Tektronix AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators Manual Owner

Gunakake produk mung kaya sing wis ditemtokake. Review langkah-langkah keamanan ing ngisor iki supaya ora cilaka lan nyegah kerusakan produk iki utawa produk apa wae sing gegandhengan. Waca kabeh instruksi kanthi tliti. Tetep pandhuan iki kanggo referensi mbesuk.
Produk iki bakal digunakake sesuai karo kode lokal lan nasional.

Kanggo operasi produk sing bener lan aman, sampeyan kudu ngetutake prosedur keamanan sing ditampa kanthi umum saliyane pancegahan keamanan sing kasebut ing manual iki.
Produk kasebut dirancang kanggo digunakake dening personel sing wis terlatih.

Mung personel sing mumpuni sing ngerti bebaya sing ana ing ngisor iki sing kudu ngilangi tutup kanggo ndandani, njaga, utawa nyetel.
Sadurunge digunakake, coba priksa produk kasebut kanthi sumber sing wis dingerteni manawa wis bisa mlaku kanthi bener.

Produk iki ora kanggo deteksi vol sing mbebayanitages.
Gunakake peralatan protèktif pribadi kanggo nyegah kejut lan busur jeblugan ing ngendi konduktor urip sing mbebayani.

Nalika nggunakake produk iki, sampeyan bisa uga kudu ngakses bagean liyane ing sistem sing luwih gedhe. Waca bagean keamanan manual komponen liyane kanggo menehi peringatan lan ati-ati sing gegandhengan karo operasi sistem.
Nalika nggabungake peralatan iki menyang sistem, keamanan sistem kasebut dadi tanggung jawab assembler sistem kasebut.

Supaya ora ana geni utawa cilaka pribadi

Gunakake kabel daya sing tepat: Gunakake mung kabel listrik sing ditemtokake kanggo produk iki lan sing disertifikasi kanggo negara panggunaan.

Gunakake kabel daya sing tepat: Gunakake mung kabel daya sing ditemtokake kanggo produk iki lan disertifikasi kanggo negara panggunaan. Aja nggunakake kabel daya sing kasedhiya kanggo produk liyane.
Gunakake vol sing tepattagsetelan e: Sadurunge ngetrapake daya, priksa manawa pamilih baris ana ing posisi sing tepat kanggo sumber sing digunakake.

Produk ing lemah : Produk iki wis grounded liwat konduktor grounding kabel daya. Kanggo nyegah kejut listrik, konduktor grounding kudu disambungake menyang lemah bumi. Sadurunge nggawe sambungan menyang terminal input utawa output prodhuk, priksa manawa prodhuk wis grounded bener. Aja mateni sambungan grounding kabel daya.
Produk ing lemah : Produk iki ora langsung grounded liwat konduktor grounding kabel daya mainframe. Kanggo nyegah kejut listrik, konduktor grounding kudu disambungake menyang lemah bumi. Sadurunge nggawe sambungan menyang terminal input utawa output prodhuk, priksa manawa prodhuk wis grounded bener. Aja mateni sambungan grounding kabel daya.

Putus daya: Saklar daya medhot produk saka sumber daya. Waca pandhuan kanggo lokasi. Aja posisi peralatan supaya angel medhot saklar daya; kudu tetep bisa diakses pangguna ing kabeh wektu kanggo ngidini pedhot cepet yen perlu.
Putus daya: Kabel listrik nyopot produk saka sumber listrik. Deleng pandhuan kanggo lokasi kasebut. Aja posisi peralatan supaya angel ngoper kabel listrik; kudu tetep diakses dening pangguna sawayah-wayah supaya bisa cepet sambungan yen dibutuhake.

Gunakake adaptor AC sing tepat: Gunakake mung adaptor AC sing ditemtokake kanggo produk iki.
Sambungake lan pedhot kanthi bener: Aja nyambung utawa nyopot probe utawa uji coba nalika lagi nyambung menyang volumetage sumber.Gunakake mung terisolasi voltage probe, lead test, lan adaptor sing disedhiyakake karo produk, utawa dituduhake dening Tektronix supaya cocog karo produk kasebut.

Deleng kabeh rating terminal: Kanggo ngindhari bebaya geni utawa kejut, deleng kabeh rating lan tandha ing produk. Hubungi manual produk kanggo informasi rating luwih dhisik sadurunge nggawe sambungan menyang produk. Aja ngluwihi rating Kategori Pengukuran (CAT) lan voltage utawa rating saiki komponen individu paling murah kanggo produk, probe, utawa aksesoris. Ati-ati nalika nggunakake tes 1: 1 amarga ujung probe voltage langsung dikirim menyang produk.
Deleng kabeh rating terminal: Kanggo ngindhari bebaya geni utawa kejut, priksa kabeh rating lan tandha ing prodhuk. Hubungi manual produk kanggo informasi rating luwih sadurunge nggawe sambungan menyang produk. Aja nggunakake potensial kanggo terminal apa wae, kalebu terminal umum, sing ngluwihi rating maksimum terminal kasebut. Aja ngambang terminal umum ing ndhuwur nilai voltage kanggo terminal kasebut. Terminal pangukuran ing prodhuk iki ora dirating kanggo sambungan menyang jaringan listrik utawa sirkuit Kategori II, III, utawa IV.

Aja operate tanpa tutup: Aja mbukak produk iki nganggo tutup utawa panel sing dibukak, utawa yen kasus mbukak. Vol mbebayanitage pajanan bisa ditindakake.
Ngindhari sirkuit sing mbukak: Aja ndemek koneksi lan komponen sing kapapar yen ana listrik.

Aja operate kanthi dicurigai gagal: Yen sampeyan ngira yen ana karusakan ing produk iki, priksa manawa produk kasebut dipriksa dening personel layanan sing berkualitas. Pateni prodhuk yen rusak. Aja nggunakake produk kasebut yen rusak utawa ora digunakake. Yen mamang babagan safety produk, mateni lan copot kabel listrik. Tandha kanthi cetha produk kasebut kanggo nyegah operasi luwih lanjut. Sadurunge digunakake, priksa voltage probe, test lead, lan aksesoris kanggo karusakan mechanical lan ngganti nalika rusak. Aja nggunakake probe utawa test lead yen lagi rusak, yen ana logam kapapar, utawa yen indikator nyandhang nuduhake. Priksa njaba prodhuk sadurunge sampeyan nggunakake. Goleki retak utawa potongan sing ilang. Gunakake mung bagean panggantos tartamtu.
Ganti baterei kanthi bener: Ganti baterei mung nganggo jinis lan rating sing ditemtokake.

