UNIT SAHADY DIGITAL (DFU)
TOITRA ANALOGIKA (AFU)
BOKY FAMPIASA

Apok.1-2021

Mifandraisa amin'i Sercel

Eoropa
Nantes, France
Varotra; Fanohanana ny mpanjifa; Fanamboarana sy fanamboarana
BP 30439, 16 rue de Bel Air 44474 Carquefou Cedex
Tel: +33 2 40 30 11 81
Lisitra mafana: Tany:+33 2 40 30 58 88
Marina:+33 2 40 30 59 59
Fikarohana: +33 2 40 30 69 87
mailaka: sales.nantes@sercel.com fanohanana mpanjifa. land@sercel.com fanohanana mpanjifa. marine@sercel.com customersupportnavigation@sercel.com repair.france@sercel.com streamer.repair@sercel.com

Saint Gaudens, Frantsa
Vibrator & VSP Customer Support; Vibrator Manufacturing & Repair Streamer Manufacturing & Repair
Tel: +33 5 61 89 90 00, Fax: +33 5 61 89 90 33
Lisitra mafana:(Vib) +33 5 61 89 90 91 (VSP) +33 5 61 89 91 00

Brest, Frantsa
Varotra; Fanohanana ny mpanjifa
Tel: +33 2 98 05 29 05; Fax: +33 2 98 05 52 41
mailaka: sales.nantes@sercel.com

Toulouse, Frantsa
Varotra; Fanohanana ny mpanjifa
Tel: +33 5 61 34 80 74; Fax: +33 5 61 34 80 66
mailaka: support@metrolog.com sales.@metrolog.com info@metrolog.com

Rosia
Moscow, Rosia
Fanohanana ny mpanjifa
Tel: +7 495 644 08 05, Fax: +7 495 644 08 04
mailaka: repair.cis@geomail.org support.cis@geo-mail.org
Surgut, fanohanan'ny mpanjifa any Rosia; Telfa fanamboarana: +7 3462 28 92 50

Amerika Avaratra
Houston, Texas, Etazonia
Varotra; Fanohanana ny mpanjifa; Fanamboarana sy fanamboarana
Tel: +1 281 492 6688,
Lisitra mafana: Contact Sercel Nantes Hotline
mailaka: sales.houston@sercel.com
HOU_Customer.Support@sercel.com
HOU_Training@sercel.com HOU_Customer.Repair@sercet.com
Tulsa, Oklahoma, Etazonia Tel: +1 918 834 9600, Fax: +1 918 838 8846
mailaka: support@sercelgrc.com sales@sercel-grc.com

Moyen Orient
Dubai, UAE
Varotra; Fanohanana ny mpanjifa; FANAMBOARANA NY SIMBA
Tel: +971 4 8832142, Fax: +971 4 8832143
Line mafana: +971 50 6451752
mailaka: dubai@sercel.com repair.dubai@sercel.com

Far East
Beijing, PR any Sina
Fikarohana & Fampandrosoana Tel: +86 106 43 76 710,
mailaka: support.china@geo-mail.com repair.china@geo-mail.com
mailaka: customersupport.vib@sercel.com customersupport.vsp@sercel.com Xushui, PR any Sina
Manufacturing & Repair
Tel: +86 312 8648355, Fax: +86 312 8648441
SINGAPOUR
Streamer Manufacturing; Repair; Fanohanana ny mpanjifa
Tel: +65 6 417 7000, Fax: +65 6 545 1418

Torolàlana ho an'ny fampiasana azo antoka sy mahomby

Vakio ity fampahalalana ity alohan'ny hampiasana ny AFU, DFU anao.
Ny fampitandremana, ny fampitandremana, ary ny fampandrenesana manan-danja ao anatin'ity boky ity dia mitarika anao hialana amin'ny ratra, hisorohana ny fahasimban'ny fitaovana, ary hamaritana ny fampiasana fitaovana rehefa misy singa na fanamboarana samihafa. Ny fanamarihana dia manome toro-hevitra na fampahalalana fanampiny. SERCEL dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana na ratra vokatry ny tsy fanarahana ny vaovao omena.

FAMPITANDREMANA
Rehefa misy fampitandremana na fampitandremana miseho miaraka amin'ny kisary tselatra, araka ny aseho amin'ity ohatra ityample, midika izany fa misy loza mety hitarika ratra amin'ny vatana na fahafatesana mihitsy aza.

NITANDRINA
Rehefa misy fampitandremana na fampitandremana miseho miaraka amin'ny kisary misy teboka, araka ny aseho amin'ity ohatra ityample, izany dia manondro ny mety ho fahasimban'ny fitaovana na mety hampidi-doza ny fampiasana tsy ara-dalàna sy ny fampandehanana diso.

ZAVA-DEHIBE
Misy fampandrenesana manan-danja hita ao amin'ny boky torolalana mba hanasongadinana ny fampahalalana izay tsy misy fiantraikany amin'ny loza ateraky ny ratra amin'ny vatana, ny fahafatesana, na ny fahasimban'ny fitaovana, fa na izany aza dia zava-dehibe. Ireo fampandrenesana ireo dia miseho miaraka amin'ny kisary fijanonana, araka ny aseho amin'ity ohatra ityample.

Description

DFU - Vondrona saha nomerika
Ny DFU dia ny WiNG System Digital Field Unit (ref. 10043828). Izy io dia sehatra tokana tsy miankina amin'ny sehatra misy ny QuietSeis MEMS Sensor. Tafiditra ao anatin'izany ny fahafahan'ny fifandraisana an-tariby hanaterana ny sata QC sy ny fahazoana azyamples.
Ireo singa mifandraika amin'ny DFU
Fandraketana ny hafainganam-pandehan'ny tany Fanivanana, fanerena ary fotoana stampny angon-drakitra Fampidirana ny angona voarakitra ao amin'ny fitoeran'entana Fifindran'ny fitahirizana angon-drakitra eo an-toerana raha angatahina Fitsapana fitaovana sy sensor azo alaina sivana ambany ambany ka hatramin'ny 0.15Hz
AFU - Analogue Field Unit
Ny AFU dia ny rafitra WiNG Analogue Field Unit (ref. 10042274). Izy io dia fantsona tokana tsy miankina misy connecteur KCK2 ivelany ho an'ny geophone. Tafiditra ao anatin'izany ny fahafahan'ny fifandraisana handefasana an-tariby ny sata QC azy.
AFU Functions
24 bit A/D fiovam-po ny famantarana Sivana, famatrarana sy ny fotoana stampfitehirizana angon-drakitra eo an-toerana sy ampitaina indray raha ilaina Fitsapana fitaovana sy sensor azo alaina sivana ambany ambany hatramin'ny 0.15Hz
Hazo andriamby (ref. 10045283) mamela ny hery ON & OFF ireo singa fototra mifototra amin'ny Hall effect.

* Jereo ny toko "Fijinjana sy famandrihana ny bateria".

Famaritana ny protocol radio

2,4GHZ RADIO TRASCEIVER

Radio roa
Ny MAC dia mitantana radio mahaleo tena 2 miaraka amin'ny fikorianan'ny angon-drakitra misaraka sy modulation radio samihafa (LORA sy GFSK). Iray amin'izy ireo ihany no azo ampiasaina raha tsy misy GNSS synchronization (ity radio ity dia tokony hampiasaina amin'ny radio famahana olana). LORA dia ampiasaina hifandraisana eo amin'ny DFU amin'ny alàlan'ny FHSS (Frequency Hopping spread Spectrum) ara-teknika ary mampita ny toetry ny fahasalamana sy ny toe-javatra. Ny GFSK dia ampiasaina hifandraisana amin'ny fitaovana ivelany (WiNG Field Monitor box) amin'ny alàlan'ny FHSS teknika handefasana angon-drakitra momba ny fahasalamana amin'ny DFU maromaro, ny sasany amin'ireo angona seismika azy manokana na mandray ireo fanovana.

Fizarana fotoana miaraka amin'ny radio roa amin'ny 1 segondra.

Ny elanelana matetika sy ny elanelan'ny fantsona
Ny elanelana matetika voarakotry ny fitaovana dia 2402.5MHz ka hatramin'ny 2478.5MHz, mampiasa ny elanelan'ny fantsona 1MHz. Araka ny fitsipiky ny FCC FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) dia ampiasaina amin'ny frequence 20 samihafa.

tahan'ny data
Ny tahan'ny data dia 22.2Kbps miaraka amin'ny modulation LORA ary 1Mbps miaraka amin'ny modulation GFSK.

FHSS
Ny FHSS dia miasa amin'ny andiana frequences. Mampiasa matetika iray mandritra ny fe-potoana voafaritra izy io ary avy eo mivadika amin'ny fantsona hafa. Ny matetika manaraka dia omena amin'ny alàlan'ny filaharana pseudo-random. Mba hifandraisana, ny mpandefa sy ny mpandray dia manana ny fandrefesana mitovy, ny filaharana matetika voafaritra amin'ny fanalahidin'ny Frequency. Ny mpandefa sy ny mpandray dia arindran'ny fotoana noho ny maody mpandray GNSS izay nanome famantarana PPS ho an'ny microcontroller. Noho izany, na ny mpandefa sy ny mpandefa dia mifamadika ny fatrany amin'ny fotoana iray ihany.

Example an'ny FHSS mifototra amin'ny andian-dahatsoratra 6.

Henoy alohan'ny resaka (LBT) ary miala
Ny LBT dia mifototra amin'ny mekanika Access Control Channel. Ny radio DFU dia mandrefy ny Received Signal Strength Indication (RSSI) alohan'ny hanombohan'ny fandefasana fonosana. Raha avo loatra ny RSSI, dia lazaina fa “be atao” ny haino aman-jery ary ny DFU dia mampihemotra ny fandefasana amin'ny fotoana tsy mety.

GPS configuration

Lisitry ny antokon-kintana GNSS navela (QZSS, GALILEO, BEIDOU, GLONASS, GPS)

• GPS Ihany no fomba fanao mahazatra
• GPS ihany + SBAS
• GLONASS ihany
• GPS+GLONASS+SBAS
• GPS+GLONASS+GALILEO
• GPS+GALILEO

Modely fitetezana

• Mijanona (mode Default)
• mpandeha an-tongotra

fanapariahana

AFU - Analogue Field Unit
Alohan'ny hampifandraisana ny tady geophone amin'ny AFU dia zava-dehibe ny fametrahana ny geophone amin'ny toerana mety sy ny fironany. Ho an'ny AFU, ny mpampitohy dia tokony hitodika tsara aloha, avy eo atsofohy ao anatiny ary manindry mafy ny socket. Raha misy peratra hidin-trano eo amin'ny mpampitohy tady geophone dia tokony hohenjanina amin'ny tanana ihany izany.

DFU - Vondrona saha nomerika
Ny DFU dia tokony hambolena amin'ny tany miaraka amin'ny fototry ny haavon'ny saha miaraka amin'ny tany. Mety alevina ihany koa ny DFU - tsy lalina noho ny TOP amin'ny vondron'ny saha. Na izany aza, hampihena ny fahombiazan'ny GPS izany.

Ampitomboy ny herin'ny saha
Ny Field Unit dia avy amin'ny bateria anatiny, ary tokony ho azo antoka fa feno ny bateria alohan'ny hametrahana azy. Ny famatsiana herinaratra anaty an'ny Field Unit dia alefa amin'ny alàlan'ny Power stick.

Rehefa mandeha ny herin'ny Field Unit, dia hiditra amin'ny filaharan'ny baotin'ny herinaratra, izay tokony haharitra 1 minitra eo ho eo vao vita. Ny filaharan'ny boot dia asehon'ny LED Operation manjelanjelatra haingana, tokony ho 1 minitra eo ho eo vao vita izany. Aorian'ny fifohazana dia hanao fitsapana ny tadin'ny geophone ny tarika, ao anatin'izany ny fitsapana mitongilana mba hahazoana antoka fa ny geophones (ho an'ny AFU) dia nambolena tsara, noho izany dia zava-dehibe ny tsy hanelingelina ny geophones mandritra io vanim-potoana io, ary na dia kely aza. tabataba tany araka izay azo atao.
Ny fahavitan'ny dingana fanombohana sy fitsapana dia aseho amin'ny alàlan'ny fiovan'ny LED Operation ho 1 miposaka isan-tsegondra. Midika izany fa tsy nisy lesoka hita nandritra ny fitsapana boot.

Raha misy olana tsikaritra mandritra ny fanombohana, ny LED dia mitselatra in-2 isan-tsegondra. Raha misy lesoka hita dia tokony hojerena ny geophones sy ny fambolena azy.
Raha vantany vao azo ny AFU/DFU, dia miposaka in-1 isaky ny 4 segondra ny LED.
Mba hahazoana ny famantarana tsara indrindra ho an'ny mpandray GPS integral, ny AFU/DFU dia tokony hapetraka eo amin'ny tany mitsangana, ary lavitra araka izay azo atao amin'ny zavatra mety hanakantsakana ny mpandray. view ny lanitra, toy ny hazo na trano.
Raha vantany vao nahatratra ny hidin'ny GPS ny AFU/DFU, dia hanomboka avy hatrany ny fahazoana angon-drakitra. Ny maningana amin'izany dia raha toa ka voarindra tsara ny ora fiasana ka ny AFU/DFU amin'ny ankapobeny dia ao anatin'ny fomba torimaso amin'ny fotoana fametrahana. Ny tabilao etsy ambany dia manome famaritana feno momba ny modely LED AFU/DFU.

Fitondran-tena AFU / DFU	Modely LED
Field Unit mankany OFF	mipoitra mandritra ny 3 segondra alohan'ny fanakatonana
Miandry ny fahazoana	1 miposaka / seg
Eo am-panaovana ny fividianana	1 miposaka / 4 seg
Tsy fahombiazana ny fahazoana noho ny fahadisoana lehibe	mipoitra indroa / 2 segondra mitohy
Rack mifandray	LED ON
STORAGE fanjakana	1 miposaka mafy / 500ms

Fijinjana sy famandrihana ny bateria

Ny fampiharana Harvesting & Charging Rack dia manome interface tsara amin'ny Charge, Update,
Mamaha olana sy mijinja ny angona avy amin'ny vondrona saha
Manatanteraka asa maro ny Charger & Harvesting rack. Izany dia mamela:

• Fitrandrahana angon-drakitra miaraka sy Charger batterie an'ny vondrona saha
• Configuration sy Fitsapana ny vondrona saha
• Manasongadina mpanara-maso fampisehoana mampiseho ny satan'ny tarika tsirairay
• 36 slots isaky ny rack
• Miaraka amin'ny DCM
• Fomba tokana miaraka amin'ny fiasa mihena

WING CHARGER & HARVESTING RACK connector

Fifandraisana amin'ny interface ho an'ny:

Ampifandraiso amin'ny Rack ireo singa an-tsaha. Ny LED ao amin'ny Field Unit dia hirehitra foana. Jereo ny Boky Fametrahana WNG, fizaràna manamboatra ny Units amin'ny Rack
Ny fampisehoana sary (fampiharana) dia manome sary ny Harvesting & Charging Rack Graphic view momba ny satan'ny Field Units. Ny fampiharana dia mamela anao Charge, Update, Troubleshoot, ary Harvest data avy amin'ny Field Units.

Ny tabilao etsy ambany dia manondro ny angano momba ny kisary fijinjana sy famandrihana

matoanteny	FAMARITANA
	Manondro ny bateria OK. Fijinjana OK.
	Marihina fa mitohy ny fijinjana.  Ny bateria dia feno (100% ny haavon'ny bateria)
	Mitondra batterie (mihoatra ny 30% ny haavon'ny batterie fa tsy mbola feno).
	Ny haavon'ny bateria ambany (0 – 30%)
	Manondro fa tsy azo atao ny fiampangana an'ny tarika noho ny hafanana ambony/ambany.
	Mandeha ny fomba fitahirizana ary vonona ny hisintona ny fitaovana.

fikarakarana

ZAVA-DEHIBE
Mba hanadiovana ireo plugs ampidirana herin'aratra dia ampiasao rano madio ihany. Aza mampiasa akora simika mahery vaika (toy ny lasantsy na lasantsy) mety hanafika plastika. Alohan'ny hampifandraisana ny plug, ataovy azo antoka fa tsy misy rano ao anaty connecteur.

Electrostatic fivoahana:
Ampiasao ireto torolalana manaraka ireto mba hanomezana tobim-panamboarana tsy misy static izay hanakana ny fahasimbana mifandraika amin'ny ESD amin'ny faritra elektronika:

• Tokony hotehirizina sy entina ao anaty kitapo misy fiarovan-tena avokoa ny kojakoja rehetra (birao boribory sy fitaovana mora ESD).
• Raha tsy mipetraka amin'ny gorodona conductive ny tobim-panamboarana, ny seza na seza dia tokony hipetraka amin'ny gorodona vita amin'ny tany, karazana henjana, staticdissipative.
• Mampiasà tsihy latabatra static-dissipative.
• Manaova fehin-tànana manara-maso ny hato-tanana na fanambanin'ny tongotra.
• Omeo fototra iraisana ho an'ny zavatra conductive rehetra (anisan'izany ny mpiasa sy ny tendron'ny vy).
• Mba hifehezana ny tahan'ny fivoahana sy hiarovana ny mpiasa amin'ny fahatafintohinana elektrika, ny tsihy latabatra sy ny fehin-tànana dia tokony hiorina amin'ny alàlan'ny resistor 1-M. Ny tsihy dia tokony hifandray amin'ny tany mitovy amin'ny fehin-tanana.
• Manaova akanjo static-dissipative.

Batterie

NITANDRINA

Ny karazana bateria omen'i Sercel ihany no ampiasaina: BATTERY 50WH, ref. 10042109

Tandremo: mety hipoaka raha soloina karazana tsy mety ny bateria.
Aza atao anaty afo na lafaoro mafana ny bateria. Aza potehina na tapahana ny bateria fa mety hiteraka fipoahana izany.

1. Atsaharo ny Field Unit mampiasa ny Power stick.
2. Esory ny 4 SCREWS DELTA PT 40×16 eo amin'ny fonony (karazana lohan'ny visy: TORX T20).
   
3. Nesorina ny connecteur batterie tamin'ny solaitrabe elektronika.
   
4. Esory ny bateria.
5. Ampidiro ao anaty batterie vaovao ny batterie roa.
   
6. Apetraho eo amin'ny toerany ny PACK BATTERY, tandremo ny fiorenan'ny tapany roa.
   
7. Ampifandraiso amin'ny takelaka elektronika ny connecteur batterie.
8. Akatona ny Vondrona saha amin'ny alalan'ny HAND CLAMP hanindry ny tapany roa miaraka, ary hanenjanana kokoa ny 4 SCREWS DELTA PT 40×16 (screw karazana lohany: TORX T20 ; ​​Torque 2,1Nm).
   

NITANDRINA
Aza ariana ao anaty fako ny bateria vokatra Sercel.

Ity vokatra ity dia misy bateria voaisy tombo-kase ary tsy maintsy ariana tsara. Raha mila fanazavana fanampiny dia mifandraisa amin'ny foibe fanodina/fampiasana indray na toeram-pambolena mampidi-doza.

fepetra arahana

	AFU - Analogue Field Unit	DFU- Digital Field Unit
Operating Voltage	3,6V
Fahaleovan-tena amin'ny bateria	> 960 ora (40 andro 24ora/7 andro) Nalefa ny Pathfinder > 1200 ora (50 andro 24ora/7 andro) Ny mpisava lalana dia kilemaina
refy (HxWxD):	231mm X 112mm X 137mm	231mm X 112mm X 118mm
lanja	760g	780g (tsy misy spike), 830g (misy spike)
Tontolo iainana miasa	IP68
Temperature miasa	-40°C hatramin’ny +60°C
Temperature fitehirizana	-40°C hatramin’ny +60°C
Ny hafanan'ny fiampangana bateria	0°C hatramin’ny +30°C
Diplaoma fandotoana	II
Altitude miasa	< 2000m
Taham-panazavana amin'ny radio	LORA: 22kbps sy GFSK: 1Mbps
Toetran'ny onjam-peo: Tarika matetika Fomba fanaparitahana Isan'ny fantsona	2402 — 2478 MHz LORA/GFSK FHSS 3×20
Hery mivoaka taratra	14dBm
Tohanana GNSS Constellations	GPS, GLONASS

Fampahalalana mifehy

Fanambaran'ny Vondrona Eoropeana

Mahafeno ny fepetra takian'ny Directive ny vokatra Sercel

• MENA 2014/53/UE (Radio)
• 2014/30/UE (EMC)
• 2014/35/UE (Low Voltage)
• 2011/65/UE (ROHS).

ZAVA-DEHIBE
Ny WiNG DFU & AFU dia fitaovana kilasy-A. Any amin'ny faritra fonenana, ny mpampiasa dia azo angatahina handray fepetra mifanaraka amin'izany raha misy fitsabahana RF ateraky ity fitaovana ity.

FCC US Fanambarana
Ny fanovana na fanovana tsy ankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampiasana ny fitaovana.
Ity fitaovana ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. Ity fitaovana ity dia mety tsy miteraka fanelingelenana manimba, ary
2. ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fitsabahana voaray, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina

Fanamarihana: Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class A, araka ny fizarana faha-15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba rehefa miasa amin'ny tontolo ara-barotra ny fitaovana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa, ary afaka mampiakatra ny angovon'ny onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny boky torolalana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Ny fampandehanana an'io fitaovana io ao amin'ny faritra misy trano fonenana dia mety hiteraka fitsabahana manimba, ka ny mpampiasa dia tsy maintsy hanitsy ny fanelingelenana amin'ny fandaniana azy manokana.
Ity fitaovana ity dia manaraka ny fetran'ny taratra taratra FCC napetraka ho an'ny tontolo tsy voafehy ao anatin'ireto fepetra manaraka ireto:

1. Ity fitaovana ity dia tokony hapetraka sy hampiasaina mba hihazonana ny elanelana farafahakeliny 20cm eo anelanelan'ny radiatera (antenna) sy ny vatan'ny mpampiasa/olona akaiky amin'ny fotoana rehetra.
2. Ity mpanentana ity dia tsy tokony hiara-mipetraka na miasa miaraka amin'ny antenne na mpanentana hafa.

Fanambarana IC Canadian
Ny vokatra SERCEL dia manaraka ny fepetra takian'ny Industry Canada EMI Class A araka ny ICES-003 sy RSS Gen. Les produits SERCEL sont conformes aux exigences Classe A de l'Industrie Canada selon les normes NMB-003 et CNR Gen.

Fanamarihana Ireo fitaovana ireo dia manaraka ny RSS tsy misy fahazoan-dàlana an'ny Industry Canada. Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. Mety tsy hiteraka fanelingelenana ireo fitaovana ireo; SY
2. Ireo fitaovana ireo dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana rehetra, anisan'izany ny fanelingelenana izay mety hiteraka tsy fampiasa amin'ny fitaovana.

Ity fitaovana ity dia manaraka ny fetran'ny taratra taratra RSS102 napetraka ho an'ny tontolo tsy voafehy ao anatin'ireto fepetra manaraka ireto:

1. Ity fitaovana ity dia tokony hapetraka sy hampiasaina mba hihazonana ny elanelana farafahakeliny 20cm eo anelanelan'ny radiatera (antenna) sy ny vatan'ny mpampiasa/olona akaiky amin'ny fotoana rehetra.
2. Ity mpanentana ity dia tsy tokony hiara-mipetraka na miasa miaraka amin'ny antenne na mpanentana hafa.

Documents / Loharano

Sercel Digital Field Unit DFU, Analogic Field Unit AFU [pdf] Boky Torolàlana 0801A, KQ9-0801A, KQ90801A, Vondrona sahan'ny nomerika DFU Sahan'asa Analogika AFU, Sahan'asa nomerika, DFU, Sahan'asa Analogika, AFU

References

• User Manual