Tektronix AWG5200 сериясының ерікті толқындық генераторлары

Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат

• Бұл нұсқаулықта қауіпсіз пайдалану және өнімді қауіпсіз күйде ұстау үшін пайдаланушы ұстануы тиіс ақпарат пен ескертулер бар.
• Бұл өнімге қауіпсіз түрде қызмет көрсету үшін Жалпы қауіпсіздік жиынтығынан кейінгі Қызмет қауіпсіздігі туралы қысқаша ақпаратты қараңыз.

Қауіпсіздік туралы жалпы қорытынды

• Өнімді тек көрсетілгендей қолданыңыз. Review жарақаттанбау және осы өнімге немесе оған қосылған кез келген өнімдерге зақым келтірмеу үшін келесі қауіпсіздік шаралары. Барлық нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Болашақта пайдалану үшін осы нұсқауларды сақтаңыз.
• Бұл өнім жергілікті және ұлттық кодтарға сәйкес қолданылады.
• Өнімнің дұрыс және қауіпсіз жұмыс істеуі үшін осы нұсқаулықта көрсетілген қауіпсіздік шараларына қосымша жалпы қабылданған қауіпсіздік процедураларын сақтау маңызды.
• Өнім тек білікті мамандарға арналған.
• Қауіп -қатерді білетін білікті мамандар ғана қақпақты жөндеуге, қызмет көрсетуге немесе реттеуге алып тастауы керек.
• Қолданар алдында, өнімнің дұрыс жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізу үшін оны әрқашан белгілі көзден тексеріңіз.
• Бұл өнім қауіпті көлемді анықтауға арналмағанtages.
• Қауіпті ток өткізгіштері әсер еткен жерлерде соққының және доғаның жарылуының алдын алу үшін жеке қорғаныс құралдарын пайдаланыңыз.
• Бұл өнімді пайдалану кезінде сізге үлкенірек жүйенің басқа бөліктеріне кіру қажет болуы мүмкін. Жүйені басқаруға қатысты ескертулер мен ескертулерге арналған басқа компоненттер бойынша нұсқаулықтардың қауіпсіздік бөлімдерін оқыңыз.
• Бұл жабдықты жүйеге қосқанда, сол жүйенің қауіпсіздігі жүйені құрастырушыға жүктеледі.

Өрттің немесе жеке жарақаттың алдын алу үшін

• Тиісті қуат сымын пайдаланыңыз: Тек осы өнім үшін көрсетілген және қолданылған ел үшін сертификатталған қуат сымын қолданыңыз.
• Тиісті қуат сымын пайдаланыңыз:  Тек осы өнім үшін көрсетілген және қолданылатын ел үшін сертификатталған қуат сымын пайдаланыңыз. Берілген қуат сымын басқа өнімдер үшін пайдаланбаңыз.
• Тиісті томды қолданыңызtage параметрі: Қуатты қолданбас бұрын желі селекторының пайдаланылатын көзге сәйкес күйде екеніне көз жеткізіңіз.
• Өнімді жерге қосыңыз : Бұл өнім қуат сымының жерге қосу өткізгіші арқылы жерге қосылған. Электр тогының соғуын болдырмау үшін жерге тұйықтағышты жерге қосу керек. Өнімнің кіріс немесе шығыс терминалдарына қосылымдар жасамас бұрын, өнімнің дұрыс жерге қосылғанына көз жеткізіңіз. Қуат сымының жерге қосу қосылымын ажыратпаңыз.
• Өнімді жерге қосыңыз  : Бұл өнім негізгі желілік қуат сымының жерге қосу өткізгіші арқылы жанама түрде жерге тұйықталған. Электр тогының соғуын болдырмау үшін жерге тұйықтағышты жерге қосу керек. Өнімнің кіріс немесе шығыс терминалдарына қосылымдар жасамас бұрын, өнімнің дұрыс жерге қосылғанына көз жеткізіңіз. Қуат сымының жерге қосу қосылымын ажыратпаңыз.
• Қуатты ажырату:  Қуат қосқышы өнімді қуат көзінен ажыратады. Орын туралы нұсқауларды қараңыз. Жабдықты қуат қосқышын ажырату қиын болатындай етіп орналастырмаңыз; қажет болған жағдайда жылдам ажыратуға мүмкіндік беру үшін ол пайдаланушыға әрқашан қолжетімді болуы керек.
• Қуатты ажырату: Қуат сымы өнімді қуат көзінен ажыратады. Орналасқан жер туралы нұсқауларды қараңыз. Жабдықты электр сымын іске қосу қиын болатындай орналастырмаңыз; қажет болған жағдайда тез ажыратуға мүмкіндік беру үшін ол пайдаланушыға әрқашан қол жетімді болуы керек.
• Тиісті айнымалы ток адаптерін пайдаланыңыз: Тек осы өнімге көрсетілген айнымалы ток адаптерін қолданыңыз.
• Дұрыс қосылыңыз және ажыратыңыз: Зондтарды немесе сынақ сымдарын олар қуат көзіне жалғанған кезде қосуға немесе ажыратуға болмайдыtage көзі. Тек оқшауланған томды пайдаланыңызtage зондтар, сынақ өткізгіштері және адаптерлер өніммен бірге жеткізілген немесе өнімге жарамды деп Тектроникспен көрсетілген.
• Барлық терминал рейтингтерін сақтаңыз: Өрт немесе ток соғу қаупін болдырмау үшін өнімдегі барлық көрсеткіштер мен белгілерді сақтаңыз. Өнімге қосылмас бұрын рейтинг туралы қосымша ақпарат алу үшін өнім нұсқаулығын қараңыз. Өлшеу санаты (CAT) рейтингі мен көлемінен аспаңызtagөнімнің, зондтың немесе аксессуардың ең төмен бағаланған жеке компонентінің электрондық бағасы немесе ағымдағы бағасы. 1: 1 сынақ сымдарын қолданғанда абай болыңыз, себебі зондтың көлеміtage өнімге тікелей жіберіледі.
• Барлық терминал рейтингтерін сақтаңыз: Өрт немесе ток соғу қаупін болдырмау үшін өнімдегі барлық көрсеткіштер мен белгілерді сақтаңыз. Өнімге қосылмас бұрын бағалау туралы қосымша ақпарат алу үшін өнім нұсқаулығын қараңыз. Осы терминалдың максималды рейтингінен асатын жалпы терминалды қоса, кез келген терминалға әлеуетті қолданбаңыз. Жалпы терминалды номиналды көлемнен жоғары жылжытпаңызtage сол терминал үшін. Бұл өнімдегі өлшеу терминалдары электр желісіне немесе II, III немесе IV санат тізбектеріне қосылу үшін есептелмеген.
• Қақпақсыз жұмыс істемеңіз: Бұл өнімді қақпақтары немесе панельдері шешілмеген немесе корпусы ашық күйде пайдаланбаңыз. Қауіпті көлемtagэкспозиция мүмкін.
• Ашық тізбектерден аулақ болыңыз:  Қуат болған кезде ашық қосылыстар мен компоненттерге қол тигізбеңіз.
• Күдікті ақаулармен жұмыс істемеңіз: Егер сіз бұл өнімге зақым бар деп күдіктенсеңіз, оны білікті қызмет көрсету қызметкерлеріне тексертіңіз. Өнім зақымдалған болса, оны өшіріңіз. Зақымдалған немесе дұрыс жұмыс істемейтін өнімді пайдаланбаңыз. Өнімнің қауіпсіздігіне күмәндансаңыз, оны өшіріп, қуат сымын ажыратыңыз. Өнімнің әрі қарай жұмыс істеуіне жол бермеу үшін оны анық белгілеңіз. Қолданар алдында томды тексеріңізtage зондтарды, сынақ сымдарын және механикалық зақымға арналған керек-жарақтарды және зақымдалған кезде ауыстырыңыз. Зондтарды немесе сынақ сымдарын, егер олар зақымдалған болса, ашық металл болса немесе тозу индикаторы көрсетілсе, пайдаланбаңыз. Өнімді қолданар алдында оның сыртқы жағын тексеріңіз. Жарықтар немесе жетіспейтін бөліктерді іздеңіз. Тек көрсетілген қосалқы бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
• Батареяларды дұрыс ауыстырыңыз: Батареяларды тек көрсетілген түрімен және рейтингімен ауыстырыңыз.
• Батареяларды дұрыс зарядтаңыз: Батареяларды тек ұсынылған зарядтау циклі үшін қайта зарядтаңыз.
• Дұрыс сақтандырғышты қолданыңыз: Тек осы өнім үшін көрсетілген сақтандырғыш түрі мен рейтингін пайдаланыңыз.
• Көз қорғанысын киіңіз: Жоғары қарқынды сәулелерге немесе лазерлік сәулеленуге ұшыраған жағдайда, көзді қорғау құралдарын киіңіз.
• Ылғал/күн режимінде жұмыс жасамаңызamp шарттар:Құрылғыны суықтан жылы ортаға ауыстырған кезде конденсация пайда болуы мүмкін екенін біліңіз.
• Жарылғыш атмосферада жұмыс жасамаңыз
• Өнім беттерін таза және құрғақ ұстаңыз:Өнімді тазаламас бұрын кіріс сигналдарын алып тастаңыз.
• Тиісті желдетуді қамтамасыз етіңіз: Өнімді дұрыс желдету үшін орнату туралы толық ақпарат алу үшін нұсқаулықтағы орнату нұсқауларын қараңыз. Саңылаулар мен саңылаулар желдету үшін қарастырылған және олар ешқашан жабылмауы немесе басқа жолмен кедергі болмауы керек. Кез келген тесікке заттарды итермеңіз.
• Қауіпсіз жұмыс ортасын қамтамасыз ету: Өнімді әрқашан қолайлы жерге қойыңыз viewдисплей мен индикаторлар. Пернетақталарды, меңзерлерді және түйме тақталарын дұрыс емес немесе ұзақ пайдаланудан аулақ болыңыз. Пернетақтаны немесе меңзерді дұрыс немесе ұзақ пайдаланбау ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін. Жұмыс аймағыңыздың қолданыстағы эргономикалық стандарттарға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Стресс жарақаттарын болдырмау үшін эргономика маманымен кеңесіңіз. Өнімді көтеру және тасымалдау кезінде сақ болыңыз. Бұл өнім көтеру және тасымалдау үшін тұтқамен немесе тұтқалармен жабдықталған.
• Ескерту: Өнім ауыр. Жарақат алу немесе құрылғыны зақымдау қаупін азайту үшін өнімді көтеру немесе тасымалдау кезінде көмек алыңыз.
• Ескерту: Өнім ауыр. Екі адамдық көтергішті немесе механикалық көмекті пайдаланыңыз.
  Тек осы өнім үшін көрсетілген Tektronix тірек жабдығын пайдаланыңыз.

