ДЫБЫС ҚҰРЫЛҒЫЛАРЫ CL-16 Миксер жазу құрылғыларына арналған сызықты өшіргіш басқару

Панель Views

ТОП 

1. PENNY & GILES FADERS
   1-16 арналар үшін фадер деңгейлерін реттейді. -Inf дейін +16 дБ фадер диапазоны. Fader пайдалары СКД экранында көрсетіледі.
2. PFL/SEL ауыстырып қосқыштар
   Қосқышты солға жылжыту, PFL таңдалған арнаны ауыстырады немесе автобус режимінде болғанда автобусты жекелейді. Ауыстырып-қосқышты оңға жылжыту арнаның орнату режимін (мысалы, FAT арнасы) таңдайды немесе автобус режимінде болған кезде фадерлер режимінде жіберілетін автобусты таңдайды.
3.  КӨЗГІЛЕРДІ ТЕКСІРУ/ДЫСТЫРУ ЖЕДЕЛДЕРІ
   Арнаның 1-16 үшін кесу өсімін реттеу үшін бұрыңыз. Кесетін кірістер СКД дисплейде көрсетіледі.
   1-16 арналардың дыбысын өшіру/қосу үшін Мәзірді басып тұрып басыңыз. Айналадағы сақиналы жарықдиодты шамдар арна сигналының деңгейінің, PFL, дыбысты өшіру және қол күйінің көрнекі көрсеткішін қамтамасыз етеді.
   1. Айнымалы қарқындылық жасыл, сары/қызғылт сары және қызыл, сәйкесінше сигнал деңгейіне, өшуге дейінгі/кейінгі шектегіш әрекетіне және қиюға арналған.
   2. Сары жыпылықтау = арна PFL'd.
   3. Көк = арна дыбысы өшірілді
   4. Қызыл = арна қаруланған.
4. ОРТА ҚАТАР КӨП ФУНКЦИЯЛЫ ТҰТАМАҚТАР С/САҚИНА ЖИДДІ
   Таңдалған режимге байланысты бірнеше функциялары бар айналмалы/басу тұтқалары. Мәндер мен күй СКД екінші жолында көрсетіледі. Түрлі параметрлерді реттеу немесе ауыстыру үшін айналдырыңыз немесе басыңыз. Айналадағы сақина жарық диодтары әртүрлі күй ақпаратын көрсетеді.
   5. ЖОҒАРҒЫ ҚАТТАР КӨП ФУНКЦИЯЛЫ ТҰТҚАЛАР С/САҚИНА ЖЕДЕЛДЕРІ.
   Таңдалған режимге байланысты бірнеше мүмкіндіктері бар айналмалы/басу тұтқалары. Мәндер мен күй СКД жоғарғы жолында көрсетіледі. Түрлі параметрлерді реттеу немесе ауыстыру үшін айналдырыңыз немесе басыңыз. Айналадағы сақина жарық диодтары әртүрлі күй ақпаратын көрсетеді.
5. ТОҚТАТУ ТҮЙМЕСІ
   Жазуды немесе ойнатуды тоқтатады. Тоқтатылған кезде Тоқтату түймесін басу Көрініс, Түсіру, Жазбалар түймелерімен өңделетін СКД дисплейде келесі түсіру атауын көрсетуге ауысады.
6. ЖАЗУ ТҮЙМЕСІ
   Жаңа жазуды бастайды.
   Жазу кезінде қызыл түспен жанады.
7. РЕЖИМ ТҮЙМЕЛЕРІ
   СКД дисплейде қандай есептегіштер мен басқа ақпарат көрсетілетінін және жоғарғы және ортаңғы қатардағы көп функциялы тұтқалардың және PFL/Sel ауыстырып қосқыштарының функциясын анықтау үшін әртүрлі режимдерді таңдайды.
8. МЕТАМӘЛІМЕТТЕР ТҮЙМЕЛЕРІ
   Метадеректерді жылдам өңдеуге арналған пернелер тіркесімдері. Ағымдағы немесе келесі түсірілімдер үшін Көрініс, Түсіру және Жазбаларды өңдеу. Көрініс атауын көбейтіңіз, түсірілімді айналдырыңыз немесе соңғы жазбаны жойыңыз (жалған түсіру).
9. ПАЙДАЛАНУШЫ ТАғайындайтын ТҮЙМЕЛЕР
   Пайдаланушы жылдам қол жеткізу үшін әртүрлі функцияларға сәйкестендіріледі
   Салыстырылған функциялар жоғарыда СКД дисплейде көрсетіледі.
10. ҚАЙТАРУ ТҮЙМЕЛЕРІ
    Құлаққаптардағы әртүрлі қайтаруды бақылауға арналған арнайы түймелер
11. COM ЖІБЕРУ ТҮЙМЕЛЕРІ
    Сөйлесу үшін басыңыз. Таңдалған шифер микрофонын Com Send Routing мәзірлерінде конфигурацияланған бағыттарға бағыттайды.
12. МЕТР ТҮЙМЕСІ
    Әдепкі негізгі СКД экранына оралу үшін басыңыз view және ағымдағы HP алдын ала орнатылған. Сондай-ақ 8 сериялы алдыңғы панельдегі Meter түймешігінің функционалдығын қайталайды.
13. МЕНЮ ТҮЙМЕСІ
    8-сериялы алдыңғы панельдегі Мәзір түймешігінің тағайындалған функцияларын қайталайды. Арна дыбысын өшіру үшін ұстап тұрыңыз, содан кейін арналарды кесу кастрюльін басыңыз. Сондай-ақ тиісті режимдерде автобустар мен шығыстардың дыбысын өшіру үшін қолданылады
14. АУЫСТЫРУ ҚОСУЛАР
    8-сериялы алдыңғы панельдің СКД астындағы үш ауыстырып қосқыштың тағайындалған функцияларын қайталайды.
15. Құлаққап тұтқасы
    8-сериялы СКД алдыңғы панельдегі құлақаспап тұтқасының функцияларын қайталайды.
16. Scorpio қолданбасында құлаққаптағы Com Rtn 2 бақылауын қосу/өшіру үшін Com Rtn түймесін басып тұрыңыз. Ағымдағы құлаққапты алдын ала орнатуға ауысу үшін арна немесе автобус жалғыз тұрғанда түймесін басыңыз. Аудио скраб режиміне өту үшін ойнату кезінде басып тұрыңыз.
17. ТАҢДАУ ТҰТҚАУЫ
    8-сериялы СКД алдыңғы панеліндегі Таңдау тұтқасының функцияларын қайталайды.
18. КҮН СӘУІСІНДЕ ОҚЫНАТЫН Бүктелетін СКД
    Өлшеу, параметрлер, режимдер, көлік, уақыт коды, метадеректер және т.б. ашық түсті дисплей.
    LCD Brightness параметрі Menu>Controllers>CL-16>LCD Brightness мәзірінде орнатылады.

