COOPER CLS DMX Dekoder DMX İşıq Nəzarətçisi Quraşdırma Təlimatı

Yanğın, elektrik cərəyanı, kəsiklər və ya digər xəsarət təhlükəsi - Bu məhsulun quraşdırılması və texniki xidməti ixtisaslı elektrikçi tərəfindən həyata keçirilməlidir. Bu məhsul tətbiq olunan quraşdırma koduna uyğun olaraq məhsulun konstruksiyası və istismarı və bununla bağlı təhlükələr ilə tanış olan şəxs tərəfindən quraşdırılmalıdır.
Yanğın və elektrik çarpması riski - Quraşdırmaya başlamazdan və ya hər hansı texniki xidmətə cəhd etməzdən əvvəl elektrik enerjisinin SÖNDÜLƏNDİYİNƏ əmin olun. Sigorta və ya elektrik açarında enerjini ayırın.

Yanğın riski - Minimum 90°C təchizatı keçiriciləri.
Yanma riski - işləmə və ya xidmət etməzdən əvvəl elektrik enerjisini ayırın və qurğunun soyumasını gözləyin.

Şəxsi zədə riski - Kəskin kənarlara görə ehtiyatla işləyin.
Şəxsi zədə riski - Armatur idman zalında və ya obyektlərdən təsirlərin baş verə biləcəyi digər məkanda quraşdırılması üçün nəzərdə tutulmayıb.

Bu təlimatlara əməl edilməməsi ölüm, ağır bədən xəsarəti və maddi ziyanla nəticələnə bilər.

MƏSULİYYƏTDƏN İDDAR EDİLMƏSİ: Cooper Lighting Solutions bu məhsulun düzgün olmayan, ehtiyatsız və ya səhlənkar quraşdırılması, idarə edilməsi və ya istifadəsi nəticəsində yarana biləcək hər hansı zərər və ya itkilərə görə heç bir məsuliyyət daşımır.

ƏHƏMİYYƏTLİ: Armaturu quraşdırmadan əvvəl diqqətlə oxuyun. Gələcək istinad üçün saxlayın.

XƏBƏRDARLIQ: Yaşıl torpaq vinti müvafiq yerdə təmin edilmişdir. Köçürməyin.

XƏBƏRDARLIQ: Düzgün quraşdırılmadıqda armatur xarab və/və ya qeyri-sabit ola bilər.

Qeyd: Spesifikasiyalar və ölçülər xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər.

DİQQƏT Receiving Department: Note actual ﬁxture description of any shortage və ya çatdırılma qəbzində nəzərəçarpacaq zədə. File birbaşa daşıyıcı ilə ümumi daşıyıcı (LTL) üçün iddia. Gizli zərərə dair iddialar çatdırıldıqdan sonra 15 gün ərzində təqdim edilməlidir. Bütün zədələnmiş material, orijinal qablaşdırma ilə birlikdə saxlanmalıdır.

TƏHLÜKƏSİZLİK VƏ XƏBƏRDARLIQLAR

Milli və yerli elektrik kodu qaydalarına uyğun olaraq quraşdırın.

Bu məhsulun ixtisaslı, lisenziyalı elektrikçi tərəfindən quraşdırılması və xidmət göstərilməsi nəzərdə tutulub.
Birbaşa yüksək səsə qoşulmatage güc.
Install with a compatible Class 2 constant voltage LED sürücüsü (enerji təchizatı).
Bu məhsul daxili quraşdırma üçün qiymətləndirilir və nəmdən qorunmur.
Install appropriately rated wire between driver,decoder, and fixture. When choosing wire, factor in voltage damla, amperage rating, and type (in-wall rated, etc.) Inadequate wire installation may cause fire.
Təlimatlardan kənar məhsulu dəyişdirməyin və ya sökməyin, əks halda zəmanət etibarsız olacaq.

MAKSİMUM DAISY-ZƏNCİRLİ DMX DİKODERLƏRİ
A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX 8-Way Splitter after the 10th DMX Decoder.

QIZI XÜSUSİYYƏTLƏR / MODELLER

	Giriş	Çıxış	Maksimum yük
CLS-DMX-Decoder	12 - 24VDC	12 - 24VDC	4CH x 5A 4CH x 192W (24V)

RDM Dəstəyi: Bəli
Output PWM Frequency: 2KHz
DMX Splitter Compatible: Yes
Environment: Indoor Location

Elektrik kəsicisində gücü söndürün

Determine Location To Install Components
SİSTEM DİQRAMLARINA baxın.

Determine Control Zones
Determine and group fixtures to be controlled together and one (1) decoder per run is necessary.

