COOPER CLS DMX Decoder DMX Light Controller орнотуу боюнча колдонмо

Өрт, электр тогуна урунуу, кесүү же башка кырсык коркунучу - Бул продуктуну орнотуу жана тейлөө квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек. Бул продуктту колдонуудагы орнотуу кодуна ылайык буюмдун курулушу жана иштеши жана ага байланыштуу коркунучтар менен тааныш адам тарабынан орнотулушу керек.
Өрт жана электр тогуна урунуу коркунучу - Орнотууну баштоодон же кандайдыр бир тейлөөгө аракет кылуудан мурун электр кубаты ӨЧҮРҮЛҮШҮ керек. Сактагычтан же автоматтык өчүргүчтөн электрди өчүрүңүз.

Өрт коркунучу – Минималдуу 90°C өткөргүчтөр.
Күйүү коркунучу - Колдонуудан же тейлөөдөн мурун электр кубатын ажыратып, арматураны муздатып алыңыз.

Жеке жаракат алуу коркунучу - курч четтери болгондуктан, этияттык менен кармаңыз.
Жеке жаракат алуу коркунучу – Арматура гимназияга же башка объектилердин таасири тийген мейкиндикке орнотууга арналбаган.

Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо өлүмгө, денеге оор жаракат келтирүүгө жана мүлккө зыян келтириши мүмкүн.

ЖООПКЕРЧИЛИКТИ ТАРТУУ: Cooper Lighting Solutions компаниясы бул продуктуну туура эмес, этиятсыздык же шалаакы орнотуудан, иштетүүдөн же колдонуудан келип чыккан зыян же жоготуулар үчүн эч кандай жоопкерчилик тартпайт.

МААНИЛҮҮ: Орнотуудан мурун кылдаттык менен окуп чыгыңыз. Келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.

ЭСКЕРТҮҮ: Жашыл жер буроо туура жерде каралган. Көчүрбөңүз.

ЭСКЕРТҮҮ: Туура орнотулбаса, арматура бузулуп жана/же туруксуз болуп калышы мүмкүн.

Эскертүү: Техникалык мүнөздөмөлөр жана өлчөмдөр эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ Receiving Department: Note actual ﬁxture description of any shortagд же жеткирүү квитанциясы боюнча байкаларлык бузулуулар. File жалпы ташуучу (LTL) үчүн түздөн-түз ташуучу менен доо. Жашыруун зыян боюнча дооматтар жеткирилгенден кийин 15 күндүн ичинде берилиши керек. Бардык бузулган материал, баштапкы таңгак менен толук сакталышы керек.

КООПСУЗДУК ЖАНА ЭСКЕРТҮҮЛӨР

Улуттук жана жергиликтүү электр кодексинин эрежелерине ылайык орнотуңуз.

Бул продукт квалификациялуу, лицензиясы бар электрик тарабынан орнотулууга жана тейлөөгө арналган.
Жогорку томго түз туташтырбаңызtagд күч.
Install with a compatible Class 2 constant voltage LED драйвери (энергия менен камсыздоо).
Бул продукт ички орнотуу үчүн бааланган жана нымдуулуктан корголгон эмес.
Install appropriately rated wire between driver,decoder, and fixture. When choosing wire, factor in voltagэ тамчы, amperage rating, and type (in-wall rated, etc.) Inadequate wire installation may cause fire.
Көрсөтмөлөрдөн тышкары буюмду өзгөртпөңүз же ажыратпаңыз, болбосо кепилдик жараксыз болуп калат.

МАКСИМАЛДЫК РЕПОРТАЖ ЧЫНЖЫРЛЫ DMX ДЕКОДЕРЛЕР
A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX 8-Way Splitter after the 10th DMX Decoder.

КЫСКАЧА МӨНӨТТӨРҮ / МОДЕЛЬ

	Киргизүү	Чыгуу	Max Load
CLS-DMX-Decoder	12 – 24VDC	12 – 24VDC	4CH x 5A 4CH x 192W (24V)

RDM Support: Yes
Output PWM Frequency: 2KHz
DMX Splitter Compatible: Yes
Environment: Indoor Location

Өчүргүчтү өчүрүү

Determine Location To Install Components
СИСТЕМАЛЫК ДИАГРАММАЛАРДЫ караңыз.

Determine Control Zones
Determine and group fixtures to be controlled together and one (1) decoder per run is necessary.

