راهنمای نصب کنترلر نور COOPER CLS DMX Decoder DMX

خطر آتش سوزی، برق گرفتگی، بریدگی یا سایر خطرات تلفات - نصب و نگهداری این محصول باید توسط یک برقکار ماهر انجام شود. این محصول باید مطابق با کد نصب قابل اجرا توسط فردی آشنا به ساخت و عملکرد محصول و خطرات مربوطه نصب شود.
خطر آتش سوزی و برق گرفتگی- قبل از شروع نصب یا اقدام به تعمیر و نگهداری مطمئن شوید که جریان برق خاموش است. برق فیوز یا قطع کننده مدار را قطع کنید.

خطر آتش سوزی- حداقل هادی های تغذیه 90 درجه سانتیگراد.
خطر سوختگی - قبل از دست زدن یا تعمیر، برق را قطع کنید و اجازه دهید لامپ خنک شود.

خطر آسیب شخصی - به دلیل لبه های تیز، با احتیاط رفتار کنید.
خطر صدمات شخصی - وسایلی که برای نصب در سالن بدنسازی یا سایر فضاهایی که ممکن است ضربه از اشیاء ممکن است ایجاد شود، در نظر گرفته نشده است.

عدم رعایت این دستورالعمل ها ممکن است منجر به مرگ ، صدمه جدی به بدن و خسارت به دارایی شود.

سلب مسئولیت: Cooper Lighting Solutions هیچ مسئولیتی در قبال خسارات یا خسارات از هر نوعی که ممکن است ناشی از نصب، استفاده یا استفاده نادرست، بی دقت یا سهل انگاری از این محصول باشد را بر عهده نمی گیرد.

مهم: قبل از نصب فیکسچر به دقت مطالعه کنید. برای مراجعات بعدی نگه دارید.

توجه: پیچ زمین سبز در محل مناسب ارائه شده است. نقل مکان نکنید.

توجه: اگر به درستی نصب نشود ممکن است فیکسچر آسیب دیده و/یا ناپایدار شود.

توجه: مشخصات و ابعاد ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند.

توجه Receiving Department: Note actual ﬁxture description of any shortage یا آسیب قابل توجه در رسید تحویل. File ادعای حامل مشترک (LTL) مستقیماً با شرکت مخابراتی. ادعای خسارت پنهان باید ظرف 15 روز پس از تحویل ثبت شود. تمام مواد آسیب دیده، کامل با بسته بندی اصلی باید حفظ شود.

ایمنی و هشدارها

مطابق با مقررات ملی و محلی کد برق نصب کنید.

این محصول برای نصب و سرویس توسط یک برقکار مجرب و دارای مجوز در نظر گرفته شده است.
مستقیماً به ولوم بالا وصل نشویدtagقدرت e.
Install with a compatible Class 2 constant voltagدرایور ال ای دی (منبع تغذیه).
این محصول برای نصب در فضای داخلی درجه بندی شده است و در برابر رطوبت محافظت نمی شود.
Install appropriately rated wire between driver,decoder, and fixture. When choosing wire, factor in voltagقطره، amperage rating, and type (in-wall rated, etc.) Inadequate wire installation may cause fire.
محصول را بیش از دستورالعمل ها تغییر ندهید یا جدا نکنید یا گارانتی باطل خواهد شد.

ماکسیموم دیسی زنجیر DMX رسیور
A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX 8-Way Splitter after the 10th DMX Decoder.

مشخصات / مدل های سریع

	ورودی	خروجی	حداکثر بار
CLS-DMX-Decoder	12-24VDC	12-24VDC	4CH × 5A 4CH x 192W (24V)

RDM Support: Yes
Output PWM Frequency: 2KHz
DMX Splitter Compatible: Yes
Environment: Indoor Location

برق را در مدار شکن خاموش کنید

Determine Location To Install Components
Refer to SYSTEM DIAGRAMS.

Determine Control Zones
Determine and group fixtures to be controlled together and one (1) decoder per run is necessary.

Connect Decoder To Dmx Controller.
DMX Decoder to DMX Controller (see diagram above and wiring diagram).

Install Additional Components, Verify
Connections, Turn Main Power On At Breaker.