Панель Views

ТӨМЕН

Панель Views

КЕРІ

АЛДЫНДА

СКД дисплейі

1. ЖОҒАРЫ ҚОЛДА ТҰТҚАСЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ
   Көп функциялы жоғарғы жолды басқару тұтқаларының қызметін сипаттайды. Функция таңдалған режимге байланысты өзгереді.
2. ОРТА ҚАТАР ТҰТҚАСЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ
   Көп функциялы орта жолды басқару тұтқаларының қызметін сипаттайды. Функция таңдалған режимге байланысты өзгереді.
3. ОРТА ҚАТАР АЛАПТАР
   Pan, Delay, HPF, EQ, Ch 17-32, Bus Gains, Bus Routing, Bus Sends, FAT Channel Parameters және т.б. сияқты ортаңғы жол тұтқалары арқылы реттелетін параметрлерге байланысты әрбір арна немесе автобус үшін сәйкес деректерді көрсетеді.
4. ЖОҒАРҒЫ ҚАТТАР АЛАПТАР
   Шығу пайдалары, HPF, EQ, шинаны көбейту, автобусты бағыттау, автобусты жіберу, FAT арна параметрлері және т.б. сияқты жоғарғы жол тұтқалары арқылы қандай параметрлер реттелетініне байланысты әрбір арнаға, шинаға немесе шығысқа қатысты деректерді көрсетеді.
5. НЕГІЗГІ АҚПАРАТ АЙМАҒЫ
   Әртүрлі ақпаратты, соның ішінде LR өлшеуін, уақыт есептегіштерін, метадеректерді және т.б. көрсетеді. Фон түсі тасымалдау күйіне байланысты келесідей өзгереді:
   • Қызыл фон = жазу
   • Қара фон = тоқтатылды
   • Жасыл фон = ойнау
   • Жыпылықтайтын жасыл фон = ойнату кідіртілді
   • Көк фон = FFWD немесе REW
6. НЕГІЗГІ LR МИКС МЕТРЛЕР
   Негізгі LR шинасы араластырғыш есептегіштерін және олардың жазу тұтқасының күйін көрсетеді.
7. АТЫ АЛУ
   Ағымдағы атауды көрсетіңіз және өңдеңіз. Келесі түсіру атын көрсету үшін тоқтаған кезде Тоқтату түймесін басыңыз.
8. САХНА АТЫ
   Ағымдағы көрініс атауын көрсетіңіз және өңдеңіз. Келесі көрініс атауын көрсету үшін тоқтаған кезде Тоқтату түймесін басыңыз.
9. НӨМЕР АЛУ
   Ағымдағы қабылдау нөмірін көрсетіңіз және өңдеңіз. Келесі қабылдау нөмірін көрсету үшін тоқтаған кезде Тоқтату түймесін басыңыз.
10. ЕСКЕРТПЕЛЕР
    Ағымдағы Take жазбаларының нөмірін көрсетіңіз және өңдеңіз. Келесі түсіру жазбаларын көрсету үшін тоқтаған кезде Тоқтату түймесін басыңыз.
11. ПАЙДАЛАНУШЫ ТҮЙМЕЛЕРІ 1-5 СИПАТТАУЛАР
    U1 – U5 түймелерімен салыстырылған таңбашалардың атауларын көрсетеді.
12. УАҚЫТ КОДЫ САНАҒЫШ
    Жазу және тоқтату кезінде ағымдағы уақыт кодын және ойнату кезінде ойнату уақыт кодын көрсетеді.
13. АБСОЛЮТТЫ ЖӘНЕ ҚАЛҒАН УАҚЫТТЫ САНАУШЫ
    Жазу және ойнату кезінде өткен уақытты көрсетеді. Ойнату кезінде түсірудің қалған уақыты '/' белгісінен кейін көрсетіледі.
14. ЖАҢА ЖЫЛДАМЫ
    Ағымдағы уақыт коды кадр жиілігін көрсетеді.
15. HP PRESET
    НР тұтқасы арқылы реттелгенде, ағымдағы таңдалған HP көзі мен HP дыбыс деңгейін көрсетеді.
16. SYNC/SAMPLE RATE
    Ағымдағы синхрондау көзін және s көрсетедіampле мөлшерлемесі.
17.  ҚАЙТАРУ МЕТТЕРЛЕРІ
    Әрбір қайтару сигналының екі арнасы үшін де өлшеуді көрсетеді.
18. АРНА НЕМЕСЕ АВТОБУС АТЫ ЕРІСТЕР
    Арна атын, кесуді және фадер пайда болған кезде көрсетеді viewарналы метрлер. Автобус нөмірін және автобустың пайда болған кездегі санын көрсетеді viewавтобус есептегіштері. Бұл өрістер түсін келесідей өзгертеді:
    • Қара фон/сұр мәтін = арна өшірулі немесе көз таңдалмаған.
    • Сұр фон/ақ мәтін = арна/автобус қосулы және қарусыздандырылған.
    • Қызыл фон/ақ мәтін = арна/автобус қосулы және қаруланған.
    • Көк фон/ақ мәтін = арна/автобус дыбысы өшірілді.
19. БАЙЛАНЫСТЫ АРНАЛАР
    Арна ақпараты өрістері арналар байланыстырылған кезде біріктіріледі.
20. КАНАЛ НЕМЕСЕ АВТОБУС МЕТЕРЛЕР
    Таңдалған режимге байланысты арнаны немесе шинаны өлшеуді көрсетеді.
21. РЕТТЕУЛЕЙТІН ТҮС CH. ТОПТЫҢ КӨРСЕТКІШТЕРІ
    Түс көрсеткіші бірдей арналар топтастырылған. CL-16>Group Color мәзірінен топқа қай түс қолданылатынын таңдаңыз.
22. МЕТР VIEW NAME
    • Қашан "1-16" көрсетеді viewАрна 1-16 метр
    • Қашан "17-32" көрсетеді viewАрна 17-32 метр
    • Арна атын қашан көрсетеді viewFAT арнасын қосу
    • "Автобустар" қашан көрсетіледі viewАвтобус есептегіштері
    • Автобус нөмірін қашан көрсетеді viewавтобусты жіберу фадерлері режимінде
23. Драйв/Қуат туралы ақпарат АЙМАҚ
    • SSD, SD1 және SD2 қалған жазу уақытын көрсетеді.
    • 8-Series және CL-16 қуат көзінің денсаулығы мен томын көрсетедіtage.

8 сериялы миксер-магнитофонға қосылу
CL-16 және 8 сериялы миксер-магнитофонның қуатын өшіру арқылы бастаңыз.

1. Берілген USB-A - USB-B кабелін пайдаланып, 8 сериялы USB-A портын CL-16 USB-B портына қосыңыз.
2. 8-Series' 1/4" TRS құлақаспап шығыс ұяшығын CL-16 1/4" TRS "To 8-Series Headphone Out" ұясына берілген кабель арқылы қосыңыз.
3. CL-10 тұрақты ток кірісіне 18 істікшелі XLR (F) арқылы 4-16 В тұрақты ток қуат көзін қосыңыз. Қуат көзі кірмейді.
4. 8 сериялы миксер-магнитофонды қосыңыз. Барлық пайдалану нұсқаулары мен егжей-тегжейлері үшін сәйкес 8 сериялы пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

Қуатты қосу/өшіру 

1. 8 сериялы миксер-магнитофонды қосыңыз. 8 сериясы қосылғаннан кейін ол CL-16 автоматты түрде іске қосылады.
2. Қуатты өшіру үшін 8 сериялы қуат қосқышын өшіру күйіне түртіңіз. CL-16 да қуатын өшіреді.

