Серия Tektronix AWG5200 генератори на вълни с произволна форма
Важна информация за безопасност
- Това ръководство съдържа информация и предупреждения, които трябва да бъдат спазвани от потребителя за безопасна работа и за поддържане на продукта в безопасно състояние.
- За безопасно извършване на обслужване на този продукт вижте резюмето за безопасност на обслужването, което следва Общото обобщение за безопасност.
Общо резюме на безопасността
- Използвайте продукта само както е посочено. Review следните предпазни мерки, за да избегнете наранявания и да предотвратите повреда на този продукт или на всички свързани с него продукти. Внимателно прочетете всички инструкции. Запазете тези инструкции за бъдещи справки.
- Този продукт трябва да се използва в съответствие с местните и националните кодекси.
- За правилната и безопасна работа на продукта е важно да следвате общоприетите процедури за безопасност в допълнение към предпазните мерки, посочени в това ръководство.
- Продуктът е проектиран да се използва само от обучен персонал.
- Само квалифициран персонал, който е наясно с опасностите, трябва да сваля капака за ремонт, поддръжка или настройка.
- Преди употреба винаги проверявайте продукта с известен източник, за да сте сигурни, че работи правилно.
- Този продукт не е предназначен за откриване на опасни обtagес.
- Използвайте лични предпазни средства, за да предотвратите удари и наранявания от дъга, когато са изложени опасни проводници под напрежение.
- Докато използвате този продукт, може да се наложи достъп до други части на по -голяма система. Прочетете разделите за безопасност на другите ръководства за компоненти за предупреждения и предупреждения, свързани с работата на системата.
- При включване на това оборудване в система, безопасността на тази система е отговорност на монтажника на системата.
За да избегнете пожар или нараняване
- Използвайте подходящ захранващ кабел: Използвайте само захранващия кабел, посочен за този продукт и сертифициран за страната на употреба.
- Използвайте подходящ захранващ кабел: Използвайте само захранващия кабел, определен за този продукт и сертифициран за страната на употреба. Не използвайте предоставения захранващ кабел за други продукти.
- Използвайте подходящ томtage настройка: Преди да включите захранването, се уверете, че селекторът на линията е в правилната позиция за използвания източник.
- Заземете продукта : Този продукт е заземен чрез заземителния проводник на захранващия кабел. За да избегнете токов удар, заземителният проводник трябва да бъде свързан към заземяване. Преди да направите връзки към входните или изходните клеми на продукта, уверете се, че продуктът е правилно заземен. Не изключвайте заземяващата връзка на захранващия кабел.
- Заземете продукта : Този продукт е индиректно заземен чрез заземителния проводник на захранващия кабел на мейнфрейма. За да избегнете токов удар, заземителният проводник трябва да бъде свързан към заземяване. Преди да направите връзки към входните или изходните клеми на продукта, уверете се, че продуктът е правилно заземен. Не изключвайте заземяващата връзка на захранващия кабел.
- Изключване на захранването: Превключвателят на захранването изключва продукта от източника на захранване. Вижте инструкциите за местоположението. Не поставяйте оборудването така, че да е трудно да изключите захранващия ключ; тя трябва да остане достъпна за потребителя по всяко време, за да позволи бързо прекъсване на връзката, ако е необходимо.
- Изключване на захранването: Захранващият кабел изключва продукта от източника на захранване. Вижте инструкциите за местоположението. Не поставяйте оборудването така, че да е трудно да работите със захранващия кабел; той трябва да остане достъпен за потребителя по всяко време, за да позволи бързо изключване, ако е необходимо.
- Използвайте подходящ AC адаптер: Използвайте само променливотоковия адаптер, посочен за този продукт.
- Свържете и изключете правилно: Не свързвайте и не изключвайте сонди или тестови проводници, докато са свързани към обемtage източник. Използвайте само изолиран обtagСондите, тестовите проводници и адаптерите, доставени с продукта, или посочени от Tektronix за подходящи за продукта.
- Спазвайте всички оценки на терминалите: За да избегнете опасност от пожар или удар, спазвайте всички стойности и маркировки на продукта. Консултирайте се с ръководството на продукта за допълнителна информация за рейтингите, преди да направите свързване към продукта. Не превишавайте категорията на измервателната категория (CAT) и обемtagд или текуща оценка на най -ниския рейтинг на отделен компонент на продукт, сонда или аксесоар. Бъдете внимателни, когато използвате изпитателни проводници 1: 1, защото върхът на сондата обtage се предава директно на продукта.
- Спазвайте всички оценки на терминалите: За да избегнете опасност от пожар или токов удар, спазвайте всички характеристики и маркировки на продукта. Консултирайте се с ръководството на продукта за допълнителна информация за рейтингите, преди да направите връзка с продукта. Не прилагайте потенциал към който и да е терминал, включително общия терминал, който надвишава максималния рейтинг на този терминал. Не поставяйте общия терминал над номиналния обемtage за този терминал. Измервателните клеми на този продукт не са предназначени за свързване към мрежа или вериги от категория II, III или IV.
- Не работете без капаци: Не работете с този продукт със свалени капаци или панели или с отворен калъф. Hazardous voltagВъзможна е експозиция.
- Избягвайте открити вериги: Не докосвайте откритите връзки и компоненти, когато има захранване.
- Не работете със съмнения за неизправности: Ако подозирате, че има повреда по този продукт, проверете го от квалифициран сервизен персонал. Деактивирайте продукта, ако е повреден. Не използвайте продукта, ако е повреден или работи неправилно. Ако се съмнявате относно безопасността на продукта, изключете го и извадете захранващия кабел. Ясно маркирайте продукта, за да предотвратите по-нататъшната му работа. Преди употреба проверете обtage сонди, тестови проводници и аксесоари за механични повреди и ги сменете при повреда. Не използвайте сонди или тестови проводници, ако са повредени, ако има открит метал или ако показва индикатор за износване. Проверете външността на продукта, преди да го използвате. Потърсете пукнатини или липсващи части. Използвайте само определени резервни части.
- Сменете правилно батериите: Сменяйте батериите само с посочения тип и клас.
- Заредете правилно батериите: Презареждайте батериите само за препоръчания цикъл на зареждане.
- Използвайте подходящ предпазител: Използвайте само вида и номинала на предпазителя, посочени за този продукт.
- Носете защита за очите: Носете предпазни очила, ако има излагане на лъчи с висок интензитет или лазерно лъчение.
- Не работете на мокро/damp условия:Имайте предвид, че при преместване на уреда от студена в топла среда може да възникне конденз.
- Не работете във взривоопасна атмосфера
- Поддържайте повърхностите на продукта чисти и сухи:Премахнете входните сигнали, преди да почистите продукта.
- Осигурете подходяща вентилация: Обърнете се към инструкциите за инсталиране в ръководството за подробности относно инсталирането на продукта, така че да има подходяща вентилация. Слотовете и отворите са предвидени за вентилация и никога не трябва да бъдат покривани или блокирани по друг начин. Не пъхайте предмети в нито един от отворите.
- Осигурете безопасна работна среда: Винаги поставяйте продукта на място, удобно за viewна дисплея и индикаторите. Избягвайте неправилно или продължително използване на клавиатури, показалки и бутони. Неправилното или продължително използване на клавиатурата или показалеца може да доведе до сериозно нараняване. Уверете се, че вашето работно място отговаря на приложимите ергономични стандарти. Консултирайте се със специалист по ергономия, за да избегнете наранявания от стрес. Внимавайте, когато повдигате и пренасяте продукта. Този продукт е снабден с дръжка или дръжки за повдигане и носене.
Предупреждение: Продуктът е тежък. За да намалите риска от нараняване или повреда на устройството, потърсете помощ при повдигане или пренасяне на продукта.
Предупреждение: Продуктът е тежък. Използвайте асансьор за двама души или механична помощ.
Използвайте само хардуера за стелаж Tektronix, определен за този продукт.
Сонди и тестови проводници
Преди да свържете сонди или тестови проводници, свържете захранващия кабел от захранващия конектор към правилно заземен електрически контакт. Дръжте пръстите си зад защитната бариера, предпазителя за пръсти или тактилния индикатор на сондите. Отстранете всички сонди, тестови проводници и аксесоари, които не се използват. Използвайте само правилна категория на измерване (CAT), томtagд, температура, надморска височина и ampизмервателни сонди, тестови проводници и адаптери за всяко измерване.
- Пазете се от висок обемtages :Разберете томаtagОценките за сондата, която използвате, и не надвишават тези оценки. Две оценки са важни за познаване и разбиране:
- Максималният обем на измерванеtage от върха на сондата към референтния проводник на сондата
- Максималният плаващ обемtage от референтния проводник на сондата към земя
Тези два томtagОценките зависят от сондата и приложението ви. Вижте раздела Спецификации на ръководството за повече информация.
Предупреждение: За да предотвратите токов удар, не превишавайте максималното измерване или максималното плаващо обtage за входящия BNC конектор на осцилоскопа, върха на сондата или референтния проводник на сондата.
- Свържете и изключете правилно:Свържете изхода на сондата към измервателния продукт, преди да свържете сондата към изпитваната верига. Свържете референтния кабел на сондата към изпитваната верига, преди да свържете входа на сондата. Изключете входа на сондата и референтния кабел на сондата от изпитваната верига, преди да изключите сондата от измервателния продукт.
- Свържете и изключете правилно: Изключете захранването на тестваната верига, преди да свържете или изключите текущата сонда. Свържете референтния кабел на сондата само към заземяване. Не свързвайте токова сонда към проводник, който носи voltagили честоти над текущата сонда обtage рейтинг.
- Проверете сондата и аксесоарите: Преди всяка употреба проверявайте сондата и аксесоарите за повреди (срязвания, разкъсвания или дефекти в тялото на сондата, аксесоарите или обвивката на кабела). Не използвайте, ако е повреден.
- Използване на наземния осцилоскоп: Не плавайте референтния проводник на тази сонда, когато използвате с осцилоскопи със заземяване. Референтният проводник трябва да бъде свързан към земния потенциал (0 V).
- Използване на плаващо измерване: Не изпълвайте референтния проводник на тази сонда над номиналния обем на поплавъкаtage.
Предупреждения и информация за оценка на риска
Резюме на безопасността на услугите
Разделът Резюме на безопасността на услугата съдържа допълнителна информация, необходима за безопасно извършване на обслужване на продукта. Само квалифициран персонал трябва да извършва сервизни процедури. Прочетете това резюме за безопасност на услугата и общото резюме за безопасност, преди да извършите каквито и да било сервизни процедури.
- За да избегнете токов удар : Не докосвайте откритите връзки.
- Не обслужвайте сами: Не извършвайте вътрешни услуги или настройки на този продукт, освен ако не присъства друго лице, което може да окаже първа помощ и реанимация.
- Изключете захранването : За да избегнете токов удар, изключете захранването на продукта и извадете захранващия кабел от електрическата мрежа, преди да свалите капаци или панели или да отворите кутията за обслужване.
- Бъдете внимателни при обслужване при включено захранване: Опасен томtagв този продукт може да има токове. Изключете захранването, извадете батерията (ако има),
и изключете тестовите проводници, преди да премахнете защитните панели, да запоите или да смените компоненти. - Проверете безопасността след ремонт: Винаги проверявайте непрекъснатостта на земята и диелектричната якост на захранването след извършване на ремонт.
Условия в ръководството
Тези термини могат да се появят в това ръководство:
Предупреждение: Предупредителните изявления идентифицират условия или практики, които могат да доведат до нараняване или загуба на живот.
ВНИМАНИЕ: Декларациите за внимание идентифицират условия или практики, които могат да доведат до повреда на този продукт или друга собственост.
Условия за продукта
Тези условия могат да се появят на продукта:
- ОПАСНОСТ показва опасност от нараняване, веднага достъпна, докато четете маркировката.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ показва опасност от нараняване, която не е достъпна веднага, докато четете маркировката.
- ВНИМАНИЕ! показва опасност за собствеността, включително продукта.
Символи върху продукта
Когато този символ е отбелязан върху продукта, не забравяйте да се консултирате с ръководството, за да разберете естеството на потенциалните опасности и всички действия, които трябва да се предприемат, за да ги избегнете. (Този символ може също да се използва за насочване на потребителя към оценките в ръководството.) Следните символи може да се появят на продукта:
Предговор
Това ръководство съдържа информация, необходима за обслужване на някои части на генераторите на вълни с произволна форма AWG5200. Ако е необходимо допълнително обслужване, изпратете инструмента в сервизен център на Tektronix. Ако инструментът не функционира правилно, незабавно трябва да се предприемат мерки за отстраняване на неизправности и коригиращи мерки, за да се предотврати появата на допълнителни проблеми. За да предотвратите лично нараняване или повреда на инструмента, вземете предвид следното, преди да започнете обслужването:
- Процедурите в това ръководство трябва да се извършват само от квалифициран сервизен персонал.
- Прочетете Общото резюме на безопасността на страница 4 и Обобщението на безопасността на услугата.
Когато използвате това ръководство за обслужване, не забравяйте да следвате всички предупреждения, предпазливи мерки и бележки.
Ръчни конвенции
Това ръководство използва определени конвенции, с които трябва да се запознаете. Някои раздели на ръководството съдържат процедури, които трябва да изпълните. За да бъдат тези инструкции ясни и последователни, това ръководство използва следните конвенции:
- Имената на контролите и менютата на предния панел се появяват в същия регистър (начални главни букви, всички главни букви и т.н.) в ръководството, както се използва на предния панел и менютата на инструмента.
- Стъпките на инструкцията са номерирани, освен ако няма само една стъпка.
- Удебеленият текст се отнася до конкретни елементи на интерфейса, които сте инструктирани да изберете, щракнете или изчистите.
- Exampле: Натиснете бутона ENTER за достъп до подменюто PRESET.
- Текстът с курсив се отнася до имената или разделите на документи. Курсивът се използва и в БЕЛЕЖКИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.
- Exampле: Разделът за сменяеми части включва разглобен view диаграма.
Безопасност
Символи и термини, свързани с безопасността, се появяват в Общото резюме на безопасността.
Продуктова документация
Следващата таблица изброява допълнителни документи за генераторите на вълни с произволна форма от серията AWG5200.
Таблица 1: Документация на продукта
Документ | Tелектроникс PN | Описание | Aналичност |
Безопасност и монтаж
Инструкции |
071-3529-XX | Този документ предоставя информация за безопасността на продуктите, съответствието, околната среда и захранването, както и основните спецификации на мощността на инструмента. | www.tek.com/downloads |
Помощ за печат | 077-1334-XX | Този PDF файл file е версия за печат на помощното съдържание на инструменти от серия AWG5200. Предоставя информация за контролите и елементите на екрана. | www.tek.com/downloads |
Таблицата продължава… |
Документ | Tелектроникс PN | Описание | Aналичност |
Спецификации и производителност
Техническа справка за проверка |
077-1335-XX | Този документ предоставя пълни спецификации на инструменти от серия AWG5200 и обяснява как да проверите това
инструментът работи според спецификациите. |
www.tek.com/downloads |
Серия AWG5200 Rackmount
Инструкции (GF–RACK3U) |
071-3534-XX | Този документ предоставя инструкции за монтиране на генераторите на вълни с произволна форма от серия AWG5200 в стандартен 19-инчов шкаф за оборудване. | www.tek.com/downloads |
Инструкции за разсекретяване и сигурност от серия AWG5200 | 077-1338-хх | Този документ предоставя инструкции за почистване и дезинфекция на инструмента за разсекретяване и за целите на сигурността. | www.tek.com/downloads |
Теория на действието
Този раздел описва електрическата работа на генераторите на вълни с произволна форма от серия AWG5200.
Системата приключиview
Серията AWG5200 генератори на вълни с произволна форма предоставят различни модели с различни sampле тарифи и брой канали.
Блокова схема на системата
Картината по-долу е основна блокова диаграма за единичен канал на генератор на вълни с произволна форма AWG5200.
Стабилното време се извлича от 10 MHz кристален осцилатор. Като алтернатива може да се използва външен 10 MHz референтен сигнал. Тактовият сигнал от 2.5-5.0 GHz от часовниковия модул е общ за всички канали AWG5200. Всеки канал има независима настройка на синхронизирането на часовника (фаза), която се намира на DAC модула. AWG FPGA плейърите с вълнова форма са централни за дизайна. Тези FPGA извличат данни за формата на вълната от паметта, получават часовник и синхронизация на задействане и възпроизвеждат данни за форма на вълна чрез високоскоростен сериен интерфейс с осем ленти (JESD204B) към DAC. DAC създава формата на вълната. Изходът на DAC има четири различни пътя: DC High Bandwidth (DC thru-path), DC High Voltage, AC директен (AC thru-path) и AC ampлифициран. Имайте предвид, че променливотоковият сигнал е еднопосочен и има своя изход при положителната фаза (CH+). DC пътищата са диференциални. Един AWG модул съдържа два FPGA плейъра с форма на вълна. Всеки управлява два DAC канала. Напълно зареден единичен AWG модул предоставя данни за формата на вълната за четири канала. Всеки DAC модул има два канала. Изходната честотна лента е малко по-малка от половината от DACampлинг тактова честота. DAC има режим на „двойна скорост на предаване на данни“ (DDR), където DAC е sampводи както при нарастващия, така и при спадащия ръб на часовника, а стойностите на формата на вълната се интерполират на спадащия ръб sampле. Това удвоява честотната лента на системата с потиснато изображение.
Поддръжка
Въведение
Този раздел съдържа информация за техници за обслужване на някои части от генераторите на произволни вълни AWG5200. Ако е необходимо допълнително обслужване, изпратете инструмента в сервизен център на Tektronix.
Предпоставки за обслужване
За да предотвратите лично нараняване или повреда на инструмента, уверете се в следното, преди да обслужите този инструмент:
- Процедурите в това ръководство трябва да се извършват от квалифициран сервизен персонал.
- Прочетете Общата информация за безопасността и Обобщението за безопасност на услугата в началото на това ръководство. (Вижте Обобщение на безопасността на страница 4) и (Вижте Обобщение на безопасността на обслужването).
- Когато използвате това ръководство за обслужване, следвайте всички предупреждения, предупреждения и бележки.
- Процедурите за премахване и замяна описват как да инсталирате или премахнете сменяем модул.
Интервал за проверка на ефективността
Обикновено проверката на производителността, описана в техническия справочен документ за спецификациите и проверката на производителността, трябва да се извършва на всеки 12 месеца. Освен това се препоръчва проверка на ефективността след ремонт. Ако инструментът не отговаря на критериите за ефективност, както е показано в техническия справочен документ за спецификации и проверка на ефективността, е необходим ремонт.
Предотвратяване на електростатични щети
Този инструмент съдържа електрически компоненти, които са податливи на повреда от електростатичен разряд. Статичен обtagНапреженията от 1 kV до 30 kV са често срещани в незащитена среда.
ВНИМАНИЕ: Статичното разреждане може да повреди всеки полупроводников компонент в този инструмент.
Спазвайте следните предпазни мерки, за да избегнете статично увреждане:
- Минимизирайте работата с чувствителни към статично електричество компоненти.
- Транспортирайте и съхранявайте чувствителни към статично електричество компоненти или възли в техните оригинални контейнери, върху метална релса или върху проводима пяна. Етикетирайте всеки пакет, който съдържа статично чувствителни модули или компоненти.
- Освободете статичния обемtage от тялото си, като носите каишка за китка, докато боравите с тези компоненти. Обслужването на чувствителни към статично електричество възли или компоненти трябва да се извършва само на работна станция без статично електричество от квалифициран персонал.
- На повърхността на работната станция не трябва да се допуска нищо, което може да генерира или задържа статичен заряд.
- Дръжте проводниците на компонентите съединени на късо, когато е възможно.
- Вземайте компонентите от тялото, никога от кабелите.
- Не плъзгайте компонентите върху никаква повърхност.
- Избягвайте да работите с компоненти в зони, които имат покритие на пода или работната повърхност, което може да генерира статичен заряд.
- Не отстранявайте монтажната платка от монтажната плоча. Монтажната плоча е важна твърдост, която предотвратява повреда на компоненти за повърхностен монтаж.
- Използвайте поялник, който е свързан към заземяване.
- Използвайте само специални антистатични, смукателни или фитилни инструменти за разпояване.
Забележка: Препоръчва се безоловен припой като SAC 305 за извършване на ремонти на този инструмент. Не се препоръчва почистване на остатъци от колофон. Повечето почистващи разтворители са склонни да реактивират колофона и да го разпространяват под компоненти, където може да причини корозия при влажни условия. Остатъкът от колофон, ако се остави сам, не проявява тези корозивни свойства.
Проверка и почистване
- Този раздел описва как да проверите за мръсотия и повреди и как да почистите външността на инструмента.
- Капакът на инструмента предпазва инструмента от прах и е необходим, за да отговори на изискванията за EMI и охлаждане. Капакът трябва да е на мястото си, когато инструментът работи.
- Проверката и почистването, когато се извършват редовно, могат да предотвратят повреда на инструмента и да повишат неговата надеждност. Превантивната поддръжка се състои от визуална проверка и почистване на инструмента и полагане на обща грижа при работа с него. Колко често трябва да се извършва превантивна поддръжка зависи от сериозността на средата, в която се използва инструментът. Подходящото време за извършване на превантивна поддръжка е непосредствено преди извършване на каквито и да е корекции на продукта.
- Проверявайте и почиствайте инструмента толкова често, колкото изискват работните условия. Този раздел описва как да проверявате за мръсотия и повреди и как да почиствате външността на инструмента.
- Капакът на инструмента предпазва инструмента от прах и е необходим, за да отговори на изискванията за EMI и охлаждане. Капакът трябва да е на мястото си, когато инструментът работи.
- Проверката и почистването, когато се извършват редовно, могат да предотвратят повреда на инструмента и да повишат неговата надеждност. Превантивната поддръжка се състои от визуална проверка и почистване на инструмента и полагане на обща грижа при работа с него. Колко често трябва да се извършва превантивна поддръжка зависи от сериозността на средата, в която се използва инструментът. Подходящото време за извършване на превантивна поддръжка е непосредствено преди извършване на каквито и да е корекции на продукта.
- Проверявайте и почиствайте инструмента толкова често, колкото го изискват работните условия.
Външен оглед
ВНИМАНИЕ: Не използвайте химически почистващи препарати, които могат да повредят пластмасите, използвани в този инструмент.
Проверете външната част на инструмента за повреди, износване и липсващи части, като използвате следната таблица 2 на страница 12 като ръководство. Инструмент, който изглежда, че е бил изпуснат или злоупотребяван по друг начин, трябва да бъде проверен щателно, за да се провери правилната работа и ефективност. Незабавно поправете дефекти, които биха могли да причинят нараняване или да доведат до допълнителна повреда на инструмента.
Таблица 2: Контролен списък за външна инспекция
Артикул | Проверете за | Ремонтни действия |
Шкаф, преден панел и капак | Пукнатини, драскотини, деформации, повреден хардуер или уплътнения | Изпратете инструмента на Tektronix за сервиз. |
Бутони на предния панел | Липсващи или повредени копчета | Изпратете инструмента на Tektronix за сервиз. |
Съединители | Счупени черупки, напукана изолация или деформирани контакти. Мръсотия в съединителите | Изпратете инструмента на Tektronix за сервиз. |
Дръжка за носене и крачета за шкаф | Правилна работа. В това ръководство процедурите се отнасят за „отпред“, „отзад“, „отгоре“ и т.н. на инструмента | Поправете или сменете дефектната дръжка/крака |
Аксесоари | Липсващи елементи или части от предмети, огънати
щифтове, счупени или протрити кабели или повредени конектори |
Поправете или заменете повредени или липсващи елементи, протрити кабели и дефектни модули |
Външно почистване
За да почистите външността на инструмента, изпълнете следните стъпки:
- Издухайте праха през вентилационните отвори на инструмента със сух дейонизиран въздух под ниско налягане (приблизително 9 psi).
- Отстранете праха от външната страна на инструмента с кърпа без мъх.
ВНИМАНИЕ:За да предотвратите попадането на влага в инструмента по време на външно почистване, използвайте само достатъчно течност, за да dampbg кърпата или апликатора.
- Отстранете останалата мръсотия с кърпа без мъх dampв универсален детергент и воден разтвор. Не използвайте абразивни почистващи препарати.
Смазване
Не се изисква периодично смазване за този инструмент.
Отстранете и сменете
Този раздел съдържа процедури за премахване и инсталиране на подменяеми от клиента модули в генератора от серия AWG5200. Всички части, изброени в раздела Сменяеми части на това ръководство, са модули.
Подготовка
Предупреждение: Преди да изпълните тази или която и да е друга процедура в това ръководство, прочетете Общото резюме за безопасност и Обобщението за безопасност на обслужването в началото на това ръководство. Освен това, за да предотвратите евентуална повреда на компонентите, прочетете информацията за предотвратяване на ESD в този раздел. Този раздел съдържа следните елементи:
- Списък на оборудването, необходимо за отстраняване и разглобяване на модули
- Диаграма на локатора на модула за намиране на сменяемите модули
- Инструкции за свързване
- Процедури за премахване и повторно инсталиране на инструментални модули
Предупреждение: Преди да премахнете или смените който и да е модул, изключете захранващия кабел от линията voltagизточник. Неспазването на това може да причини сериозни наранявания или смърт.
Необходима екипировка
Следващата таблица изброява оборудването, което ще ви е необходимо, за да премахнете и замените инструменталните модули.
Таблица 3: Необходими инструменти за премахване и подмяна на модули
Име | Описание |
Драйвер на въртящия момент | Приема накрайници за отвертка 1/4 инча. Диапазон на въртящия момент от 5 in/lb. до 14 инча/lb. |
Накрайник T10 TORX | TORX накрайник за винтове с размер T10 |
Накрайник T20 TORX | TORX накрайник за винтове с размер T20 |
Накрайник T25 TORX | TORX накрайник за винтове с размер T25 |
Премахнете и сменете процедури, които не изискват фабрично калибриране
Забележка: Не е необходимо калибриране, когато премахвате външни модули, показани в този раздел.
Задни ъглови крака
Има четири крачета в заден ъгъл.
- Поставете инструмента на дръжките му със задния панел нагоре.
- Отстранете винта, който държи крачето, като използвате накрайник T25.
- За да смените крачето, подравнете го внимателно и го задръжте подравнено, докато монтирате винта. Използвайте накрайник T25 и завъртете до 20 in-lbs.
Долни крака
Има четири крака на дъното на инструмента: две въртящи се крачета отпред и две неподвижни крака отзад.
- Поставете инструмента отгоре, с дъното нагоре.
- Отстранете гумената тапа, която е монтирана в долния крак, който сменяте.
- Отстранете винта, закрепващ крачето, и след това отстранете крачето.
- За да смените крачето, поставете го на място и монтирайте винта с помощта на накрайник T-20 и завъртете до 10 in-lbs.
Дръжки
- За да премахнете дръжките, поставете дъното на инструмента върху работната повърхност.
- Отстранете трите винта, които прикрепят дръжката към инструмента, както е показано, и отстранете дръжката.
- За да смените ръкохватките, поставете дръжката върху инструмента, като изравните дупките в дръжката с щифтовете на инструмента. Прикрепете дръжката с два винта T25 и завъртете до 20 in-lbs.
Странична дръжка
- Отстранете четирите винта, като използвате накрайник T20, за да премахнете двете горни капачки на дръжката. По време на монтажа завъртете до 20 in*lb с бит T20.
- Отстранете силиконовата дръжка от горната част на дистанционните елементи и отстранете двата дистанционни елементи.
- За да замените, обърнете процедурата.
Копче за енкодер
Забележка: Копчето на енкодера е копче с бутон. Трябва да оставите поне 0.050 инча разстояние между задната страна на копчето и предния панел.
- За да премахнете копчето на енкодера, разхлабете фиксиращия винт. Не отстранявайте дистанционера и гайката под копчето.
- За да смените копчето на енкодера:
- Внимателно подравнете копчето на енкодера върху стойката на енкодера, върху дистанционера и гайката.
- Уверете се, че има поне 0.050” хлабина между задната страна на копчето и предния панел, за да позволите работа с бутон.
- Поставете и затегнете фиксиращия винт. Не пренатягайте.
Подвижен твърд диск
- Твърдият диск е монтиран към шейна за твърд диск, разположена на предния панел. За да премахнете шейната с твърд диск, развийте двата винта на предния панел (обозначени с РЕМОВАБИЛ ТВЪРД ДИСК) и плъзнете шейната на твърдия диск от инструмента.
- За да замените, обърнете процедурата.
Софтуерни надстройки
Софтуерните надстройки, ако са налични, се намират на www.tektronix.com/downloads.
Калибриране
ВНИМАНИЕ: Серията AWG5200 има помощна програма за калибриране, която не изисква никакви външни сигнали или оборудване. Това самостоятелно калибриране не замества пълно фабрично калибриране от Tektronix. Пълното фабрично калибриране трябва да се извърши след всяка процедура, която отваря предния или задния панел. Всички измервания, направени след отваряне на предния или задния панел, без да се извърши пълното фабрично калибриране след това, са невалидни.
Фабрично калибриране
Фабричното калибриране трябва да се извърши след всеки модул на процедура, който отваря предния панел или задния панел. Това калибриране може да се извърши само от персонал на Tektronix. Ако предният панел или задният панел са отворени, трябва да се извърши пълно фабрично калибриране от Tektronix.
Възстановете фабричното калибриране
Ако стартирате самокал. и резултатите са лоши, можете да възстановите фабричните кал. константи, като щракнете върху ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ФАБРИЧНАТА КАЛ. в прозореца за калибриране.
Самокалибриране
Стартирайте помощната програма за калибриране при следните условия:
- Ако вашето приложение изисква оптимална производителност, трябва да изпълните помощната програма за самокалибриране, преди да извършите критични тестове, ако температурата е с повече от 5 °C над или под температурата, при която е извършено последното калибриране. Трябва да изпълните пълното самокал. Отнема около 10 минути. Ако прекъснете, той няма да запише нови кал. константи.
- Винаги стартирайте самокалибриране чрез инициализация на калибриране. Това е хардуерно нулиране; подготвя се за калибриране.
- LOOP: можете да повторите калибрирането, но това никога не запазва константите. Loop може да помогне за намиране на периодични проблеми.
- Екранът става розов, когато има грешка или повреда.
Стартирайте самокалибриране
За да стартирате помощната програма за калибриране, продължете както следва:
- Не са необходими външни сигнали или оборудване. Оставете инструмента да работи поне 20 минути при условията на околната среда, при които ще работи след калибриране. Уверете се, че вътрешната температура на инструмента се е стабилизирала.
- Отворете прозореца за калибриране:
- Изберете раздела работно пространство Utilities.
- Изберете бутона Diag & Cal.
- Изберете бутона Диагностика и калибриране.
- Изберете бутона Калибриране, след това квадратчето за отметка Калибриране, за да изберете всички самокалибрирания, и променете опциите на регистрационния файл по желание. Всички налични тестове и настройки са избрани сега.
- Щракнете върху Старт, за да започнете калибрирането. Бутонът Старт се променя на Прекратяване, докато калибрирането е в процес.
- По време на калибриране можете да щракнете върху бутона Прекратяване, за да спрете калибрирането и да се върнете към предишните данни за калибриране. Ако го направите, няма да бъдат запазени константи за калибриране.
- Ако разрешите калибрирането да завърши и няма грешки, новите данни за калибриране се прилагат и записват. Резултатът за преминаване/неуспех се показва в десния панел на страницата за калибриране и съдържа свързаната информация за дата, час и температура.
- Данните за калибриране се съхраняват автоматично в енергонезависима памет. Ако не искате да използвате данните за калибриране от последното самокалибриране, щракнете върху бутона Възстановяване на фабричната кал. Това зарежда оригиналните данни за калибриране, доставени с инструмента.
Диагностика
Този раздел съдържа информация, предназначена да помогне за отстраняване на неизправности на инструментите от серията AWG5200 на ниво модул. Поправката на ниво компонент не се поддържа. Използвайте диагностиката на инструмента, за да помогнете за отстраняването на неизправности на тези инструменти.
Забележка: Диагностиката е достъпна при нормално стартиране на приложението от серията AWG5200.
Архивирайте данните
Преди да стартирате диагностика или калибриране на модул, копирайте C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs на друго място.
Review тези данни с XML редактор или електронна таблица на Excel, за да намерите грешките. След това, когато стартирате диагностика или калибриране, можете да сравните текущото и предишното поведение на инструмента.
Спестяване на постоянството file
Преди да започнете отстраняването на неизправности, използвайте Microsoft Windows Explorer, за да архивирате постоянството file до безопасно място за копиране на услуги. След като услугата приключи, възстановете постоянството file. Упоритостта file местоположението е C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.
регистър на статистиката на резултата file
Резултатът Статистически дневник file е добра отправна точка при диагностициране на докладван проблем. Това file съдържа идентификационни данни на инструмента и включва проведените тестове и резултатите. Това е .xml file и най-добрият начин за view на file е както следва:
- Отворете празна електронна таблица на Excel.
- Кликнете върху раздела Данни.
- Щракнете върху Получаване на данни и след това изберете File > От XML.
- Отидете до C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml и импортирайте данните.
Диагностиката приключиview
Инструментът извършва някои самотестове при стартиране. Това са POST тестовете. POST тестовете проверяват връзката между платките и също така проверяват дали захранването е в рамките на необходимия диапазон и дали часовниците работят. Можете също да изберете да стартирате POST тестовете по всяко време, като изберете POST Only в прозореца Diagnostics. Ако има грешка, инструментът автоматично преминава в диагностика. Нивата на диагностика в дървото са:
- Ниво на борда (като система)
- Област за тестване (като системна платка)
- Функция за тестване (като комуникации)
- Реални тестове
Използване на директорията Log
Можете да използвате Microsoft Windows Explorer, за да копирате дневника files от: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs до безопасно място за копиране на услуги. Това може да стане и без приложението да работи. Тази директория съдържа XML files, които показват статистика за извършената диагностика на инструмента. Fileкоито искате да разгледате, са тези, започващи с резултат, като resultHistory (сурови данни от регистрационния файл в долната част на екрана, когато изпълнявате диагностика) и calResultHistory (сурови данни от регистрационния файл в долната част на екрана, когато изпълняват калибриране) и calResultStatistics. Копирайте диагностичните регистрационни файлове от AWG на вашия компютър, където можете да използвате XML редактор view трупите. За да импортирате регистрационните файлове в електронна таблица на Excel, използвайте командите за импортиране в Excel, напрample: Данни->От други източници ->От импортиране на XML данни (изберете file за отваряне с *Statistics в името).
Files и комунални услуги
Система. Когато изберете бутона About my AWG под Помощни програми, първият екран показва информация като инсталираните опции, сериен номер на инструмента, версия на софтуера и версии на PLD. Предпочитания. Проверете, за да сте сигурни, че проблемът не е причинен от нещо, което е деактивирано, като например дисплея, сигурността (USB) или съобщения за грешка. Съобщенията за грешка се появяват в долната лява част на екрана, така че ако не се показват, може да са деактивирани. Статусът също се показва в долния ляв ъгъл на екрана.
Прозорец за диагностика и калибриране
Когато изберете Utilities> Diag & Cal> Diagnostics & Calibration, вие отваряте прозорец, където можете да стартирате Self Calibration или Diagnostics. Екранът показва последния път, когато е извършено калибрирането, и вътрешната температура на инструмента, когато е извършено калибрирането. Ако температурата е извън диапазона, съобщение ви предупреждава да стартирате отново самокалибрирането. За информация относно самокалибрирането вижте раздела за калибриране. Това не е същото като пълно фабрично калибриране.
Регистър на грешките
Когато изберете Диагностика, можете да изберете една или повече диагностични групи за изпълнение, след което изберете Старт за изпълнение. Когато тестовете приключат, дневникът ще се появи в долната част на екрана. Можете да настроите дневника да показва всички резултати или само грешки. Ако са избрани Всички резултати, регистрационен файл file винаги ще се генерират. Ако е избрано Само грешки, дневник file ще се генерира само ако избран тест е неуспешен. Проверката на Show Failure Info предоставя повече информация за неуспешния тест.
Забележка: Оптималните настройки за отстраняване на неизправности са да изберете Само неизправности и да поставите отметка на Показване на подробности за неизправностите.
Щракнете върху Копиране на текст, за да създадете текст file от дневника, който можете да копирате в Word file или електронна таблица. Регистърът на грешките показва кога инструментът е преминал теста, кога е неуспешен и други уместни данни за неизправност. Това не копира съдържанието на дневника file. Достъп до дневника files и прочетете съдържанието им. (Вижте Използване на директорията Log на страница 17) Когато затворите прозореца Diagnostics, инструментът преминава в предишното състояние след извършване на кратка хардуерна инициализация. Предишното състояние се възстановява, с изключение на това, че вълните и последователностите не се съхраняват в паметта; те ще трябва да бъдат презаредени.
Инструкции за преопаковане
Използвайте следните инструкции, за да подготвите вашия инструмент за изпращане до сервизен център на Tektronix, Inc.:
- Прикачете a tag към инструмента, показващ: собственика, пълния адрес и телефонния номер на някой от вашата фирма, с когото може да се свържете, серийния номер на инструмента и описание на необходимата услуга.
- Опаковайте инструмента в оригиналните опаковъчни материали. Ако оригиналните опаковъчни материали не са налични, следвайте тези указания:
- Вземете картонена кутия от гофриран картон с вътрешни размери с шест или повече инча по-големи от размерите на инструмента. Използвайте картонена кутия, която има тестова якост от най-малко 50 паунда (23 kg).
- Заградете модула със защитна (антистатична) торба.
- Поставете дюнаж или уретанова пяна между инструмента и картонената кутия. Ако използвате ядки от стиропор, препълнете кутията и компресирайте ядките, като затворите капака. От всички страни на инструмента трябва да има три инча плътно омекотяване.
- Запечатайте картонената кутия с транспортна лента, индустриален телбод или и двете.
Сменяеми части
Този раздел съдържа отделни подраздели за различни продуктови групи. Използвайте списъците в съответния раздел, за да идентифицирате и поръчате резервни части за вашия продукт.
Стандартни аксесоари. Стандартните принадлежности за тези продукти са изброени във вашето ръководство за потребителя. Ръководството за потребителя е достъпно на www.tek.com/manuals.
Информация за поръчка на части
Използвайте списъците в съответния раздел, за да идентифицирате и поръчате резервни части за вашия продукт. Резервните части са достъпни чрез вашия местен полеви офис или представител на Tektronix. Стандартните принадлежности за тези продукти са изброени във вашето ръководство за потребителя. Ръководството за потребителя е достъпно на www.tek.com/manuals.
Понякога се правят промени в продуктите на Tektronix, за да се включат подобрените компоненти, когато те станат достъпни, и да ви даде ползата от най -новите подобрения. Ето защо, когато поръчвате части, е важно да включите следната информация във вашата поръчка:
- Номер на част
- Вид на инструмента или номер на модела
- Сериен номер на инструмента
- Номер на модификацията на инструмента, ако има такъв
Ако поръчате част, която е заменена с друга или подобрена част, вашият местен офис или представител на Tektronix ще се свърже с вас относно всяка промяна в номера на част.
Обслужване на модули
- Модулите могат да бъдат обслужвани чрез избор на една от следните три опции. Свържете се с вашия местен сервизен център или представител на Tektronix за помощ при ремонт.
- Размяна на модули. В някои случаи можете да замените своя модул с преработен модул. Тези модули струват значително по-малко от новите модули и отговарят на същите фабрични спецификации. За повече информация относно програмата за обмен на модули се обадете на 1-800-833-9200. Извън Северна Америка се свържете с търговски офис или дистрибутор на Tektronix; вижте Tektronix Web сайт (www.tek.com) за списък с офиси.
- Ремонт и връщане на модул. Можете да ни изпратите вашия модул за ремонт, след което ние ще ви го върнем.
- Нови модули. Можете да закупите резервни модули по същия начин, както други резервни части.
Съкращения
Съкращенията отговарят на американския национален стандарт ANSI Y1.1-1972.
Използване на списъка със сменяеми части
Този раздел съдържа списък на сменяемите механични и/или електрически компоненти. Използвайте този списък, за да идентифицирате и поръчате резервни части. Таблицата по-долу описва всяка колона в списъка с части.
Описания на колони за списък с части
Колона | Име на колона | Описание |
1 | Фигура и номер на индекс | Елементите в този раздел се препращат към цифрите и индексните номера към експлозията view илюстрации, които следват. |
2 | Part номер на Tektronix | Използвайте този номер на част, когато поръчвате резервни части от Tektronix. |
3 и 4 | Сериен номер | Колона три показва серийния номер, при който частта е била ефективна за първи път. Колона четири показва серийния номер, при който частта е прекратена. Няма запис, който показва, че частта е добра за всички серийни номера. |
5 | Кол | Това показва количеството използвани части. |
6 | Име и
описание |
Името на елемент е отделено от описанието с двоеточие (:). Поради ограничения на пространството, името на елемент може понякога да изглежда като непълно. Използвайте наръчника на Федералния каталог на САЩ H6-1 за допълнителна идентификация на наименованието на артикула. |
Сменяеми части – външни
Фигура 1: Сменяеми части – външни взривени view
Таблица 4: Сменяеми части – външни
Индекс номер | Tпартиден номер на електроникс | Сериен номер. ефективен | Сериен номер. прекъснато | Кол | Име и описание |
Обърнете се към Фигура 1 на страница 21 | |||||
1 | 348-2037-XX | 4 | КРАКА, ЗАДНА, ЪГЛОВА, КОНТРОЛИРАНА БЕЗОПАСНОСТ | ||
2 | 211-1481-XX | 4 | ВИНТ, МАШИНЕН, 10-32X.500 PANHEAD T25, СЪС СИН НАЙЛОК КРЕПКА | ||
3 | 211-1645-XX | 2 | ВИНТ, МАШИНЕН, 10-32X.750 ПЛОСКА ГЛАВА, 82 ГРАДУСА, TORX 20, С КРЕПКА ЗА ЗАКЛЮЧВАНЕ НА РЕЗБА | ||
4 | 407-5991-XX | 2 | ДРЪЖКА, СТРАНИЧНА, ГОРНА КАП | ||
5 | 407-5992-XX | 2 | ДИСТАНЦИЯ, ДРЪЖКА, СТРАНИЧНА | ||
Таблицата продължава… |
Индекс номер | Tпартиден номер на електроникс | Сериен номер. ефективен | Сериен номер. прекъснато | Кол | Име и описание |
6 | 367-0603-XX | 1 | OVERMOLD ASSY, ДРЪЖКА, СТРАНА, КОНТРОЛИРАНА БЕЗОПАСНОСТ | ||
7 | 348-1948-XX | 2 | КРАЧЕ, СТАЦИОНАРНО, НАЙЛОН С 30% СТЪКЛО ПЪЛНЕЖ, КОНТРОЛИРАНА БЕЗОПАСНОСТ | ||
8 | 211-1459-XX | 8 | ВИНТ, МАШИНЕН, 8-32X.312 PANHEAD T20, СЪС СИН НАЙЛОК КРЕПКА | ||
9 | 348-2199-XX | 4 | ВЪЗГЛАВНИЦА, КРАКА; САНТОПРЕН, (4) ЧЕРЕН 101-80) | ||
10 | 211-1645-XX | 6 | ВИНТ, МАШИНЕН, 10-32X.750 ПЛОСКА ГЛАВА, 82 ГРАДУСА, TORX 20, С КРЕПКА ЗА ЗАКЛЮЧВАНЕ НА РЕЗБА | ||
11 | 367-0599-XX | 2 | ДРЪЖКА, ОСНОВА И РЪЧКА, КОНТРОЛИРАНА БЕЗОПАСНОСТ | ||
12 | 348-1950-XX | 2 | МОНТАЖ НА КРАКАТА, ФЛИП, КОНТРОЛ НА БЕЗОПАСНОСТТА | ||
13 | 348-2199-XX | 4 | ВЪЗГЛАВНИЦА; КРАКА, СТЕКИРАНЕ | ||
14 | 377-0628-XX | 1 | КОПИЦА, УТЕЖЕНА ВЛОЖКА | ||
15 | 366-0930-XX | 1 | КОПЧЕ, КОМПЛЕКТ | ||
16 | 214-5089-XX | 1 | ПРУЖИНА;ДЪРЖАЩ КОПЧЕТА |
Документи / Ресурси
![]() |
Серия Tektronix AWG5200 генератори на вълни с произволна форма [pdf] Ръководство за употреба Серия AWG5200, генератори на вълни с произволна форма, генератори на вълни с произволна форма серия AWG5200 |