Connect Decoder To Dmx Controller.
DMX Decoder to DMX Controller (see diagram above and wiring diagram).

Install Additional Components, Verify
Connections, Turn Main Power On At Breaker.

ƏMƏLİYYAT

DMX START KANAL EKRANI

QARARLAMA

DMX ÜNVANININ QARŞILAŞDIRILMASI

USE THE 3 BUTTONS OF THE DMX START CHANNEL TO ADJUST THE VALUES OF THE DMX ADDRESS. THE DECODER WILL CONTROL UP TO 512 CHANNELS.

DMX ünvanını təyin etmək üçün ekrandakı nömrələr yanıb-sönənə qədər 'düymə 1'i 2 saniyə basıb saxlayın.
Əsas DMX Nəzarətçisinin funksionallığına əsaslanaraq ünvan seçin (divar / uzaqdan idarəetmə quraşdırma təlimatına baxın). Ünvan seçildikdən sonra qalan 3 kanal rəqəmsal olaraq istifadə olunacaq. məsələnample, if the decoder is addressed to 001 on the display then CH1 – 001, CH2 – 002, СН3 – 003, CН4 – 004. (see diagram on page 5 – System Diagram with DMX Wall Controller)
Ekran yanıb-sönməyi dayandırdıqdan sonra DMX ünvanı təyin edilir.

Parametrləri təsdiqləmək üçün "1" düyməsini 3 saniyə basıb saxlayın
Indicator light will light red when data signal is confirmed

Cooper Lighting Solutions strongly recommends only professional DMX installers utilize the following settings. All standard DMX applications specified by Cooper Lighting Solutions do not require these settings to be adjusted.

DMX KANALLARININ QURULMASI.
The DMX channels can be adjusted, which allows the user to conserve DMX addresses that may be wasted when programming a large DMX universe!
The factory default is 4 channels and is most commonly used: 4 channels (address 001 – 004) as highlighted in the chart below.

Kanal parametrlərini dəyişmək üçün:

Press and hold ‘button 2 and 3’ simultaneously for 2 seconds until ‘cH’ flashes on display (Fig. 2).
1, 1, 2 və ya 3 kanal çıxışı seçmək üçün 'düyməsinə 4' basın (Şəkil 3).
Kanal çıxışını təyin etmək üçün istənilən düyməni >2 saniyə basıb saxlayın.

Parametrləri təsdiqləmək üçün 'düyməsinə 1'i 3 saniyə basıb saxlayın

PWM FREKANSI
Defolt PWM tezliyi PF2-dir (2KHz)

QARARLANMA ƏYRİSİNİN QAMMA DƏYƏRİNİN QƏRARLANMASI
The dimming curve gamma value can be adjusted for special applications. Default dimming curve is g1.0 (Gamma 1.0)

Kanal parametrlərini dəyişmək üçün:

Press and hold ‘buttons 1, 2, and 3’ simultaneously for 3 seconds until ‘g1.0’ flashes on display (Fig. 5).
Qamma dəyərini dəyişmək üçün 'düyməsinə 2' və 'düyməsinə 3' basın.

Parametrləri təsdiqləmək üçün 'düyməsinə 1'i 3 saniyə basıb saxlayın

SİSTEM DİQRAMI

Aşağıdakı diaqram əvvəlki kimi təqdim olunurample system design. Shielded CAT (RJ45 connections) data cables are the most cost-effective solution for transmitting DMX-512 signals. Shielded XLR-3 cables are recommended for minimal EMI and require an additional adapter for connecting to DMX decoders.

Qeyd: Shielded cables with RJ45 connections are provided by others.

MAKSİMUM ÇALIŞMA UZUNLUĞU

MMG	İşıqlandırıcıların maksimum işləmə uzunluğu
MMG	STD Sürücü		ND Sürücü
W/ft	90W	60W	96W	60W
03W	30 fut	20 fut	32 fut	20 fut
05W	18 fut	12 fut	19 fut	12 fut
06W	–	–	14 fut	9 fut
08W	11 fut	7 fut	12 fut	7 fut

** Uyğun Class 2 sabit cild quraşdırıntage driver. It is recommended to load the driver no more than 80% its labeled rating for maximum longevity.
‡ Refer to driver specifications for a compatible junction box

Nasazlıqların aradan qaldırılması

Simptom

Ümumi Səbəb

Armatur səhv cavab verir və/və ya titrəyir

• Incorrect wiring. Reversing Data + and Data -will cause lights to flicker.

• Ensure compatible constant voltage sürücü quraşdırılıb.

• Check connections of additional components.

DMX ünvanını dəyişdirmək mümkün deyil

• Hold in button ‘0-5’ for 3 seconds until display flashes continuously, then set address and confirm setting.

MAKSİMUM DAISY-ZƏNCİRLİ DMX DİKODERLƏRİ

A maximum of 10x DMX Decoders may be connected together via RJ45 DMX Connection Ports. DMX signal may be extended further by installing a DMX Splitter after the 10th DMX Decoder.
Consult factory for components.

CİLDTAGE DROP CARTS

Ən yaxşı performans və lümen çıxışı üçün həcmi kompensasiya etmək üçün düzgün naqil ölçmə cihazının quraşdırıldığından əmin oluntagaşağı həcmdə e damcıtage dövrələri.

Example: 24V Cildtage Drop & Wire Length Chart

24V Cildtage Drop & Wire Length Chart

Tel Ölçer	10 Vt .42 A.	20 Vt .83 A.	30 Vt 1.3 A	40 Vt 1.7 A	50 Vt 2.1 A	60 Vt 2.5 A	70 Vt 2.9 A	80 Vt 3.3 A	100 Vt 4. 2 Ə
18 AWG	134 fut.	68 fut.	45 fut.	33 fut.	27 fut.	22 fut.	19 fut.	17 fut.	14 fut.
16 AWG	215 fut.	109 fut.	72 fut.	54 fut.	43 fut.	36 fut.	31 fut.	27 fut.	22 fut.
14 AWG	345 fut.	174 fut.	115 fut.	86 fut.	69 fut.	57 fut.	49 fut.	43 fut.	36 fut.
12 AWG	539 fut.	272 fut.	181 fut.	135 fut.	108 fut.	90 fut.	77 fut.	68 fut.	56 fut.
10 AWG	784 fut.	397 fut.	263 fut.	197 fut.	158 fut.	131 fut.	112 fut.	98 fut.	82 fut.

CLS-DMX-DECODER – DMX 4-KANALLI DİKODERİN XÜSUSİYYƏTLƏRİNƏ BAXIN
Tam spesifikasiyalar üçün.

Zəmanətlər və Məsuliyyətin Məhdudlaşdırılması
Zəhmət olmasa müraciət edin www.cooperlighting.com/Warranty bizim şərtlərimiz üçün.

FCC Bəyanatı

Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur.

Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər.

Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.
Qeyd: Qrant alan, uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş hər hansı dəyişiklik və ya dəyişikliklərə görə məsuliyyət daşımır. Bu cür dəyişikliklər istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
Qeyd: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off an on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.

Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğu dövrədən fərqli bir dövrədə rozetkaya qoşun.
Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

Bu cihaz nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur. Bu avadanlıq təqdim edilmiş təlimatlara uyğun olaraq quraşdırılmalı və işlədilməlidir və bu ötürücü üçün istifadə olunan antena(lar) bütün insanlardan ən azı 20 sm məsafəni təmin etmək üçün quraşdırılmalıdır.

Cooper İşıqlandırma Həlləri
18001 East Colfax Ave

Aurora, CO 80011
1-800-760-1317
www.cooperlighting.com

Xidmət və ya texniki yardım üçün:
1-800-553-3879

Kanada Satışı
281 Hillmount Rd.
Markham, ON L6C 253
1-800-863-1354

Bütün hüquqlar qorunur
Product availability, specifications,and compliances are subject to change without notice.

Tez-tez verilən suallar

S: Hər hansı bir şor görsəm nə etməliyəmtage və ya çatdırılma zamanı zərər?
A: Note the description of any shortage or noticeable damage on the delivery receipt and file a claim with the carrier. Claims for concealed damage must be filed çatdırıldıqdan sonra 15 gün ərzində.

S: DMX siqnalı RJ45 DMX əlaqə portlarından daha da genişləndirilə bilərmi?
A: Yes, the DMX signal may be extended further from the RJ45 DMX connection ports.

S: DMX dekoderi DMX splitterləri ilə uyğun gəlirmi?
A: Yes, the DMX decoder is compatible with DMX splitters.

Sənədlər / Resurslar

COOPER CLS DMX Dekoder DMX İşıq Nəzarətçisi [pdf] Quraşdırma təlimatı
CLS DMX Dekoder DMX İşıq Nəzarətçisi, Dekoder DMX İşıq Nəzarətçisi, DMX İşıq Nəzarətçisi, İşıq Nəzarətçisi

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

COOPER CLS DMX Dekoder DMX İşıq Nəzarətçisi

Məhsuldan İstifadə Təlimatları