Isi ulang baterei kanthi bener: Isi ulang baterei mung kanggo siklus pangisian daya sing disaranake.
Gunakake sekring sing tepat: Gunakake mung jinis sekring lan rating sing ditemtokake kanggo prodhuk iki.

Nganggo perlindungan mata: Nganggo proteksi mata yen kena sinar intensitas dhuwur utawa radiasi laser.
Aja operasi ing wet / damp kahanan:Elinga yen kondensasi bisa uga kedadeyan yen unit dipindhah saka kahanan sing adhem menyang lingkungan sing anget.
Aja operasi ing atmosfer sing mbledhos
Supaya permukaan produk tetep resik lan garing:Copot sinyal input sadurunge ngresiki produk.
Nyedhiyakake ventilasi sing tepat: Deleng instruksi instalasi ing manual kanggo rincian babagan nginstal produk supaya nduweni ventilasi sing tepat. Slot lan bukaan diwenehake kanggo ventilasi lan ora tau ditutupi utawa dihalangi. Aja push obyek menyang sembarang bukaan.
Nyedhiyakake lingkungan kerja sing aman: Selehake produk ing lokasi sing cocog viewing tampilan lan indikator. Aja nggunakake keyboard, penunjuk, lan bantalan tombol sing ora bener utawa suwe. Panggunaan keyboard utawa pointer sing ora bener utawa suwe bisa nyebabake ciloko serius. Priksa manawa area kerja sampeyan cocog karo standar ergonomis sing ditrapake. Konsultasi karo profesional ergonomis supaya ora cilaka stres. Gunakake ati-ati nalika ngangkat lan nggawa produk. Produk iki diwenehake karo gagang utawa gagang kanggo ngangkat lan nggawa.
Pènget: Produk kasebut abot. Kanggo nyuda resiko ciloko pribadi utawa karusakan ing piranti njaluk bantuan nalika ngangkat utawa mbeta produk.
Pènget: Produk kasebut abot. Gunakake lift kanggo wong loro utawa bantuan mekanik.
Gunakake mung hardware Tektronix rackmount sing ditemtokake kanggo produk iki.

Nggoleki probe lan tes

Sadurunge nyambungake probe utawa timbal tes, sambungake kabel daya saka konektor daya menyang stopkontak sing wis grounded kanthi bener. Tansah driji ing mburi penghalang protèktif, pelindung driji protèktif, utawa indikator tactile ing probe. Copot kabeh probe, test lead lan aksesoris sing ora dienggo. Gunakake mung Kategori Pangukuran (CAT), voltage, suhu, dhuwur, lan ampmateni probe, tes, lan adaptor sing wis dirating kanggo ngukur apa wae.

Ngati-ati saka dhuwur voltages : Ngerti voltage rating kanggo probe sing digunakake lan ora ngluwihi rating. Rong peringkat penting kanggo dingerteni lan dingerteni:
- Ukuran pangukuran maksimaltage saka pucuk probe menyang lead referensi probe
- Volume maksimal ngambangtage saka referensi probe nyebabake lemah bumi
  Kaloro voltage rating gumantung karo probe lan aplikasi sampeyan. Hubungi bagean Spesifikasi manual kanggo informasi lengkap.
  Pènget: Kanggo nyegah kejut listrik, aja nganti ngluwihi pangukuran maksimum utawa volume maksimum ngambangtage kanggo konektor oscilloscope input BNC, ujung probe, utawa lead referensi probe.
Sambungake lan pedhot kanthi bener:Sambungake output probe menyang produk pangukuran sadurunge nyambungake probe menyang sirkuit sing diuji. Sambungake timbal referensi probe menyang sirkuit sing diuji sadurunge nyambungake input probe. Copot sambungan input probe lan timbal referensi probe saka sirkuit sing diuji sadurunge medhot probe saka produk pangukuran.
Sambungake lan pedhot kanthi bener: De-energize sirkuit sing diuji sadurunge nyambungake utawa medhot probe saiki. Sambungake timbal referensi probe menyang lemah mung. Aja nyambungake probe saiki menyang kabel apa wae sing nggawa voltagutawa frekuensi ing ndhuwur probe vol saikitage rating
Priksa probe lan aksesoris: Sadurunge saben nggunakake, priksa probe lan aksesoris kanggo karusakan (potongan, luh, utawa cacat ing awak probe, aksesoris, utawa jaket kabel). Aja nggunakake yen rusak.
Panggunaan oscilloscope ground-referenced: Aja ngambang referensi probe iki nalika nggunakake osiloskop referensi lemah. Timah referensi kudu disambung karo potensial bumi (0 V).

Pangukuran floating nggunakake: Aja ngambang timbal referensi saka probe iki ing ndhuwur nilai float voltage.

Bebaya lan informasi penilaian risiko

Ringkesan keamanan layanan

Bagean ringkesan keamanan Layanan ngemot informasi tambahan sing dibutuhake kanggo nindakake layanan kanthi aman ing produk. Mung personel sing mumpuni sing kudu nindakake prosedur layanan. Waca ringkesan keamanan Layanan iki lan ringkesan keamanan Umum sadurunge nindakake prosedur layanan.

Kanggo nyegah kejut listrik : Aja tutul sambungan kapapar.
Aja layanan piyambak: Aja nindakake layanan internal utawa panyesuaian produk iki kajaba ana wong liya sing bisa menehi pitulung lan resusitasi.

Medhot sambungan daya : Kanggo ngindhari kejut listrik, mateni daya produk lan copot kabel daya saka daya listrik sadurunge nyopot tutup utawa panel, utawa mbukak casing kanggo servis.
Ati-ati nalika nglayani kanthi daya: Vol mbebayanitages utawa arus bisa uga ana ing prodhuk iki. Pedhot daya, copot baterei (yen ana),
lan copot sambungan test ndadékaké sadurunge njabut panel protèktif, soldering, utawa ngganti komponen.
Priksa keamanan sawise ndandani: Tansah mriksa maneh kesinambungan lemah lan nggunakake kekuatan dielektrik sawise nindakake perbaikan.

Katemtuan ing manual

Istilah kasebut bisa uga katon ing pandhuan iki:

Pènget: Pernyataan bebaya ngenali kahanan utawa praktik sing bisa nyebabake cilaka utawa nyawa.
AWAS: Pernyataan ati-ati ngenali kahanan utawa praktik sing bisa nyebabake karusakan ing produk iki utawa properti liyane.

Syarat babagan produk

Istilah kasebut bisa uga katon ing produk:

BAHAYA nuduhake bebaya cedera sing bisa diakses nalika maca tandha.

WARNING nuduhake bebaya cedera sing ora bisa diakses nalika maca tandha.
AWAS nuduhake bebaya kanggo properti kalebu produk.

Simbol ing produk

Nalika simbol iki ditandhani ing prodhuk, manawa kanggo takon manual kanggo mangerteni alam saka beboyo potensial lan tindakan sing kudu dijupuk kanggo nyegah. (Simbol iki uga bisa digunakake kanggo ngrujuk pangguna menyang rating ing manual.) Simbol ing ngisor iki bisa uga katon ing produk:

Pambuka

Manual iki ngemot informasi sing dibutuhake kanggo layanan sawetara bagean saka AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. Yen layanan luwih dibutuhake, kirim piranti menyang Pusat Layanan Tektronix. Yen instrumen ora bisa digunakake kanthi bener, ngatasi masalah lan langkah-langkah koreksi kudu ditindakake kanthi cepet kanggo nyegah masalah tambahan. Kanggo nyegah ciloko pribadi utawa karusakan ing piranti kasebut, pertimbangake ing ngisor iki sadurunge miwiti layanan:

Prosedur ing manual iki kudu ditindakake mung dening wong layanan sing mumpuni.
Waca Ringkesan keamanan Umum ing kaca 4 lan Ringkesan keamanan Layanan.
Nalika nggunakake manual iki kanggo layanan, manawa sampeyan tindakake kabeh bebaya, ati-ati, lan cathetan.

Konvensi manual

Manual iki nggunakake konvensi tartamtu sing kudu sampeyan kenal. Sawetara bagean ing manual ngemot prosedur sing kudu sampeyan lakoni. Supaya instruksi kasebut cetha lan konsisten, manual iki nggunakake konvensi ing ngisor iki:

Jeneng kontrol lan menu panel ngarep katon ing kasus sing padha (kapital awal, kabeh kapital, lan sapiturute) ing manual kaya sing digunakake ing panel ngarep instrumen lan menu.
Langkah instruksi diwenehi nomer kajaba mung ana siji langkah.

Teks kandel nuduhake unsur antarmuka tartamtu sing diprentahake kanggo milih, klik, utawa cetha.
- Example: Pencet tombol ENTER kanggo ngakses submenu PRESET.
Teks miring nuduhake jeneng dokumen utawa bagean. Miring uga digunakake ing CATATAN, AWAS, lan WARNING.
- Example: Bagean bagean sing bisa diganti kalebu njeblug view diagram.

Safety

Simbol lan istilah sing ana gandhengane karo safety katon ing Ringkesan safety Umum.

Dokumentasi Produk

Tabel ing ngisor iki nampilake dokumen tambahan kanggo Generator Gelombang Arbitrer Seri AWG5200.

Tabel 1: Dokumentasi produk

Dokumen	Telektronik PN	Katrangan	Akasedhiyan
Safety lan Instalasi instruksi	071-3529-XX	Dokumen iki nyedhiyakake safety produk, kepatuhan, lingkungan, lan daya ing informasi lan spesifikasi daya instrumen dhasar.	www.tek.com/downloads
Pitulung sing bisa dicithak	077-1334-XX	PDF iki file iku versi bisa dicithak saka AWG5200 Series instrument bantuan isi. Menehi informasi babagan kontrol lan unsur layar.	www.tek.com/downloads
Tabel terus…

Dokumen	Telektronik PN	Katrangan	Akasedhiyan
Spesifikasi lan Kinerja Referensi Teknis Verifikasi	077-1335-XX	Dokumen iki nyedhiyakake spesifikasi instrumen Seri AWG5200 lengkap lan nerangake carane verifikasi kasebut instrumen kasebut nindakake miturut spesifikasi.	www.tek.com/downloads
AWG5200 Series Rackmount Instruksi (GF–RACK3U)	071-3534-XX	Dokumen iki menehi instruksi kanggo masang Generator Gelombang Sewenang-wenang Seri AWG5200 menyang rak peralatan standar 19-inch.	www.tek.com/downloads
AWG5200 Series Deklasifikasi lan Instruksi Keamanan	077-1338-xx	Dokumen iki menehi instruksi kanggo ngresiki lan ngresiki instrumen kanggo tujuan deklasifikasi lan keamanan.	www.tek.com/downloads

Teori operasi

Bagean iki nggambarake operasi listrik saka Generator Gelombang Arbitrer Seri AWG5200.

Sistem liwatview

AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators nyedhiyani macem-macem model karo s bedaample tarif lan nomer saluran.

Diagram blok sistem

Gambar ing ngisor iki minangka diagram blok dhasar kanggo saluran generator gelombang sewenang-wenang AWG5200.

Wektu stabil asalé saka osilator kristal 10 MHz. Utawa, referensi eksternal 10 MHz bisa digunakake. Sinyal jam 2.5-5.0 GHz saka modul jam umum kanggo kabeh saluran AWG5200. Saben saluran duwe wektu jam mandiri (fase) imbuhan sing dumunung ing modul DAC. Pemain gelombang AWG FPGA minangka pusat desain. FPGAs iki njupuk data gelombang saka memori, nampa jam lan wektu pemicu, lan muter metu data gelombang liwat antarmuka wolung-lane dhuwur-kacepetan-serial (JESD204B) kanggo DAC. DAC nggawe wangun gelombang. Output DAC nduweni papat dalan sing beda: DC High Bandwidth (DC thru-path), DC High Voltage, AC langsung (AC thru-path), lan AC ampdiuripake. Elinga yen sinyal AC siji-rampung, lan output ing phase positif (CH +). Jalur DC diferensial. Modul AWG ngemot rong pemain gelombang FPGA. Saben drive loro saluran DAC. Modul AWG tunggal sing diisi kanthi lengkap nyedhiyakake data gelombang kanggo papat saluran. Saben modul DAC duwe rong saluran. bandwidth Output punika sethitik kurang saka setengah saka DAC sampfrekuensi jam ling. DAC wis "double-data-rate" (DDR) mode ngendi DAC punika sampdipimpin ing pinggiran munggah lan mudhun jam, lan nilai gelombang diinterpolasi ing pinggiran mudhun.ample. Iki tikel bandwidth gambar-ditindhes saka sistem.

Pangopènan

Pambuka

Bagean iki ngemot informasi kanggo teknisi kanggo layanan sawetara bagean saka AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. Yen layanan luwih dibutuhake, kirim piranti menyang Pusat Layanan Tektronix.

Prasyarat layanan

Kanggo nyegah ciloko pribadi utawa karusakan ing piranti, priksa manawa ing ngisor iki sadurunge nglayani instrumen iki:

Prosedur ing manual iki kudu ditindakake dening wong layanan sing mumpuni.
Waca Ringkesan safety Umum lan ringkesan safety Service ing wiwitan manual iki. (Waca Ringkesan safety Umum ing kaca 4) lan (Waca Ringkesan safety Service).

Nalika nggunakake manual iki kanggo layanan, tindakake kabeh bebaya, ati-ati, lan cathetan.
Mbusak lan ngganti tata cara njlèntrèhaké carane nginstal utawa mbusak modul replaceable.

Interval mriksa kinerja

Umumé, mriksa kinerja sing diterangake ing Spesifikasi lan Dokumen Referensi Teknis Verifikasi Kinerja kudu ditindakake saben 12 wulan. Kajaba iku, mriksa kinerja dianjurake sawise ndandani. Yen instrumen ora cocog karo kritéria kinerja, kaya sing dituduhake ing Dokumen Referensi Teknis Spesifikasi lan Verifikasi Kinerja, ndandani perlu.

Nyegah karusakan elektrostatik

Instrumen iki ngandhut komponen listrik sing rentan kanggo karusakan saka discharge elektrostatik. Statis voltag1 kV nganti 30 kV umume ing lingkungan sing ora dilindhungi.

AWAS: Discharge statis bisa ngrusak komponen semikonduktor ing instrumen iki.

Tindakake pancegahan ing ngisor iki kanggo nyegah karusakan statis:

Nyilikake nangani komponen statis-sensitif.

Angkut lan nyimpen komponen utawa rakitan sing sensitif statis ing wadhah asli, ing rel logam, utawa ing busa konduktif. Label paket apa wae sing ngemot rakitan utawa komponen sing sensitif statis.
Ngilangake vol statistage saka awak kanthi nganggo tali bangkekan nalika nangani komponen kasebut. Nglayani rakitan utawa komponen sing sensitif statis mung kudu ditindakake ing stasiun kerja sing ora statis dening personel sing mumpuni.
Ora ana sing bisa ngasilake utawa nahan muatan statis sing kudu diidini ing permukaan workstation.

Tetep komponèn ndadékaké shorted bebarengan sabisa.
Pick munggah komponen dening awak, tau dening timbal.
Aja geser komponen ing permukaan apa wae.

Aja nangani komponen ing wilayah sing duwe tutup lantai utawa permukaan kerja sing bisa ngasilake muatan statis.
Aja nyopot perakitan papan sirkuit saka piring sing dipasang. Plat soyo tambah minangka stiffener penting, sing nyegah karusakan ing komponen permukaan-gunung.
Gunakake wesi solder sing disambungake menyang lemah.

Gunakake alat desoldering antistatik, jinis nyedhot utawa jinis wick khusus.

Cathetan: Solder tanpa timbal kayata SAC 305 dianjurake kanggo ndandani piranti iki. Reresik saka residu rosin ora dianjurake. Umume pelarut pembersih cenderung ngaktifake rosin lan nyebar ing komponen sing bisa nyebabake karat ing kahanan sing lembab. Sisa rosin, yen ditinggalake, ora nuduhake sifat korosif kasebut.

Pengawasan lan reresik

Bagean iki njlèntrèhaké cara kanggo mriksa rereget lan karusakan lan carane ngresiki njaba instrument.
Tutup instrumen mbantu nyegah bledug saka instrumen, lan dibutuhake kanggo nyukupi syarat EMI lan pendinginan. Tutup kudu diselehake nalika piranti digunakake.
Pemriksaan lan reresik, yen ditindakake kanthi rutin, bisa nyegah piranti kasebut ora bisa digunakake lan bisa dipercaya. Pangopènan pencegahan kalebu mriksa lan ngresiki piranti kanthi visual lan nggunakake perawatan umum nalika ngoperasikake. Sepira kerepe pangopènan pencegahan kudu ditindakake gumantung saka keruwetan lingkungan ing ngendi instrumen kasebut digunakake. Wektu sing tepat kanggo nindakake pangopènan pencegahan yaiku sadurunge nggawe pangaturan produk.

Mriksa lan ngresiki instrument minangka asring kondisi operasi mbutuhake. Bagean iki njlèntrèhaké carane mriksa rereget lan karusakan lan carane ngresiki njaba instrument.
Tutup instrumen mbantu nyegah bledug saka instrumen, lan dibutuhake kanggo nyukupi syarat EMI lan pendinginan. Tutup kudu diselehake nalika piranti digunakake.
Pemriksaan lan reresik, yen ditindakake kanthi rutin, bisa nyegah piranti kasebut ora bisa digunakake lan bisa dipercaya. Pangopènan pencegahan kalebu mriksa lan ngresiki piranti kanthi visual lan nggunakake perawatan umum nalika ngoperasikake. Sepira kerepe pangopènan pencegahan kudu ditindakake gumantung saka keruwetan lingkungan ing ngendi instrumen kasebut digunakake. Wektu sing tepat kanggo nindakake pangopènan pencegahan yaiku sadurunge nggawe pangaturan produk.

Priksa lan resiki piranti kanthi asring kaya kahanan operasi.

Pengawasan eksterior

AWAS: Aja nggunakake agen pembersih kimia sing bisa ngrusak plastik sing digunakake ing piranti iki.

Priksa manawa piranti kasebut rusak, nyandhang, lan komponen sing ilang, nggunakake Tabel 2 ing kaca 12 ing ngisor iki minangka pandhuan. Instrumen sing katon dicopot utawa disalahake kudu dipriksa kanthi tliti kanggo verifikasi operasi lan kinerja sing bener. Langsung ndandani cacat sing bisa nyebabake ciloko pribadi utawa nyebabake karusakan luwih akeh ing piranti kasebut.

Tabel 2: Priksa mriksa eksternal

Item	Priksa kanggo	Tumindake ndandani
Kabinet, panel ngarep, lan tutup	Retak, goresan, deformasi, hardware utawa gasket sing rusak	Kirimi instrumen menyang Tektronix kanggo layanan.
Tombol panel ngarep	Tombol ilang utawa rusak	Kirimi instrumen menyang Tektronix kanggo layanan.
Konektor	Cangkang pecah, insulasi retak, utawa kontak cacat. Reget ing konektor	Kirimi instrumen menyang Tektronix kanggo layanan.
Ngangkat gagang lan kaki lemari	Operasi sing bener. Ing manual iki, tata cara nuduhake "ngarep," "mburi," "ndhuwur," lan liya-liyane saka instrumen	Ndandani utawa ngganti gagang / sikil sing rusak
Aksesoris	Barang utawa bagean sing ilang, mbengkongake pin, kabel rusak utawa frayed, utawa konektor rusak	Ndandani utawa ngganti item rusak utawa ilang, kabel frayed, lan modul risak

Reresik njaba

Kanggo ngresiki njaba piranti, tindakake langkah ing ngisor iki:

Nyebul bledug liwat ventilasi instrumen kanthi hawa garing, tekanan rendah, deionisasi (kira-kira 9 psi).
Mbusak bledug sing ana ing njaba instrumen kanthi kain sing ora ana serat.
AWAS:Kanggo nyegah kelembapan ing njero piranti sajrone reresik njaba, gunakake cairan sing cukup kanggo dampen kain utawa aplikator.

Copot reregetan sing isih ana nganggo kain sing ora ana serat dampdilebokake ing deterjen umum lan solusi banyu. Aja nggunakake pembersih abrasive.

Lubrication
Ora ana pelumasan periodik sing dibutuhake kanggo instrumen iki.

Copot lan ganti
Bagean iki ngemot tata cara kanggo mbusak lan instalasi saka modul customer-replaceable ing generator seri AWG5200. Kabeh bagean sing kadhaptar ing bagean Replaceable Parts manual iki modul.

Persiapan

Pènget: Sadurunge nindakake iki utawa prosedur liyane ing manual iki, maca Ringkesan safety Umum lan Ringkesan safety Service ing wiwitan manual iki. Uga, kanggo nyegah karusakan saka komponen, waca informasi babagan nyegah ESD ing bagean iki. Bagian iki ngemot item ing ngisor iki:

Dhaptar peralatan sing dibutuhake kanggo mbusak lan mbongkar modul

Diagram locator modul kanggo nemokake modul sing bisa diganti
instruksi Interconnect
Prosedur kanggo mbusak lan nginstal maneh modul instrumen

Pènget: Sadurunge njabut utawa ngganti modul sembarang, copot kabel daya saka vol linetage sumber. Gagal nglakoni bisa nyebabake cilaka utawa pati serius.

peralatan sing dibutuhake

Tabel ing ngisor iki nampilake peralatan sing kudu dicopot lan ngganti modul instrumen.

Tabel 3: Piranti sing dibutuhake kanggo mbusak lan ngganti modul

jeneng	Katrangan
Pembalap torsi	Nampa bit obeng 1/4 inci. Kisaran torsi 5 in/lb. nganti 14 in/lb.
T10 TORX tip	bit driver TORX kanggo T10 ukuran kepala meneng
T20 TORX tip	bit driver TORX kanggo T20 ukuran kepala meneng
T25 TORX tip	bit driver TORX kanggo T25 ukuran kepala meneng

Copot lan ganti prosedur sing ora mbutuhake kalibrasi pabrik

Cathetan: Kalibrasi ora dibutuhake nalika mbusak rakitan external, ditampilake ing bagean iki.

Sikil pojok mburi

Ana papat sikil pojok mburi.

Ngadegake instrumen ing gagang, kanthi panel mburi madhep munggah.

Copot meneng nyekeli sikil, nggunakake tip T25.
Kanggo ngganti sikil, kempal kasebut kanthi teliti, terus ing Alignment nalika masang sekrup. Gunakake tip T25 lan torsi nganti 20 in-lbs.

sikil ngisor

Ana papat kaki ing ngisor instrumen: loro sikil flip ing ngarep, lan rong sikil stasioner ing mburi.

Setel instrumen ing ndhuwur, kanthi sisih ngisor madhep munggah.
Copot plug karet sing dipasang ing sikil ngisor sing sampeyan ganti.

Copot sekrup sing nempelake sikil, banjur copot sikil.
Kanggo ngganti sikil, pasang ing posisi lan pasang sekrup, nggunakake tip T-20, lan torsi nganti 10 in-lbs.

Ngalahake

Kanggo nyopot gagang, selehake ngisor instrumen ing permukaan kerja.
Copot telung ngawut-awut sing masang gagang kanggo instrument minangka ditampilake, lan copot gagang.
Kanggo ngganti gagang, pasang gagang ing instrumen, nutupi bolongan ing gagang karo kiriman ing instrumen. Pasang gagang nganggo rong sekrup T25 lan torsi nganti 20 in-lbs.

Nangani sisih

Copot papat ngawut-awut nggunakake dicokot T20 kanggo mbusak loro nangani tutup ndhuwur. Nalika instalasi, torsi kanggo 20 in * lb karo T20 bit.
Copot gagang silikon saka ndhuwur spacer lan copot loro spacer.
Kanggo ngganti, mbalikke prosedur.

Tombol Encoder

Cathetan: Tombol encoder minangka tombol push. Sampeyan kudu ninggalake paling sethithik 0.050 inci saka reresik antarane pasuryan mburi tombol lan panel ngarep.

Kanggo mbusak tombol encoder, loosen meneng pesawat. Aja nyopot spacer lan nut ing ngisor kenop.
Kanggo ngganti kenop encoder:
1. Selarasake tombol encoder kanthi ati-ati ing kiriman encoder, ing ndhuwur spacer lan nut.
2. Priksa manawa ana jarak paling sethithik 0.050" ing antarane sisih mburi kenop lan panel ngarep kanggo ngidini operasi tombol push.
3. Pasang lan kencengake sekrup sing disetel. Aja kenceng.

Hard drive sing bisa dicopot

Hard drive dipasang ing sled hard drive sing ana ing panel ngarep. Kanggo nyopot sled karo hard drive, copot jempol loro jempol ing panel ngarep (label REMOVABLE HARD DRIVE) lan geser hard drive sled metu saka instrument.
Kanggo ngganti, mbalikke prosedur.

Nganyari piranti lunak

Nganyari piranti lunak, kasedhiya, dumunung ing www.tektronix.com/downloads.

Kalibrasi

AWAS: Seri AWG5200 nduweni sarana kalibrasi, sing ora mbutuhake sinyal utawa peralatan eksternal. Iki poto-kal ora ngganti kalibrasi pabrik lengkap dening Tektronix. Kalibrasi pabrik lengkap kudu ditindakake sawise prosedur apa wae sing mbukak panel ngarep utawa panel mburi. Sembarang pangukuran sing ditindakake sawise mbukak panel ngarep utawa mburi, tanpa nindakake kalibrasi pabrik kanthi lengkap, ora sah.

Kalibrasi pabrik

Kalibrasi pabrik kudu ditindakake sawise modul prosedur apa wae sing mbukak panel ngarep utawa panel mburi. Kalibrasi iki mung bisa ditindakake dening personel Tektronix. Yen panel ngarep utawa panel mburi dibukak, kudu kalibrasi pabrik lengkap dening Tektronix.

Mulihake kalibrasi Pabrik

Yen sampeyan mbukak kal dhewe lan asil sing ala, sampeyan bisa mulihake konstanta kal pabrik kanthi ngeklik MULIH PABRIK CAL ing jendhela Kalibrasi.

Kalibrasi dhewe

Jalanake sarana kalibrasi ing kahanan ing ngisor iki:

Yen aplikasi sampeyan mbutuhake kinerja sing paling optimal, sampeyan kudu mbukak sarana kalibrasi mandhiri sadurunge nindakake tes kritis yen ana suhu luwih saka 5 °C ing ndhuwur utawa ngisor suhu nalika kalibrasi pungkasan ditindakake. Sampeyan kudu mbukak kal dhewe lengkap. Butuh udakara 10 menit. Yen sampeyan mbatalake, ora bakal nulis konstanta kal anyar.
Tansah miwiti kal dhewe kanthi nindakake initialization Kalibrasi. Iku reset hardware; iku nyiapake kanggo kalibrasi.
LOOP: sampeyan bisa daur ulang kalibrasi, nanging ora nyimpen konstanta. Loop bisa mbantu nemokake masalah intermiten.
Layar dadi jambon nalika ana kesalahan utawa gagal.

Mbukak kalibrasi dhewe

Kanggo mbukak sarana kalibrasi, tindakake ing ngisor iki:

Ora ana sinyal utawa peralatan eksternal sing dibutuhake. Ngidini piranti bisa mlaku paling ora 20 menit ing kahanan lingkungan sing bakal digunakake sawise kalibrasi. Priksa manawa suhu internal piranti wis stabil.
Bukak jendela Kalibrasi:
1. Pilih tab Utilities workspace.
2. Pilih tombol Diag & Cal.
3. Pilih tombol Diagnostics & Calibration.
4. Pilih tombol Kalibrasi, banjur kothak centhang Kalibrasi kanggo milih kabeh kalibrasi dhewe, lan ngganti pilihan Log kaya sing dikarepake. Kabeh tes lan pangaturan sing kasedhiya dipilih saiki.
Klik Mulai kanggo miwiti kalibrasi. Tombol Mulai ganti dadi Batal nalika kalibrasi lagi diproses.
Sajrone kalibrasi, sampeyan bisa ngeklik tombol Batal kanggo mungkasi kalibrasi lan bali menyang data kalibrasi sadurunge. Yen sampeyan nglakoni, ora ana konstanta kalibrasi sing bakal disimpen.
Yen sampeyan ngidini kalibrasi rampung, lan ora ana kesalahan, data kalibrasi anyar ditrapake lan disimpen. Asil pass/gagal ditampilake ing panel tengen kaca Kalibrasi, lan ngemot tanggal, wektu, lan informasi suhu sing gegandhengan.
Data kalibrasi kanthi otomatis disimpen ing memori non-molah malih. Yen sampeyan ora pengin nggunakake data kalibrasi saka poto-kalibrasi paling anyar, klik tombol Mulihake pabrik cal. Iki ngemot data kalibrasi asli sing dikirim karo instrumen kasebut.

Diagnostik

Bagean iki ngemot informasi sing dirancang kanggo mbantu ngatasi masalah instrumen seri AWG5200 menyang tingkat modul. Diposaken tingkat komponen ora didhukung. Gunakake diagnostik instrumen kanggo mbantu ngatasi masalah instrumen kasebut.

Cathetan: Diagnosa kasedhiya nalika wiwitan normal aplikasi AWG5200 Series.

Gawe serep data

Sadurunge nindakake diagnostik utawa kalibrasi ing unit, nyalin C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs menyang lokasi liya.
Review data iki karo editor XML utawa spreadsheet Excel kanggo nemokake kasalahan. Banjur nalika sampeyan mbukak diagnostik utawa kalibrasi, sampeyan bisa mbandhingake prilaku instrumen saiki lan sadurunge.

Nyimpen kegigihan file

Sadurunge miwiti ngatasi masalah, gunakake Microsoft Windows Explorer kanggo gawe serep kegigihan file menyang lokasi salinan layanan sing aman. Sawise layanan rampung, mulihake kegigihan file. Ketekunan file lokasi C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.

log statistik asil file

Hasil Log Statistik file minangka titik wiwitan sing apik nalika diagnosa masalah sing dilaporake. Iki file ngemot data identifikasi instrumen lan kalebu tes sing ditindakake lan asile. Iki minangka .xml file lan cara paling apik kanggo view ing file yaiku kaya ing ngisor iki:

Bukak spreadsheet Excel kosong.
Klik ing tab Data.
Klik Entuk Data banjur pilih File > Saka XML.
Navigasi menyang C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml lan ngimpor data.

Diagnostik rampungview

Instrumen kasebut nindakake sawetara tes mandiri nalika wiwitan. Iki minangka tes POST. Tes POST mriksa konektivitas antarane papan lan uga mriksa manawa daya ana ing kisaran sing dibutuhake, lan jam kasebut bisa digunakake. Sampeyan uga bisa milih kanggo nglakokake tes POST sawayah-wayah, kanthi milih POST Mung ing jendhela Diagnostik.Yen ana kesalahan, instrumen kanthi otomatis pindhah menyang diagnostik.Tingkat diagnostik ing wit yaiku:

Tingkat Papan (kayata Sistem)
Area sing bakal diuji (kayata Papan Sistem)
Fitur sing bakal diuji (kayata Komunikasi)
Tes nyata

Nggunakake direktori Log

Sampeyan bisa nggunakake Microsoft Windows Explorer kanggo nyalin log files saka: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Log menyang lokasi salinan layanan aman. Iki bisa ditindakake tanpa mbukak aplikasi. Direktori iki ngemot XML files, sing nuduhake statistik babagan diagnostik instrumen sing wis ditindakake. Files sing pengin dideleng yaiku sing diwiwiti kanthi asil, kayata resultHistory (data mentah saka log ing sisih ngisor layar nalika sampeyan nindakake diagnostik) lan calResultHistory (data mentah saka log ing sisih ngisor layar nalika sampeyan lagi mlaku kalibrasi), lan calResultStatistics. Nyalin log diagnostik saka AWG menyang komputer, ing ngendi sampeyan bisa nggunakake editor XML view log. Kanggo ngimpor log menyang spreadsheet Excel, gunakake printah impor ing Excel, contoneample: Data-> Saka Sumber Liyane -> Saka Impor Data XML (pilih file kanggo mbukak nganggo *Statistik ing jeneng).

Files lan keperluan

Sistem. Nalika sampeyan milih tombol About my AWG ing Utilitas, layar pisanan nuduhake informasi kayata opsi sing diinstal, nomer seri instrumen, versi piranti lunak, lan versi PLD. Preferensi. Priksa manawa masalah kasebut ora disebabake soko sing dipateni, kayata tampilan, keamanan (USB), utawa pesen kesalahan. Pesen kesalahan katon ing sisih kiwa ngisor layar, dadi yen ora katon, bisa uga dipateni. Status uga katon ing sisih kiwa ngisor layar.

Jendhela Diagnostik & Kalibrasi

Nalika sampeyan milih Utilitas> Diag & Cal> Diagnostik & Kalibrasi, sampeyan mbukak jendhela ing ngendi sampeyan bisa mbukak Self Kalibrasi utawa Diagnostik. Layar nuduhake wektu pungkasan kalibrasi mlaku lan suhu internal instrumen nalika kalibrasi mlaku. Yen suhu ora ana ing kisaran, pesen bakal menehi tandha supaya kalibrasi dhewe diulang maneh. Kanggo informasi babagan kalibrasi dhewe, deleng bagean Kalibrasi. Iki ora padha karo kalibrasi pabrik lengkap.

Log kesalahan

Yen sampeyan milih Diagnostik, sampeyan bisa milih siji utawa luwih klompok diagnostik sing bakal ditindakake, banjur pilih Mulai kanggo mbukak. Nalika tes rampung, log bakal katon ing sisih ngisor layar. Sampeyan bisa nyetel log kanggo nuduhake Kabeh asil utawa Gagal mung. Yen Kabeh asil dipilih, log file bakal tansah kui. Yen Gagal mung dipilih, log file mung bakal digawe yen tes sing dipilih gagal. Priksa Tampilake Info Gagal menehi informasi luwih lengkap babagan tes sing gagal.

Cathetan: Setelan paling optimal kanggo ngatasi masalah yaiku milih Mung Gagal lan mriksa Tampilake rincian gagal.

Klik Salin teks kanggo nggawe teks file saka log, sing bisa disalin menyang Word file utawa spreadsheet. Log kesalahan ngandhani nalika instrumen lulus tes, nalika gagal, lan data kegagalan liyane sing ana gandhengane. Iki ora nyalin isi log file. Ngakses log files lan maca isine. (Waca Nggunakake direktori Log ing kaca 17) Nalika sampeyan nutup jendhela Diagnostik, instrumen pindhah menyang negara sadurunge, sawise mbukak initialization hardware singkat. Negara sadurungé dibalèkaké, kajaba sing wangun gelombang lan urutan ora disimpen ing memori; padha kudu diisi maneh.

instruksi repacking

Gunakake pandhuan ing ngisor iki kanggo nyiapake instrumen sampeyan kanggo dikirim menyang Pusat Layanan Tektronix, Inc.:

Lampirake a tag menyang instrumen sing nuduhake: pemilik, alamat lengkap lan nomer telpon saka wong ing perusahaan sampeyan sing bisa dihubungi, nomer serial instrumen, lan katrangan babagan layanan sing dibutuhake.
Bungkus instrumen ing bahan kemasan asli. Yen bahan kemasan asli ora kasedhiya, tindakake pandhuan iki:
1. Entuk karton saka karton corrugated, duwe nang dimensi enem utawa luwih inci luwih saka dimensi saka instrument. Gunakake karton pengiriman sing nduweni kekuatan test paling sethithik 50 kilogram (23 kg).
2. Ngubengi modul karo tas protèktif (anti-statis).
3. Bungkus busa dunnage utawa urethane ing antarane instrumen lan karton. Yen sampeyan nggunakake kernels Styrofoam, isi kothak lan kompres kernels kanthi nutup tutup. Mesthine kudu ana bantalan bantalan telung inci ing kabeh sisih instrumen.
4. Segel karton nganggo pita pengiriman, stapler industri, utawa loro-lorone.

bagean diganti

Bagean iki ngemot subbagian sing kapisah kanggo klompok produk sing beda. Gunakake dhaptar ing bagean sing cocog kanggo ngenali lan pesen bagean panggantos kanggo produk sampeyan.

Aksesoris standar. Aksesoris standar kanggo produk kasebut kadhaptar ing manual pangguna. Manual pangguna kasedhiya ing www.tek.com/manuals.

Informasi babagan pesenan bagean

Gunakake dhaptar ing bagean sing cocog kanggo ngenali lan pesen bagean panggantos kanggo produk sampeyan. Parts panggantos kasedhiya liwat kantor lapangan Tektronix lokal utawa wakil. Aksesoris standar kanggo produk kasebut kadhaptar ing manual pangguna. Manual pangguna kasedhiya ing www.tek.com/manuals.
Pangowahan produk Tektronix kadang digawe kanggo nampung komponen sing luwih apik yen wis kasedhiya lan menehi mupangat kanggo perbaikan paling anyar. Mula, nalika pesen bagean, penting kanggo nyakup informasi ing ngisor iki supaya sampeyan:

Nomer bagean
Jinis instrumen utawa nomer model
Nomer seri instrumen
Nomer modifikasi instrumen, yen ditrapake

Yen sampeyan pesen bagean sing wis diganti bagean liyane utawa luwih apik, kantor lapangan utawa perwakilan Tektronix lokal bakal ngubungi sampeyan babagan pangowahan nomer bagean.

Service modul

Modul bisa dilayani kanthi milih salah siji saka telung opsi ing ngisor iki. Hubungi Pusat Layanan Tektronix lokal utawa wakil kanggo bantuan ndandani.
Ijol-ijolan modul. Ing sawetara kasus, sampeyan bisa ngganti modul kanggo modul remanufactured. Biaya modul iki luwih murah tinimbang modul anyar lan cocog karo spesifikasi pabrik sing padha. Kanggo informasi luwih lengkap babagan program pertukaran modul, nelpon 1-800-833-9200. Ing njaba Amerika Utara, hubungi kantor sales utawa distributor Tektronix; ndeleng Tektronix Web situs (www.tek.com) kanggo dhaptar kantor.
Diposaken modul lan bali. Sampeyan bisa ngirim modul menyang kita kanggo ndandani, sawise iku bakal bali menyang sampeyan.
Modul anyar. Sampeyan bisa tuku modul panggantos kanthi cara sing padha karo bagean panggantos liyane.

Singkatan

Singkatan cocog karo American National Standard ANSI Y1.1-1972.

Nggunakake dhaptar bagean sing bisa diganti

Bagean iki ngemot dhaptar komponen mekanik lan / utawa listrik sing bisa diganti. Gunakake dhaptar iki kanggo ngenali lan supaya bagean panggantos. Tabel ing ngisor iki nggambarake saben kolom ing dhaptar bagean.

Dhaptar bagean katrangan kolom

Kolom	Jeneng kolom	Katrangan
1	Angka & indeks nomer	Barang ing bagean iki dirujuk karo angka lan nomer indeks sing mbledhos view ilustrasi ing ngisor iki.
2	Nomer bagean Tektronix	Gunakake nomer bagean iki nalika pesen bagean panggantos saka Tektronix.
3 lan 4	nomer seri	Kolom telu nuduhake nomer seri ing ngendi bagean kasebut pisanan efektif. Kolom papat nuduhake nomer seri ing ngendi bagean kasebut mandheg. Ora ana entri nuduhake bagean apik kanggo kabeh nomer serial.
5	Qty	Iki nuduhake jumlah bagean sing digunakake.
6	jeneng & katrangan	Jeneng barang dipisahake karo katrangan karo titik (:). Amarga watesan ruang, jeneng item bisa uga katon ora lengkap. Gunakake buku petunjuk Katalog Federal AS H6-1 kanggo identifikasi jeneng item luwih lanjut.

Bagian sing bisa diganti - njaba

Gambar 1: Bagian sing bisa diganti - njeblug eksternal view

Tabel 4: Bagéan sing bisa diganti - njaba

Nomer indeks	Tnomer bagean ektronix	Serial no. efektif	Serial no. putus asa	Qty	Jeneng & katrangan
Rujuk menyang Gambar 1 ing kaca 21
1	348-2037-XX			4	MAKIL, Mburi, sudhut, safety kontrol
2	211-1481-XX			4	SEKUR, MESIN, 10-32X.500 PANHEAD T25, KARO NYLOK BIRU
3	211-1645-XX			2	SEKUR, MESIN, 10-32X.750 FLATHEAD, 82 DEG, TORX 20, KARO TEMBUNG PENGUNCI BENANG
4	407-5991-XX			2	HANdle, sisih, TOP TOP
5	407-5992-XX			2	SPACER, HANDLE, SISI
Tabel terus…

Nomer indeks	Tnomer bagean ektronix	Serial no. efektif	Serial no. putus asa	Qty	Jeneng & katrangan
6	367-0603-XX			1	OVERMOLD ASSY, nangani, sisih, safety kontrol
7	348-1948-XX			2	KAKI, STATIONARY, NYLON W/30% ISI KACA, KEAMANAN DIKONTROL
8	211-1459-XX			8	SEKUR, MESIN, 8-32X.312 PANHEAD T20, KARO NYLOK BIRU
9	348-2199-XX			4	BANTAL, KAKI; SANTOPRENE, (4) Ireng 101-80)
10	211-1645-XX			6	SEKUR, MESIN, 10-32X.750 FLATHEAD, 82 DEG, TORX 20, KARO TEMBUNG PENGUNCI BENANG
11	367-0599-XX			2	Ngalahake ASSY, BASE lan GRIP, KESELAMATAN DIKONTROL
12	348-1950-XX			2	Majelis sikil, FLIP, KESELAMATAN DIKONTROL
13	348-2199-XX			4	BANTAL; KAKI, STACKING
14	377-0628-XX			1	KNOB, INSERT BOOT
15	366-0930-XX			1	KNOB, ASSY
16	214-5089-XX			1	SPRING; KNOB RETAINER

Dokumen / Sumber Daya

Generator Gelombang Sewenang-wenang Seri Tektronix AWG5200 [pdf] Manual Pamilik
Seri AWG5200, Generator Gelombang Arbitrer, Generator Gelombang Arbitrer Seri AWG5200

Referensi

Manual pangguna

Generator Gelombang Sewenang-wenang Seri Tektronix AWG5200

Informasi safety penting