Connect Decoder To Dmx Controller.
DMX Decoder to DMX Controller (see diagram above and wiring diagram).

Install Additional Components, Verify
Connections, Turn Main Power On At Breaker.

ОПЕРАЦИЯ

DMX БАШТАЛУУ КАНАЛ ДИСПЛЕЙСИН

ЖӨНДӨӨ

DMX дарегин орнотуу

USE THE 3 BUTTONS OF THE DMX START CHANNEL TO ADJUST THE VALUES OF THE DMX ADDRESS. THE DECODER WILL CONTROL UP TO 512 CHANNELS.

DMX дарегин коюу үчүн, дисплейдеги сандар жаркылдаганга чейин "1 баскычын" 2 секунд басып туруңуз.
Негизги DMX контроллерунун функционалдуулугуна жараша даректи тандаңыз (дубал / алыстан башкарууну орнотуу боюнча колдонмону караңыз). Дарек тандалгандан кийин, калган 3 канал санариптик түрдө колдонулат. Мисалы үчүнample, if the decoder is addressed to 001 on the display then CH1 – 001, CH2 – 002, СН3 – 003, CН4 – 004. (see diagram on page 5 – System Diagram with DMX Wall Controller)
Дисплей жарк этүүнү токтоткондон кийин, DMX дареги коюлат.

Жөндөөнү ырастоо үчүн "1" баскычын 3 секунд басып туруңуз
Indicator light will light red when data signal is confirmed

Cooper Lighting Solutions strongly recommends only professional DMX installers utilize the following settings. All standard DMX applications specified by Cooper Lighting Solutions do not require these settings to be adjusted.

DMX КАНАЛДАРЫН ЖОНДОО.
The DMX channels can be adjusted, which allows the user to conserve DMX addresses that may be wasted when programming a large DMX universe!
The factory default is 4 channels and is most commonly used: 4 channels (address 001 – 004) as highlighted in the chart below.

Канал жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн:

Press and hold ‘button 2 and 3’ simultaneously for 2 seconds until ‘cH’ flashes on display (Fig. 2).
1, 1, 2 же 3 каналдын чыгышын тандоо үчүн '4 баскычын' басыңыз (сүрөт 3).
Каналдын чыгышын орнотуу үчүн каалаган баскычты >2 секунд басып туруңуз.

Жөндөөнү ырастоо үчүн '1 баскычын' 3 секунд кармап туруңуз

PWM ЖЫЛДЫГЫ
Демейки PWM жыштыгы PF2 (2KHz)

КӨҢҮЛТҮҮ КИЙРИГИНИН ГАММА БААСЫН ОРНОтуу
The dimming curve gamma value can be adjusted for special applications. Default dimming curve is g1.0 (Gamma 1.0)

Канал жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн:

Press and hold ‘buttons 1, 2, and 3’ simultaneously for 3 seconds until ‘g1.0’ flashes on display (Fig. 5).
Гамма маанисин өзгөртүү үчүн "2-баскычты" жана "3-баскычты" басыңыз.

Жөндөөнү ырастоо үчүн '1 баскычын' 3 секунд кармап туруңуз

СИСТЕМА ДИАГРАММАСЫ

Төмөнкү диаграмма мурунку катары берилгенample system design. Shielded CAT (RJ45 connections) data cables are the most cost-effective solution for transmitting DMX-512 signals. Shielded XLR-3 cables are recommended for minimal EMI and require an additional adapter for connecting to DMX decoders.

Эскертүү: Shielded cables with RJ45 connections are provided by others.

MAXIMUM RUN LENGTHS

MMG	Max Run Length of Luminaries
MMG	STD Айдоочу		ND Айдоочу
В/фут	90 Вт	60 Вт	96 Вт	60 Вт
03 Вт	30 фут	20 фут	32 фут	20 фут
05 Вт	18 фут	12 фут	19 фут	12 фут
06 Вт	–	–	14 фут	9 фут
08 Вт	11 фут	7 фут	12 фут	7 фут

** Шайкеш келген 2-класстын туруктуу томун орнотуңузtage driver. It is recommended to load the driver no more than 80% its labeled rating for maximum longevity.
‡ Refer to driver specifications for a compatible junction box

БҮЗГӨЛҮКТӨРДҮ ТҮЗҮҮ

Симптом

Жалпы себеп

Фикстура туура эмес жооп берип жатат жана/же бүлбүлдөп жатат

• Incorrect wiring. Reversing Data + and Data -will cause lights to flicker.