CL-16 құрылғысын 8-сериясынан ажырату
CL-16 құрылғысын 8-сериясынан қуат көзіне қосулы кезде қосуға/өшіруге болады. CL-16 ажыратылғанда, 8 сериялы СКД дисплейінде “Control Face Unplugged” көрсетіледі. Ешбір деңгей өзгермейді. Бұл кезеңде:
Егер Controllers>Soft Fader/trim Pickup қосылмаған болса, деңгейдің кенет өзгеруін күтіңіз, себебі дыбыс деңгейлері енді 8-сериясындағы кескіштер мен өшіргіштермен анықталады.
or
CL-16 қайта қосыңыз. OK таңдалмайынша ешбір деңгей өзгермейді.

CL-16 микробағдарламасын жаңарту
Қажет болған жағдайда CL-16 микробағдарламасы 8 сериялы микробағдарламаны жаңарту кезінде автоматты түрде жаңартылады. 8-Series PRG микробағдарлама жаңартуы file 8 сериясы мен CL-16 үшін жаңарту деректерін қамтиды.
CL-16 құрылғысын 8-сериясына қосыңыз және екеуінің де сенімді қуат көздеріне қосылғанына көз жеткізіңіз. Қалыпты процедураны қолданып, 8 сериялы микробағдарламаны жаңартыңыз. Қол жетімді CL-16 микробағдарлама жаңартуы болса, ол 8-серия жаңарту процесін аяқтағаннан кейін автоматты түрде басталады. CL-16 жаңарту кезінде CL-16 тоқтату түймесі сары болып жыпылықтайды. CL-16 жаңартуы аяқталғаннан кейін, 8-Series/CL-16 комбинациясы қосылады және пайдалануға дайын болады.

Жұмыс аяқталдыview
CL-16 дәстүрлі араластырғыш арна жолағы парадигмасын заманауи сандық араластырғыштың көп функциялы мүмкіндігімен біріктіреді. Әртүрлі басқару элементтерімен, әртүрлі режимдермен және олармен байланысты есептегішпен танысқаннан кейін views, сіздің 8-сериялы араластырғыш/магнитофонның үлкен әлеуеті айқын болады. Барлық 8 сериялы функцияларды (арналар, автобустар, шығыстар, метадеректер мәзірлері, коммуникациялар) CL-16 арқылы басқаруға болады. Ақпараттың басым бөлігі CL-16 СКД дисплейінде көрсетілсе де, 8 сериялы СКД кейбір әрекеттерді орындау кезінде пайдалы ақпаратты береді, мысалы, маршруттау, мәтін енгізу.

Арна жолағы
Жоғарғы панельдің арна басқару элементтері және олардың СКД өлшегіштері, атаулары және мәндері көз арналарды басқару мен дисплей арасында табиғи түрде қозғалатындай тік «жолаққа» тураланған.

• АРНАЛАРДЫ КЕЗЕУ 1-16 16 кесу кәстрөлдері 1-16 арналар үшін кесу өсімін реттеуге арналған. 17-32 арналар үшін қиюды күшейту мүмкін емес. Күшейтуді реттеу үшін кескіш кастрюльді айналдырыңыз және оның күшейту мәнін СКД төменгі жолында дБ түрінде көрсетіңіз. Кесетін ыдыс сақинасының жарық диодтары арна деңгейін (айнымалы қарқындылық жасыл), арнаның алдын ала/соңғы түссізденуін шектеуді (сары/қызғылт сары) және кесуді (қызыл) көрсетеді.
• АРНАЛАРДЫ КЕЗЕУ 17-32 Ch 17-32-ге ауысу үшін Банк түймесін басыңыз, содан кейін оның кесу күшеюін реттеу үшін үстіңгі тұтқаны бұраңыз және СКД төменгі және жоғарғы қатарында оның күшейту мәнін дБ түрінде көрсетіңіз.
• АРНА Дыбысын өшіреді 1-16 1-16 арналарының дыбысын өшіру/қосу үшін «Мәзір» түймесін басып тұрып, кесу табағын басыңыз. Дыбысы өшірілгенде, кесу кастрюльінің сақинасының жарық диоды көк түске айналады.
• АРНА Дыбысын өшіреді 17-32 17-32 арнасына ауысу үшін Банк түймесін басыңыз, содан кейін 17-32 арналарының дыбысын өшіру/қосу үшін Мәзірді басып тұрып ортаңғы түймені басыңыз. Дыбысты өшірілгенде, ортаңғы тұтқаның сақинасының жарық диоды көк түске айналады.
• АРНАЛАРДЫ ФАДЕРЛЕР 1-16 16 Penny және Giles сызықтық фадерлері 1-16 арналар үшін фадер өсімін реттеуге арналған. Күшейтуді реттеу үшін фадерді сырғытыңыз және оның күшейту мәнін СКД төменгі жолында дБ түрінде көрсетіңіз.
• АРНАЛАРДЫ ӨШІРУ 17-32 17-32 арналарды араластыру үшін 17-32 арнасына ауысу үшін Банк түймесін басыңыз, содан кейін оның сөндіргіш күшеюін реттеу үшін ортаңғы тұтқаны бұраңыз және оның күшейту мәнін СКД төменгі және ортаңғы жолында дБ түрінде көрсетіңіз.
• АРНА PFLS 1-16 Ch 1-16 метрі көрсетілгенде, ауыстырып-қосқышты PFL арнасының 1-16-ға солға жылжытыңыз. 1-16 арнасы PFL'd болса, онымен байланысты кесу сақинасының ЖШД сары жыпылықтайды және негізгі ақпарат аймағындағы құлақаспап өрісінде PFL 'n' жыпылықтайды. Ауыстырғышты қайтадан солға жылжытыңыз немесе PFL-ден бас тарту және ағымдағы HP алдын ала орнатуына оралу үшін Meter түймесін басыңыз.
• АРНА PFLS 17-32 Ch 17-32 метрі көрсетілгенде (банкты басу арқылы), ауыстырып-қосқышты PFL арнасының 17-32 солға жылжытыңыз. 17-32 арна PFL'd болса, оның ортаңғы тұтқасының сақинасымен байланыстырылған ЖШД сары түспен жыпылықтайды және негізгі ақпарат аймағындағы құлақаспап өрісінде PFL 'n' жыпылықтайды. Ауыстырғышты қайтадан солға жылжытыңыз немесе PFL-ден бас тарту және ағымдағы HP алдын ала орнатуына оралу үшін Meter түймесін басыңыз.

Режимдер/Метр Views

CL-16 әр түрлі жұмыс режиміне ие (төменде көрсетілген). Режимді өзгерту көп функциялы тұтқалардың қызметін өзгертеді және кейбір жағдайларда СКД өлшегішін ауыстырады View. Көп функциялы тұтқалардың функциясы және/немесе мәні СКД жоғарғы және орта жол өрістерінде және жоғарғы сол жақ бұрыштағы дескриптор өрістерінде көрсетіледі.

