga agresibo nga paghatud sa kuryente ug naghimo alang sa usa ka kulbahinam nga pagsakay nga adunay labi ka taas nga pagkasensitibo

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Throttle Response. Pindota ang 'Pagpili' aron makapili.

HIGH GEAR THROTTLE RESPONSE
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang throttle response para sa High Gear. Pindota ang 'Pagpili' aron ma-save ang gipili nga tubag sa throttle

LOW GEAR THROTTLE RESPONSE
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang throttle response para sa Low Gear. Pindota ang 'Pagpili' aron ma-save ang gipili nga tubag sa throttle.

IDLE RPM

Features & Benepisyo
Pagtaas/Pagpaubos Hangtod sa +/-200RPM
I-adjust ang idle RPM aron makunhuran ang kasaba ug vibration, aron mapalambo ang clutch engagement sa take-off, o mapaayo ang battery charging sa idle para sa mga suga, stereo, ug uban pa.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Idle RPM. Pindota ang 'Pagpili' aron makapili.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang gusto nga idle RPM. Pindota ang 'Select' para i-save ang napili nga idle RPM.

FAN TEMP

Features & Benepisyo
I-adjust ang On/Off Temperature Sa Cooling Fans
I-adjust ang “on/off” ang mga temp sa mga electric cooling fan sa imong sakyanan nga mohaum sa mas ubos nga temperatura nga thermostat.
XP/XP4 Turbo/Turbo S: Stock (205°F)/175°F/185°F
XP/XP4 1000/RS1: Stock (205°F)/175°F/185°F/195°F

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Fan Temp. Pindota ang 'Pagpili' aron makapili.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang gusto nga temp thermostat. Pindota ang 'Pagpili' aron i-save ang gipili nga thermostat temp.

TWO FOOT LIMITER

Features & Benepisyo
Stock/5000RPM/Disabled
Para sa inyo nga nagagamit sang duha ka tiil sa pagmaneho sang inyo mga salakyan tubtob sa limitasyon mahimo namon nga ma-tripan ang duha ka tiil nga power limiter nga isa ka gilayon nga buzzkill kon magmaneho ka sing mabaskog. Ipahiangay kini nga limiter sa mas taas nga RPM nga 5000RPM, o bisan pag-disable kini sa tanan aron masiguro nga ang imong biyahe gi-dial aron mahimo.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Two Foot Limiter. Press 'Pilia' sa pagpili.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang imong gusto. Press 'Pilia' sa pagluwas.

WIDE OPEN THROTTLE FUELING (NON-TURBO LANG)

Features & Benepisyo
Stock/Dato +1/Dato +2
Gitugotan ka niini nga kapilian nga madugangan ang lapad nga bukas nga throttle (WOT) nga nagsugnod aron mahibal-an ang mga pagbag-o sa airflow nga imong nahimo sa sistema sa tambutso. Sa piho, nakita namon ang panginahanglan alang sa kini nga kapilian tungod sa mga pagbag-o sa sistema sa tambutso nga makaapekto sa pag-agos sa hangin pinaagi sa makina sa panahon sa mga panghitabo nga nagsapaw sa balbula. Kini nga mga pagbag-o wala gisukod sa manifold pressure sensor sa ECU nga gigamit sa pagkalkulo sa airflow ug sa ingon naggatong. Among gi-optimize ang WOT fueling para sa duha (2) ka lain-laing sistema sa tambutso (high-flow, ug straight through muffler). Kung walay mga pagbag-o sa WOT nga nag-fuel niini nga mga sistema hinungdan sa pagkawala sa gahum tungod sa usa ka maniwang nga kondisyon. Sa tinuud, bisan sa gitul-id nga pag-fuel (ug timing) wala kami nakita nga performance advantage sa ibabaw sa pabrika muffler gikan sa bisan unsa nga matang sa tambutso sistema. Supak usab sa mga regulasyon sa emisyon sa Federal ug California ang pag-usab sa mga sistema sa tambutso sa imong RZR. DILI namo girekomendar ang pag-usab sa sistema sa tambutso, apan gusto namong siguroon nga ang imong makina dili moandar sa delikado nga kahimtang nga maniwang kon imo kining buhaton.

Gikan sa Tuning Menu, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang WOT Fuel. Pindota ang 'Pagpili' aron makapili.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang imong gusto. Pindota ang 'Pagpili' aron makatipig. 21

Pagpili Review & Pagprograma

REVIEW MGA KABAG-OHAN
Ang Tuning Menu magpakita sa matag opsyon nga imong gipili nga usbon sa imong sakyanan. Kung nahuman na nimo ang imong mga pagpili gikan sa Tuning Menu, ang programmer andam na karon sa pag-flash sa kompyuter sa awto. Pindota ang 'Accept', unya 'Flash' button aron makapadayon. Kung gusto nimong usbon ang bisan unsa sa imong mga gipili, pindota ang 'Change'.

PRESET NGA TUNO
Gitugotan ka sa programmer nga makatipig hangtod sa lima (5) nga preset nga mga tuno. Kini nga bahin magtipig usa ka piho nga pagpili sa mga kapilian sa programming sa memorya sa programmer. Ang preset nga tuno mahimong mapili gikan sa Tuning Menu. Kung gusto nimo i-save ang gipili karon nga mga kapilian sa pag-tune isip usa ka preset nga tuno, pilia ang 'Oo'. Kung dili nimo gusto nga i-save ang napili nga mga kapilian ingon usa ka preset nga tuno, pilia ang 'Dili'.

Aron i-save ang gipili karon nga mga kapilian sa pag-tune, gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mag-scroll pataas o paubos ug pilia ang bisan unsang kombinasyon sa mga letra o numero. Ang 'Nauna' ug ang 'Next' buttons mopalihok sa cursor sa wala ug tuo. Kung nakapili na ka ug ngalan, pindota ang 'Done' aron magpadayon.

PAGPROGRAMA
Sunda ang tanang mensahe sa screen sa programmer atol sa tibuok proseso sa programming para sa sakyanan. Ang programmer moaghat kanimo sa pagpabalik sa yawe sa 'Run' ug 'Off' nga posisyon atol niini nga proseso. Kung iliso ang yawe sa posisyon nga 'Pagdagan', hinungdanon nga masiguro nga imong ibalik ang yawe sa labing unahan nga posisyon nga mahimo WALA magsugod ang awto.
IMPORTANTE NGA MGA NOTA
Samtang ang yunit nagprograma, ang mosunod mao ang IMPORTANTE KAAYO: AYAW biyai ang sakyanan samtang ang programming anaa sa proseso. AYAW i-unplug o disturbo ang cable o i-off ang yawe (gawas kung gisugo sa programmer). AYAW Sugdi ang sakyanan bisan unsang orasa samtang konektado ang programmer Kung ang yunit mohunong sa pagprograma o mabalda, palihug paghimo og nota sa bisan unsang (mga) mensahe nga makita sa screen sa programmer ug tawagan ang gihatag nga linya sa serbisyo sa teknolohiya. Sa pipila ka mga aplikasyon, ang sentro sa mensahe sa panel sa instrumento mahimong mosiga, ug ang kasayuran sa random code ug uban pang mga suga sa pasidaan mahimong magpakita. Kini usa ka NORMAL lakang sa panahon sa proseso sa pagprograma alang sa pipila nga mga aplikasyon.

Sa dili pa magsugod ang proseso sa pagprograma, susihon sa programmer ang bisan unsang Diagnostic Trouble Codes (DTCs). Kung adunay mga DTC, ipakita kini sa programmer. Mahimo nimo pag-usabview ang mga DTC sa dili pa i-clear.
Kung ang sakyanan adunay bisan unsang mga DTC, ang programmer magpakita sa gidaghanon sa mga DTC nga gitaho gikan sa kompyuter sa sakyanan. Mahimo nimo pag-usabview ang mga DTC pinaagi sa pagpindot sa 'Ipakita' nga buton. Sa dili pa magsugod ang proseso sa pagprograma, ang tanang DTC kinahanglan nga ma-clear. Aron malimpyohan ang bisan unsang DTC, i-press ang 'Clear' button. Alang sa dugang nga impormasyon bahin niini nga bahin, tan-awa ang seksyon sa DTC. Kung ma-clear na ang mga DTC, ang programmer mopadayon sa Reading Vehicle. PAHINUMDOM: Ang gikinahanglan nga pag-ayo kinahanglang himoon sa katugbang nga DTC code(s) aron sa hustong paglimpyo sa DTC(s). Himoa kini nga mga pag-ayo ug paghawan sa tanang DTC uban sa programmer SA DI pa iprograma ang sakyanan.

Kung ang sakyanan walay DTC, ang programmer mopadayon dayon sa Reading Vehicle mode.

Kung nahuman na sa programmer ang proseso sa pagbasa, magpadayon kini sa Writing Vehicle mode. Padayon sa pagsunod sa mga mensahe sa screen. Mahimong aghaton ka nga ibalik ang yawe sa posisyon nga 'Run' ug 'Off' atol niini nga proseso.

Human malamposong maprograma sa programmer ang sakyanan, sunda ang mga instruksyon sa screen hangtod makita nimo ang Complete screen.

Luwas na karon nga i-unplug ang programmer gikan sa sakyanan ug i-start ang makina. Siguroha nga ang "Check Engine" ang suga sa instrument cluster mapalong (Kon kini magpabilin o mokidlap, basaha ang mga DTC, ug kontaka ang Roost Dirt Sports tech support). Painita ang makina ug siguroha nga hapsay ang dagan niini.
Para sa OnStar, Satellite Radio, o aftermarket nga mga electronic equipment nga mga sakyanan:
I-plug ang bisan unsang (mga) connector balik sa orihinal nga lokasyon ug i-install pag-usab ang bisan unsang mga fuse, panel, ug/o uban pang interior nga sangkap nga gikuha sa wala pa ang programming.

Diagnostic Trouble Codes

Gikan sa Main Menu, i-press ang wala o tuo nga arrow button aron mag-scroll sa Trouble Codes icon.
Pindota ang 'Select' aron makasulod sa Trouble Codes menu.

Ang programmer magsugod dayon sa pagbasa sa mga DTC gikan sa kompyuter sa sakyanan.
Kung walay mga DTC, ang programmer magpakita sa mosunod nga mensahe:

Kung ang sakyanan adunay bisan unsang mga DTC, ang programmer magpakita sa kinatibuk-ang gidaghanon sa mga DTC nga gitaho gikan sa kompyuter sa sakyanan. Pindota ang 'Ipakita' aron makita ang tanang DTC nga nakit-an.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen para mag-scroll up o down ug review matag DTC. Aron makita ang kahulugan sa matag DTC, pindota ang 'Dugang' butones. Ang programmer magpakita sa usa ka paghulagway sa DTC. Para hawanan ang tanang DTC, pindota ang 'klaro' butones.

NOTA: Ang gikinahanglan nga pag-ayo kinahanglang himoon sa katugbang nga DTC code(s) aron sa hustong paglimpyo sa DTC(s) Himoa kini nga mga pag-ayo ug paghawan sa tanang DTC uban sa programmer SA DI pa iprograma ang sakyanan.

Setup/Inpormasyon

Gikan sa Main Menu, pindota ang wala o tuo nga arrow button ug i-scroll ngadto sa Setup/Info icon. Pindota ang 'Select' para makasulod sa Setup/Info menu.

INFO SA INVICE
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Device Info. Pindota ang 'Select' button aron ipakita ang Device Info menu.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen para mag-scroll up o down ug review impormasyon sa device.

IMPORMASYON SA SAKYANAN
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang Info sa Sasakyan. Pindota ang 'Pilia' buton aron ipakita ang menu sa Impormasyon sa Sasakyan. Ang menu sa impormasyon nagpakita sa VIN # sa sakyanan diin ang programmer katapusang konektado, ug ang kasamtangan nga kahimtang sa programmer

Pilia ang 'Settings' sa view ang kasamtangan nga mga kapilian nga giprograma sa sakyanan. Pilia ang 'Balik' nga buton aron makabalik sa miaging menu. Gamita ang mga buton sa tuo sa screen sa view ang tanan nga mga setting nga giprograma sa awto.

KAhayag
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang bahin sa Brightness. Pindota ang 'Select' button aron ipakita ang Brightness menu.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron mapili ang Adlaw, Gabii, o Pagkasensitibo. Pindota ang 'Pagpili' aron makapili.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron ma-adjust ang kahayag sa display screen, gikan sa 1 ngadto sa 9. Pindota ang 'Back' button aron makabalik sa miaging menu.

Seksyon 2: Programming Back To Stock, Pag-usab sa Mga Opsyon sa Pag-tune, & Pagpili sa Preset Tunes

Ikonektar pag-usab ang programmer sa sakyanan sama sa Seksyon 1 ug sunda ang mga mensahe sa screen hangtod nga makita ang Main Menu. Pilia ang Tuning icon gikan sa Main Menu.

PROGRAMMING BALIK SA STOCK
Aron hingpit nga ibalik ang sakyanan sa factory stock settings, pilia ang Uninstall Tuning gikan sa Tuning menu.
Sunda ang mga instruksyon sa programming gikan sa Seksyon 1

PAG-USAB SA MGA OPSYON SA TUNING
Aron usbon ang mga opsyon sa tuning, pilia ang Custom Tuning gikan sa Tuning menu.

Aron mahimo ang mga pagbag-o sa mga kapilian, sunda ang mga panudlo sa Pag-tune gikan sa Seksyon 1.
Mubo nga sulat: Ang tanan nga mga kapilian sa pag-tune default sa mga setting sa 'Stock', bisan unsa pa ang mga kapilian sa pag-tune nga giprograma karon sa awto. Kinahanglan nimo nga pilion pag-usab ang matag kapilian, bisan kung wala ka magbag-o gikan sa karon nga setting.

PAGPILI SA PRESET NGA MGA TUNO

Aron ma-flash ang na-save na nga tuno, gamita ang mga buton sa tuo sa screen sa Tuning Menu ug pilia ang Preset Tuning. Pindota ang 'Pagpili' nga buton aron madala ang usa ka lista sa preset nga mga tuno.

Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron i-highlight ang usa ka Preset Tune, ug pindota ang 'Select'.

Pilia ang 'Pagbag-o' aron mahimo ang mga pagbag-o sa mga kapilian sa pag-tune. Pilia ang 'Dawata' aron magpadayon sa pagprograma.
Gamita ang mga buton sa tuo sa screen aron ma-review ang mga opsyon sa Preset Tune.
Mubo nga sulat: Kung imong pilion ang 'Pagbag-o', ang tanan nga mga kapilian sa tuning default sa mga setting sa 'Stock', bisan unsa pa ang mga kapilian sa pag-tune nga naprograma karon sa awto. Kinahanglan nimo nga pilion pag-usab ang matag kapilian, bisan kung wala ka magbag-o gikan sa karon nga setting.

Seksyon 3: Teknikal nga Impormasyon ug Pag-troubleshoot

Unsa Ang Buhaton Sa Dili pa Dad-on Ang Salakyanan Alang sa Serbisyo

Ibalik Ang Salakyanan Sa Stock Programming
Sa diha nga ang sakyanan dad-on ngadto sa usa ka dealership o repair shop alang sa bisan unsa nga serbisyo, ang computer sa sakyanan kinahanglan nga ibalik sa orihinal nga stock calibrations, sa dili pa dad-on ang sakyanan alang sa serbisyo. Aron mahimo kini, sunda ang Bac To Stock nga mga instruksyon sa Seksyon 2. Kini nagtugot sa orihinal nga mga calibration sa pabrika nga mabalhin gikan sa ilang gitipigan nga lokasyon sa programmer ug i-install pag-usab ngadto sa kompyuter sa sakyanan. Kini nga proseso nagbalik sa kompyuter sa stock sa pabrika ug nag-reset sa programmer aron tugotan ang tiggamit nga i-reprogram ang awto HUMAN ang pag-ayo o serbisyo.
Ngano nga Gikinahanglan nga Ibalik Sa Pag-tune sa Stock?
Ang hinungdan nga kini kinahanglan buhaton tungod kay ang mga kagamitan sa diagnostic sa pabrika makaila lamang sa kasayuran sa pagkakalibrate sa pabrika. Kung kana nga impormasyon wala gitipigan kini awtomatik nga i-update ang kompyuter sa sakyanan ngadto sa orihinal nga mga calibration o sa pinakabag-o nga updated nga bersyon, papason ang optimized tuning ug uban pang adjustable features nga gi-install sa programmer.
Pag-reprogram sa Salakyanan Human sa Serbisyo O Pag-ayo
Human ma-serve o ma-repair ang sakyanan, mahimo nimong i-retune ang imong sakyanan.
Kung gi-reprogram sa pabrika ang awto gamit ang usa ka pagkalibrate nga bag-o ug wala mailhi sa programmer, ang programmer magpakita usa ka "Kinahanglan nga Pag-update" mensahe. Kung mahitabo kini, tudloan ang tiggamit kung giunsa ang pag-update sa programmer. Kini usa ka bahin sa kaluwasan sa programmer. Dili namo gusto nga isulat pag-usab ang bisan unsang impormasyon kung lahi kini sa mga calibration nga gitipigan karon sa sakyanan. Ang pagsunod sa mga instruksyon magtugot sa sakyanan nga makabaton sa pinakabag-o ug pinakabag-o nga performance calibration nga mohaum sa updated nga bersyon sa pabrika. Tawga ang linya sa serbisyo sa teknolohiya nga makita sa screen alang sa mga panudlo kung giunsa ang pag-update sa programmer. Tungod sa pag-update sa pabrika sa kompyuter, kinahanglan nga i-upgrade ang programmer aron ipahiangay ang mga bag-ong calibration nga na-install sa kompyuter sa awto. Walay bayad alang sa pag-update sa calibration.

Giya sa Pag-troubleshoot

Wala Gisuportahan ang Salakyanan
Ang mosunod nga mensahe gipakita sa diha nga ang programmer wala makaila sa sakyanan, uban sa usa ka error code. KINI NGA SAKYANAN DILI SUPORTAHAN PARA SA PROGRAMMING; TAWAG ang Roost Dirt Sports SA 901.382.8888. Tinoa nga ang tuig sa sakyanan / paghimo / modelo / makina nagpakita nga gisuportahan sa numero sa bahin sa programmer. Ang numero sa bahin nahimutang sa label sa likod sa programmer, ug sa tumoy sa kahon. Kung ang sakyanan gisuportahan, ang programmer mahimong kinahanglan nga i-update sa pinakabag-o nga rebisyon aron magamit sa imong sakyanan. Tan-awa ang Seksyon 4 para sa mga instruksyon kon unsaon pag-update sa imong programmer.

Pagkawala sa Komunikasyon
Ang mosunod nga mensahe makita kung ang programmer dili makakomunikar sa kompyuter sa sakyanan.
USA KA SAYOP ANG NAHITABO PANAHON SA PROGRAMMING SA SAKYANAN;
TAWAG ang Roost Dirt Sports SA 901.382.8888.

Run' posisyon ug nga ang makina wala nagdagan.
Siguroha nga ang duha ka tumoy sa kable lig-on nga gilakip.

Paghulat labing menos lima (5) ka minuto alang sa programmer aron matukod pag-usab ang komunikasyon sa dili pa i-restart ang proseso sa pagprograma.
Kung ang tulo (3) nga mga lakang sa ibabaw wala magtul-id sa problema, tawagan ang Roost Dirt Sports tech nga linya sa serbisyo sa numero sa telepono nga makita sa screen sa programmer.

Gikuha ang Cable Samtang Nagprograma
Ang programmer mawad-an sa gahum sa panahon sa pagprograma kung ang kable tangtangon sa bisan unsang hinungdan. Kung mahitabo kini, ikonektar lang pag-usab ang cable, ug sunda ang mga mensahe sa programmer.
Pagsulay sa Programa sa Lahi nga Salakyanan
Ang VIN mismatch makita kung mosulay sa pagprograma sa kompyuter sa laing sakyanan nga dili una magprograma sa kataposang sakyanan nga gigamit niini balik sa stock. Ibalik ang miaging sakyanan balik sa stock, subay sa Back To Stock procedure sa Seksyon 2.

Gikinahanglan ang Pag-update
Adunay ubay-ubay nga mga higayon diin ang usa ka update mahimong gikinahanglan aron magamit ang programmer. Ang mosunod nga mga code nanginahanglan usa ka update. Ang programmer magpakita sa usa ka mensahe nga kini kinahanglan nga bag-ohon. Ang programmer mahimong ma-update pinaagi sa internet gamit ang Hypertech Tuner Update Software, ug ang gihatag nga USB cable. Tan-awa ang Seksyon 4 (sunod nga panid) para sa mga instruksyon kon unsaon pag-update sa imong programmer.
Blangko nga Screen
Kung ang programmer dili mo-power up, siguroha nga ang duha ka tumoy sa cable hingpit nga nasulod. Kung ang programmer dili gihapon mo-on, susiha kung nahuyop ang fuse sa panel sa fuse sa salakyanan kung ang lighter sa sigarilyo o ang accessory circuit. Ilisan sa angay amperage fuse.

Seksyon 4: Pag-update sa Imong Programmer

Mahimong kinahanglan nga i-update ang programmer kung ang suporta alang sa awto gidugang pagkahuman sa petsa sa paghimo sa programmer, o kung ang awto adunay pagkakalibrate nga wala gisuportahan sa programmer. Sunda ang mga lakang sa ubos aron ma-update ang imong programmer.

I-install ang Tuner Update Software
Ang Tuner Update Software mahimong ma-install sa bisan unsang Windows based PC. Adto sa roostdirtsports.com ug i-klik "Suporta sa Kustomer" sa ibabaw sa panid, unya i-scroll down ug pilia "Mga Pag-download sa Software" ug sunda ang mga instruksyon. Mubo nga sulat: Ang Tuner Update Software dili compatible sa Apple/MAC operating system.

Ikonektar ang programmer sa PC gamit ang gihatag nga USB cable.
Ablihi ang Tuner Update Application software gikan sa PC.
Kung ma-install na ang update software, adunay usa ka shortcut nga ma-install sa imong desktop. Doble nga pag-klik sa shortcut aron masugdan ang programa.
I-klik ang 'Update Tuner' nga buton ug sunda ang mga instruksyon sa screen.

Seksyon 5: Garantiya sa Produkto ug Impormasyon sa Pagkontak

Pabrika Direktang Limitado nga 1 ka Tuig nga Garantiya
(Epektibo sa Enero 1, 2020 mopuli ug mopuli sa miaging polisiya sa warranty sa produkto.)
Ang mga produkto sa Hypertech gigarantiyahan batok sa mga depekto sa mga materyales o pagkagama sulod sa usa (1) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Ang tulubagon sa Hypertech ubos niini nga warranty limitado lamang sa dinaliang pagtul-id o pag-ilis sa bisan unsang depekto nga bahin sa produkto nga gitino sa Hypertech nga gikinahanglan. Kining limitado nga usa (1) ka tuig nga garantiya alang sa orihinal nga namalit nga naghatag sa tanan nga impormasyon nga gihangyo gihatag. Kinahanglan ka maghupot ug kopya sa imong orihinal nga sales invoice o resibo. Kung walay saktong dokumentasyon, ang bayad sa serbisyo ipahamtang. Ang mga third party nga tigbaligya ug gibaligya nga mga yunit DILI sakop ubos niini nga warranty.
Importante nga Pahinumdom: Ang Max Energy Spectrum gidisenyo nga gamiton sa usa (1) lang ka sakyanan sa usa ka higayon.
Aron magamit ang Max Energy Spectrum sa laing sakyanan, ang sakyanan nga gigamit karon kinahanglan ibalik sa stock pinaagi sa pagsunod sa Back To Stock procedure sa Seksyon 2. Sa higayon nga ang Max Energy Spectrum mabalik na sa stock, mahimo na kini gamiton sa laing sakyanan, kung kana nga sakyanan gisuportahan sa Max Energy Spectrum.
Ang Max Energy Spectrum limitado para magamit sa labing taas nga tulo (3) ka mga sakyanan.
Sa matag higayon nga ang Max Energy Spectrum konektado sa usa ka sakyanan, ang VIN # gitipigan sa Max Energy Spectrum memory. Kung ang Max Energy Spectrum adunay ikatulong VIN # nga gitipigan, dili na kini magamit pag-usab sa laing sakyanan. Ang sakup sa garantiya alang lamang sa orihinal nga namalit, ug sa orihinal nga awto gigamit ang Max Energy Spectrum. Pagkahuman sa ikatulo nga VIN # adunay bayad sa serbisyo nga magamit aron ma-reset ang yunit.
Dugang nga mga lisensya alang sa bag-ong mga sakyanan mahimong mapalit gikan sa Hypertech. Sa pag-order, tawagan ang among Tech Department sa 901.382.8888, o email techsupport@hypertech.com, nga wala ang serial number sa programmer.

30-Adlaw nga Risk-Free, Money Back Guarantee

(Epektibo sa Enero 1, 2020

Ang 30 ka adlaw nga garantiya nga ibalik ang salapi magamit sa tanan nga Max Energy Spectrum Power Programmer, React Throttle Optimizer, PowerStays, Max Energy 2.0 Power Programmers, Max Energy Power Programmers, Interceptors, Speedometer Calibrators, In-Line Speedometer Calibrator Module, ug Power Chips para sa GM . KINAHANGLANG ibalik ang produkto sa lugar nga gipalit sulod sa traynta (30) ka adlaw. Ang tanan nga mga butang kinahanglan nga madawat sa usa ka bag-o, wala magamit ug andam nga ibaligya nga kahimtang (lakip ang tanan nga orihinal nga pakete, mga piyesa, ug mga papeles) aron makadawat usa ka refund, wala’y labot ang bisan unsang bayad sa pagpadala ug pagdumala. Mga unit nga gipalit nga gigamit o gi-recondition gikan sa dili awtorisado nga Hypertech o Roost Dirt Sports dealer, o mga unit nga gibaligya sa 3rd-party vendors (ie ebay) DILI sakop ubos niini nga garantiya.

Impormasyon sa Kontak

Departamento sa Hypertech Tech
Telepono: 901.382.8888
Fax: 901.373.5290
techsupport@hypertech.com
Mga Oras sa Opisina: Lunes-Biyernes, 8am-5pm Central Time
hypertech.com
Hypertech
7375 Adrianne Dapit
Bartlett, Tennessee 38133
hypertech.com

* Espesyal nga aplikasyon. Adto sa roostdirtsports.com ug paghimo ug pagpangita sa produkto nga adunay espesipikong tuig, paghimo, ug modelo alang sa pag-verify sa CARB EO.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

HYPERTECH 3000 Max Energy Spectrum Power Programmer [pdf] Manwal sa Instruksyon
2022-20 Polaris Pro XP-XP4, 2021-18 Polaris RS1, 2021-16 Polaris XP-XP4 Turbo-Turbo S, 2021-15 Polaris XP-XP4 1000, 2021-2020 Polaris General XP-XP4 1000-2021 Polaris Kinatibuk-an 2017 4, 1000-2021 Polaris Kinatibuk-ang 2016, 1000 Max Energy Spectrum Power Programmer, 3000, Max Energy Spectrum Power Programmer, Energy Spectrum Power Programmer, Spectrum Power Programmer, Power Programmer

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

Palihog Basaha WALA PA Gamit ang Programmer