Apparat tal-Wiri u d-Distribuzzjoni tal-Kodiċi tat-Timecode ProPlex Codeclock

Fuqview

TMB tawtorizza lill-klijenti tagħha biex iniżżlu u jistampaw dan il-manwal ippubblikat elettronikament għal użu professjonali biss.
TMB jipprojbixxi r-riproduzzjoni, il-modifika jew id-distribuzzjoni ta' dan id-dokument għal kwalunkwe skop ieħor, mingħajr kunsens espress bil-miktub.
TMB għandu fiduċja fl-eżattezza tal-informazzjoni tad-dokument hawnhekk iżda ma jassumi l-ebda responsabbiltà jew responsabbiltà għal kwalunkwe telf li jseħħ bħala riżultat dirett jew indirett ta 'żbalji jew esklużjonijiet kemm jekk b'inċident jew kwalunkwe kawża oħra.

DESKRIZZJONI TAL-PRODOTT

Il-ProPlex CodeClock huwa membru tas-sistema LTC Device tagħna, li hija ddisinjata biex tiġġenera, tiddistribwixxi u timmonitorja t-timecode. Id-disinn tal-mini-enclosure robust u kompatt tagħna huwa perfett għall-programmaturi tad-desktop biex jitfgħuh fil-borża filwaqt li jkun ukoll flessibbli biżżejjed biex jiġi installat f'rack b'RackMount Kit fakultattiv. B'għażla ta' kulur apposta fuq display dot-matrix nadif, il-CodeClock huwa l-għodda aħħarija biex tissinkronizza u timmonitorja l-flussi tat-timecode.

KARATTERISTIĊI EWLENIN

• Arloġġ kbir tal-matriċi LED RGB juri l-ħin u jibdel il-kulur skont l-istatus
• Jirċievi timecode permezz ta' LTC (XLR3), MIDI (DIN), jew USB MIDI
• Jiddistribwixxi mill-ġdid il-kodiċi tat-time magħżul fuq l-outputs tal-LTC
• 3x outputs Neutrik XLR3 huma iżolati bit-transformer u għandhom livell aġġustabbli (-18dBu sa +6dBu)
• Pannell tal-kontroll OLED b'interfaċċja tal-utent intuwittiva u wiri tal-forma tal-mewġa
• Ġeneratur tal-kodiċi tat-time integrat kapaċi jaħdem bi kwalunkwe rata ta' frejms standard
• Kompatt, ħafif, robust, affidabbli. Jagħmel tajjeb għall-użu fuq backpack.
• Għażliet disponibbli ta' kit ta' rackmount
• Imħaddem permezz ta' USB-C. Apparat li jżomm il-kejbil jipprevjeni skonnessjoni aċċidentali

KODIĊIJIET TA' ORDNI

NUMRI TAL-PARTI	ISEM TAL-PRODOTT
PPCODECLME	APPARAT TAL-KODIĊI TAL-ĦIN TAL-ARLOĠĠ TAL-KODIĊI PROPLEX
PP1RMKITSS	KIT TA' RACKMOUNT PROPLEX 1U, ŻGĦIR, SINGOLU
PP1RMKITSD	KIT TA' RACKMOUNT PROPLEX 1U, ŻGĦIR, DOPJU
PP1RMKITS+MD	PROPLEX 1U KOMBINAZZJONI DOPJA ŻGĦIRA + MEDJA

MUDELL OVERVIEW

Tpinġijiet tal-Wireframe Dimensjonali Sħaħ

SETUP

Prekawzjonijiet tas-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa.
Din il-gwida għall-utent fiha informazzjoni importanti dwar l-installazzjoni, l-użu, u l-manutenzjoni ta' dan il-prodott

• Kun żgur li l-apparat huwa konness mal-volum xieraqtage, u dik il-linja voltage mhuwiex ogħla minn dak iddikjarat fl-ispeċifikazzjonijiet tal-apparat
• Kun żgur li ma jkunx hemm materjali li jaqbdu qrib l-unità waqt li tkun qed taħdem
• Dejjem uża kejbil tas-sigurtà meta tiddendel apparat armat 'il fuq minn rasek
• Dejjem skonnettja mis-sors tal-enerġija qabel ma tagħmel manutenzjoni jew tibdil tal-fjus (jekk applikabbli)
• It-temperatura ambjentali massima (Ta) hija 40°C (104°F). Tħaddimx l-unità f'temperaturi 'l fuq minn din il-klassifikazzjoni.
• Fil-każ ta' problema serja fit-tħaddim, waqqaf l-użu tal-unità immedjatament. It-tiswijiet għandhom isiru minn persunal imħarreġ u awtorizzat. Ikkuntattja l-eqreb ċentru ta' assistenza teknika awtorizzat. Għandhom jintużaw biss spare parts OEM.
• Tqabbadx l-apparat ma' dimmer pack
• Kun żgur li l-korda tal-enerġija qatt ma tkun imkemmxa jew bil-ħsara
• Qatt m'għandek skonnettja l-korda tal-enerġija billi tiġbed jew tiġbed il-korda

ATTENZJONI! M'hemm l-ebda partijiet li jistgħu jiġu rranġati mill-utent ġewwa l-unità. Tiftaħx il-kaxxa jew tippruvax tagħmel xi tiswijiet int stess. Fil-każ improbabbli li l-unità tiegħek teħtieġ manutenzjoni, jekk jogħġbok ara l-informazzjoni dwar il-garanzija limitata fl-aħħar ta' dan id-dokument.

L-ISPAKKJAR
Malli tirċievi l-unità, iftaħ il-kartuna bir-reqqa u ċċekkja l-kontenut biex tiżgura li l-partijiet kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba. Avża lil min bagħat il-prodott immedjatament u żomm il-materjal tal-ippakkjar għall-ispezzjoni jekk xi partijiet jidhru li ġarrbu l-ħsara mit-tbaħħir jew jekk il-kartuna nnifisha turi sinjali ta' mmaniġġjar ħażin. Salva l-kartuna u l-materjali tal-ippakkjar kollha. Jekk unità trid tiġi rritornata lill-fabbrika, huwa importanti li tiġi rritornata fil-kaxxa u l-ippakkjar oriġinali tal-fabbrika.

X'INHU INKLUŻ 

• Arloġġ tal-Kodiċi ProPlex
• USB-C Cable
• Cable retainer clamp
• Karta tat-tniżżil tal-Kodiċi QR

REKWIŻITI TA ' QAWWA
Il-ProPlex CodeClock jaħdem permezz ta' kejbil USB-C imqabbad ma' kwalunkwe ċarġer tal-ħajt standard ta' 5 VDC jew port USB tal-kompjuter. Ir-retainer tal-kejbil inkluż huwa inserzjoni bil-kamin li titwaħħal mal-kejbil USB-C. Jipprovdi xi serħan mit-tensjoni u jgħin biex jipprevjeni skonnessjoni aċċidentali.

INSTALLAZZJONI

L-għeluq ProPlex CodeClock ġie ddisinjat bil-programmatur tat-turiżmu f'moħħu. Ridna li dawn l-apparati jkunu ħfief, ippakkjabbli u jistgħu jiġu f'munzelli – għalhekk waħħalniehom b'saqajn tal-gomma kbar biex inżommuhom stazzjonarji fuq ħafna mill-uċuħ.
Dawn l-unitajiet huma wkoll kompatibbli ma' Small RackMount Kits jekk ikollhom bżonn jiġu mmuntati b'mod semi-permanenti għal applikazzjonijiet tat-touring.

STRUZZJONIJIET GĦALL-INSTALLAZZJONI TA' RACKMOUNT

Il-Kits ProPlex RackMount huma disponibbli kemm għal konfigurazzjonijiet ta' mmuntar ta' Unità Unika kif ukoll ta' Unità Doppja
Biex twaħħal il-widnejn tar-rack jew il-ġonot max-chassis ProPlex PortableMount, trid tneħħi ż-żewġ viti tax-chassis fuq kull naħa fuq quddiem tax-chassis. Dawn l-istess viti jintużaw biex jitwaħħlu sew il-widnejn u l-ġonot tar-RackMount max-chassis.
Għal konfigurazzjonijiet b'unità doppja, se jintużaw iż-żewġ settijiet ta' viti tax-chassis ta' quddiem u ta' wara.

IMPORTANTIKun żgur li terġa' ddaħħal il-viti fl-unità wara li tkun tneħħejt il-widnejn. Aħżen il-RackMount Kit f'post sigur sakemm terġa' teħtieġu. Viti żejda huma disponibbli mingħand TMB jekk meħtieġ.

STRUZZJONIJIET GĦALL-INSTALLAZZJONI TA' RACKMOUNT
Il-Kit ta' RackMount Żgħir għal Unità Unika huwa magħmul minn żewġ widnejn tar-rack, WAĦDA twila u WAĦDA qasira. Id-dijagramma t'hawn taħt turi l-installazzjoni kompluta tal-Kit ta' RackMount. Dawn il-widnejn tar-rack huma ddisinjati biex ikunu simmetriċi, sabiex il-widnejn qosra u twal ikunu jistgħu jinbidlu bejniethom.

Il-Kit Żgħir ta' RackMount b'Unità Doppja għandu ŻEWĠ widnejn qosra tar-rack flimkien ma' ŻEWĠ ġonti. Id-dijagramma t'hawn taħt turi l-installazzjoni kompluta tal-Kit ta' RackMount. Din il-konfigurazzjoni teħtieġ iż-ŻEWĠ ġonti taċ-ċentru mwaħħla kemm fuq quddiem kif ukoll fuq wara.

INSTALLAZZJONI TAL-JOINERS DOPJI
Il-Kit Żgħir ta' RackMount għal Unitajiet Doppji jinkludi ERBA' konnessjonijiet u ERBA' viti b'ras ċatta u mdawra. Dawn il-konnessjonijiet huma ddisinjati biex jitwaħħlu f'xulxin u huma mwaħħlin bil-viti u t-toqob bil-kamin inklużi.
Kull biċċa tal-ħolqa hija identika. Sempliċement dawwar il-ħolqa li tgħaqqad u allinja t-toqob tal-installazzjoni biex tinstallaha fuq in-naħa tax-xellug jew tal-lemin tal-unità korrispondenti.

OPERAZZJONI

Il-ProPlex CodeBride jista' jiġi kkonfigurat faċilment bil-Wiri OLED integrat u l-buttuni tan-navigazzjoni fuq quddiem tal-unità.

MAPPA TAL-MENU

ISKRIN TAD-DAR
Il-CodeClock għandu 2 SKRINS EWLENIN li juru parametri differenti tal-flussi tat-timecode li jidħlu. Agħżel bejn dawn l-iskrins billi tagħfas jew il-buttunabuttuna

Skrin tad-dar 1
Il-formati u r-rati tal-istreaming tat-timecode li jkun dieħel jidhru fil-parti ta’ fuq tal-iskrin bis-sors attiv attwali enfasizzat.
L-Oxxillogramma u l-volumtagIl-bar tal-livell taħtha tindika l-livell tas-sinjal mis-sors LTC li jkun dieħel biss

Nota: Idealment, il-fwar LTC IN għandu jixbah mewġa kwadra b'livell għoli ta' output. Jekk il-livell ikun baxx wisq, ipprova żid il-volum fis-sors biex ittejjeb is-sinjal.

Skrin tad-dar 2
Dan l-iskrin juri s-sorsi kollha ta' timecode li l-CodeClock jista' jiskopri
Liema sors jitqies attiv se jkun enfasizzat bi sfond li jteptep

Menu Prinċipali

Il-Menù Prinċipali jista' jiġi aċċessat billi tagħfas il-buttuna buttuna u l-maġġoranza tal-għażliet jistgħu jiġu rilaxxati permezz tal- buttuna
Skrollja bil- buttuna u kkonferma l-għażla bil- buttuna.

Nota: Mhux il-menus kollha jidħlu fuq l-iskrin tal-apparat, għalhekk ikollok bżonn tiskrollja biex taċċessa xi menus. In-naħa tal-lemin tal-biċċa l-kbira tal-iskrins tal-menus se turi scroll bar li jgħin biex jindika l-fond tan-navigazzjoni bl-iscroll.

Modalità tal-Ħruġ LTC
Jindika kif il-kodiċi tat-time tal-LTC jiġi mqassam mill-ġdid
Modalità Passiva: L-LTC li jkun dieħel huwa konness fiżikament mal-portijiet LTC OUT permezz tar-relay u s-sinjal ma jinbidilx
Modalità Attiva: Il-kodiċi tat-time LTC għandu ħin u livell tas-sinjal riġenerati
Użu imbagħad biex tikkonferma l-għażla bil- buttuna biex tiċċaqlaq bejn il-modi. L-indikatur tal-asterisk jindika l-livell tal-ħruġ magħżul bħalissaTimecode Ġeneratur
Il-CodeClock jista' jiġġenera LTC nadif u ta' output għoli mit-tliet portijiet XLR3 iżolati (li jinsabu fuq wara ta' kull unità)
Uża l- buttuna, imbagħad ikkonferma l-għażla bil- buttuna biex tiċċaqlaq bejn l-għażliet varji tal-ġeneratur

Format: Agħżel bejn rati standard tal-industrija differenti tal-FPS 23.976, 24, 25, 29.97ND, 29.97DF, u 30 FPS
Ħin tal-Bidu: Speċifika ħin tal-bidu ta' HH:MM:SS:FF billi tuża l-buttuni tan-navigazzjoni
Data tal-Utent: speċifika d-dejta tal-utent fil-format eżadecimali 0x00000000 Daqq, Pawża, Rewind: kontrolli tal-plejbek tal-utent għat-timecode ġġenerat.

Nota: Trid tibqa' fuq dan l-iskrin biex tuża kontinwament il-ġeneratur LTC. Jekk toħroġ minn dan l-iskrin, il-ġeneratur jieqaf awtomatikament, u s-sors attwali jinbidel għas-sors attiv li jmiss.

Luminożità tal-iskrin
Hemm 4 settings ta' Luminożità għad-displej tas-segmenti:

GĦOLJA SĦIĦA NORMALI BASSA
Uża l- buttuna, imbagħad ikkonferma bil- buttuna biex tagħżel bejn il-livelli varji. L-indikatur tal-asterisk jindika l-livell attwali tal-iskrin

Livell ta' Output
Żid jew naqqas il-livell tal-ħruġ minn +6 dBu għal -12 dBu. Kull ħaġa li toħroġ permezz taż-żewġ portijiet XLR3 iżolati hija affettwata minn din il-bidla fil-livell. Dan jinkludi:

• Output tal-ġeneratur
• Formati ta' timecode trasmessi mill-ġdid minn inputs oħra

Uża l- buttuna, imbagħad ikkonferma bil- buttuna biex tagħżel bejn id-diversi livelli ta' output. L-indikatur tal-asterisk jindika l-livell ta' output magħżul bħalissa

Kulur tal-Arloġġ
Il-CodeClock jippermetti lill-utent jippersonalizza l-kulur tal-wiri tas-segmenti RGB jew juża l-wiri 'awtomatiku' tagħna.
Uża l- buttuna, imbagħad ikkonferma bil- buttuna biex tagħżel bejn iż-żewġ modi ta' kulur. L-indikatur tal-asterisk jindika l-modalità magħżula bħalissa

Kulur Auto: Il-kulur tal-arloġġ se jibdel il-kulur tal-wiri skont l-istat tas-sinjal

Ċavetta tal-Kulur:

Kulur tad-dwana
L-utent jista' jippersonalizza l-kulur RGB b'valuri ta' ċifri eżagonali

• Użu biex tagħżel u tenfasizza ċifra, imbagħad agħfas biex tikkonferma l-għażla
• Imbagħad uża biex tibdel il-valur (minn 0-F) u agħfas mill-ġdid biex issalva.
• Hekk kif tbiddel il-valur, għandek tara l-intensità tal-kulur tal-arloġġ tinbidel b'reazzjoni għall-editjar tiegħek.
• Il-valuri tal-intensità RGB huma rappreżentati bil-format: 0x (valur-r) (valur-g) (valur-b)
• Fejn 0xF00 huwa aħmar sħiħ, 0x0F0 huwa aħdar sħiħ u 0x00F huwa blu sħiħ
• Meta jintwera l-kulur mixtieq, enfasizza l-buttuna OK fuq l-iskrin u agħfas biex isalva

Frejms ta' qabel ir-roll
Il-pre-roll huwa n-numru ta' frejms validi meħtieġa biex is-sors tat-timecode jitqies bħala validu u jibda jintbagħat lill-outputs

Uża l- buttuna biex tenfasizza l-valur tal-Pre-roll, imbagħad agħfas il-buttuna biex teditja
Uża l- buttuna biex tissettja l-frejms tal-Pre-roll (1-30) u biex salva l-valur
Nota: L-istreams attivi dejjem se juru l-istream LTC li jkun dieħel mill-ewwel qafas riċevut, irrispettivament mis-settings tal-Pre-roll.

Informazzjoni dwar l-Apparat
L-Informazzjoni tal-Apparat turi informazzjoni dwar l-istatus tal-unità.
L-informazzjoni murija hija:
Isem tal-Apparat
Verżjoni FW
Data tal-Bini tal-FW
Agħfas għall-ħruġ

Aġġornament tal-Firmware
Uża l- buttuna biex tenfasizza IVA, imbagħad agħfas il-buttuna biex tidħol fil-modalità Bootloader. L-iskrin tal-CodeClock għandu juri nota lil
"Uża l-USB biex Taġġorna l-Firmware" biex tavżak li lest
Issa l-apparat għandu jirrispondi għall-aġġornamenti mibgħuta mis-softwer Tiva Programmer – żur tmb.com jew email techsupport@tmb.com għal informazzjoni dwar aġġornamenti disponibbli bħalissa u aktar struzzjonijiet
Nota: Fil-każ li tidħol fil-bootloader aċċidentalment, trid titfi u terġa' lura għall-operazzjoni normali tal-apparat.

Operazzjoni Passiva
CodeClock kapaċi jaħdem b'mod passiv, fejn m'hemmx bżonn ta' enerġija
biex jgħaddi l-LTC mill-input għall-outputs. Iddisinjajna CodeClock sabiex kull output juża transformer ta' iżolament biex jgħin jistabbilizza l-operazzjoni passiva.
L-iżolament jgħin biex jiġu evitati ground loops u kwistjonijiet potenzjali oħra ta' storbju tas-sinjal bejn is-sors u r-riċevitur, u fost ir-riċevituri.
Madankollu, l-implimentazzjoni ta' dawn it-trasformaturi tintroduċi attenwazzjoni (telf ta' inserzjoni) għas-sinjal f'< 1dB tipiku sa 2dB massimu

Dan it-telf addizzjonali fil-livell tas-sinjal normalment ikun insinifikanti u m'għandux jikkawża problema fil-biċċa l-kbira tal-każijiet. IMMA jekk is-sinjal LTC kien baxx għall-bidu, allura s-sinjal jista' jonqos għal livell fejn jieqaf jaħdem.

Rakkomandazzjonijiet ta' Attenwazzjoni

Dejjem irrakkomandajna li jkollok headroom tajjeb meta taħdem bit-timecode. L-LTC m'għandux ikun sinusoidali bħall-awdjo – pjuttost, huwa sinjal diġitali li huwa kkodifikat f'mewġa awdjo kwadra.
Meta tkun qed timmaġina LTC, ġeneralment tkun trid tara riżultat għoliampmewġa kwadra tal-altitudni b'telgħat weqfin
Differenza fundamentali waħda bejn l-awdjo u l-LTC hija l-livell aċċettabbli tas-sinjal. Sinjal "imqatta'" jew mgħobbi żżejjed ġeneralment huwa xi ħaġa li għandha tiġi evitata fis-sinjali tal-awdjo, iżda jista' fil-fatt ikun neċessarju għal sinkronizzazzjoni preċiża tal-timecode LTC.
L-għan huwa li jkollna LTC dieħel f'0dBu (775mV), li huwa wkoll il-livell tal-ħruġ awtomatiku għal CodeClock attiv u apparati oħra tal-familja LTC.
Jekk is-sinjal LTC li jkun dieħel ikun baxx, jista' jkollok bżonn iżżid il-livell tal-karta tal-ħoss fis-sistema. Kemm jista' jiddependi mis-sors

Karti tal-ħoss tal-laptop

• Il-kards tas-sound tal-laptop integrati ġeneralment ikunu żbilanċjati u ħafna drabi jeħtieġu adapter minn mini-jack għal XLR – dan jirriżulta f'telf ta' madwar 10dBu (316mV)
• Huwa essenzjali li l-volum tal-PC ikun ta' 100% biex jiġu evitati problemi ta' sinkronizzazzjoni mar-riċevimenti

Karti tal-ħoss professjonali

• It-tagħmir professjonali ġeneralment ikollu livell ta' output ferm ogħla – ġeneralment 70-80% huwa biżżejjed għal tħaddim normali b'LTC

Ir-rakkomandazzjoni finali hija li dejjem tuża kejbils u adapters ta’ kwalità għolja. Kejbils jew adapters bil-ħsara jistgħu jikkawżaw b’mod mhux intenzjonat aktar attenwazzjoni tas-sinjal u jwasslu għal problemi bl-istabbiltà tal-LTC.

TINDIF U MANUTENZJONI

L-akkumulazzjoni tat-trab fil-portijiet tal-konnettur tista' tikkawża problemi ta' prestazzjoni u potenzjalment tista' twassal għal aktar ħsara waqt l-użu u kedd normali
L-apparati CodeClock jeħtieġu tindif okkażjonali biex iżommu l-aħjar prestazzjoni, speċjalment unitajiet użati f'kundizzjonijiet ambjentali aktar ħorox.

Dawn li ġejjin huma linji gwida ġenerali għat-tindif:

• Dejjem skonnettja mill-provvista tal-enerġija qabel ma tipprova tagħmel xi tindif
• Stenna sakemm l-unità tkun berrdet u skarikat kompletament qabel ma tnaddafha
• Uża vakwu jew arja kkompressata niexfa biex tneħħi t-trab/fdalijiet ġewwa u madwar il-konnetturi
• Uża xugaman jew pinzell artab biex timsaħ u tillustra l-karozzerija tax-chassis
• Biex tnaddaf l-iskrin tan-navigazzjoni, applika l-alkoħol isopropiliku b'tessut artab għat-tindif tal-lentijiet jew qoton mingħajr suf
• Kuxxinetti bl-alkoħol u q-tips jistgħu jgħinu biex jitneħħa kwalunkwe ħmieġ u residwu mill-buttuni tan-navigazzjoni

IMPORTANTI:
Kun żgur li l-uċuħ kollha huma niexfa qabel ma tipprova terġa' tixgħelhom.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

Numru tal-Parti	PPCODECLME
Konnettur tal-Enerġija	Konnettur USB-C b'ritenzjoni tal-kejbil biex jipprevjeni skonnessjoni aċċidentali tal-enerġija. Jittrażmetti u jirċievi wkoll USB MIDI.
Konnettur tad-Dħul MIDI	DIN 5-Pin Mara
Konnettur tal-Output MIDI	DIN 5-Pin Mara
Konnettur tad-Dħul LTC	Kombinazzjoni Neutrik™ XLR bi 3 pinnijiet u TRS femminili ta' 1/4”
Konnetturi tal-Output LTC	Neutrik™ XLR maskili bi 3 pinnijiet
Vol Operattivtage	5 VDC
Konsum tal-Enerġija	4.5 W Max.
Temp operattiv.	TBA
Dimensjonijiet (HxWxD)	1.72 x 7.22 x 4.42 pulzieri [43.7 x 183.5 x 112.3 mm]
Piż	1.4 lbs. [0.64 kg]
Piż tat-Tbaħħir	1.6 lbs. [0.73 kg]

INFORMAZZJONI GARANZIJA LIMITATA

L-Apparati tad-Distribuzzjoni tad-Data ProPlex huma garantiti minn TMB kontra materjali difettużi jew xogħol ta’ xogħol għal perjodu ta’ sentejn (2) mid-data tal-bejgħ oriġinali minn TMB.
Il-garanzija ta' TMB għandha tkun ristretta għat-tiswija jew il-bdil ta' kwalunkwe parti li tkun difettuża u li għaliha tiġi sottomessa talba lil TMB qabel ma jiskadu l-perjodi ta' garanzija applikabbli.

Din il-Garanzija Limitata hija nulla jekk id-difetti tal-Prodott huma r-riżultat ta’:

• Il-ftuħ tal-kisi, it-tiswija, jew l-aġġustament minn xi ħadd minbarra TMB jew persuni speċifikament awtorizzati minn TMB
• Inċident, abbuż fiżiku, immaniġġjar ħażin, jew applikazzjoni ħażina tal-prodott.
• Ħsara minħabba sajjetti, terremoti, għargħar, terroriżmu, gwerra, jew att ta’ Alla.

TMB mhux se jassumi r-responsabbiltà għal kwalunkwe xogħol li jintefaq, jew materjal użat, biex jissostitwixxi u/jew jissewwa l-Prodott mingħajr l-awtorizzazzjoni minn qabel bil-miktub ta' TMB. Kwalunkwe tiswija tal-Prodott fil-post, u kwalunkwe ħlas tax-xogħol assoċjat, għandu jiġi awtorizzat minn qabel minn TMB. L-ispejjeż tal-merkanzija fuq tiswijiet tal-garanzija huma maqsuma 50/50: Il-Klijent iħallas biex jibgħat prodott difettuż lil TMB; TMB iħallas biex jibgħat prodott imsewwi, merkanzija fuq l-art, lura lill-Klijent.
Din il-garanzija ma tkoprix ħsarat konsegwenzjali jew spejjeż ta' kwalunkwe tip.

Numru ta' Awtorizzazzjoni għar-Ritorn tal-Merkanzija (RMA) irid jinkiseb mingħand TMB qabel ma tiġi rritornata kwalunkwe merkanzija difettuża għal tiswija taħt garanzija jew mhux taħt garanzija. Għal mistoqsijiet dwar tiswija, jekk jogħġbok ikkuntattja lil TMB permezz tal-email fuq TechSupport@tmb.com jew ċempel f'waħda mill-postijiet tagħna hawn taħt:

TMB L-Istati Uniti
527 Park Ave.
San Fernando, CA 91340

Istati Uniti
Tel: +1 818.899.8818
TMB UK
21 Armstrong Way
Southall, UB2 4SD

l-Ingilterra
Tel: +44 (0)20.8574.9700
Tista' wkoll tikkuntattja lil TMB direttament permezz tal-email fuq TechSupport@tmb.com

PROĊEDURA TAR-RITORN

Jekk jogħġbok ikkuntattja lil TMB u itlob biljett tat-tiswija u Numru ta' Awtorizzazzjoni għar-Ritorn tal-Merkanzija qabel ma tibgħat l-oġġetti għat-tiswija. Kun lest li tipprovdi n-numru tal-mudell, in-numru tas-serje, u deskrizzjoni qasira tal-kawża għar-ritorn kif ukoll l-indirizz tat-tbaħħir tar-ritorn u l-informazzjoni ta' kuntatt. Ladarba biljett tat-tiswija jkun ġie pproċessat, in-numru tal-RMA u l-istruzzjonijiet tar-ritorn jintbagħtu permezz ta' email lill-kuntatt fuq file.

Immarka b'mod ċar kwalunkwe pakkett(i) tat-tbaħħir b'ATTN: RMA#. Jekk jogħġbok irritorna t-tagħmir imħallas minn qabel u fl-imballaġġ oriġinali kull meta jkun possibbli. TIDDAĦĦALX kejbils jew aċċessorji (sakemm ma jkunx avżat mod ieħor). Jekk l-imballaġġ oriġinali ma jkunx disponibbli, kun żgur li tippakkja u tipproteġi kwalunkwe tagħmir kif suppost. TMB mhijiex responsabbli għal kwalunkwe ħsara fit-tbaħħir li tirriżulta minn imballaġġ inadegwat mill-mittent.

Sejħa għall-merkanzija tags Mhux se jinħareġ ħlas għat-tiswijiet tat-tbaħħir lil TMB, iżda TMB tħallas il-merkanzija għar-ritorn lill-klijent jekk it-tiswija tikkwalifika għas-servizz tal-garanzija. Tiswijiet mhux taħt garanzija jgħaddu minn proċess ta' kwotazzjoni mit-tekniku assenjat għat-tiswija. L-ispejjeż kollha assoċjati għall-partijiet, ix-xogħol u t-tbaħħir tar-ritorn iridu jiġu awtorizzati bil-miktub qabel ma jkun jista' jitlesta kwalunkwe xogħol.

TMB tirriżerva d-dritt li tuża d-diskrezzjoni tagħha stess biex isewwi jew tissostitwixxi prodott(i) u tiddetermina l-istatus tal-garanzija ta' kwalunkwe tagħmir.

INFORMAZZJONI TA' KUNTATT

IL-Kwartieri Ġenerali ta’ LOS ANGELES

527 Park Avenue | San Fernando, CA 91340, l-Istati Uniti Tel: +1 818.899.8818 | Fax: +1 818.899.8813 sales@tmb.com

TMB APPOĠĠ TEKNIKA 24/7
US/Kanada: +1.818.794.1286
Noll bla ħlas: 1.877.862.3833 (1.877.TMB.DUDE) Ir-Renju Unit: +44 (0)20.8574.9739
Noll bla ħlas: 0800.652.5418
techsupport@tmb.com

LOS ANGELES +1 818.899.8818 LONDRA +44 (0)20.8574.9700 NEW YORK +1 201.896.8600 PEKIN +86 10.8492.1587 KANADA +1 519.538.0888 RIGA +371 6389 8886

Kumpanija ta’ servizz sħiħ li tipprovdi appoġġ tekniku, servizz għall-konsumatur, u segwitu.
Nipprovdu prodotti u servizzi għall-industriji industrijali, tad-divertiment, arkitettoniċi, tal-installazzjoni, tad-difiża, tax-xandir, tar-riċerka, tat-telekomunikazzjonijiet, u tas-sinjali. Nservu s-suq globali minn uffiċċji f'Los Angeles, Londra, New York, Toronto, Riga u Beijing.

www.tmb.com

Dokumenti / Riżorsi

Apparat tal-Wiri u d-Distribuzzjoni tal-Kodiċi tat-Timecode ProPlex Codeclock [pdfManwal tal-Utent Apparat tal-Wiri u d-Distribuzzjoni tal-Kodiċi tat-Timecode tal-Codeclock, Apparat tal-Wiri u d-Distribuzzjoni tal-Kodiċi tat-Timecode, Apparat tal-Wiri u d-Distribuzzjoni, Apparat tad-Distribuzzjoni

Referenzi

• Manwal għall-Utent