• CH 1-16 (ӘДІПТІ ҮЙ МЕТРІ VIEW) Әрқашан осы әдепкі үй есептегішіне оралу үшін Meter түймесін басыңыз view. Шығу күштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; «Мәзір» түймесін басып тұрыңыз, содан кейін сәйкес шығыстың дыбысын өшіру үшін жоғарғы түймені басыңыз.
• CH 17-32 (БАНК) Банк түймесін басыңыз. Банк түймесі жасыл және есептегіш жыпылықтайды view жасыл фонға өзгереді. Ch 17-32 фадер күшейтуін реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз; дыбысын өшіру үшін Мәзірді басып тұрып басыңыз.
  Ch 17-32 кесу күшейтулерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз.
  Ch17-32 банкингін Controllers>CL-16>Bank Disable (Қосу) тармағына өту арқылы өшіруге болады.
• PAN CH 1-16 кезде Панорама түймесін басыңыз view1-16 тарау. Панорама түймесі қызғылт түспен жанады. ch 1-16 табаны реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз; орталық табаға қою үшін түймелерді басыңыз. Пан позициясы көлденең көк жолақпен көрсетіледі.
  Шығу күштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; шығыстардың дыбысын өшіру үшін мәзірді басып тұрып басыңыз.
• PAN CH 17-32 кезде Панорама түймесін басыңыз view17-32 тарау. Панорама түймесі қызғылт түспен жанады. ch 17-32 табаны реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз; орталық табаға қою үшін түймелерді басыңыз. Пан позициясы көлденең көк жолақпен көрсетіледі.
  Шығу күштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; шығыстардың дыбысын өшіру үшін мәзірді басып тұрып.
• КЕШІКТІРУ/ПОЛЯРЛЫҚ CH 1-16 Dly түймесін басыңыз. Dly түймесі ашық көк түспен жанады. ch 1-16 кідірісін реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз; полярлықты өзгерту үшін түймелерді басыңыз. Шығу күштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; шығыстардың дыбысын өшіру үшін мәзірді басып тұрып басыңыз.
  ARM Arm түймесін басып тұрыңыз (қолды тек қол түймесін басып тұрғанда ауыстыруға болады). Арнаның 1-16 тұтқасының күйін кесу ыдысының сақинасының жарық диодтары мен ортаңғы тұтқа сақинасындағы 17-32 арнаның тұтқасының күйін көрсетеді
  Жарықдиодты шамдар. Қызыл қарулы. Қолды қосу/өшіру үшін түймелерді басыңыз. Шиналар режимінде (Шинаны басыңыз), Arm түймесін басып тұру ортаңғы тұтқа сақинасының жарық диодтарында шиналарды (1-шина, 2-шина, шинасы L, R) көрсетеді. Bus Sends on Faders режимінде басып тұрыңыз Қол барлық қолдарды көрсетеді:- Ch 1-16 тұтқалары кескіш ыдыс сақинасының жарықдиодты шамдарындағы, Ch 17-32 тұтқалары ортаңғы тұтқа сақинасының жарықдиодты шамдарындағы және шинаның тұтқалары жоғарғы тұтқа сақинасының жарық диодтары.
• АРНА ТҮСТЕРІ Арна түстерін оңай анықтауға және арна көздерін ажыратуға көмектесу үшін пайдалануға болады.
  Әрбір 1-32 арна үшін Controllers >- ішінен түсті таңдаңыз.
  CL-16>Арна түстері мәзірі. Таңдалған түс арна жолағының фонына қолданылады және 1-16-ші бөлім үшін сұр және 17-32-ші арна үшін жасыл түсті зауыттық әдепкі түстерді қайта анықтайды.
  Ескерту: Арна түстері Bus Sends On Faders ішінде көрсетілмейді view.
• АВТОБУС 1-10 автобусын көрсету үшін басыңыз, CL-16 СКД экранындағы L, R өлшегіштері және 8 сериялы СКД автобус түймесіндегі автобусты бағыттау экрандары ашық қызғылт түспен жанады. L, R, B1 – B10 негізгі күшейтулерін реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз; ауыстырып-қосқышты жалғыз автобусқа жылжытыңыз; дыбысын өшіру үшін Мәзірді басып тұрып басыңыз. Шығу күштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; шығыстардың дыбысын өшіру үшін Мәзірді басып тұрып басыңыз.
• АВТОБУС FADERS CH 1-16 ЖІБЕРІЛЕДІ Автобус түймесі + Таңдау түймесін басыңыз. Автобус жалғыз және оның бағыттау экраны 8 сериялы СКД экранында көрсетіледі. Автобус түймесі ашық қызғылт түспен жыпылықтайды және есептегіш view ашық көк фонға өзгереді. 1-16 Ch арасын автобустың префадасына (жасыл), кейінгі фадқа (қызғылт сары) немесе жіберу күшейту жолына (ашық көк) бағыттау үшін ортаңғы түймелерді басыңыз. Жіберу пайдасына орнатылған кезде, жіберу коэффициентін реттеу үшін ортаңғы тұтқаны бұраңыз. 17-32-ші тарауларға арналған жіберулерге қол жеткізу үшін Банк түймесін басыңыз. Негізгі шина күшейтулерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз; автобустардың дыбысын өшіру үшін жоғарғы түймелерді басыңыз.
• АВТОБУС FADERS CH 17-32 ЖІБЕРІЛЕДІ Автобус түймесін басыңыз + Қашан таңдауды ауыстырыңыз viewing 17-32 тарау. Автобус жалғыз және оның бағыттау экраны 8 сериялы СКД экранында көрсетіледі. «Автобус» түймесі ашық қызғылт түспен жыпылықтайды және есептегіш view ашық көк фонға өзгереді. 17-32 Ch жолын автобустың алдын ала (жасыл), кейінгі фазаға (қызғылт сары) немесе жіберу күшейткішіне (ашық көк) бағыттау үшін ортаңғы түймелерді басыңыз. Жіберу пайдасына орнатылған кезде, жіберу коэффициентін реттеу үшін ортаңғы тұтқаны бұраңыз. 1-16 Ch-ға арналған жіберулерге қол жеткізу үшін Банк түймесін басыңыз.
• HPF CH 1-16 Банк түймесін, содан кейін Панорама түймесін басып тұрыңыз. HPF жиілігін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз. HPF-ті айналып өту үшін ортаңғы түймелерді басыңыз.
• EQ LF CH 1-16 Банк түймесін, содан кейін Arm түймесін басып тұрыңыз. LF жиілігін/Q реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз. LF жиілігі/Q арасында ауысу үшін жоғарғы түймелерді басыңыз. LF күшейтуін реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз. LF жолын айналып өту үшін ортаңғы түймелерді басыңыз. LF диапазонын Off/Pre/Post арасында ауыстыру үшін микрофон ауыстырып-қосқышын пайдаланыңыз. LF диапазонын Peak және Shelf арасында ауыстыру үшін Fav ауыстырып-қосқышын пайдаланыңыз. Арнаның жоғарғы немесе ортаңғы EQ тұтқаларын реттегенде, оның EQ қисығы 8 сериялы СКД экранында көрсетіледі.
• EQ MF CH 1-16 Банк түймесін, содан кейін автобус түймесін басып тұрыңыз. MF жиілігін/Q реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз. MF жиілігі/Q арасында ауысу үшін жоғарғы түймелерді басыңыз. MF күшейтуін реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз. MF-ті айналып өту үшін ортаңғы түймелерді басыңыз. MF диапазонын Off/Pre/Post арасында ауыстыру үшін микрофон ауыстырып-қосқышын пайдаланыңыз. Арнаның жоғарғы немесе ортаңғы EQ тұтқаларын реттегенде, оның EQ қисығы 8 сериялы СКД экранында көрсетіледі.
• EQ HF CH 1-16 Банк түймесін, содан кейін Dly түймесін басып тұрыңыз. HF жиілігін/Q реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз. HF жиілігі/Q арасында ауысу үшін жоғарғы түймелерді басыңыз. HF күшейтуді реттеу үшін ортаңғы тұтқаларды бұраңыз. HF мәнін айналып өту үшін ортаңғы түймелерді басыңыз. HF диапазонын Өшірулі/Алдын ала/Пост арасында ауыстыру үшін микрофон ауыстырып-қосқышын пайдаланыңыз. HF диапазонын Peak және Shelf арасында ауыстыру үшін Fav ауыстырып-қосқышын пайдаланыңыз. Арнаның жоғарғы немесе ортаңғы EQ тұтқаларын реттегенде, оның EQ қисығы 8 сериялы СКД экранында көрсетіледі.
• CH 1-16 МАЙ КАНАЛЫS Sel/қосқыш. Әр түрлі арна параметрлерін реттеу үшін жоғарғы және ортаңғы түймелерді бұрыңыз және/немесе басыңыз.
• CH 17-32 МАЙ АРНАЛАР Банк түймесі + Таңдау түймесі. Әр түрлі арна параметрлерін реттеу үшін жоғарғы және ортаңғы тұтқаларды бұрыңыз және/немесе басыңыз.