Зондтар мен сынақ сымдары

Зондтарды немесе сынақ сымдарын қоспас бұрын қуат сымын қуат қосқышынан дұрыс жерге тұйықталған қуат розеткасына қосыңыз. Саусақтарды қорғаныс тосқауылының, қорғаныс саусақты қорғаушысының немесе зондтардағы тактильді индикатордың артында ұстаңыз. Қолданылмайтын барлық зондтарды, сынақ сымдарын және керек-жарақтарды алып тастаңыз. Тек дұрыс өлшеу санатын (CAT) пайдаланыңыз, томtagе, температура, биіктік және ampноминалды зондтарды, сынақ сымдарын және кез келген өлшеу үшін адаптерді өшіріңіз.

• Жоғары томнан сақ болыңызtages : томды түсініңізtagСіз қолданатын зондтың e рейтингісі және бұл рейтингтерден аспаңыз. Білу және түсіну үшін екі рейтинг маңызды:
  • Максималды өлшеу көлеміtage зонд ұшынан зонд тірек сымына дейін
  • Максималды өзгермелі көлемtage зондтық анықтамалық сымнан жерге қосылады
    Бұл екі томtage рейтингі зондқа және сіздің қосымшаңызға байланысты. Қосымша ақпарат алу үшін нұсқаулықтың Техникалық сипаттамалар бөлімін қараңыз.
    Ескерту: Электр тогының соғуын болдырмау үшін максималды өлшемнен немесе максималды өзгермелі көлемнен аспаңызtage осциллографтың BNC қосқышына, зондтың ұшына немесе зондтың тірек сымына арналған.
• Дұрыс қосылыңыз және ажыратыңыз:Зондты сыналатын тізбекке қоспас бұрын, зонд шығысын өлшеу өніміне қосыңыз. Зонд кірісін қоспас бұрын зондтың анықтамалық сымын тексеріліп жатқан тізбекке қосыңыз. Зондты өлшеу өнімінен ажыратпас бұрын, зонд кірісін және зондтың анықтамалық сымын сыналатын тізбектен ажыратыңыз.
• Дұрыс қосылыңыз және ажыратыңыз: Ток зондын қосу немесе ажырату алдында тексерілетін тізбекті токтан ажыратыңыз. Зондтың анықтамалық сымын тек жерге қосыңыз. Ток зонды көлемін тасымалдайтын кез келген сымға жалғамаңызtages немесе жиіліктер ағымдағы зонд voltage рейтингі.
• Зонд пен керек-жарақтарды тексеріңіз: Әрбір қолданар алдында зонд пен керек-жарақтардың зақымдалуын (кесулер, жыртулар немесе зонд корпусындағы, керек-жарақтардағы немесе кабель қаптамасындағы ақаулар) тексеріңіз. Зақымдалған жағдайда қолданбаңыз.
• Жерге сілтеме жасайтын осциллографты қолдану: Жерге негізделген осциллографтармен қолданған кезде осы зондтың тірек сымдарын алмаңыз. Эталондық сым жердің потенциалына қосылуы керек (0 В).
• Қалқымалы өлшемді қолдану: Бұл зондтың анықтамалық сымын номиналды қалқымалы көлемнен жоғары жылжытпаңызtage.

Тәуекелді бағалау туралы ескертулер мен ақпарат

Қызмет көрсету қауіпсіздігінің қысқаша мазмұны

Қызметтің қауіпсіздігі туралы қорытынды бөлімінде өнімге қауіпсіз қызмет көрсету үшін қажет қосымша ақпарат бар. Тек білікті қызметкерлер қызмет көрсету процедураларын орындауы керек. Кез келген қызмет көрсету процедурасын жасамас бұрын осы Қызмет қауіпсіздігі туралы қысқаша ақпаратты және Жалпы қауіпсіздік туралы қысқаша ақпаратты оқыңыз.