• Ensure compatible constant voltage драйвер орнотулган.

• Check connections of additional components.

DMX дарегин өзгөртүү мүмкүн эмес

• Hold in button ‘0-5’ for 3 seconds until display flashes continuously, then set address and confirm setting.

МАКСИМАЛДЫК РЕПОРТАЖ ЧЫНЖЫРЛЫ DMX ДЕКОДЕРЛЕР

A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX Splitter after the 10th DMX Decoder.
Consult factory for components.

ТОМTAGE TROP CHARTS

Мыкты иштеши жана люмендин чыгышы үчүн, томдун ордун толтуруу үчүн туура зым өлчөгүч орнотулганын текшериңизtagаз көлөмдөгү тамчыtagэлектрондук схемалар.

Exampле: 24V томtage Drop & Wire Length Chart

24V томtage Drop & Wire Length Chart

Wire ченегич	10 Вт .42 А.	20 Вт .83 А.	30 Вт 1.3 А	40 Вт 1.7 А	50 Вт 2.1 А	60 Вт 2.5 А	70 Вт 2.9 А	80 Вт 3.3 А	100 Вт 4. 2 А
18 AWG	134 фут.	68 фут.	45 фут.	33 фут.	27 фут.	22 фут.	19 фут.	17 фут.	14 фут.
16 AWG	215 фут.	109 фут.	72 фут.	54 фут.	43 фут.	36 фут.	31 фут.	27 фут.	22 фут.
14 AWG	345 фут.	174 фут.	115 фут.	86 фут.	69 фут.	57 фут.	49 фут.	43 фут.	36 фут.
12 AWG	539 фут.	272 фут.	181 фут.	135 фут.	108 фут.	90 фут.	77 фут.	68 фут.	56 фут.
10 AWG	784 фут.	397 фут.	263 фут.	197 фут.	158 фут.	131 фут.	112 фут.	98 фут.	82 фут.

CLS-DMX-DECODER – DMX 4-КАНАЛДУУ ДЕКОДЕРДИН спецификациялар барагын КАРАҢЫЗ
Толук мүнөздөмөлөр үчүн.

Кепилдик жана жоопкерчиликти чектөө
Сураныч, кайрылыңыз www.cooperlighting.com/Warranty биздин шарттарыбыз үчүн.

FCC билдирүүсү

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет.

Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн.

Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
Эскертүү: Грант алуучу талаптардын аткарылышы үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр үчүн жооптуу эмес. Мындай өзгөртүүлөр колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
Эскертүү: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off an on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.

Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

Бул аппарат көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген FCC радиациянын таасири чектерине жооп берет. Бул жабдуу берилген нускамаларга ылайык орнотулушу жана иштетилиши керек жана бул өткөргүч үчүн колдонулган антенна(лар) бардык адамдардан кеминде 20 см аралыкты камсыз кылуу үчүн орнотулушу керек.

Cooper Lighting Solutions
18001 East Colfax Ave

Аврора, CO 80011
1-800-760-1317
www.cooperlighting.com

Кызмат же техникалык жардам үчүн:
1-800-553-3879

Канада сатуу
281 Hillmount Rd.
Markham, ON L6C 253
1-800-863-1354

Бардык укуктар корголгон
Product availability, specifications,and compliances are subject to change without notice.

Көп берилүүчү суроолор

С: Мен кандайдыр бир шорт байкасам эмне кылышым керекtagд же жеткирүү боюнча зыян?
A: Note the description of any shortage or noticeable damage on the delivery receipt and file a claim with the carrier. Claims for concealed damage must be fileг жеткирилгенден кийин 15 күндүн ичинде.

Q: Can the DMX signal be extended further from the RJ45 DMX connection ports?
A: Yes, the DMX signal may be extended further from the RJ45 DMX connection ports.

Q: Is the DMX decoder compatible with DMX splitters?
A: Yes, the DMX decoder is compatible with DMX splitters.

Документтер / Ресурстар

COOPER CLS DMX Decoder DMX Light Controller [pdf] Орнотуу колдонмосу
CLS DMX Decoder DMX Light Controller, Decoder DMX Light Controller, DMX Light Controller, Light Controller

Шилтемелер

User Manual

COOPER CLS DMX Decoder DMX Light Controller

Продукт колдонуу нускамалары