АРНА ТАҢДАЙДЫ 1-32 (МАЙ АРНАЛАР) Майлы арна – таңдалған арна үшін параметрлерді орнатуға арналған дисплей режимін сипаттау үшін сандық консольдерде жиі қолданылатын термин. Ол 8-сериядағы арна экранына тең. Ch 1-16 метрлері көрсетілгенде, Ch 1-16 үшін май арнасын таңдау үшін ауыстырып-қосқышты оңға «Sel» жағына жылжытыңыз. Ch 17-32 метрлері көрсетілгенде, Ch 17-32 үшін май арнасын таңдау үшін ауыстырып-қосқышты оңға «Sel» жағына жылжытыңыз. Майлы арнадан шығу үшін Meter түймесін басыңыз немесе арна ауыстырып-қосқышын қайтадан оңға жылжытыңыз. Майлы арна таңдалғанда:

• Таңдалған арна метрі ақ фонда өзгереді.
• Таңдалған арна метрі арна нөмірімен және атымен бірге Drive/Power Info аймағында сол жақта көрсетіледі.
• Таңдалған арна - PFL'd. Негізгі ақпарат аймағындағы құлақаспап өрісінде онымен байланысты кесу сақинасының ЖШД сары түспен жыпылықтайды және PFL 'n' жыпылықтайды. Арнаның PFL және ағымдағы HP алдын ала орнатылған параметрі арасында ауысу үшін HP тұтқасын басыңыз. Бұл арна параметрлерін реттеген кезде де араласуды бақылауға мүмкіндік береді.
• Жоғарғы және ортаңғы жол тұтқалары таңдалған арнаның параметрлерін басқару элементтеріне ауысады, олардың функциялары жоғарғы және ортаңғы жол өрістерінде төмендегідей сипатталады:

Жоғарғы

B1 Жіберу

B2 Жіберу

B3 Жіберу

B4 Жіберу

B5 Жіберу

B6 Жіберу

B7 Жіберу

B8 Жіберу

B9 Жіберу

B10 Жіберу

—

EQ Routing

AMix

Пан

Автобус L Жіберу

R автобусы жіберу

Орташа

Ch аты

Ch көзі

Dly/Полярлық

Шектегіш

HPF

LF табысы

LF жиілігі

LF Q

LF түрі

MF пайда

MF жиілігі

MF Q

ЖЖ өсуі

ЖЖ жиілігі

HF Q

HF түрі

ОРТА ҚАҚ (СОЛДАН ОҢҒА)

• Ch Name: Арнаны шығару үшін түймені басыңыз
  8-сериялы дисплейде арна атауының виртуалды пернетақтасын өңдеу. Арна (трек) атын өңдеу үшін USB пернетақтасын немесе CL-16 төменгі оң жақ бұрышындағы таңдау тұтқасын, HP тұтқасын және ауыстырып қосқыштарды пайдаланыңыз.
• Ch Source: 8 сериялы дисплейде арнаның Source экранын шығару үшін түймені басыңыз. Содан кейін көзді бөлектеу үшін Таңдау тұтқасын бұраңыз, содан кейін оны таңдау үшін түймесін басыңыз.
• Dly/Polarity (тек Ch 1-16): Полярлықты өзгерту үшін түймені басыңыз – өріс белгішесі төңкерілген кезде жасыл түске өзгереді. Кіріс арнасының кідірісін реттеу үшін тұтқаны бұраңыз.
• Шектеуіш: шектегішті қосу/өшіру үшін түймені басыңыз
• HPF (тек 1-16 арналары): HPF қосу/өшіру үшін түймені басыңыз. HPF 3dB айналу жиілігін реттеу үшін тұтқаны бұраңыз. Қосылған кезде өріс пен ортаңғы жол сақинасының жарық диоды ашық көк түспен көрсетіледі
• LF Gain, LF Freq, LF Q, LF Type (тек Ch 1-16): LF диапазонының EQ мәндерін реттеу үшін тұтқаларды бұраңыз. LF диапазонын айналып өту/ айналып өту үшін 4 тұтқаның кез келгенін басыңыз. Айналып өтпеген кезде өрістер мен ортаңғы жол сақинасының жарық диодтары қызғылт сары болып көрсетеді.
• MF Gain, MF Freq, MF Q (тек Ch 1-16): MF диапазонының EQ мәндерін реттеу үшін тұтқаларды бұраңыз. MF диапазонын айналып өту/ айналып өту үшін 3 тұтқаның кез келгенін басыңыз. Айналып өтпеген кезде өрістер мен ортаңғы жол сақинасының жарық диодтары сары болып көрсетіледі.
• HF Gain, HF Freq, HF Q, HF Type (тек Ch 1-16): HF диапазонының EQ мәндерін реттеу үшін тұтқаларды бұраңыз. HF диапазонын айналып өту/ айналып өту үшін 4 тұтқаның кез келгенін басыңыз. Айналып өтпеген кезде өрістер мен ортаңғы жол сақинасының жарық диодтары жасыл болып көрсетіледі.