• Электр тогының соғуын болдырмау үшін  : Ашық қосылымдарды ұстамаңыз.
• Жалғыз қызмет етпеңіз: Егер алғашқы көмек көрсетуге және реанимация жасауға қабілетті басқа адам болмаса, ішкі қызмет көрсетуді немесе осы өнімнің түзетулерін жасамаңыз.
• Қуатты ажыратыңыз  : Электр тогының соғуын болдырмау үшін қақпақтарды немесе панельдерді алмас бұрын немесе қызмет көрсету үшін қорапты ашпас бұрын өнімнің қуатын өшіріп, қуат сымын желіден ажыратыңыз.
• Қуат қосулы күйде қызмет көрсету кезінде абай болыңыз: Қауіпті томtagES немесе токтар осы өнімде болуы мүмкін. Қуатты ажыратыңыз, батареяны алыңыз (бар болса),
  қорғаныс тақталарын алу, дәнекерлеу немесе компоненттерді ауыстыру алдында сынақ сымдарын ажыратыңыз.
• Жөндеуден кейін қауіпсіздікті тексеріңіз: Жөндеу жұмыстарын жүргізгеннен кейін жердің үздіксіздігі мен токтың диэлектрлік беріктігін үнемі тексеріп отырыңыз.

Нұсқаулықтағы шарттар

Бұл терминдер осы нұсқаулықта көрінуі мүмкін:

Ескерту: Ескерту мәлімдемелері жарақат алуға немесе адам өліміне әкелуі мүмкін жағдайлар мен тәжірибені анықтайды.
ЕСКЕРТУ: Ескерту мәлімдемелері осы өнімге немесе басқа мүлікке зақым келтіруі мүмкін жағдайларды немесе тәжірибелерді анықтайды.

Өнімге қойылатын талаптар

Бұл шарттар өнімде пайда болуы мүмкін:

• ҚАУІП таңбаны оқыған кезде жарақат алу қаупін көрсетеді.
• ЕСКЕРТУ таңбалауды оқығанда бірден қол жетпейтін жарақат қаупін көрсетеді.
• НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ өнімге қоса мүлікке қауіп төндіретінін көрсетеді.

Өнімдегі таңбалар

Бұл таңба өнімде белгіленген кезде, ықтимал қауіптердің сипатын білу үшін нұсқаулықты міндетті түрде қараңыз және оларды болдырмау үшін қандай шаралар қолдану қажет. (Бұл таңба пайдаланушыны нұсқаулықтағы рейтингтерге сілтеме жасау үшін де қолданылуы мүмкін.) Өнімде келесі белгілер пайда болуы мүмкін:

Алғы сөз

Бұл нұсқаулықта AWG5200 ерікті толқын пішіні генераторларының кейбір бөліктеріне қызмет көрсету үшін қажетті ақпарат бар. Қосымша қызмет қажет болса, құралды Tektronix қызмет көрсету орталығына жіберіңіз. Құрал дұрыс жұмыс істемесе, қосымша ақаулардың пайда болуын болдырмау үшін ақауларды жою және түзету шараларын дереу қабылдау керек. Жарақат алудың немесе құралдың зақымдалуын болдырмау үшін қызмет көрсетуді бастамас бұрын мыналарды ескеріңіз:

• Осы нұсқаулықтағы процедураларды тек білікті қызмет көрсетуші маман орындауы керек.
• 4-беттегі Жалпы қауіпсіздік қорытындысын және Қызмет қауіпсіздігі туралы қорытындыны оқыңыз.
  Осы нұсқаулықты қызмет көрсету үшін пайдаланған кезде барлық ескертулерді, ескертулерді және ескертулерді орындаңыз.

Қолмен жасалатын шарттар

Бұл нұсқаулықта сіз таныс болуыңыз керек белгілі конвенциялар қолданылады. Нұсқаудың кейбір бөлімдерінде орындауға арналған процедуралар бар. Бұл нұсқауларды анық және дәйекті сақтау үшін осы нұсқаулықта келесі конвенциялар қолданылады:

• Алдыңғы панельді басқару элементтерінің және мәзірлердің атаулары нұсқаулықта құралдың алдыңғы тақтасы мен мәзірлерінде қолданылатын регистрде (бастапқы бас әріптер, барлық бас әріптер, т.б.) көрсетіледі.
• Тек бір қадам болмаса, нұсқаулық қадамдары нөмірленеді.
• Қалың мәтін таңдау, нұқу немесе тазалау нұсқаулығы берілген арнайы интерфейс элементтерін білдіреді.
  • Exampле: PRESET ішкі мәзіріне кіру үшін ЕНГІЗУ түймесін басыңыз.
• Көлбеу мәтін құжат атауларына немесе бөлімдерге қатысты. Сондай-ақ курсив ЕСКЕРТПЕЛЕР, ЕСКЕРТУлерде және ЕСКЕРТУлерде қолданылады.
  • Exampле: Ауыстырылатын бөліктер бөлімі жарылған бөлікті қамтиды view диаграмма.

Қауіпсіздік

Қауіпсіздікке қатысты белгілер мен терминдер қауіпсіздіктің жалпы қорытындысында көрсетіледі.

Өнімнің құжаттамасы

Келесі кестеде AWG5200 сериясының ерікті толқын пішіні генераторларына арналған қосымша құжаттар тізімі берілген.

1-кесте: Өнім құжаттамасы

Құжат	Tektronix PN	Сипаттама	Aқол жетімділік
Қауіпсіздік және орнату Нұсқаулар	071-3529-ХХ	Бұл құжат өнімнің қауіпсіздігін, сәйкестігін, қоршаған ортаны және қуат туралы ақпаратты және құралдың негізгі қуат сипаттамаларын қамтамасыз етеді.	www.tek.com/downloads
Басып шығаруға болатын анықтама	077-1334-ХХ	Бұл PDF file AWG5200 сериялы құрал анықтамалық мазмұнының басып шығарылатын нұсқасы болып табылады. Ол басқару элементтері мен экран элементтері туралы ақпаратты береді.	www.tek.com/downloads
Кесте жалғасы...

Құжат	Tektronix PN	Сипаттама	Aқол жетімділік
Техникалық сипаттамалар және өнімділік Тексерудің техникалық анықтамасы	077-1335-ХХ	Бұл құжат AWG5200 сериясының толық техникалық сипаттамаларын береді және оны тексеру жолын түсіндіреді құрал техникалық сипаттамаларға сәйкес жұмыс істейді.	www.tek.com/downloads
AWG5200 сериялы тірек Нұсқаулар (GF–RACK3U)	071-3534-ХХ	Бұл құжат AWG5200 сериясының ерікті толқындық генераторларын стандартты 19 дюймдік жабдық сөресіне орнату нұсқауларын береді.	www.tek.com/downloads
AWG5200 сериясының құпиясын жою және қауіпсіздік нұсқаулары	077-1338-хх	Бұл құжат құпиясыздандыру және қауіпсіздік мақсаттары үшін құралды тазарту және зарарсыздандыру нұсқауларын береді.	www.tek.com/downloads

Операция теориясы

Бұл бөлім AWG5200 сериясының ерікті толқын пішіні генераторларының электрлік жұмысын сипаттайды.

Жүйе біттіview

AWG5200 сериясының ерікті толқын пішіні генераторлары әртүрлі үлгілермен қамтамасыз етеді.ampарналардың жылдамдығы мен саны.

Жүйенің блок-схемасы

Төмендегі сурет - AWG5200 еркін толқын пішінінің генераторы арнасының негізгі блок-схемасы.

Тұрақты уақыт 10 МГц кристалдық осциллятордан алынады. Немесе сыртқы 10 МГц анықтамасы пайдаланылуы мүмкін. Сағат модулінен 2.5-5.0 ГГц тактілік сигнал барлық AWG5200 арналарына ортақ. Әрбір арнаның DAC модулінде орналасқан дербес сағат уақытын (фазасын) реттеуі бар. AWG FPGA толқын пішінінің ойнатқыштары дизайнда орталық болып табылады. Бұл FPGA толқын пішіні деректерін жадтан шығарады, сағат пен триггер уақытын қабылдайды және толқын пішіні деректерін сегіз жолақты жоғары жылдамдықты сериялық интерфейс (JESD204B) арқылы DAC-қа шығарады. DAC толқын пішінін жасайды. DAC шығысында төрт түрлі жол бар: тұрақты токтың жоғары өткізу жолағы (DC арқылы өтетін жол), тұрақты токтың жоғары көлеміtage, айнымалы ток тікелей (AC арқылы өтетін жол) және айнымалы ток ampөмір сүрген. Айнымалы ток сигналы бір жақты және оның шығысы оң фазада (CH+) болатынын ескеріңіз. Тұрақты ток жолдары дифференциалды. AWG модулінде екі толқын пішіні ойнатқышы FPGA бар. Әрқайсысы екі DAC арнасын басқарады. Толық жүктелген жалғыз AWG модулі төрт арна үшін толқын пішінінің деректерін қамтамасыз етеді. Әрбір DAC модулінде екі арна бар. Шығару өткізу қабілеттілігі DAC-ның жартысынан сәл азampсағат жиілігі. DAC «қос деректер жылдамдығы» (DDR) режиміне ие, мұнда DAC s боладыampсағаттың көтерілу және төмендеу жиектерінде басқарылады және толқын пішінінің мәндері құлау жиегінде интерполяцияланадыampле. Бұл жүйенің кескінді басатын өткізу қабілеттілігін екі есе арттырады.

Техникалық қызмет көрсету

Кіріспе

Бұл бөлімде AWG5200 ерікті толқын пішіні генераторларының кейбір бөліктеріне қызмет көрсету үшін техниктерге арналған ақпарат бар. Қосымша қызмет қажет болса, құралды Tektronix қызмет көрсету орталығына жіберіңіз.

Қызмет көрсетудің алғышарттары

Жарақат алуды немесе құралға зақым келтіруді болдырмау үшін осы құралға қызмет көрсетер алдында төмендегілерді тексеріңіз:

• Осы нұсқаулықтағы процедураларды білікті қызмет көрсетуші орындауға тиіс.
• Осы нұсқаулықтың басындағы Қауіпсіздіктің жалпы сипаттамасын және Қызмет көрсету қауіпсіздігі туралы қорытындыны оқыңыз. (Қауіпсіздік туралы жалпы қорытындыны 4-бетте қараңыз) және (Қызмет қауіпсіздігі туралы қорытындыны қараңыз).
• Осы нұсқаулықты қызмет көрсету үшін пайдаланған кезде барлық ескертулерді, ескертулерді және ескертулерді орындаңыз.
• Жою және ауыстыру процедуралары ауыстырылатын модульді орнату немесе жою жолын сипаттайды.

Өнімділікті тексеру аралығы

Әдетте, Техникалық сипаттамалар мен өнімділікті тексерудің техникалық анықтамалық құжатында сипатталған өнімділікті тексеру 12 ай сайын жасалуы керек. Сонымен қатар, жөндеуден кейін өнімділікті тексеру ұсынылады. Егер құрал техникалық сипаттамалар мен өнімділікті тексерудің техникалық анықтамалық құжатында көрсетілгендей өнімділік критерийлеріне сәйкес келмесе, жөндеу қажет.

Электростатикалық зақымның алдын алу

Бұл құралда электростатикалық разрядтан зақымдануға бейім электрлік компоненттер бар. Статикалық томtag1 кВ-тан 30 кВ-қа дейінгі электр желілері қорғалмаған орталарда жиі кездеседі.

ЕСКЕРТУ: Статикалық разряд осы құралдағы кез келген жартылай өткізгіш компоненттерді зақымдауы мүмкін.

Статикалық зақымдануды болдырмау үшін келесі сақтық шараларын орындаңыз:

• Статикалық токқа сезімтал құрамдастарды өңдеуді азайтыңыз.
• Статикалық токқа сезімтал компоненттерді немесе жинақтарды бастапқы контейнерлерінде, металл рельсте немесе өткізгіш көбікте тасымалдаңыз және сақтаңыз. Статикалық токқа сезімтал жинақтарды немесе құрамдастарды қамтитын кез келген буманы белгілеңіз.
• Статикалық көлемді разрядтауtage осы құрамдастарды ұстаған кезде білезік бауды кию арқылы денеңізден. Статикалық токқа сезімтал жинақтарға немесе құрамдас бөліктерге қызмет көрсетуді тек статикалық токсыз жұмыс орнында білікті мамандар орындауы керек.
• Жұмыс станциясының бетінде статикалық зарядты тудыратын немесе ұстай алатын ешнәрсеге жол берілмеуі керек.
• Мүмкіндігінше құрамдас сымдарды бірге қысқартыңыз.
• Компоненттерді денеден алыңыз, ешқашан жетекшілерден емес.
• Құрамдастарды ешбір бетке сырғытпаңыз.
• Статикалық зарядты тудыратын еден немесе жұмыс беті жабыны бар аймақтарда құрамдас бөліктерді ұстамаңыз.
• Плата жинағын орнату тақтасынан шығармаңыз. Бекіту тақтасы беткі бөліктердің зақымдалуын болдырмайтын маңызды қатайтқыш болып табылады.
• Жерге қосылған дәнекерлеу үтікті пайдаланыңыз.
• Арнайы антистатикалық, сорғыш немесе фитиль тәрізді дәнекерлеу құралдарын пайдаланыңыз.

Ескерту: Бұл құралды жөндеу үшін SAC 305 сияқты қорғасынсыз дәнекерлеуші ​​ұсынылады. Канифоль қалдықтарын тазалау ұсынылмайды. Көптеген тазартқыш еріткіштер канифольді қайта белсендіреді және ылғалды жағдайда коррозияға әкелуі мүмкін құрамдас бөліктерге таратады. Канифоль қалдығы, егер жалғыз қалдырса, бұл коррозиялық қасиеттерді көрсетпейді.

Тексеру және тазалау

• Бұл бөлімде кір мен зақымдануды тексеру және құралдың сыртын қалай тазалау керектігі сипатталған.
• Құралдың қақпағы шаңды аспапқа кіргізбеуге көмектеседі және EMI ​​және салқындату талаптарын қанағаттандыру үшін қажет. Құрал жұмыс істеп тұрған кезде қақпақ орнында болуы керек.
• Тексеру және тазалау жүйелі түрде орындалса, құралдың дұрыс жұмыс істемеуіне жол бермеуі және оның сенімділігін арттыруы мүмкін. Профилактикалық қызмет көрсету құралды визуалды тексеру мен тазалаудан және оны пайдалану кезінде жалпы күтімді қолданудан тұрады. Профилактикалық қызмет көрсетуді қаншалықты жиі орындау керектігі құрал қолданылатын ортаның ауырлығына байланысты. Профилактикалық техникалық қызмет көрсетудің дұрыс уақыты - кез келген өнімді түзетудің алдында.
• Құралды жұмыс жағдайлары талап еткен сайын тексеріп, тазалаңыз. Бұл бөлімде кір мен зақымдануды тексеру және құралдың сыртын тазалау жолы сипатталған.
• Құралдың қақпағы шаңды аспапқа кіргізбеуге көмектеседі және EMI ​​және салқындату талаптарын қанағаттандыру үшін қажет. Құрал жұмыс істеп тұрған кезде қақпақ орнында болуы керек.
• Тексеру және тазалау жүйелі түрде орындалса, құралдың дұрыс жұмыс істемеуіне жол бермеуі және оның сенімділігін арттыруы мүмкін. Профилактикалық қызмет көрсету құралды визуалды тексеру мен тазалаудан және оны пайдалану кезінде жалпы күтімді қолданудан тұрады. Профилактикалық қызмет көрсетуді қаншалықты жиі орындау керектігі құрал қолданылатын ортаның ауырлығына байланысты. Профилактикалық техникалық қызмет көрсетудің дұрыс уақыты - кез келген өнімді түзетудің алдында.
• Құралды жұмыс жағдайлары қажет болған сайын тексеріп, тазалаңыз.

Сыртқы тексеру

ЕСКЕРТУ: Бұл құралда қолданылатын пластмассаларды зақымдауы мүмкін химиялық тазалау құралдарын қолданбаңыз.

Нұсқау ретінде 2-беттегі келесі 12-кестені пайдаланып, құралдың сыртқы бөлігін зақымдану, тозу және жетіспейтін бөлшектерді тексеріңіз. Құлап кеткен немесе басқаша теріс пайдаланылған сияқты көрінетін құрал дұрыс жұмысы мен өнімділігін тексеру үшін мұқият тексерілуі керек. Адам жарақатын тудыруы немесе құралдың одан әрі зақымдалуына әкелетін ақауларды дереу жөндеңіз.

Кесте 2: Сыртқы тексерудің бақылау парағы

Элемент	үшін тексеру	Жөндеу әрекеті
Шкаф, алдыңғы панель және қақпақ	Жарықтар, сызаттар, деформациялар, зақымдалған жабдық немесе тығыздағыштар	Құралды қызмет көрсету үшін Tektronix компаниясына жіберіңіз.
Алдыңғы панель түймелері	Жетіспейтін немесе зақымдалған түймелер	Құралды қызмет көрсету үшін Tektronix компаниясына жіберіңіз.
Қосқыштар	Сынған қабықтар, жарықтар оқшаулау немесе деформацияланған контактілер. Коннекторлардағы кір	Құралды қызмет көрсету үшін Tektronix компаниясына жіберіңіз.
Тасымалдау тұтқасы мен шкафтың аяқтары	Дұрыс жұмыс. Бұл нұсқаулықта процедуралар құралдың «алдыңғы», «артқы», «үстіңгі» және т.б	Ақаулы тұтқаны/аяқтарды жөндеңіз немесе ауыстырыңыз
Аксессуарлар	Жетіспейтін заттар немесе заттардың бөліктері, майысқан түйреуіштер, сынған немесе тозған кабельдер немесе зақымдалған қосқыштар	Зақымдалған немесе жетіспейтін заттарды, тозған кабельдерді және ақаулы модульдерді жөндеңіз немесе ауыстырыңыз

Сыртқы тазалау

Құралдың сыртын тазалау үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:

1. Құралдың саңылаулары арқылы шаңды құрғақ, төмен қысымды, ионсыздандырылған ауамен (шамамен 9 psi) үрлеңіз.
2. Құралдың сыртындағы бос шаңды түксіз шүберекпен тазалаңыз.
   ЕСКЕРТУ:Сыртқы тазалау кезінде құралдың ішіне ылғалдың түсуін болдырмау үшін d-ге жеткілікті сұйықтықты ғана пайдаланыңызampматаға немесе аппликаторға.
3. Қалған кірді түксіз шүберекпен тазалаңыз dampәмбебап жуғыш зат пен су ерітіндісінде. Абразивті тазартқыштарды қолданбаңыз.

Майлау
Бұл құрал үшін мерзімді майлау қажет емес.

Алып тастаңыз және ауыстырыңыз
Бұл бөлімде AWG5200 сериялы генератордағы тұтынушы ауыстыратын модульдерді алып тастау және орнату процедуралары бар. Осы нұсқаулықтың Ауыстырылатын бөлшектер бөлімінде тізімделген барлық бөлшектер модуль болып табылады.

Дайындық

Ескерту: Осы нұсқаулықтағы осы немесе кез келген басқа процедураны орындамас бұрын, осы нұсқаулықтың басындағы Жалпы қауіпсіздік қысқаша шолуын және Қызмет көрсету қауіпсіздігі туралы қорытындыны оқыңыз. Сондай-ақ, құрамдастардың ықтимал зақымдалуын болдырмау үшін осы бөлімдегі ESD алдын алу туралы ақпаратты оқыңыз. Бұл бөлімде келесі элементтер бар:

• Модульдерді алып тастау және бөлшектеу үшін қажетті жабдықтар тізімі
• Ауыстырылатын модульдерді табуға арналған модуль локаторының диаграммасы
• Өзара байланыстыру нұсқаулары
• Аспап модульдерін алу және қайта орнату процедуралары

Ескерту: Кез келген модульді алу немесе ауыстыру алдында қуат сымын желіден ажыратыңызtage көзі. Олай етпеу ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін.

Қажетті құрал-жабдықтар

Төмендегі кестеде құрал модульдерін алып тастау және ауыстыру қажет жабдықтар тізімі берілген.

3-кесте: Модульдерді алып тастау және ауыстыру үшін қажетті құралдар

Аты	Сипаттама
Момент жүргізушісі	1/4 дюймдік бұрауыш биттерін қабылдайды. Момент диапазоны 5 дюйм/ фунт. 14 дюйм/ фунтқа дейін
T10 TORX ұшы	T10 өлшемді бұранда бастарына арналған TORX драйвер биті
T20 TORX ұшы	T20 өлшемді бұранда бастарына арналған TORX драйвер биті
T25 TORX ұшы	T25 өлшемді бұранда бастарына арналған TORX драйвер биті

Зауыттық калибрлеуді қажет етпейтін процедураларды алып тастаңыз және ауыстырыңыз

Ескерту: Осы бөлімде көрсетілген сыртқы жинақтарды алып тастаған кезде калибрлеу қажет емес.

Артқы бұрыштағы аяқтар

Артқы бұрышта төрт аяқ бар.

1. Құралды артқы панелін жоғары қаратып, тұтқаларына қойыңыз.
2. T25 ұшын пайдаланып, аяқты ұстайтын бұранданы алыңыз.
3. Аяқты ауыстыру үшін оны абайлап туралаңыз және бұранданы орнатқан кезде оны туралап ұстаңыз. T25 ұшын пайдаланыңыз және 20 дюйм фунтқа дейін бұраңыз.

Төменгі аяқ

Аспаптың түбінде төрт табан бар: алдыңғы жағында екі табан және артқы жағында екі қозғалмайтын табан.

1. Құралды оның жоғарғы жағына, төменгі жағын жоғары қаратып орнатыңыз.
2. Ауыстырылып жатқан төменгі табанға орнатылған резеңке тығынды алып тастаңыз.
3. Аяқты бекітетін бұранданы алыңыз, содан кейін аяқты алыңыз.
4. Аяқты ауыстыру үшін, оны орнына қойып, бұранданы T-20 ұшын пайдаланып орнатыңыз және 10 дюйм-футқа айналдырыңыз.

Тұтқалар

1. Тұтқаларды алу үшін аспап түбін жұмыс бетіне қойыңыз.
2. Суретте көрсетілгендей тұтқаны құралға бекітетін үш бұранданы алып тастаңыз және тұтқаны алыңыз.
3. Тұтқаларды ауыстыру үшін тұтқадағы тесіктерді аспаптағы тіректермен қатарлап, тұтқаны құралға қойыңыз. Тұтқаны екі T25 бұрандамен бекітіп, 20 дюйм фунтқа дейін бұраңыз.

Бүйірлік тұтқа

1. Екі тұтқаның үстіңгі қақпағын алу үшін T20 бит көмегімен төрт бұранданы алыңыз. Орнату кезінде T20 битпен 20 дюйм* фунтқа дейін бұраңыз.
2. Аралық бөліктердің жоғарғы жағындағы силикон тұтқасын алып тастаңыз және екі аралықты алыңыз.
3. Ауыстыру үшін процедураны кері бұрыңыз.

Кодер тұтқасы

Ескерту: Кодер тұтқасы - түймелі түйме. Тұтқаның артқы беті мен алдыңғы панель арасында кемінде 0.050 дюймдік бос орын қалдыру керек.

1. Кодер тұтқасын алу үшін орнату бұрандасын босатыңыз. Тұтқаның астындағы аралық пен гайканы алмаңыз.
2. Кодер тұтқасын ауыстыру үшін:
   1. Кодер бағанындағы, аралық пен гайканың үстіндегі кодтауыш тұтқасын абайлап туралаңыз.
   2. Түймемен жұмыс істеуге мүмкіндік беру үшін тұтқаның артқы беті мен алдыңғы панель арасында кемінде 0.050 дюймдік бос орын бар екеніне көз жеткізіңіз.
   3. Орнату бұрандасын орнатыңыз және қатайтыңыз. Шамадан тыс тартпаңыз.

Алынбалы қатты диск

1. Қатты диск алдыңғы панельде орналасқан қатты диск шанасына орнатылады. Қатты дискі бар шананы алу үшін алдыңғы панельдегі екі бұранданы бұрап алыңыз (АЛЫНМАЛЫ ҚАТТЫ Драйв деп белгіленген) және қатты диск шанасын құралдан сырғытыңыз.
2. Ауыстыру үшін процедураны кері бұрыңыз.

Бағдарламалық құралды жаңарту

Бағдарламалық құрал жаңартулары, қолжетімді болса, мына жерде орналасқан www.tektronix.com/downloads.

Калибрлеу

ЕСКЕРТУ: AWG5200 сериясында ешқандай сыртқы сигналдарды немесе жабдықты қажет етпейтін калибрлеу утилитасы бар. Бұл автоматты калибрлеу Tektronix арқылы толық зауыттық калибрлеуді алмастырмайды. Толық зауыттық калибрлеу алдыңғы немесе артқы панельді ашатын кез келген процедурадан кейін орындалуы керек. Алдыңғы немесе артқы панельді ашқаннан кейін, кейін толық зауыттық калибрлеуді орындамай жасалған кез келген өлшеулер жарамсыз.

Зауыттық калибрлеу

Зауыттық калибрлеуді алдыңғы немесе артқы панельді ашатын кез келген процедуралық модульден кейін орындау керек. Бұл калибрлеуді тек Tektronix қызметкерлері ғана орындай алады. Алдыңғы панель немесе артқы панель ашылған болса, толық зауыттық калибрлеуді Tektronix орындауы керек.

Зауыттық калибрлеуді қалпына келтіріңіз

Өзін-өзі есептеуді орындасаңыз және нәтижелер нашар болса, Калибрлеу терезесіндегі ЗАВОТЫҚ КАЛ. ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ түймесін басу арқылы зауыттық калибрлі тұрақты мәндерді қалпына келтіруге болады.

Өзін-өзі калибрлеу

Калибрлеу утилитасын келесі шарттарда іске қосыңыз:

• Қолданбаңыз оңтайлы өнімділікті қажет етсе, калибрлеу соңғы орындалған температурадан 5 °C жоғары немесе төмен температура болса, маңызды сынақтарды орындамас бұрын өзін-өзі калибрлеу утилитасын іске қосу керек. Толық өзін-өзі басқаруды іске қосу керек. Бұл шамамен 10 минутты алады. Егер сіз тоқтатсаңыз, ол жаңа калибрлі тұрақты мәндерді жазбайды.
• Әрқашан калибрлеуді инициализациялау арқылы өзін-өзі есептеуді бастаңыз. Бұл жабдықты қалпына келтіру; ол калибрлеуге дайындалады.
• LOOP: калибрлеуді айналдыра аласыз, бірақ ол ешқашан тұрақты мәндерді сақтамайды. Цикл үзіліссіз мәселелерді табуға көмектеседі.
• Қате немесе ақаулық орын алған кезде экран қызғылт түске боялады.

Өзін-өзі калибрлеуді іске қосыңыз

Калибрлеу утилитасын іске қосу үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:

1. Ешқандай сыртқы сигналдар немесе жабдық қажет емес. Құралдың калибрлеуден кейін жұмыс істейтін қоршаған орта жағдайында кем дегенде 20 минут жұмыс істеуіне мүмкіндік беріңіз. Құралдың ішкі температурасының тұрақтанғанына көз жеткізіңіз.
2. Калибрлеу терезесін ашыңыз:
   1. Утилиталар жұмыс кеңістігі қойындысын таңдаңыз.
   2. Diag & Cal түймесін таңдаңыз.
   3. Диагностика және калибрлеу түймесін таңдаңыз.
   4. Калибрлеу түймесін, содан кейін барлық өзін-өзі калибрлеуді таңдау үшін Калибрлеу құсбелгісін қойыңыз және Журнал опцияларын қалағаныңызша өзгертіңіз. Барлық қолжетімді сынақтар мен реттеулер қазір таңдалды.
3. Калибрлеуді бастау үшін Start (Бастау) түймесін басыңыз. Бастау түймесі калибрлеу орындалып жатқанда Тоқтату күйіне өзгереді.
4. Калибрлеу кезінде калибрлеуді тоқтату және алдыңғы калибрлеу деректеріне қайта оралу үшін Тоқтату түймесін басуға болады. Олай етсеңіз, калибрлеу константалары сақталмайды.
5. Егер калибрлеуді аяқтауға рұқсат етсеңіз және қателер болмаса, жаңа калибрлеу деректері қолданылады және сақталады. Өтпелі/сәтсіз нәтижесі Калибрлеу бетінің оң жақ панелінде көрсетіледі және оған қатысты күн, уақыт және температура ақпараты бар.
6. Калибрлеу деректері тұрақты жадта автоматты түрде сақталады. Ең соңғы өзін-өзі калибрлеуден алынған калибрлеу деректерін пайдаланғыңыз келмесе, «Зауыттық калибрлеуді қалпына келтіру» түймесін басыңыз. Бұл құралмен бірге жеткізілген бастапқы калибрлеу деректерін жүктейді.

Диагностика

Бұл бөлімде AWG5200 сериялы құралдардың модуль деңгейіне дейін ақауларын жоюға көмектесуге арналған ақпарат бар. Құрамдас деңгейдегі жөндеуге қолдау көрсетілмейді. Осы құралдардың ақауларын жоюға көмектесу үшін құрал диагностикасын пайдаланыңыз.

Ескерту: Диагностика AWG5200 Series қолданбасын қалыпты іске қосу кезінде қол жетімді.

Деректердің сақтық көшірмесін жасау

Құрылғыда кез келген диагностиканы немесе калибрлеуді іске қоспас бұрын, C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs файлдарын басқа орынға көшіріңіз.
Review қателерді табу үшін бұл деректерді XML өңдегішімен немесе Excel электрондық кестесімен пайдаланыңыз. Содан кейін диагностиканы немесе калибрлеуді іске қосқанда, ағымдағы және алдыңғы құрал әрекетін салыстыруға болады.

Табандылықты сақтау file

Ақаулықтарды жоюды бастамас бұрын, тұрақтылықтың сақтық көшірмесін жасау үшін Microsoft Windows Explorer шолғышын пайдаланыңыз file қауіпсіз қызмет көшірме орнына. Қызмет көрсету аяқталғаннан кейін тұрақтылықты қалпына келтіріңіз file. Табандылық file орны C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.

нәтижелер статистикасы журналы file

НәтижеСтатистика журналы file хабарланған мәселені диагностикалау кезінде жақсы бастапқы нүкте болып табылады. Бұл file құралдың сәйкестендіру деректерін қамтиды және қандай сынақтар орындалғанын және нәтижелерін қамтиды. Бұл .xml file және ең жақсы әдіс view the file келесідей:

1.  Бос Excel электрондық кестесін ашыңыз.
2. Деректер қойындысын басыңыз.
3. Деректерді алу түймесін басып, таңдаңыз File > XML ішінен.
4. C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml тармағына өтіп, деректерді импорттаңыз.

Диагностика аяқталдыview

Құрал іске қосу кезінде бірнеше өзін-өзі сынауды орындайды. Бұл POST сынақтары. POST сынақтары тақталар арасындағы байланысты тексереді, сондай-ақ қуат қажетті диапазонда екенін және сағаттардың жұмыс істейтінін тексереді. Сондай-ақ, Диагностика терезесінде Тек POST параметрін таңдау арқылы кез келген уақытта POST сынақтарын іске қосуды таңдауға болады. Қате болса, құрал автоматты түрде диагностикаға өтеді. Ағаштағы диагностика деңгейлері:

• Басқарма деңгейі (жүйе сияқты)
• Тексерілетін аумақ (мысалы, жүйелік тақта)
• Тексерілетін мүмкіндік (коммуникациялар сияқты)
• Нақты сынақтар

Журнал каталогын пайдалану

Журналды көшіру үшін Microsoft Windows Explorer бағдарламасын пайдалануға болады files бастап: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Қауіпсіз қызмет көшіру орнына журналдар. Мұны қолданба іске қосылмай-ақ жасауға болады. Бұл каталогта XML бар files, олар орындалған құрал диагностикасы туралы статистиканы көрсетеді. FileКөргіңіз келетіндер нәтижеден басталатындар, мысалы, resultHistory (диагностиканы іске қосқан кезде экранның төменгі жағындағы журналдан алынған бастапқы деректер) және calResultHistory (экранның төменгі жағындағы журналдан алынған бастапқы деректер. калибрлеу орындалуда) және calResultStatistics. AWG диагностикалық журналдарын компьютерге көшіріңіз, мұнда XML өңдегішін пайдалана аласыз. view журналдар. Журналдарды Excel электрондық кестесіне импорттау үшін Excel бағдарламасындағы импорттау пәрмендерін пайдаланыңыз, мысалыample: Деректер->Басқа көздерден -> XML деректерін импорттаудан (таңдаңыз file атымен *Статистикамен ашу үшін).

Fileс және утилиталар

Жүйе. Утилиталар астындағы Менің AWG туралы түймешігін таңдаған кезде, бірінші экран орнатылған опциялар, құралдың сериялық нөмірі, бағдарламалық құрал нұсқасы және PLD нұсқалары сияқты ақпаратты көрсетеді. Параметрлер. Мәселе дисплей, қауіпсіздік (USB) немесе қате туралы хабарлар сияқты өшірілген нәрседен туындамағанын тексеріңіз. Қате туралы хабарлар экранның төменгі сол жақ бөлігінде пайда болады, сондықтан олар пайда болмаса, олар өшірілуі мүмкін. Күй экранның төменгі сол жағында да пайда болады.

Диагностика және калибрлеу терезесі

Утилиталар> Диагностика және есептеу> Диагностика және калибрлеу опциясын таңдағанда, өзін-өзі калибрлеу немесе диагностикалауды іске қосуға болатын терезені ашасыз. Экранда калибрлеудің соңғы рет орындалған уақыты және калибрлеу орындалған кезде құралдың ішкі температурасы көрсетіледі. Температура ауқымнан тыс болса, өзін-өзі калибрлеуді қайта іске қосу туралы хабарлама сізге ескертеді. Өзін-өзі калибрлеу туралы ақпаратты Калибрлеу бөлімінен қараңыз. Бұл толық зауыттық калибрлеумен бірдей емес.

Қате журналы

Диагностика опциясын таңдағанда, іске қосу үшін бір немесе бірнеше диагностика тобын таңдай аласыз, содан кейін іске қосу үшін Бастау пәрменін таңдаңыз. Тесттер аяқталғаннан кейін журнал экранның төменгі бөлігінде пайда болады. Журналды Барлық нәтижелерді немесе Тек қателерді көрсететін етіп орнатуға болады. Барлық нәтижелер таңдалса, журнал file әрқашан құрылатын болады. Тек қателер таңдалса, журнал file таңдалған сынақ сәтсіз болған жағдайда ғана жасалады. Сәтсіздік туралы ақпаратты көрсету параметрін тексеру сәтсіз сынақ туралы қосымша ақпаратты береді.

Ескерту: Ақаулықтарды жоюдың оңтайлы параметрлері Тек қателер опциясын таңдап, Қате туралы мәліметтерді көрсету опциясын таңдау болып табылады.

Мәтін жасау үшін мәтінді көшіру түймесін басыңыз file журналы, оны Word бағдарламасына көшіруге болады file немесе электрондық кесте. Қате журналы құралдың сынақтан қашан өткенін, оның сәтсіз болған сәтін және басқа да тиісті ақаулық деректерін көрсетеді. Бұл журналдың мазмұнын көшірмейді file. Журналға қол жеткізіңіз files және олардың мазмұнын оқыңыз. (Журналдық каталогты пайдалану 17-бетте қараңыз) Диагностика терезесін жапқанда, қысқаша аппараттық баптандыруды іске қосқаннан кейін құрал алдыңғы күйге өтеді. Толқындық пішіндер мен реттілік жадта сақталмайтынын қоспағанда, алдыңғы күй қалпына келтіріледі; оларды қайта жүктеуге тура келеді.

Қайта орау нұсқаулары

Құралды Tektronix, Inc., қызмет көрсету орталығына жөнелтуге дайындау үшін келесі нұсқауларды пайдаланыңыз:

1. a tag Мыналарды көрсететін құралға: иесі, толық мекенжайы және фирмаңыздағы байланысуға болатын біреудің телефон нөмірі, құралдың сериялық нөмірі және қажетті қызметтің сипаттамасы.
2. Құралды түпнұсқалық орауыш материалдарына салыңыз. Түпнұсқа орауыш материалдары болмаса, мына нұсқауларды орындаңыз:
   1. Ішкі өлшемдері аспаптың өлшемдерінен алты немесе одан да көп дюйм үлкен гофр картон картон қорабын алыңыз. Сынақ күші кемінде 50 фунт (23 кг) болатын тасымалдау қорабын пайдаланыңыз.
   2. Модульді қорғаныс (антистатикалық) қапшықпен қоршаңыз.
   3. Құрал мен картонның арасына дун немесе уретан көбігін салыңыз. Пенополистир ядроларын пайдалансаңыз, қорапты толтырып, қақпақты жабу арқылы ядроларды қысыңыз. Құралдың барлық жағында үш дюймдік тығыз оралған жастықшасы болуы керек.
   4. Картонды тасымалдау таспасымен, өнеркәсіптік степлермен немесе екеуімен де жабыңыз.

Ауыстырылатын бөлшектер

Бұл бөлімде әртүрлі өнім топтары үшін бөлек бөлімдер бар. Өнімнің ауыстырылатын бөлшектерін анықтау және тапсырыс беру үшін сәйкес бөлімдегі тізімдерді пайдаланыңыз.

Стандартты керек-жарақтар. Бұл өнімдерге арналған стандартты керек-жарақтар пайдаланушы нұсқаулығында берілген. Пайдаланушы нұсқаулығын мына жерден алуға болады www.tek.com/manuals.

Бөлшектерге тапсырыс беру туралы ақпарат

Өнімнің ауыстырылатын бөлшектерін анықтау және тапсырыс беру үшін сәйкес бөлімдегі тізімдерді пайдаланыңыз. Ауыстыру бөлшектерін жергілікті Tektronix кеңсесі немесе өкілдігі арқылы алуға болады. Бұл өнімдерге арналған стандартты керек-жарақтар пайдаланушы нұсқаулығында берілген. Пайдаланушы нұсқаулығын мына жерден алуға болады www.tek.com/manuals.
Тектроникс өнімдеріне өзгертулер кейде жақсартылған компоненттерді орналастыру үшін енгізіледі және сізге соңғы жақсартулардың пайдасын тигізеді. Сондықтан бөлшектерге тапсырыс беру кезінде келесі ақпаратты тапсырысқа енгізу маңызды:

• Бөлшек нөмірі
• Құралдың түрі немесе үлгі нөмірі
• Құралдың сериялық нөмірі
• Қолданылса, құралдың модификация нөмірі

Егер сіз басқа немесе жақсартылған бөлшекке ауыстырылған бөлшекке тапсырыс берсеңіз, жергілікті Tektronix бөлімшесі немесе өкілі бөлшек нөмірінің өзгеруіне қатысты сізге хабарласады.

Модульге қызмет көрсету

• Модульдерге келесі үш опцияның бірін таңдау арқылы қызмет көрсетуге болады. Жөндеу бойынша көмек алу үшін жергілікті Tektronix қызмет көрсету орталығына немесе өкілге хабарласыңыз.
• Модуль алмасу. Кейбір жағдайларда модульді қайта жасалған модульге ауыстыруға болады. Бұл модульдердің құны жаңа модульдерге қарағанда айтарлықтай төмен және зауыттық сипаттамаларға сәйкес келеді. Модуль алмасу бағдарламасы туралы қосымша ақпарат алу үшін 1- телефонына қоңырау шалыңыз800-833-9200. Солтүстік Америкадан тыс жерде Tektronix сату кеңсесіне немесе дистрибьюторына хабарласыңыз; Tektronix қараңыз Web сайт (www.tek.com) кеңселер тізімі үшін.
• Модульді жөндеу және қайтару. Модульді жөндеу үшін бізге жібере аласыз, содан кейін біз оны сізге қайтарамыз.
• Жаңа модульдер. Ауыстырылатын модульдерді басқа қосалқы бөлшектер сияқты сатып алуға болады.

Қысқартулар

Қысқартулар ANSI Y1.1-1972 американдық ұлттық стандартына сәйкес келеді.

Ауыстырылатын бөлшектер тізімін қолдану

Бұл бөлімде ауыстырылатын механикалық және/немесе электрлік құрамдастардың тізімі бар. Бұл тізімді ауыстыру бөлшектерін анықтау және тапсырыс беру үшін пайдаланыңыз. Келесі кесте бөліктер тізіміндегі әрбір бағанды ​​сипаттайды.

Бөлшектер тізімі бағанының сипаттамалары

Баған	Баған атауы	Сипаттама
1	Сурет және индекс нөмірі	Бұл бөлімдегі элементтер жарылғанға фигуралық және индекстік сандармен сілтеме жасайды view кейінгі суреттер.
2	Tektronix бөлігінің нөмірі	Тектроникстен қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде осы бөлшек нөмірін пайдаланыңыз.
3 және 4	Сериялық нөмірі	Үшінші бағанда бөлік бірінші рет күшіне енген сериялық нөмір көрсетіледі. Төртінші бағанда бөлшек тоқтатылған сериялық нөмір көрсетіледі. Ешбір жазба бөліктің барлық сериялық нөмірлер үшін жақсы екенін көрсетпейді.
5	Саны	Бұл пайдаланылатын бөлшектердің санын көрсетеді.
6	Аты & сипаттамасы	Элементтің атауы сипаттамадан қос нүктемен бөлінеді (:). Орын шектеулі болғандықтан, элемент атауы кейде толық емес болып көрінуі мүмкін. Элемент атауын одан әрі сәйкестендіру үшін АҚШ Федералдық каталогының H6-1 анықтамасын пайдаланыңыз.

Ауыстырылатын бөлшектер – сыртқы

1-сурет: Ауыстырылатын бөлшектер – сыртқы жарылған view

4-кесте: Ауыстырылатын бөлшектер – сыртқы

Индекс нөмірі	Tektronix бөлігінің нөмірі	Сериялық нөмірі тиімді	Сериялық нөмірі тоқтатылған	Саны	Аты және сипаттамасы
қараңыз 1-сурет 21-бетте
1	348-2037-ХХ			4	ТАБАН, АРТТЫ, БҰРЫШТЫ, ҚАУІПСІЗДІК БАСҚАРЫЛҒАН
2	211-1481-ХХ			4	БҰРАНДА, МАШИНА, 10-32X.500 КӨГІЛ NYLOK ЖАМАҒЫ БАР Т25 ПАНБАСТЫҚ
3	211-1645-ХХ			2	БҰРАНДА, МАШИНА, 10-32X.750 ЖАПҚЫСТЫ, 82 ГАД, TORX 20, ЖІПТІ ҚҰЛЫПТАУ ЖАМАУЫ БАР
4	407-5991-ХХ			2	ТҰТҚАУ, Бүйірлік, Үстіңгі Қақпақ
5	407-5992-ХХ			2	АРАЛЫҚ, ТҰТҚАУ, Бүйір
Кесте жалғасы...

Индекс нөмірі	Tektronix бөлігінің нөмірі	Сериялық нөмірі тиімді	Сериялық нөмірі тоқтатылған	Саны	Аты және сипаттамасы
6	367-0603-ХХ			1	ҚОСЫЛҒАН АССА, ТҰТҚАУ, Бүйірлік, ҚАУІПСІЗДІК БАСҚАРАЛАТЫН
7	348-1948-ХХ			2	ТАЯН, ТҰРАҚТАЙ, НЕЙЛОН/30% ШЫНЫҚ ТОЛтырылған, ҚАУІПСІЗДІК БАСҚАРЫЛҒАН
8	211-1459-ХХ			8	БҰРАНДА, МАШИНА, 8-32X.312 КӨГІЛ NYLOK ЖАМАҒЫ БАР Т20 ПАНБАСТЫҚ
9	348-2199-ХХ			4	жастық, аяқ; САНТОПРЕН, (4) ҚАРА 101-80)
10	211-1645-ХХ			6	БҰРАНДА, МАШИНА, 10-32X.750 ЖАПҚЫСТЫ, 82 ГАД, TORX 20, ЖІПТІ ҚҰЛЫПТАУ ЖАМАУЫ БАР
11	367-0599-ХХ			2	ТҰТҚАНЫ, НЕГІЗГІ ЖӘНЕ ТҰРМАУ, ҚАУІПСІЗДІК БАСҚАРЫЛҒАН
12	348-1950-ХХ			2	ТАЯНДЫ ЖИНАУ, АЙНАЛУ, ҚАУІПСІЗДІК БАСҚАРЫЛУЫ
13	348-2199-ХХ			4	ЖАСТЫҚ; ТАЯН, ҚҰРАСТЫРУ
14	377-0628-ХХ			1	ТҰТҚАУ, САЛМАҚТАЛҒАН КІРУ
15	366-0930-ХХ			1	ТҰТҚА, АСЫ
16	214-5089-ХХ			1	СЕРГІГІ;ТҰТҚАУЫ

Құжаттар / Ресурстар

Tektronix AWG5200 сериясының ерікті толқындық генераторлары [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы AWG5200 сериясы, ерікті толқын пішіні генераторлары, AWG5200 сериялы ерікті толқын пішіні генераторлары

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы