ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് (DFU)
അനോളജിക് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് (AFU)
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

റവ.1-2021

സെർസലുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ

യൂറോപ്പ്
നാന്റസ്, ഫ്രാൻസ്
വിൽപ്പന; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ; നിർമ്മാണവും നന്നാക്കലും
BP 30439, 16 rue de Bel Air 44474 Carquefou Cedex
ഫോൺ: +33 2 40 30 11 81
ഹോട്ട്-ലൈൻ: ഭൂമി:+33 2 40 30 58 88
മറൈൻ:+33 2 40 30 59 59
നാവിഗേഷൻ: +33 2 40 30 69 87
ഇ-മെയിൽ: sales.nantes@sercel.com ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ. land@sercel.com ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ. marine@sercel.com customerupportnavigation@sercel.com repair.france@sercel.com streamer.repair@sercel.com

സെന്റ് ഗൗഡൻസ്, ഫ്രാൻസ്
വൈബ്രേറ്റർ & VSP കസ്റ്റമർ സപ്പോർട്ട്; വൈബ്രേറ്റർ മാനുഫാക്ചറിംഗ് & റിപ്പയർ സ്ട്രീമർ നിർമ്മാണവും നന്നാക്കലും
ഫോൺ: +33 5 61 89 90 00, ഫാക്സ്: +33 5 61 89 90 33
ഹോട്ട് ലൈൻ:(Vib) +33 5 61 89 90 91 (VSP) +33 5 61 89 91 00

ബ്രെസ്റ്റ്, ഫ്രാൻസ്
വിൽപ്പന; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
ഫോൺ: +33 2 98 05 29 05; ഫാക്സ്: +33 2 98 05 52 41
ഇ-മെയിൽ: sales.nantes@sercel.com

ടുലൗസ്, ഫ്രാൻസ്
വിൽപ്പന; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
ഫോൺ: +33 5 61 34 80 74; ഫാക്സ്: +33 5 61 34 80 66
ഇ-മെയിൽ: support@metrolog.com sales.@metrolog.com info@metrolog.com

റഷ്യ
മോസ്കോ, റഷ്യ
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
ഫോൺ: +7 495 644 08 05, ഫാക്സ്: +7 495 644 08 04
ഇ-മെയിൽ: repair.cis@geomail.org support.cis@geo-mail.org
സർഗട്ട്, റഷ്യ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ; റിപ്പയർ ഫോൺ: +7 3462 28 92 50

വടക്കേ അമേരിക്ക
ഹ്യൂസ്റ്റൺ, ടെക്സസ്, യുഎസ്എ
വിൽപ്പന; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ; നിർമ്മാണവും നന്നാക്കലും
ഫോൺ: +1 281 492 6688,
ഹോട്ട്-ലൈൻ: സെർസെൽ നാന്റസ് ഹോട്ട്‌ലൈനുമായി ബന്ധപ്പെടുക
ഇ-മെയിൽ: sales.houston@sercel.com
HOU_Customer.Support@sercel.com
HOU_Training@sercel.com HOU_Customer.Repair@sercet.com
Tulsa, Oklahoma, USA ഫോൺ: +1 918 834 9600, ഫാക്സ്: +1 918 838 8846
ഇ-മെയിൽ: support@sercelgrc.com sales@sercel-grc.com

മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്
ദുബായ്, യു.എ.ഇ
വിൽപ്പന; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ; നന്നാക്കുക
ഫോൺ: +971 4 8832142, ഫാക്സ്: +971 4 8832143
ഹോട്ട്‌ലൈൻ: +971 50 6451752
ഇ-മെയിൽ: dubai@sercel.com repair.dubai@sercel.com

ഫാർ ഈസ്റ്റ്
ബെയ്ജിംഗ്, ചൈനയുടെ പിആർ
ഗവേഷണവും വികസനവും ടെൽ: +86 106 43 76 710,
ഇ-മെയിൽ: support.china@geo-mail.com repair.china@geo-mail.com
ഇ-മെയിൽ: customport.vib@sercel.com customport.vsp@sercel.com സുഷുയി, ചൈനയുടെ പിആർ
നിർമ്മാണവും നന്നാക്കലും
ഫോൺ: +86 312 8648355, ഫാക്സ്: +86 312 8648441
സിംഗപ്പൂർ
സ്ട്രീമർ മാനുഫാക്ചറിംഗ്; നന്നാക്കൽ; ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
ഫോൺ: +65 6 417 7000, ഫാക്സ്: +65 6 545 1418

സുരക്ഷിതവും കാര്യക്ഷമവുമായ ഉപയോഗത്തിനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ AFU, DFU ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക.
ഈ മാനുവലിൽ ഉടനീളമുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകളും മുൻകരുതലുകളും പ്രധാനപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകളും പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാനും ഉപകരണങ്ങളുടെ കേടുപാടുകൾ തടയാനും വ്യത്യസ്ത ഘടകങ്ങളോ കോൺഫിഗറേഷനുകളോ ഉള്ളപ്പോൾ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നിർണ്ണയിക്കാനും നിങ്ങളെ നയിക്കുന്നു. കുറിപ്പുകൾ നുറുങ്ങുകളോ അധിക വിവരങ്ങളോ നൽകുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾക്കോ ​​പരിക്കുകൾക്കോ ​​SERCEL ഉത്തരവാദിയല്ല.

മുന്നറിയിപ്പ്
ഒരു മിന്നൽ-ബോൾട്ട് ഐക്കണിനൊപ്പം ഒരു മുന്നറിയിപ്പോ ജാഗ്രതയോ ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ, ഈ എക്സിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെample, ഇത് ശാരീരിക പരിക്കുകളിലേക്കോ മരണത്തിലേക്കോ നയിച്ചേക്കാവുന്ന ഒരു അപകടത്തെ സൂചിപ്പിക്കാനാണ്.

ജാഗ്രത
ഈ എക്സിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു ആശ്ചര്യചിഹ്ന ചിഹ്നത്തോടൊപ്പം ഒരു മുന്നറിയിപ്പോ ജാഗ്രതയോ ദൃശ്യമാകുമ്പോൾample, ഇത് സാധ്യമായ ഉപകരണങ്ങളുടെ കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ദുരുപയോഗം, തെറ്റായ പ്രവർത്തന സാധ്യത എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കാനാണ്.

പ്രധാനപ്പെട്ടത്
ശാരീരിക പരിക്കുകൾ, മരണം, ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ എന്നിവ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യതയെ ബാധിക്കാത്ത വിവരങ്ങൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രധാന അറിയിപ്പുകൾ മാനുവലിൽ ദൃശ്യമാകും, എന്നിരുന്നാലും പ്രധാനമാണ്. ഈ മുൻകരുതലിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഒരു സ്റ്റോപ്പ്-സൈൻ ഐക്കണിനൊപ്പം ദൃശ്യമാകുംample.

വിവരണം

DFU - ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്
DFU എന്നത് WNG സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റാണ് (ref. 10043828). QuietSeis MEMS സെൻസർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒറ്റ ചാനൽ സ്വയംഭരണ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റാണിത്. അതിന്റെ ക്യുസി സ്റ്റാറ്റസുകളും ഏറ്റെടുക്കലുകളും നൽകുന്നതിനുള്ള വയർലെസ് ആശയവിനിമയ ശേഷികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുampലെസ്.
DFU പ്രവർത്തനങ്ങൾ
ഗ്രൗണ്ട് ആക്സിലറേഷൻ റെക്കോർഡിംഗ് ഫിൽട്ടറിംഗ്, കംപ്രഷൻ, സമയം എന്നിവ സെന്റ്ampഡാറ്റയുടെ ing റാക്കിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ഡാറ്റ ഓഫ്ലോഡിംഗ് അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ലോക്കൽ ഡാറ്റ സ്റ്റോറേജ് ട്രാൻസ്മിഷൻ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ്, സെൻസർ ടെസ്റ്റുകൾ 0.15Hz വരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന ലോ കട്ട് ഫിൽട്ടർ
AFU - അനലോഗ് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്
AFU എന്നത് WNG സിസ്റ്റത്തിന്റെ അനലോഗ് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റാണ് (ref. 10042274). ജിയോഫോണിനായുള്ള ഒരു ബാഹ്യ KCK2 കണക്റ്റർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒറ്റ ചാനൽ സ്വയംഭരണ നോഡാണിത്. വയർലെസ് ആയി അതിന്റെ ക്യുസി സ്റ്റാറ്റസ് നൽകാനുള്ള ആശയവിനിമയ കഴിവുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
AFU പ്രവർത്തനങ്ങൾ
സിഗ്നലിന്റെ 24 ബിറ്റ് എ/ഡി പരിവർത്തനം ഫിൽട്ടറിംഗ്, കംപ്രഷൻ, സമയം എന്നിവampഡാറ്റയുടെ പ്രാദേശിക ഡാറ്റ സംഭരണവും ആവശ്യമെങ്കിൽ റീ-ട്രാൻസ്മിഷനും ഇൻസ്ട്രുമെന്റ്, സെൻസർ ടെസ്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന ലോ കട്ട് ഫിൽട്ടർ 0.15Hz വരെ
ഹാൾ ഇഫക്റ്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകൾ ഓണാക്കാനും ഓഫാക്കാനും പ്രാപ്തമാക്കുന്ന മാഗ്നറ്റിക് പവർ സ്റ്റിക്ക് (റഫറൻസ് 10045283).

*"കൊയ്ത്ത് & ബാറ്ററി ചാർജിംഗ്" എന്ന അധ്യായം കാണുക.

റേഡിയോ പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ വിവരണം

2,4GHZ റേഡിയോ ട്രാൻസ്‌സീവർ

ഡ്യുവൽ റേഡിയോ
പ്രത്യേക ഡാറ്റാ ഫ്ലോയും വ്യത്യസ്ത റേഡിയോ മോഡുലേഷനും (LORA, GFSK) ഉള്ള 2 സ്വതന്ത്ര റേഡിയോകൾ MAC കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ജിഎൻഎസ്എസ് സിൻക്രൊണൈസേഷൻ ഇല്ലാതെ അവയിലൊന്ന് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ (ഒരു ട്രബിൾഷൂട്ട് റേഡിയോയ്ക്കായി ഈ റേഡിയോ ഉപയോഗിക്കണം). FHSS (ഫ്രീക്വൻസി ഹോപ്പിംഗ് സ്‌പ്രെഡ് സ്‌പെക്‌ട്രം) വഴി ഡിഎഫ്‌യു തമ്മിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താനും ആരോഗ്യ, ക്രമീകരണങ്ങളുടെ അവസ്ഥ കൈമാറാനും ലോറ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എഫ്എച്ച്എസ്എസ് ടെക്നിക്കൽ മുഖേന ഒരു ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങളുമായി (WiNG ഫീൽഡ് മോണിറ്റർ ബോക്സ്) ആശയവിനിമയം നടത്താൻ GFSK ഉപയോഗിക്കുന്നു, നിരവധി DFU-കളുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി ഡാറ്റ, അതിന്റേതായ ചില ഭൂകമ്പ ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക.

1 സെക്കൻഡിൽ ഡ്യുവൽ റേഡിയോ ഉപയോഗിച്ച് സമയം പങ്കിടൽ.

ഫ്രീക്വൻസി ശ്രേണിയും ചാനൽ സ്‌പെയ്‌സിംഗും
2402.5MHz ചാനൽ സ്‌പെയ്‌സിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് 2478.5MHz വരെ 1MHz വരെയാണ് ഉപകരണത്തിന്റെ ആവൃത്തി ശ്രേണി. FCC നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് FHSS (ഫ്രീക്വൻസി ഹോപ്പിംഗ് സ്പ്രെഡ് സ്പെക്ട്രം) സ്കീം 20 വ്യത്യസ്ത ആവൃത്തികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഡാറ്റ നിരക്ക്
LORA മോഡുലേഷനിൽ ഡാറ്റ നിരക്ക് 22.2Kbps ഉം GFSK മോഡുലേഷനിൽ 1Mbps ഉം ആണ്.

എഫ്.എച്ച്.എസ്.എസ്
FHSS ഒരു കൂട്ടം ആവൃത്തിയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് ഒരു ഫ്രീക്വൻസി ഉപയോഗിക്കുകയും പിന്നീട് മറ്റൊരു ചാനലിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. അടുത്ത ഫ്രീക്വൻസി ഒരു കപട-റാൻഡം സീക്വൻസാണ് നൽകുന്നത്. ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന്, ട്രാൻസ്മിറ്ററും റിസീവറും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരേ ഫ്രീക്വൻസി സെറ്റ്, ഫ്രീക്വൻസി കീ നിർവചിച്ച അതേ ഫ്രീക്വൻസി സീക്വൻസ്. മൈക്രോകൺട്രോളറിലേക്ക് PPS സിഗ്നൽ നൽകിയ GNSS റിസീവർ മൊഡ്യൂളിന് നന്ദി ട്രാൻസ്മിറ്ററും റിസീവറും സമയം സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ട്രാൻസ്മിറ്ററും റിസീവറും ഒരേ സമയം അവയുടെ ആവൃത്തി മാറ്റുന്നു.

Examp6 സീക്വൻസികളുടെ ഒരു സെറ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള എഫ്എച്ച്എസ്എസ്.

സംസാരത്തിന് മുമ്പ് കേൾക്കുക (LBT) കൂടാതെ പിന്മാറുക
ഒരു ചാനൽ നിയന്ത്രണ ആക്സസ് മെക്കാനിസത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് എൽബിടി. DFU റേഡിയോ പാക്കറ്റ് ട്രാൻസ്മിഷൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്വീകരിച്ച സിഗ്നൽ സ്ട്രെംഗ്ത് ഇൻഡിക്കേഷൻ (RSSI) അളക്കുന്നു. ആർ‌എസ്‌എസ്‌ഐ വളരെ ഉയർന്നതാണെങ്കിൽ, മാധ്യമങ്ങൾ "തിരക്കിലാണ്" എന്ന് പറയുകയും DFU ഒരു ക്രമരഹിതമായ ബാക്ക് ഓഫ് ടൈമിനായി സംപ്രേഷണം മാറ്റിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

GPS കോൺഫിഗറേഷൻ

അനുവദനീയമായ GNSS നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങളുടെ പട്ടിക (QZSS, GALILEO, BEIDOU, GLONASS, GPS)

• ജിപിഎസ് മാത്രമാണ് ഡിഫോൾട്ട് മോഡ്
• GPS മാത്രം + SBAS
• ഗ്ലോനാസ് മാത്രം
• GPS+GLONASS+SBAS
• GPS + GLONASS + GALILEO
• GPS+ഗലീലിയോ

നാവിഗേഷൻ മോഡൽ

• സ്റ്റേഷണറി (ഡിഫോൾട്ട് മോഡ്)
• കാൽനടയാത്ര

വിന്യാസം

AFU - അനലോഗ് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്
ജിയോഫോൺ സ്ട്രിംഗ് AFU-ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ജിയോഫോണുകൾ അവയുടെ ശരിയായ സ്ഥാനത്തിലും ഓറിയന്റേഷനിലും ശരിയായി വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്. AFU-യെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കണക്റ്റർ ആദ്യം ശരിയായി ഓറിയന്റഡ് ആയിരിക്കണം, തുടർന്ന് നേരെ അകത്തേക്ക് തള്ളുകയും സോക്കറ്റിന് നേരെ ദൃഢമായി അമർത്തുകയും വേണം. ജിയോഫോൺ സ്ട്രിംഗ് കണക്ടറിൽ ഒരു ലോക്കിംഗ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് കൈകൊണ്ട് മാത്രം മുറുക്കേണ്ടതാണ്.

DFU - ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്
നിലത്തോടൊപ്പം ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് ലെവലിന്റെ അടിത്തറയുള്ള നിലത്ത് DFU നട്ടുപിടിപ്പിക്കണം. DFU-കളും കുഴിച്ചിടാം - ഫീൽഡ് യൂണിറ്റിന്റെ TOP-നേക്കാൾ ആഴമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ജിപിഎസ് പ്രകടനം കുറയ്ക്കും.

ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് പവർ-അപ്പ് ചെയ്യുക
ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് അതിന്റെ ആന്തരിക ബാറ്ററിയിൽ നിന്നാണ് പവർ ചെയ്യുന്നത്, വിന്യാസത്തിന് മുമ്പ് ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം. ഫീൽഡ് യൂണിറ്റിന്റെ ആന്തരിക വൈദ്യുതി വിതരണം പവർ സ്റ്റിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് പവർ അപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് ഒരു പവർ-അപ്പ് ബൂട്ട് സീക്വൻസിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും, അത് പൂർത്തിയാകാൻ ഏകദേശം 1 മിനിറ്റ് എടുക്കും. ബൂട്ട് സീക്വൻസ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഓപ്പറേഷൻ എൽഇഡി വളരെ വേഗത്തിൽ ഫ്ലാഷിംഗ് ചെയ്യുന്നു, ഇത് പൂർത്തിയാകാൻ ഏകദേശം 1 മിനിറ്റ് എടുക്കും. ഉണരുമ്പോൾ, ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് ജിയോഫോണുകൾ (AFU-യ്ക്ക്) ശരിയായി നട്ടുപിടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഒരു ടിൽറ്റ് ടെസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടെ ജിയോഫോൺ സ്‌ട്രിംഗിന്റെ ഒരു ടെസ്റ്റ് നടത്തും, അതിനാൽ ഈ കാലയളവിൽ ജിയോഫോണുകൾ ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കഴിയുന്നത്ര ഭൂമിയിലെ ശബ്ദം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.
ബൂട്ടിന്റെയും ടെസ്റ്റ് ഘട്ടത്തിന്റെയും പൂർത്തീകരണം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഓപ്പറേഷൻ എൽഇഡി റേറ്റ് സെക്കൻഡിൽ 1 ബ്ലിങ്ക് ആയി മാറ്റുന്നു. ബൂട്ട് ടെസ്റ്റിൽ പിഴവുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ലെന്നാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

സ്റ്റാർട്ടപ്പ് സമയത്ത് പ്രശ്‌നങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ, LED സെക്കൻഡിൽ 2 തവണ മിന്നുന്നു. ഒരു തകരാർ കണ്ടെത്തിയാൽ, ജിയോഫോണുകളും അവയുടെ നടീലും അന്വേഷിക്കണം.
AFU/DFU ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ, LED ഓരോ 1 സെക്കൻഡിലും 4 തവണ മിന്നിമറയും.
ഇന്റഗ്രൽ ജിപിഎസ് റിസീവറിന് സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച സിഗ്നൽ ലഭിക്കുന്നതിന്, AFU/DFU ലംബമായി നിലത്ത് സ്ഥാപിക്കുകയും റിസീവറിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് കഴിയുന്നത്ര അകലെ സ്ഥാപിക്കുകയും വേണം. view മരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കെട്ടിടങ്ങൾ പോലെയുള്ള ആകാശത്തിന്റെ.
AFU/DFU GPS ലോക്ക് കൈവരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് ഉടൻ തന്നെ ഡാറ്റ ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങും. വിന്യാസസമയത്ത് AFU/DFU സാധാരണയായി സ്ലീപ്പ് മോഡിൽ ആയിരിക്കുന്ന തരത്തിൽ ജോലി സമയം ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇതിനൊരു അപവാദം ഉണ്ടാകും. താഴെയുള്ള പട്ടിക AFU/DFU LED പാറ്റേണുകളുടെ പൂർണ്ണമായ വിവരണം നൽകുന്നു.

AFU / DFU പെരുമാറ്റം	LED പാറ്റേൺ
ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് ഓഫ്	ഷട്ട്ഡൗണിന് മുമ്പ് 3 സെക്കൻഡ് ബ്ലിങ്കുകൾ
ഏറ്റെടുക്കലിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു	1 ബ്ലിങ്ക് / സെക്കൻഡ്
ഏറ്റെടുക്കൽ പുരോഗമിക്കുന്നു	1 ബ്ലിങ്ക് / 4 സെ
പ്രധാന പിശക് കാരണം ഏറ്റെടുക്കൽ പരാജയം	ഇരട്ട ബ്ലിങ്ക് / 2 സെക്കൻഡ് തുടർച്ചയായി
റാക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു	LED ഓണാണ്
STORAGE അവസ്ഥ	1 മിന്നൽ തീവ്രത / 500 ms

വിളവെടുപ്പും ബാറ്ററി ചാർജിംഗും

ഹാർവെസ്റ്റിംഗ് & ചാർജിംഗ് റാക്ക് ആപ്ലിക്കേഷൻ ചാർജ് ചെയ്യാനും അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും ഒരു ഇന്റർഫേസ് നൽകുന്നു.
ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ട്രബിൾഷൂട്ട്, ഹാർവെസ്റ്റ് ഡാറ്റ
ചാർജർ & ഹാർവസ്റ്റിംഗ് റാക്ക് നിരവധി പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. അത് അനുവദിക്കുന്നു:

• ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളുടെ ഒരേസമയം ഡാറ്റ ഹാർവെസ്റ്റിംഗും ബാറ്ററി ചാർജറും
• ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളുടെ കോൺഫിഗറേഷനും പരിശോധനയും
• ഓരോ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റിന്റെയും നില കാണിക്കുന്ന ഒരു ഡിസ്പ്ലേ കൺട്രോളർ ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു
• ഒരു റാക്കിന് 36 സ്ലോട്ടുകൾ
• DCM-മായി നെറ്റ്‌വർക്ക് ചെയ്‌തു
• കുറഞ്ഞ പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ള ഒറ്റപ്പെട്ട മോഡ്

വിംഗ് ചാർജറും ഹാർവെസ്റ്റിംഗ് റാക്ക് കണക്ടറും

ഇതിനായുള്ള ഇന്റർഫേസ് കണക്ഷൻ:

ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകൾ റാക്കിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. ഫീൽഡ് യൂണിറ്റിലെ എൽഇഡി പ്രകാശം നിലനിൽക്കും. WNG ഇൻസ്റ്റലേഷൻ മാനുവൽ കാണുക, ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകൾ റാക്കിലേക്ക് ശരിയാക്കുന്നു
ഹാർവെസ്റ്റിംഗ് & ചാർജിംഗ് റാക്ക് ഗ്രാഫിക് ഡിസ്പ്ലേ (അപ്ലിക്കേഷൻ) ഒരു ഗ്രാഫിക് നൽകുന്നു view ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളുടെ നില. ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ ചാർജ് ചെയ്യാനും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെയ്യാനും കൊയ്തെടുക്കാനും ആപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

താഴെയുള്ള പട്ടിക വിളവെടുപ്പ് & ചാർജിംഗ് റാക്ക് ഐക്കണുകളുടെ ഇതിഹാസത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു

ഐക്കൺ	നിർവ്വചനം
	ബാറ്ററി ശരിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. വിളവെടുപ്പ് ശരി.
	വിളവെടുപ്പ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.  ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തു (100% ബാറ്ററി നില)
	ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു (ബാറ്ററി ലെവൽ 30% ന് മുകളിലാണ്, പക്ഷേ ഇതുവരെ ചാർജ്ജ് പൂർത്തിയായിട്ടില്ല).
	കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി നില (0 - 30%)
	ഉയർന്ന/താഴ്ന്ന താപനില കാരണം ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് ചാർജ് സാധ്യമല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
	സ്റ്റോറേജ് മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി, യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

മെയിൻ്റനൻസ്

പ്രധാനപ്പെട്ടത്
ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് പവർ ഇൻപുട്ട് പ്ലഗുകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ, ശുദ്ധജലം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. പ്ലാസ്റ്റിക്കിനെ ആക്രമിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ഏതെങ്കിലും രാസവസ്തുക്കൾ (പെട്രോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ളവ) ഉപയോഗിക്കരുത്. ഏതെങ്കിലും പ്ലഗ് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കണക്ടറുകൾക്കുള്ളിൽ വെള്ളമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജ്:
ഇലക്‌ട്രോണിക് സർക്യൂട്ടുകൾക്ക് ESD-മായി ബന്ധപ്പെട്ട കേടുപാടുകൾ ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റാറ്റിക്-ഫ്രീ റിപ്പയർ സ്റ്റേഷൻ നൽകാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക:

• എല്ലാ സ്പെയർ പാർട്സുകളും (സർക്യൂട്ട് ബോർഡുകളും ESD സെൻസിറ്റീവ് ഉപകരണങ്ങളും) സ്റ്റാറ്റിക് ഷീൽഡിംഗ് ബാഗുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും കൊണ്ടുപോകുകയും വേണം.
• അറ്റകുറ്റപ്പണി സ്റ്റേഷൻ ഒരു ചാലക തറയിൽ നിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, കസേരകളോ സ്റ്റൂളുകളോ ഗ്രൗണ്ടഡ്, കർക്കശമായ, സ്റ്റാറ്റിക് ഡിസിപ്പേറ്റീവ് ഫ്ലോർ മാറ്റിൽ വിശ്രമിക്കണം.
• ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് ഡിസിപ്പേറ്റീവ് ടേബിൾ മാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക.
• ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് കൺട്രോൾ റിസ്റ്റ് സ്ട്രാപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഫൂട്ട് ഗ്രൗണ്ടർ ധരിക്കുക.
• എല്ലാ ചാലക ഇനങ്ങൾക്കും (ഉദ്യോഗസ്ഥരും സോളിഡിംഗ് ഇരുമ്പ് ടിപ്പും ഉൾപ്പെടെ) കോമൺ-പോയിന്റ് ഗ്രൗണ്ടിംഗ് നൽകുക.
• ഡിസ്ചാർജ് നിരക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനും ഇലക്ട്രിക് ഷോക്കുകളിൽ നിന്ന് തൊഴിലാളികളെ സംരക്ഷിക്കാനും, ടേബിൾ മാറ്റും റിസ്റ്റ് സ്ട്രാപ്പും 1-M റെസിസ്റ്ററിലൂടെ ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്യണം. റിസ്റ്റ് സ്ട്രാപ്പിന്റെ അതേ എർത്ത് ഗ്രൗണ്ട് പോയിന്റുമായി മാറ്റ് ബന്ധിപ്പിക്കണം.
• സ്റ്റാറ്റിക് ഡിസിപ്പേറ്റീവ് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക.

ബാറ്ററി

ജാഗ്രത

Sercel നൽകുന്ന ബാറ്ററിയുടെ തരം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക: വിംഗ് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് പാക്ക് ബാറ്ററി 50WH, റഫറൻസ്. 10042109

ജാഗ്രത: തെറ്റായ തരത്തിൽ ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചാൽ സ്ഫോടന സാധ്യത.
ബാറ്ററി തീയിലോ ചൂടുള്ള അടുപ്പിലോ ഇടരുത്. ബാറ്ററി തകർക്കുകയോ മുറിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് പൊട്ടിത്തെറിക്ക് കാരണമാകും.

1. പവർ സ്റ്റിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുക.
2. കവറിലെ 4 SCREWS DELTA PT 40×16 അഴിക്കുക (സ്ക്രൂ ഹെഡ് തരം : TORX T20).
   
3. ഇലക്ട്രോണിക് ബോർഡിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി കണക്റ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്തു.
   
4. ബാറ്ററി പുറത്തെടുക്കുക.
5. രണ്ട് ഷോക്ക് അബ്സോർബറുകളിൽ പുതിയ ബാറ്ററി ഇടുക.
   
6. ബാറ്ററി പായ്ക്ക് സ്ഥലത്ത് വയ്ക്കുക, രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുടെയും ഓറിയന്റേഷൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.
   
7. ഇലക്ട്രോണിക് ബോർഡിലേക്ക് ബാറ്ററി കണക്റ്റർ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
8. ഒരു HAND CL ഉപയോഗിച്ച് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് അടയ്ക്കുകAMP രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും ഒരുമിച്ച് അമർത്തി, 4 SCREWS DELTA PT 40×16 (സ്ക്രൂ ഹെഡ് തരം: TORX T20 ; ​​ടോർക്ക് 2,1Nm) ശക്തമാക്കുക.
   

ജാഗ്രത
സെർസെൽ ഉൽപ്പന്ന ബാറ്ററികൾ ട്രാഷിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ സീൽ ചെയ്ത ബാറ്ററികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് ശരിയായി നീക്കം ചെയ്യണം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക റീസൈക്ലിംഗ്/പുനരുപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ അപകടകരമായ മാലിന്യ കേന്ദ്രവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

	AFU - അനലോഗ് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്	DFU- ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വോളിയംtage	3,6V
ബാറ്ററി സ്വയംഭരണം	> 960 മണിക്കൂർ (40 ദിവസം 24 മണിക്കൂർ/7 ദിവസം) പാത്ത്ഫൈൻഡർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി > 1200 മണിക്കൂർ (50 ദിവസം 24 മണിക്കൂർ/7 ദിവസം) പാത്ത്ഫൈൻഡർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി
അളവുകൾ (HxWxD):	231mm X 112mm X 137mm	231mm X 112mm X 118mm
ഭാരം	760 ഗ്രാം	780 ഗ്രാം (സ്പൈക്ക് ഇല്ല), 830 ഗ്രാം (സ്പൈക്കിനൊപ്പം)
പ്രവർത്തന പരിസ്ഥിതി	IP68
പ്രവർത്തന താപനില	-40°C മുതൽ +60°C വരെ
സംഭരണ ​​താപനില	-40°C മുതൽ +60°C വരെ
ബാറ്ററി ചാർജ് താപനില	0°C മുതൽ +30°C വരെ
മലിനീകരണ ബിരുദം	II
ഉയരത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു	< 2000 മി
റേഡിയോ ഡാറ്റ നിരക്കുകൾ	ലോറ: 22kbps, GFSK: 1Mbps
റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി സവിശേഷതകൾ: ഫ്രീക്വൻസി ബാൻഡ് പടരുന്ന രീതി ചാനലുകളുടെ എണ്ണം	2402 — 2478 ​​MHz ലോറ/ജിഎഫ്എസ്കെ എഫ്എച്ച്എസ്എസ് 3×20
റേഡിയേഷൻ ഔട്ട്പുട്ട് പവർ	14 ദി ബി എം
പിന്തുണയ്ക്കുന്ന GNSS നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ	ജിപിഎസ്, ഗ്ലോനാസ്

റെഗുലേറ്ററി വിവരങ്ങൾ

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രസ്താവന

സെർസെൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ അവശ്യ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നു

• ചുവപ്പ് 2014/53/UE (റേഡിയോ)
• 2014/ 30/UE (EMC)
• 2014/35/UE (കുറഞ്ഞ വോളിയംtage)
• 2011/65/UE (ROHS).

പ്രധാനപ്പെട്ടത്
WING DFU, AFU എന്നിവ ഒരു ക്ലാസ്-എ ഉപകരണങ്ങളാണ്. റസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയകളിൽ, ഈ ഉപകരണം കാരണമായ RF ഇടപെടൽ ഉണ്ടായാൽ ഉചിതമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഉപയോക്താവിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചേക്കാം.

FCC യുഎസ് പ്രസ്താവന
അനുസരണത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള കക്ഷി വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപയോക്താവിൻ്റെ അധികാരത്തെ അസാധുവാക്കും.
ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

1. ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, കൂടാതെ
2. അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം

കുറിപ്പ്: എഫ്‌സിസി നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം അനുസരിച്ച്, ഈ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുകയും ക്ലാസ് എ ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വാണിജ്യ അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ ദോഷകരമായ ഇടപെടലുകൾക്കെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി എനർജി ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും പ്രസരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ അനുസരിച്ച് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയയിൽ ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമാകും, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഉപയോക്താവ് സ്വന്തം ചെലവിൽ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഈ ഉപകരണം ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകളിൽ അനിയന്ത്രിതമായ പരിതസ്ഥിതിക്ക് വേണ്ടി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന FCC യുടെ റേഡിയേഷൻ എക്സ്പോഷർ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നു:

1. റേഡിയേറ്ററും (ആന്റിന) ഉപയോക്താവിന്റെ/സമീപത്തുള്ള വ്യക്തിയുടെ ശരീരവും തമ്മിൽ എല്ലായ്‌പ്പോഴും 20cm വേർതിരിക്കൽ അകലം പാലിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഈ ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും വേണം.
2. ഈ ട്രാൻസ്മിറ്റർ മറ്റേതെങ്കിലും ആൻ്റിനയുമായോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുമായും സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനോ പ്രവർത്തിക്കാനോ പാടില്ല.

ഐസി കനേഡിയൻ പ്രസ്താവന
SERCEL ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ICES-003, RSS Gen. ലെസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രകാരം ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡ EMI ക്ലാസ് എ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

കുറിപ്പ് ഈ ഉപകരണങ്ങൾ ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡയുടെ ലൈസൻസ്-ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട RSS-കൾ പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

1. ഈ ഉപകരണങ്ങൾ ഇടപെടാൻ കാരണമായേക്കില്ല; ഒപ്പം
2. ഉപകരണത്തിന്റെ അനാവശ്യ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏത് ഇടപെടലുകളും ഈ ഉപകരണങ്ങൾ അംഗീകരിക്കണം.

ഈ ഉപകരണം ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകളിൽ അനിയന്ത്രിതമായ പരിതസ്ഥിതിക്ക് വേണ്ടി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന RSS102-ന്റെ റേഡിയേഷൻ എക്സ്പോഷർ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നു:

1. റേഡിയേറ്ററും (ആന്റിന) ഉപയോക്താവിന്റെ/സമീപത്തുള്ള വ്യക്തിയുടെ ശരീരവും തമ്മിൽ എല്ലായ്‌പ്പോഴും 20cm വേർതിരിക്കൽ അകലം പാലിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഈ ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും വേണം.
2. ഈ ട്രാൻസ്മിറ്റർ മറ്റേതെങ്കിലും ആൻ്റിനയുമായോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുമായും സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനോ പ്രവർത്തിക്കാനോ പാടില്ല.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

സെർസെൽ ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് DFU, അനലോഗിക് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് AFU [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ 0801A, KQ9-0801A, KQ90801A, ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് DFU അനലോഗിക് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ് AFU, ഡിജിറ്റൽ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്, DFU, അനലോഗിക് ഫീൽഡ് യൂണിറ്റ്, AFU

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