ЖОҒАРЫ ҚОЛ (СОЛДАН ОҢҒА):

• B1 – B10 Жіберу: Таңдалған автобусты жіберуді Өшірулі, Алдын ала (жасыл), Постфаде (қызғылт сары) және Жіберу (ашық көк) арасында ауыстыру үшін түймені басыңыз. Жіберу (ашық көк) күйіне орнатылғанда, сол автобусқа арнаның жіберу күшейтуін реттеу үшін тұтқаны бұраңыз.
• EQ Routing (тек Ch 1-16): EQ алдын ала немесе кейінге қалдырылатынын немесе өшірілгенін таңдау үшін тұтқаны бұраңыз.
• AMix: Автомиксер арнасын таңдау үшін (тек Ch 1-16) тұтқасын басыңыз. Автомиксер өшірілген болса, өріс мәтіні сұр, Дуганның күлгін түсі қосулы және MixAssist қосылған болса жасыл болады. Ch 17-32 үшін AMix Trim күшейтуімен ауыстырылады. Таңдалған арналарды қиюды реттеу үшін бұраңыз.
• Пан: табаны реттеу үшін тұтқаны бұраңыз. Орталық табаға алу үшін түймені басыңыз
• BusL, BusR: Bus L, R , префад (жасыл), кейінгі фаде (қызғылт сары) немесе бағытталмаған (өшірулі) бағытқа бағыттау үшін тұтқаны басыңыз.

CL-16-ны аналогтық араластырғыш сияқты сезіну жолы
Аналогтық араластырғыштың арна жолағы әдетте кесу, фадер, соло, дыбысты өшіру, панорамалық және эквалайзерді қамтиды. CL-16 арнайы фадерлерімен, әрлеуімен, солосымен (PFL) және дыбысты өшіргіштермен ұқсас сезімге ие. CL-16 құрылғысын EQ режиміне орнату арқылы, мысалы, LF EQ (Ұстап тұру, содан кейін орнату), арна жолағының жоғарғы және ортаңғы түймесі EQ басқаруына қол жеткізуге мүмкіндік береді және аналогтық арна жолағын сезінуді қамтамасыз етеді.

Шығыстар
Fat Channel, EQ және Bus Sends on Faders режимдерінен басқа барлық режимдерде шығыс күшейткіштерін реттеу үшін жоғарғы тұтқаларды бұраңыз және шығыстардың дыбысын өшіру үшін Мәзірді басып тұрып жоғарғы тұтқаларды басыңыз.

Көліктік бақылау

• ТОҚТАТУ Ойнатуды немесе жазуды тоқтату үшін басыңыз. Тоқтату түймесі тоқтаған кезде сары түспен жанады. Тоқтаған кезде СКД экранында келесі түсіруді көрсету үшін тоқтату түймесін басыңыз.
• ЖАЗУ Жаңа түсірілім жазуды бастау үшін түймесін басыңыз. Жазу түймесі және негізгі ақпарат аймағы жазу кезінде қызыл түспен жанады.
• Ескерту: Артқа айналдыру, Ойнату және Жылдам алға тасымалдауды басқару элементтері әдепкі бойынша U1, U2 және U3 пайдаланушы түймелеріне сәйкес келеді.

Режим түймелері
Режимдер/Метр бөлімін қараңыз ViewҚосымша ақпарат алу үшін жоғарыда.

• PAN/HPF Ортаңғы түймелерді панорамалық басқаруға ауыстыру үшін pan түймесін басыңыз. Банк/ALT түймесін басып тұрып, ортаңғы түймелерді HPF басқару элементтеріне ауыстыру үшін панораманы басыңыз.
• ARM/LF Тұтқалардағы қол күйін көрсету үшін «Қол» түймесін басып тұрыңыз, содан кейін тұтқаларды қосу/өшіру үшін түймені басыңыз. Банк/ALT түймесін басып тұрып, жоғарғы және ортаңғы түймелерді LF EQ басқару элементтеріне ауыстыру үшін Arm түймесін басыңыз.
• БАНК/АЛТ Ch 17-32 көрсету және басқару үшін басыңыз.
• АВТОБУС/MF Автобустарды көрсету және басқару үшін басыңыз. Банк/ALT түймесін басып тұрып, жоғарғы және ортаңғы түймелерді MF EQ басқару элементтеріне ауыстыру үшін Bus түймесін басыңыз.
• DLY/HF Ортаңғы түймелерді кідіртуге және полярлықты инвертті басқару элементтеріне ауыстыру үшін басыңыз. Банк/ALT түймесін басып тұрып, жоғарғы және ортаңғы түймелерді HF EQ басқару элементтеріне ауыстыру үшін Dly түймесін басыңыз.

Метадеректер түймелері
Ағымдағы немесе келесі түсірілімдер үшін метадеректерді өңдейді. Жазу кезінде ағымдағы түсірілімнің метадеректері өңделеді. Тоқтатылған кезде соңғы жазылған түсірілім немесе келесі түсірілім метадеректерін өңдеуге болады. Тоқтату режимінде ағымдағы және келесі түсірілімдерді өңдеу арасында ауысу үшін Тоқтату түймесін басыңыз.

• САХНА Көрініс атауын өңдеу үшін басыңыз. Жазу кезінде ағымдағы түсірілімнің көрінісі өңделеді. Тоқтатылған кезде, соңғы жазылған түсірілімді немесе келесі түсірілімнің көрінісін өңдеуге болады. Тоқтату режимінде ағымдағы және келесі түсірілімнің көрінісін өңдеу арасында ауысу үшін тоқтату түймесін басыңыз.
• АЛУ Қабылдау нөмірін өңдеу үшін басыңыз. Жазбада ағымдағы түсірілімнің қабылдау нөмірі өңделеді. Тоқтауда соңғы жазылған түсірілім немесе келесі түсіру нөмірін өңдеуге болады. Тоқтау кезінде ағымдағы және келесі түсіру нөмірін өңдеу арасында ауысу үшін тоқтату түймесін басыңыз.
• ЕСКЕРТПЕЛЕР Жазбаларды өңдеу үшін басыңыз. Жазбада ағымдағы түсіру жазбалары өңделеді. Тоқтауда соңғы жазылған түсірілімді немесе келесі түсірілімнің жазбаларын өңдеуге болады. Тоқтау кезінде ағымдағы және келесі түсіру жазбаларын өңдеу арасында ауысу үшін тоқтату түймесін басыңыз.
• INC Көрініс атауын арттыру үшін басыңыз. Мұны талап етеді
• Files>Scene Increment Mode Таңба немесе Сандық күйге орнатылған.
• ЖАЛҒАН Соңғы жазылғанды ​​жалған қабылдау үшін басыңыз. Таңдалған суретті айналдыру үшін басыңыз.

Пайдаланушыға тағайындалатын түймелер
CL-16 бес таңдаулы функцияға жылдам қол жеткізу үшін U1 мен U5 аралығындағы бес негізгі пайдаланушы бағдарламалайтын түймелерді қамтамасыз етеді. Осы түймешіктермен салыстырылған функциялар СКД негізгі ақпарат аймағының Пайдаланушы түймесі дескрипторы өрістерінде сипатталған. Controllers>Mapping>Learn режимінде осы түймелерге функцияларды тағайындаңыз.
Қосымша бес пайдаланушы түймелерінің таңбашаларына (барлығы он) Банк/Alt түймесін басып, содан кейін U1-U5 пернелерін басу арқылы қол жеткізуге болады. Оларды картаға түсіру > Үйрену режимінде Alt пернесін, содан кейін U түймесін басып тұрыңыз.
CL-16 оң жағындағы кейбір басқа қосқыштарды/түймелерді де осы мәзірден көрсетуге болады.

Қайтару/Com түймелері
Құлаққаптардағы қайтаруды бақылау үшін басыңыз. Scorpio пайдаланған кезде, HP тұтқасын басқан кезде Com Rtn түймесін басу арқылы Com Rtn 2 бақылаңыз. Com Rtn түймесі Com Rtn 2 бақылау кезінде жасыл және Com Rtn бақылау кезінде қызғылт сары болып жанады.

1. Com 1 байланысын белсендіру үшін Com 1 түймесін басыңыз. Com 2 байланысын белсендіру үшін Com 2 түймесін басыңыз.

Есептегіш түймесі
Режимден шығу үшін басыңыз және ch 1-16 үй метріне оралу үшін ағымдағы HP алдын ала орнатуына қайта ауысыңыз view.

Мәзір түймесі

• Мәзірге кіру үшін басыңыз.
• Арна дыбысын өшіру үшін «Мәзірді» басып тұрыңыз, содан кейін «Трим » түймесін басыңыз.
• Мәзірді басып тұрыңыз, содан кейін шығыстың дыбысын өшіру үшін жоғарғы жол кодтарын басыңыз (жоғарғы жол жиыны шығыстарды көрсетіп тұрғанда)
• Мәзірді басып тұрыңыз, содан кейін автобустың дыбысын өшіру үшін автобус режимінде ортаңғы жол кодерін немесе автобустың дыбысын өшіру үшін Bus Send on Faders режимінде үстіңгі жол кодтарын басыңыз.
• Мәзірді ұстап тұрыңыз, содан кейін Жүйе>Мәзір+PFL ауыстыру әрекеті мәзірінде анықталғандай мәзірлерге кіру үшін PFL қосқыштарын солға жылжытыңыз.
• Бір сәттік әрекет қашан басталатынын анықтайды. Таңдалған опцияны шекті уақыттан ұзағырақ ұстау сол опцияны сәтті әрекет ететіндей етіп конфигурациялайды.

Техникалық сипаттамалар

Техникалық сипаттамалар алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Барлық Sound Devices өнімдері туралы соңғы ақпаратты алу үшін біздің сайтқа кіріңіз webсайт: www.sounddevices.com

• ТTAGE XLR-10 кезінде 18-4 В тұрақты ток. 4 түйреуіш = +, 1 түйреуіш = жерге.
• Ағымдағы тарту (MIN) 560 мА 12 В тұрақты ток кірісінде тыныш, барлық USB порттары ашық қалды
• CURRENT DRAW (MID) 2.93 A, USB порттары жалпы жүктеме 5А
• Ағымдағы сурет (MAX) 5.51 А, USB порттарының жалпы жүктемесі 10А
• USB-A PORTS 5 В, әрқайсысы 1.5 А
• USB-C порттары әрқайсысы 5 В, 3 А
• ҚАШЫҚТЫҚ ПОРТТАР, POWER 5 В, 1 A 10 істікшеде қол жетімді
• ҚАШЫҚТЫҚ ПОРТТАР, КІРІС 60 к Ом типтік кіріс Z. Vih = 3.5 В мин, Вил = 1.5 В макс.
• ҚАШЫҚҚЫ ПОРТТАР, ШЫҒЫС 100 Ом шығыс Z шығыс ретінде конфигурацияланған кезде
• ТАПҚЫШ 1 к Ом типтік кіріс Z. Жұмыс істеу үшін жерге қосыңыз (белсенді төмен).
• САЛМАҒЫ: 4.71 кг (10 фунт 6 унция)
• ӨЛШЕМДЕРІ: (HXWXD)
• ТӨМЕН БҮКТЕЛГЕН ЭКРАН 8.01 см X 43.52 см X 32.913 см (3.15 дюйм X 17.13 дюйм X 12.96 дюйм)
• Бүктелген ЭКРАН 14.64 см X 43.52 см X 35.90 см (5.76 дюйм X 17.13 дюйм X 14.13 дюйм)

Фадерлерге қызмет көрсету
CL-16 далада қызмет көрсететін Penny & Giles фадерлерімен жабдықталған. Фадерлерді аз күш жұмсап тез өзгертуге болады.

ФЕДЕРДІ АЛУ:
Penny & Giles 104 мм сызықтық қолмен Fader PGF3210

ЖАҢАЛЫҚТЫ ЖОЮ ҮШІН:

1. 1-ҚАДАМ Ақырын жоғары тарту арқылы фадер тұтқасын алыңыз.
2. 2-ҚАДАМ Фадерді орнында ұстайтын бұрандаларды алыңыз. Біреуі жоғарыда
3. 3-ҚАДАМ Фадер портына кіру үшін құрылғыны аударыңыз. Екі бұранданы алып, қақпақты алыңыз.
4. 4-ҚАДАМ Ақырын тарту арқылы фадердің электр қосылымдарын ажыратыңыз.
5. 5-ҚАДАМ Өндіргішті алып тастаңыз. ЖАҢА ФЕДЕР ОРНАТУ ҮШІН АЛДЫҢҒЫ ҚАДАМДАРДЫ ҚАРСЫ ОРНАТУ:
6. 6-ҚАДАМ Жаңа ауыстыру фадерін салыңыз. -мен ауыстырыңыз
   Penny & Giles 104 мм сызықтық қолмен Fader PGF3210.
7. 7-ҚАДАМ Фадердің электр қосылымдарын қайта қосыңыз.
8. 8-ҚАДАМ Артқы панельді және артқы кіру бұрандаларын ауыстырыңыз.
9. 9-ҚАДАМ Екі фадер бұрандасын ауыстырыңыз.
10. 10-ҚАДАМ Өңдеу тұтқасын ауыстырыңыз.

Сәйкестік туралы декларация

• Өндірушінің атауы: Sound Devices, LLC
• Өндірушінің мекенжайы: E7556 Мемлекеттік жол 23 және 33
• Ридсбург, WI 53959 АҚШ

Біз, Sound Devices LLC, өз жауапкершілігімізбен өнімге мынаны мәлімдейміз:

• Өнім атауы: CL-16
• Модель нөмірі: CL-16
• Сипаттама: 8-серияға арналған сызықтық өшіргішті басқару беті

келесі сәйкес одақтық үйлестіру заңнамасының негізгі талаптарына сәйкес келеді:

• Электромагниттік үйлесімділік директивасы 2014/30/EU
• Төменtagе 2014/35/ЕО директивасы
• RoHS директивасы 2011/65/EU

Келесі келісілген стандарттар және/немесе нормативтік құжаттар қолданылды:

• Қауіпсіздік EN 62368-1:2014
• EMC EN 55032:2015, В класы
• EN 55035:2017
• Бұл сәйкестік декларациясы ЕО нарығына шығарылған жоғарыда аталған өнімдерге қолданылады:
• 11 ақпан, 2020 жыл
• Күні Мэтт Андерсон – Дыбыс құрылғылары, LLC президенті

Бұл өнім BSD лицензиясына жататын бағдарламалық құралды қамтиды: Copyright 2001-2010 Georges Menie (www.menie.org)
Барлық құқықтар қорғалған. Қайта бөлу және бастапқы және екілік пішіндерде өзгертулермен немесе өзгертусіз пайдалануға келесі шарттар орындалған жағдайда рұқсат етіледі

• Бастапқы кодты қайта таратуда жоғарыдағы авторлық құқық ескертуі, осы шарттар тізімі және келесі бас тарту туралы мәлімдеме сақталуы керек.
• Екілік пішіндегі қайта таратулар жоғарыдағы авторлық құқық ескертуін, осы шарттар тізімін және келесі бас тартуды құжаттамада және/немесе таратумен бірге берілген басқа материалдарда қайта шығаруы керек.
• Калифорния университетінің аты да жоқ,
• Беркли немесе оның үлескерлерінің аттары арнайы алдын ала жазбаша рұқсатсыз осы бағдарламалық құралдан алынған өнімдерді мақұлдау немесе жылжыту үшін пайдаланылуы мүмкін.

БҰЛ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАМДЫ РЕГЕНТТЕР МЕН САЛЫМДАР ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН АЙҚЫН НЕМЕСЕ ЖАСАУ КЕПІЛДІКТЕР, ОСЫ МЕНЕН, БІРАҚ ШЕКТЕУЛІРМЕГЕН, САУДА ЖӘНЕ МӘЛІМЕТТЕРДІҢ ЖАСАУ КЕПІЛДЕРІН БЕРЕДІ. БАС ТАРТЫЛҒАН РЕГЕНТТЕР МЕН САЛЫМДАР КЕЗ КЕЛГЕН ТІКЕЛЕЙ, ЖАНА, КЕЗ КЕЛГЕН, АРНАЙЫ, ҮЛГІЛІ НЕМЕСЕ ДӘРІС ЗАТТАР ҮШІН (соның iшiнде, БІРАҚ ШЕКТЕУЛІ ЕМЕС. ҚЫЗМЕТТЕР ПАЙДАЛАНУДЫ, ДЕРЕКТЕРДІ ЖОҒАЛТУ НЕМЕСЕ КӘСІПКЕРЛІК ҮЗІЛУ) СЕБЕПТЕН ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН ЖАУАПКЕРШІЛІК ТЕОРИЯСЫ, ҚАТАЛ ЖАУАПКЕРШІЛІК НЕМЕСЕ БАСҚА АЙТЫЛМАУДЫ ҚОСУ; БҰЛ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛДЫ ПАЙДАЛАНУ ТУРАЛЫ, ОСЫНДАЙ ЗАҚЫМДЫ КЕТУ МҮМКІНДІГІ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТПЕН.

• Екі деңгейлі бөлінген сәйкес жад бөлгіші, 3.1 нұсқасы.
• Мэтью Конте жазған Http://tlsf.baisoku.org
• Мигель Масманоның түпнұсқалық құжаттамасына негізделген: http://www.gii.upv.es/tlsf/main/docs
• Бұл іске асыру құжаттың спецификациясына жазылған, сондықтан GPL шектеулері қолданылмайды. Авторлық құқық (c) 2006-2016, Мэттью Конте Барлық құқықтар қорғалған. Қайта бөлуге және бастапқы және екілік пішіндерде өзгертулермен немесе өзгертусіз пайдалануға келесі шарттар орындалған жағдайда рұқсат етіледі:
• Бастапқы кодты қайта таратуда жоғарыдағы авторлық құқық ескертуі, осы шарттар тізімі және келесі бас тарту туралы мәлімдеме сақталуы керек.
• Екілік пішіндегі қайта таратулар жоғарыдағы авторлық құқық ескертуін, осы шарттар тізімін және келесі бас тартуды құжаттамада және/немесе таратумен бірге берілген басқа материалдарда қайта шығаруы керек.
• Авторлық құқық иесінің есімі де, оның авторларының есімдері де осы алдын ала жазбаша рұқсатынсыз осы бағдарламалық жасақтамадан алынған өнімдерді қолдау немесе жарнамалау үшін пайдаланыла алмайды.

БҰЛ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰҚЫҚТЫ АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚ ИЕЛЕУШІЛЕРІ МЕН САЛЫМ БЕРУШІЛЕР «САЛҒЫНДАРЫНА» ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН АЙҚЫН НЕМЕСЕ ЖАСАУ КЕПІЛДІКТЕРДІ, ҚОСЫМША, БІРАҚ ШЕКТЕУЛІГЕН САУДА КӘСІПТІГІНІҢ ЖАСАУ КЕПІЛДЕРІН БЕРЕДІ. БАС ТАРТУ. ЕШҚАНДАЙ ДА МЕТЮ КОНТ КЕЗ КЕЛГЕН ТІКЕЛЕЙ, ЖАНА, КЕЗДЕСТІ, АРНАЙЫ, ҮЛГІЛІ НЕМЕСЕ ДƏЛ ЗИЯН ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК БОЛМАЙДЫ (ОСЫ МЕНЕН, БІРАҚ ШЕКТЕУЛІ ЕМЕС, ОСЫ ОРЫН АЛУЫНЫҢ САТЫП АЛУ; ДЕРЕКТЕР, НЕМЕСЕ ПАЙДА НЕМЕСЕ КӘСІПКЕРЛІК ҮЗІЛУ) СЕБЕПТЕН ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН ЖАУАПКЕРШІЛІК ТЕОРИЯСЫ бойынша, КЕЛІСІМ БОЙЫНША, ҚАТАЛ ЖАУАПКЕРШІЛІК НЕМЕСЕ ОСЫ НӘТИЖЕЛЕРДЕН ТУҒАН СОНДАЙ ЖАУАПКЕРШІЛІК НЕМЕСЕ СОҢЫНДА БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ, ОСЫНДАЙ ЗАҚЫМДЫҚ БОЛУ МҮМКІНДІГІ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТПЕН ДА.

576 пошта жәшігі
E7556 State Rd. 23 және 33 Ридсбург, Висконсин 53959 АҚШ
support@sounddevices.com

+ 1 608.524.0625 негізгі
+ 1 608.524.0655 факс 800.505.0625 тегін

www.sounddevices.com 

Құжаттар / Ресурстар

ДЫБЫС ҚҰРЫЛҒЫЛАРЫ CL-16 Миксер жазу құрылғыларына арналған сызықты өшіргіш басқару [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы CL-16, CL-16 миксер жазу құрылғыларына арналған сызықты өшіргіш басқару, миксер жазу құрылғыларына арналған сызықтық өшіргіш басқару, миксер жазу құрылғыларына арналған өшіргіш басқару, миксер жазу құрылғыларына арналған басқару, миксер жазу құрылғыларына арналған

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы