COOPER CLS DMX dekoderio DMX šviesos valdiklio montavimo vadovas

Gaisro, elektros smūgio, įpjovimų ar kitų nelaimingų atsitikimų pavojus – Šio gaminio montavimą ir priežiūrą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas. Šį gaminį pagal taikomą montavimo kodą turi sumontuoti asmuo, susipažinęs su gaminio konstrukcija ir veikimu bei susijusiais pavojais.
Gaisro ir elektros smūgio pavojus – prieš pradėdami montuoti arba atlikdami bet kokią techninę priežiūrą įsitikinkite, kad maitinimas išjungtas. Atjunkite maitinimą nuo saugiklio arba grandinės pertraukiklio.

Gaisro pavojus- Mažiausiai 90°C maitinimo laidai.
Nudegimo pavojus – Prieš tvarkydami ar atlikdami techninę priežiūrą, atjunkite maitinimą ir leiskite prietaisui atvėsti.

Pavojus susižaloti – dėl aštrių briaunų elkitės atsargiai.
Asmens sužalojimo rizika – šviestuvas nėra skirtas montuoti sporto salėje ar kitoje erdvėje, kur gali atsirasti smūgių nuo daiktų.

Nesilaikant šių instrukcijų, gali būti mirtis, sunkiai sužaloti kūną ir apgadinti turtą.

ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMAS: „Cooper Lighting Solutions“ neprisiima jokios atsakomybės už bet kokios rūšies žalą ar nuostolius, kurie gali atsirasti dėl netinkamo, neatsargaus ar aplaidaus šio gaminio įrengimo, tvarkymo ar naudojimo.

SVARBU: Prieš montuodami šviestuvą, atidžiai perskaitykite. Išsaugokite ateičiai.

PASTABA: Tinkamoje vietoje pateiktas žalias įžeminimo varžtas. Neperkelkite į kitą vietą.

PASTABA: Netinkamai sumontuotas armatūra gali būti pažeista ir (arba) nestabili.

Pastaba: Specifikacijos ir matmenys gali būti keičiami be įspėjimo.

DĖMESIO Receiving Department: Note actual ﬁxture description of any shortage arba pastebimi pažeidimai pristatymo kvite. File pretenzija dėl bendro vežėjo (Lt) tiesiogiai su vežėju. Pretenzijos dėl paslėptos žalos turi būti pateiktos per 15 dienų nuo pristatymo. Visa pažeista medžiaga su originalia pakuote turi būti saugoma.

SAUGA IR ĮSPĖJIMAI

Sumontuokite laikydamiesi nacionalinių ir vietinių elektros kodekso taisyklių.

Šį gaminį montuoti ir prižiūrėti turi kvalifikuotas, licencijuotas elektrikas.
NENAUDOKITE tiesiogiai prie didelio tūriotage galia.
Install with a compatible Class 2 constant voltage LED tvarkyklė (maitinimas).
Šis gaminys skirtas montuoti viduje ir nėra apsaugotas nuo drėgmės.
Install appropriately rated wire between driver,decoder, and fixture. When choosing wire, factor in voltage lašas, amperage rating, and type (in-wall rated, etc.) Inadequate wire installation may cause fire.
Nekeiskite ir neišardykite gaminio kitaip, nei nurodyta instrukcijoje, kitaip garantija bus anuliuota.

MAKSIMALIUS DAISY-CHAIN DMX DEKODERIAI
A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX 8-Way Splitter after the 10th DMX Decoder.

GREITOS SPECIFIKACIJOS / MODELIAI

	Įvestis	Išvestis	Maksimali apkrova
CLS-DMX-Decoder	12-24VDC	12-24VDC	4 CH x 5 A 4CH x 192W (24V)

RDM palaikymas: Taip
Output PWM Frequency: 2KHz
DMX Splitter Compatible: Yes
Environment: Indoor Location

Išjunkite maitinimą prie grandinės pertraukiklio

Determine Location To Install Components
Žr. SISTEMOS SCHEMAS.

Determine Control Zones
Determine and group fixtures to be controlled together and one (1) decoder per run is necessary.

Connect Decoder To Dmx Controller.
DMX Decoder to DMX Controller (see diagram above and wiring diagram).

Install Additional Components, Verify
Connections, Turn Main Power On At Breaker.

OPERACIJA

DMX START CHANNEL EKRANAS

NUSTATYMAS

DMX ADRESO NUSTATYMAS

USE THE 3 BUTTONS OF THE DMX START CHANNEL TO ADJUST THE VALUES OF THE DMX ADDRESS. THE DECODER WILL CONTROL UP TO 512 CHANNELS.

Norėdami nustatyti DMX adresą, paspauskite ir 1 sekundes palaikykite mygtuką 2, kol ekrane pradės mirksėti skaičiai.
Pasirinkite adresą pagal pagrindinio DMX valdiklio funkcionalumą (žr. sienos / nuotolinio valdymo pulto diegimo vadovą). Pasirinkus adresą, likę 3 kanalai bus naudojami skaitmeniniu būdu. Pavyzdžiui,ample, if the decoder is addressed to 001 on the display then CH1 – 001, CH2 – 002, СН3 – 003, CН4 – 004. (see diagram on page 5 – System Diagram with DMX Wall Controller)
Kai ekranas nustoja mirksėti, nustatomas DMX adresas.

Paspauskite mygtuką 1 3 sekundes, kad patvirtintumėte nustatymą
Indicator light will light red when data signal is confirmed

Cooper Lighting Solutions strongly recommends only professional DMX installers utilize the following settings. All standard DMX applications specified by Cooper Lighting Solutions do not require these settings to be adjusted.

DMX KANALŲ NUSTATYMAS.
The DMX channels can be adjusted, which allows the user to conserve DMX addresses that may be wasted when programming a large DMX universe!
The factory default is 4 channels and is most commonly used: 4 channels (address 001 – 004) as highlighted in the chart below.

Norėdami pakeisti kanalo nustatymus:

Press and hold ‘button 2 and 3’ simultaneously for 2 seconds until ‘cH’ flashes on display (Fig. 2).
Paspauskite mygtuką 1, kad pasirinktumėte 1, 2, 3 arba 4 kanalų išvestis (3 pav.).
Paspauskite ir palaikykite bet kurį mygtuką >2 sekundes, kad nustatytumėte kanalo išvestį.

Palaikykite nuspaudę mygtuką 1 3 sekundes, kad patvirtintumėte nustatymą

PWM DAŽNUMAS
Numatytasis PWM dažnis yra PF2 (2KHz)

NUSTATYMAS BLOGOS KREIVĖS GAMA VERTĖS
The dimming curve gamma value can be adjusted for special applications. Default dimming curve is g1.0 (Gamma 1.0)

Norėdami pakeisti kanalo nustatymus:

Press and hold ‘buttons 1, 2, and 3’ simultaneously for 3 seconds until ‘g1.0’ flashes on display (Fig. 5).
Norėdami pakeisti gama reikšmę, paspauskite 2 ir 3 mygtuką.

Palaikykite nuspaudę mygtuką 1 3 sekundes, kad patvirtintumėte nustatymą

SISTEMOS DIAGRAMA

Toliau pateikta diagrama pateikta kaip pvzample system design. Shielded CAT (RJ45 connections) data cables are the most cost-effective solution for transmitting DMX-512 signals. Shielded XLR-3 cables are recommended for minimal EMI and require an additional adapter for connecting to DMX decoders.

Pastaba: Shielded cables with RJ45 connections are provided by others.

MAKSIMALUS BĖGIMO ILGIS

MMG	Maksimalus šviestuvų ilgis
MMG	STD Vairuotojas		ND Vairuotojas
W/ft	90W	60W	96W	60W
03W	30 pėdų	20 pėdų	32 pėdų	20 pėdų
05W	18 pėdų	12 pėdų	19 pėdų	12 pėdų
06W	–	–	14 pėdų	9 pėdų
08W	11 pėdų	7 pėdų	12 pėdų	7 pėdų

** Įdiekite suderinamą 2 klasės pastovų tūrįtage driver. It is recommended to load the driver no more than 80% its labeled rating for maximum longevity.
‡ Refer to driver specifications for a compatible junction box

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Simptomas

Dažna priežastis

Įrenginys reaguoja neteisingai ir (arba) mirga

• Incorrect wiring. Reversing Data + and Data -will cause lights to flicker.

• Ensure compatible constant voltage tvarkyklė įdiegta.

• Check connections of additional components.

Negalima pakeisti DMX adreso

• Hold in button ‘0-5’ for 3 seconds until display flashes continuously, then set address and confirm setting.

MAKSIMALIUS DAISY-CHAIN DMX DEKODERIAI

A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX Splitter after the 10th DMX Decoder.
Consult factory for components.

VOLTAGE LAŠINIMO grafikos

Norėdami užtikrinti geriausią našumą ir šviesos srautą, įsitikinkite, kad yra sumontuotas tinkamas laido matuoklis, kompensuojantis tūrįtage lašas mažo tūriotage grandinės.

ExampLe: 24 V ttage Drop & Wire Length Chart

24 V ttage Drop & Wire Length Chart

Viela Matuoklis	10 W .42 A.	20 W .83 A.	30 W 1.3 A	40 W 1.7 A	50 W 2.1 A	60 W 2.5 A	70 W 2.9 A	80 W 3.3 A	100 W 4 A
18 AWG	134 pėdos	68 pėdos	45 pėdos	33 pėdos	27 pėdos	22 pėdos	19 pėdos	17 pėdos	14 pėdos
16 AWG	215 pėdos	109 pėdos	72 pėdos	54 pėdos	43 pėdos	36 pėdos	31 pėdos	27 pėdos	22 pėdos
14 AWG	345 pėdos	174 pėdos	115 pėdos	86 pėdos	69 pėdos	57 pėdos	49 pėdos	43 pėdos	36 pėdos
12 AWG	539 pėdos	272 pėdos	181 pėdos	135 pėdos	108 pėdos	90 pėdos	77 pėdos	68 pėdos	56 pėdos
10 AWG	784 pėdos	397 pėdos	263 pėdos	197 pėdos	158 pėdos	131 pėdos	112 pėdos	98 pėdos	82 pėdos

ŽR. CLS-DMX-DEKODERĮ – DMX 4 KANALŲ DEKODERIO SPECIFIKACIJŲ LAPĄ
Dėl visų specifikacijų.

Garantijos ir atsakomybės apribojimas
Prašome kreiptis į www.cooperlighting.com/Warranty dėl mūsų sąlygų.

FCC pareiškimas

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį.

Eksploatacijai taikomos dvi sąlygos:

Šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių.

Šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.
Pastaba: Gavėjas nėra atsakingas už jokius pakeitimus ar modifikacijas, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis. Tokie pakeitimai gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
Pastaba: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off an on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.

Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.

Šis prietaisas atitinka FCC spinduliuotės poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai. Ši įranga turi būti sumontuota ir naudojama pagal pateiktas instrukcijas, o šiam siųstuvui naudojama antena (-os) turi būti sumontuota taip, kad būtų bent 20 cm atstumas nuo visų žmonių.

„Cooper“ apšvietimo sprendimai
18001 East Colfax Ave

Aurora, CO 80011
1-800-760-1317
www.cooperlighting.com

Dėl aptarnavimo ar techninės pagalbos:
1-800-553-3879

Kanados pardavimas
281 Hillmount Rd.
Markham, ON L6C 253
1-800-863-1354

Visos teisės saugomos
Product availability, specifications,and compliances are subject to change without notice.

DUK

K: Ką turėčiau daryti, jei pastebiu kokių nors trumpų žymių?tage ar sugadinimas pristatymo metu?
A: Note the description of any shortage or noticeable damage on the delivery receipt and file a claim with the carrier. Claims for concealed damage must be filed per 15 dienų nuo pristatymo.

K: Ar DMX signalą galima išplėsti toliau nuo RJ45 DMX jungčių prievadų?
A: Yes, the DMX signal may be extended further from the RJ45 DMX connection ports.

K: Ar DMX dekoderis suderinamas su DMX skirstytuvais?
A: Yes, the DMX decoder is compatible with DMX splitters.

Dokumentai / Ištekliai

COOPER CLS DMX dekoderis DMX šviesų valdiklis [pdf] Įdiegimo vadovas
CLS DMX dekoderis DMX šviesos valdiklis, dekoderis DMX šviesos valdiklis, DMX šviesos valdiklis, šviesos valdiklis

Nuorodos

Vartotojo vadovas

COOPER CLS DMX dekoderis DMX šviesų valdiklis

Produkto naudojimo instrukcijos