عملیات

DMX START CHANNEL DISPLAY

تنظیم

تنظیم آدرس DMX

USE THE 3 BUTTONS OF THE DMX START CHANNEL TO ADJUST THE VALUES OF THE DMX ADDRESS. THE DECODER WILL CONTROL UP TO 512 CHANNELS.

برای تنظیم آدرس DMX، دکمه 1 را به مدت 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید تا اعداد روی نمایشگر چشمک بزنند.
آدرسی را بر اساس عملکرد کنترل کننده اولیه DMX انتخاب کنید (به راهنمای نصب دیوار / کنترل از راه دور مراجعه کنید). پس از انتخاب یک آدرس، از 3 کانال باقی مانده به صورت دیجیتالی استفاده می شود. برای مثالample, if the decoder is addressed to 001 on the display then CH1 – 001, CH2 – 002, СН3 – 003, CН4 – 004. (see diagram on page 5 – System Diagram with DMX Wall Controller)
هنگامی که نمایشگر چشمک نمی زند، آدرس DMX تنظیم می شود.

دکمه 1" را به مدت 3 ثانیه نگه دارید تا تنظیمات را تأیید کنید
Indicator light will light red when data signal is confirmed

Cooper Lighting Solutions strongly recommends only professional DMX installers utilize the following settings. All standard DMX applications specified by Cooper Lighting Solutions do not require these settings to be adjusted.

تنظیم کانال های DMX.
The DMX channels can be adjusted, which allows the user to conserve DMX addresses that may be wasted when programming a large DMX universe!
The factory default is 4 channels and is most commonly used: 4 channels (address 001 – 004) as highlighted in the chart below.

برای تغییر تنظیمات کانال:

Press and hold ‘button 2 and 3’ simultaneously for 2 seconds until ‘cH’ flashes on display (Fig. 2).
دکمه 1 را برای انتخاب خروجی های 1، 2، 3 یا 4 کانال فشار دهید (شکل 3).
برای تنظیم خروجی کانال، هر دکمه ای را برای بیش از 2 ثانیه فشار دهید و نگه دارید.

دکمه 1 را به مدت 3 ثانیه نگه دارید تا تنظیمات را تأیید کنید

فرکانس PWM
فرکانس پیش فرض PWM PF2 (2KHz) است

تنظیم مقدار گاما منحنی کم نور
The dimming curve gamma value can be adjusted for special applications. Default dimming curve is g1.0 (Gamma 1.0)

برای تغییر تنظیمات کانال:

Press and hold ‘buttons 1, 2, and 3’ simultaneously for 3 seconds until ‘g1.0’ flashes on display (Fig. 5).
دکمه 2 و 3 را فشار دهید تا مقدار گاما را تغییر دهید.

دکمه 1 را به مدت 3 ثانیه نگه دارید تا تنظیمات را تأیید کنید

نمودار سیستم

نمودار زیر به عنوان نمونه ارائه شده استample system design. Shielded CAT (RJ45 connections) data cables are the most cost-effective solution for transmitting DMX-512 signals. Shielded XLR-3 cables are recommended for minimal EMI and require an additional adapter for connecting to DMX decoders.

توجه: Shielded cables with RJ45 connections are provided by others.

MAXIMUM RUN LENGTHS

MMG	Max Run Length of Luminaries
MMG	STD راننده		ND راننده
W/ft	90 وات	60 وات	96 وات	60 وات
03 وات	30 فوت	20 فوت	32 فوت	20 فوت
05 وات	18 فوت	12 فوت	19 فوت	12 فوت
06 وات	–	–	14 فوت	9 فوت
08 وات	11 فوت	7 فوت	12 فوت	7 فوت

** یک حجم ثابت کلاس 2 سازگار نصب کنیدtage driver. It is recommended to load the driver no more than 80% its labeled rating for maximum longevity.
‡ Refer to driver specifications for a compatible junction box

عیب یابی

علامت

علت مشترک

فیکسچر به اشتباه پاسخ می‌دهد و/یا سوسو می‌زند

• Incorrect wiring. Reversing Data + and Data -will cause lights to flicker.

• Ensure compatible constant voltagدرایور e نصب شده است.

• Check connections of additional components.

آدرس DMX را نمی توان تغییر داد

• Hold in button ‘0-5’ for 3 seconds until display flashes continuously, then set address and confirm setting.

ماکسیموم دیسی زنجیر DMX رسیور

A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX Splitter after the 10th DMX Decoder.
Consult factory for components.

VOLTAGE رها کردن نمودارها

برای بهترین عملکرد و خروجی لومن، مطمئن شوید که سیم سنج مناسب برای جبران حجم نصب شده استtage drop of low voltagمدارهای e

Exampدر: ولتاژ 24 ولتtage Drop & Wire Length Chart

ولتاژ 24 ولتtage Drop & Wire Length Chart

سیم سنج	10 وات .42 الف	20 وات .83 الف	30 وات 1.3 الف	40 وات 1.7 الف	50 وات 2.1 الف	60 وات 2.5 الف	70 وات 2.9 الف	80 وات 3.3 الف	100 وات 4 A
18 AWG	134 فوت	68 فوت	45 فوت	33 فوت	27 فوت	22 فوت	19 فوت	17 فوت	14 فوت
16 AWG	215 فوت	109 فوت	72 فوت	54 فوت	43 فوت	36 فوت	31 فوت	27 فوت	22 فوت
14 AWG	345 فوت	174 فوت	115 فوت	86 فوت	69 فوت	57 فوت	49 فوت	43 فوت	36 فوت
12 AWG	539 فوت	272 فوت	181 فوت	135 فوت	108 فوت	90 فوت	77 فوت	68 فوت	56 فوت
10 AWG	784 فوت	397 فوت	263 فوت	197 فوت	158 فوت	131 فوت	112 فوت	98 فوت	82 فوت

به برگه مشخصات رسیور 4 کانالی CLS-DMX-DECODER - DMX مراجعه کنید
برای مشخصات کامل

ضمانت ها و محدودیت مسئولیت
مراجعه فرمایید www.cooperlighting.com/گارانتی برای شرایط و ضوابط ما

بیانیه FCC

این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد.

بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است:

این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند.

این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.
توجه: گیرنده اعطا مسئولیتی در قبال تغییرات یا اصلاحاتی ندارد که به صراحت توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده باشد. چنین تغییراتی می تواند اختیار کاربر را برای کار با تجهیزات از بین ببرد.
توجه: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off an on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا تغییر مکان دهید.

فاصله بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید.
تجهیزات را به یک پریز در مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید.
برای کمک با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون مشورت کنید.

این دستگاه با محدودیت های قرار گرفتن در معرض تشعشع FCC که برای یک محیط کنترل نشده تعیین شده است مطابقت دارد. این تجهیزات باید مطابق با دستورالعمل های ارائه شده نصب و راه اندازی شود و آنتن یا آنتن های مورد استفاده برای این فرستنده باید به گونه ای نصب شود که فاصله جدایی حداقل 20 سانتی متر از همه افراد را فراهم کند.

راه حل های روشنایی کوپر
18001 شرق کولفکس Ave

شفق قطبی، CO 80011
1-800-760-1317
www.cooperlighting.com

برای خدمات یا کمک فنی:
1-800-553-3879

فروش کانادا
281 Hillmount Rd.
Markham, ON L6C 253
1-800-863-1354

تمامی حقوق محفوظ است
Product availability, specifications,and compliances are subject to change without notice.

سوالات متداول

Q: What should I do if I notice any shortage یا آسیب در هنگام تحویل؟
A: Note the description of any shortage or noticeable damage on the delivery receipt and file a claim with the carrier. Claims for concealed damage must be fileد ظرف 15 روز پس از تحویل.

Q: Can the DMX signal be extended further from the RJ45 DMX connection ports?
A: Yes, the DMX signal may be extended further from the RJ45 DMX connection ports.

Q: Is the DMX decoder compatible with DMX splitters?
A: Yes, the DMX decoder is compatible with DMX splitters.

اسناد / منابع

COOPER CLS DMX Decoder DMX Light Controller [pdfراهنمای نصب
CLS DMX Decoder DMX Light Controller, Decoder DMX Light Controller, DMX Light Controller, Light Controller

مراجع

راهنمای کاربر

COOPER CLS DMX Decoder DMX Light Controller

دستورالعمل استفاده از محصول