Tektronix AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators

Importante nga impormasyon sa kaluwasan

• Kini nga manwal adunay sulud nga kasayuran ug mga pahimangno nga kinahanglan sundon sa ninggamit alang sa luwas nga pagpadagan ug aron mapadayon ang produkto sa luwas nga kahimtang.
• Aron luwas nga mahimo ang serbisyo sa kini nga produkto, tan-awa ang katingbanan sa kahilwasan sa Serbisyo nga nagsunud sa kinatibuk-ang katingbanan sa kahilwasan.

Kinatibuk-ang katingbanan sa kahilwasan

• Gamita ra ang produkto ingon gipiho. Review ang mosunud nga paglikay sa kahilwasan aron malikayan ang kadaot ug mapugngan ang kadaot sa kini nga produkto o bisan unsang mga produkto nga konektado dinhi. Pag-ayo pagbasa sa tanan nga mga panudlo. Ipadayon ang kini nga mga panudlo alang sa reperensya sa umaabot.
• Ang kini nga produkto gamiton subay sa lokal ug nasyunal nga mga code.
• Alang sa husto ug luwas nga pagpadagan sa produkto, hinungdanon nga sundon nimo ang kinatibuk-ang gidawat nga mga pamaagi sa kahilwasan dugang sa mga pag-amping nga gitagana sa kini nga manwal.
• Ang produkto gilaraw aron magamit lamang sa mga nabansay nga mga kawani.
• Ang mga kwalipikado lang nga kawani nga nakahibalo sa mga peligro nga nahilambigit ang kinahanglan nga tangtangon ang tabon alang sa pag-ayo, pagpadayon, o pag-ayo.
• Sa wala pa gamiton, kanunay susihon ang produkto nga adunay nahibal-an nga gigikanan aron masiguro nga kini nagdagan sa husto.
• Kini nga produkto dili gilaraw alang sa pag-ila sa peligro nga voltages.
• Paggamit ug personal nga kagamitan sa pagpanalipod aron malikayan ang pagkasamad sa shock ug arc blast diin ang mga peligro nga buhi nga konduktor nahayag.
• Samtang gigamit kini nga produkto, mahimo nga kinahanglan nimo nga ma-access ang ubang mga bahin sa labi ka daghang sistema. Basaha ang mga seksyon sa kahilwasan sa uban pang mga manwal sa sangkap alang sa mga pasidaan ug pag-amping nga may kalabutan sa pagpadagan sa sistema.
• Kung gilakip kini nga kagamitan sa usa ka sistema, ang pagkaluwas sa kana nga sistema mao ang responsibilidad sa nagtipon sa sistema.

Aron malikayan ang sunog o personal nga kadaot

• Gamit ug saktong power cord: Gamita ra ang linya sa kuryente nga gitino alang sa kini nga produkto ug sertipikado alang sa nasud nga gigamit.
• Gamit ug saktong power cord:  Gamita lang ang power cord nga gipiho alang niini nga produkto ug gisertipikado alang sa nasud nga gigamit. Ayaw gamita ang gihatag nga kable sa kuryente para sa ubang mga produkto.
• Gamita ang husto nga voltage setting: Sa dili pa magamit ang gahum, siguroha nga ang tigpili sa linya naa sa husto nga posisyon alang sa gigikanan nga gigamit.
• Ig-ground ang produkto : Kini nga produkto gi-ground pinaagi sa grounding conductor sa power cord. Aron malikayan ang electric shock, ang grounding conductor kinahanglan nga konektado sa ground ground. Sa dili pa maghimo og mga koneksyon sa input o output nga mga terminal sa produkto, siguroha nga ang produkto husto nga gibasehan. Ayaw pag-disable ang power cord grounding connection.
• Ig-ground ang produkto  : Kini nga produkto dili direkta nga gibase sa grounding conductor sa mainframe power cord. Aron malikayan ang electric shock, ang grounding conductor kinahanglan nga konektado sa ground ground. Sa dili pa maghimo og mga koneksyon sa input o output nga mga terminal sa produkto, siguroha nga ang produkto husto nga gibasehan. Ayaw pag-disable ang power cord grounding connection.
• Pagdiskonekta sa kuryente:  Ang switch sa kuryente nagdiskonekta sa produkto gikan sa tinubdan sa kuryente. Tan-awa ang mga panudlo alang sa lokasyon. Ayaw ibutang ang mga ekipo aron lisud idiskonekta ang switch sa kuryente; kini kinahanglan nga magpabilin nga accessible sa user sa tanan nga mga panahon sa pagtugot alang sa dali nga pagdiskonekta kon gikinahanglan.
• Pagdiskonekta sa kuryente: Gikonektar sa kord sa kuryente ang produkto gikan sa gigikanan sa kuryente. Kitaa ang mga panudlo alang sa lokasyon. Ayaw ipahimutang ang kagamitan aron lisud ang pagpadagan sa kord sa kuryente; kinahanglan kini magpadayon nga ma-access sa tiggamit sa tanan nga mga oras aron pagtugot alang sa dali nga pagdugtong kung kinahanglan.
• Gamit ug saktong AC adapter: Gamita ra ang AC adapter nga gitino alang sa kini nga produkto.
• Pagkonektar ug pagdiskonekta sa hustong paagi: Ayaw pagkonektar o pagdiskonekta sa mga probe o pagsulay sa pagsulay samtang kini konektado sa usa ka voltage tinubdan.Gamit lamang insulated voltage mga pagsusi, pagsulay sa pagsulay, ug mga adaptor nga gihatag sa produkto, o gipakita sa Tektronix nga angay sa produkto.
• Tan-awa ang tanan nga mga rating sa terminal: Aron malikayan ang peligro sa sunog o shock, obserbahan ang tanan nga mga marka ug marka sa produkto. Pakigsulti sa manwal sa produkto alang sa dugang nga kasayuran sa mga rating sa wala pa maghimo mga koneksyon sa produkto. Ayaw paglapas sa rating sa Kategoryang Pagsukod (CAT) ug voltage o karon nga rating sa labing ubus nga gihatagan pagtimbang-timbang nga indibidwal nga sangkap sa usa ka produkto, pagsusi, o gamit. Pag-amping sa paggamit sa 1: 1 nga pagsulay sa pagtultol tungod kay ang tip sa tip sa voltage direkta nga gidala sa produkto.
• Tan-awa ang tanan nga mga rating sa terminal: Aron malikayan ang peligro sa sunog o shock, obserbahan ang tanan nga mga marka ug marka sa produkto. Konsultaha ang manwal sa produkto alang sa dugang nga impormasyon sa mga rating sa dili pa maghimo og mga koneksyon sa produkto. Ayaw paggamit ug potensyal sa bisan unsang terminal, lakip ang komon nga terminal, nga molapas sa kinatas-ang rating sa maong terminal. Ayaw paglutaw sa komon nga terminal sa ibabaw sa rated voltage para sa kana nga terminal.Ang mga terminal sa pagsukod niini nga produkto wala gimarkahan alang sa koneksyon sa mga mains o Category II, III, o IV nga mga sirkito.
• Ayaw pag-opera nga walay mga tabon: Ayaw pagpadagan ang kini nga produkto nga adunay mga takup o mga panel nga gikuha, o sa pagbukas sa kaso. Peligro nga voltage posible ang pagkaladlad.
• Likayi ang gibutyag nga circuitry:  Ayaw paghikap sa gibutyag nga mga koneksyon ug sangkap kung adunay gahum.
• Ayaw pag-opera nga adunay gidudahang mga kapakyasan: Kung nagduda ka nga adunay kadaot sa kini nga produkto, ipa-inspeksyon kini sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. I-disable ang produkto kung kini nadaot. Ayaw gamita ang produkto kung kini nadaot o naglihok nga dili husto. Kung nagduhaduha bahin sa pagkaluwas sa produkto, i-off kini ug idiskonekta ang kurdon sa kuryente. Klaro nga markahan ang produkto aron mapugngan ang dugang nga operasyon niini. Sa dili pa gamiton, susiha ang voltage probe, test lead, ug accessories alang sa mekanikal nga kadaot ug ilisan kon nadaot. Ayaw gamita ang mga probe o mga test lead kung kini nadaot, kung adunay nahayag nga metal, o kung adunay makita nga timailhan sa pagsul-ob. Susiha ang gawas sa produkto sa dili pa nimo kini gamiton. Pangitaa ang mga liki o nawala nga mga piraso. Gamita lamang ang espesipikong mga puli nga piyesa.
• Ilisan ang mga baterya sa hustong paagi: Ilisan lang ang mga baterya sa espesipikong tipo ug rating.
• I-recharge ang mga baterya sa hustong paagi: I-recharge ang mga baterya alang lamang sa girekomenda nga siklo sa pagsingil.
• Gamita ang husto nga fuse: Gamita lamang ang tipo sa fuse ug rating nga gitakda alang niini nga produkto.
• Pagsul-ob og proteksyon sa mata: Pagsul-ob og panalipod sa mata kung adunay exposure sa high-intensity ray o laser radiation.
• Ayaw pagpadagan sa basa / damp kondisyon:Hibal-i nga ang paghimog mahimo’g mahitabo kung ang usa ka yunit ibalhin gikan sa usa ka katugnaw ngadto sa usa ka mainiton nga palibot.
• Ayaw pagpadagan sa usa ka eksplosibo nga kahimtang
• Hupti nga limpyo ug uga ang mga nawong sa produkto:Kuhaa ang mga signal sa pagsulod sa wala pa limpyohan ang produkto.
• Paghatag ug saktong bentilasyon: Tan-awa ang mga instruksyon sa pag-instalar sa manwal alang sa mga detalye sa pag-instalar sa produkto aron kini adunay saktong bentilasyon. Ang mga slot ug mga pag-abli gihatag alang sa bentilasyon ug dili gayud angay tabonan o babag. Ayaw iduso ang mga butang ngadto sa bisan unsang mga pag-abli.
• Paghatag usa ka luwas nga palibot sa pagtrabaho: Kanunay ibutang ang produkto sa usa ka lokasyon nga kombenyente alang viewsa pagpakita ug mga indicators. Likayi ang dili husto o dugay nga paggamit sa mga keyboard, pointer, ug button pad. Ang dili husto o dugay nga paggamit sa keyboard o pointer mahimong moresulta sa grabe nga kadaot. Siguroha nga ang imong lugar sa trabahoan nakab-ot ang angay nga ergonomic nga mga sumbanan. Pagkonsulta sa usa ka propesyonal sa ergonomics aron malikayan ang mga kadaot sa stress. Pag-amping sa pag-alsa ug pagdala sa produkto. Kini nga produkto gihatagan og kuptanan o mga gunitanan alang sa pagbayaw ug pagdala.
• Pasidaan: Ang produkto bug-at. Aron makunhuran ang peligro sa personal nga kadaot o kadaot sa aparato mangayo tabang sa pag-alsa o pagdala sa produkto.
• Pasidaan: Bug-at ang produkto. Paggamit og duha ka tawo nga elevator o mekanikal nga tabang.
  Gamita lamang ang Tektronix rackmount hardware nga gitakda alang niini nga produkto.

Mga probe ug lead sa pagsulay

Sa dili pa ikonektar ang mga probe o mga test lead, ikonektar ang kord sa kuryente gikan sa power connector ngadto sa hustong grounded nga outlet sa kuryente. Ibutang ang mga tudlo sa luyo sa panalipod nga babag, panalipod sa tudlo sa tudlo, o tactile indicator sa mga probe. Kuhaa ang tanang probe, test lead ug accessories nga wala gigamit. Gamita lamang ang husto nga Measurement Category (CAT), voltage, temperatura, kataas, ug amperage gihatagan mga probe, pagsulay nga nanguna, ug mga adaptor alang sa bisan unsang pagsukot.

• Pagbantay sa taas nga voltages : Sabta ang voltage mga rating alang sa probe nga imong gigamit ug dili molapas sa mga rating. Duha ka rating ang hinungdanon mahibal-an ug masabtan:
  • Ang labing kadaghan nga pagsukod voltage gikan sa tip sa us aka pakisayod hangtod sa tingga sa pakisayran sa probe
  • Ang labing kadaghan nga naglutaw nga voltage gikan sa pakisayran sa pagsusi nga mogiya sa yuta sa yuta
    Kini nga duha nga voltage rating nagsalig sa pagsusi ug sa imong aplikasyon. Pag-refer sa seksyon nga Mga Pagpasayod sa manwal alang sa dugang nga kasayuran.
    Pasidaan: Aron mapugngan ang pagkurat sa kuryente, ayaw paglapas sa labing kadaghan nga pagsukol o labing kadaghan nga naglutaw nga voltage alang sa oscilloscope input nga koneksyon sa BNC, tip sa pagsusi, o tingga nga pakisayran sa pakisusi.
• Pagkonektar ug pagdiskonekta sa hustong paagi:Ikonektar ang probe output sa produkto sa pagsukod sa dili pa ikonektar ang probe sa sirkito nga gisulayan. Ikonektar ang probe reference lead ngadto sa circuit ubos sa pagsulay sa dili pa ikonektar ang probe input. Idiskonekta ang probe input ug ang probe reference lead gikan sa circuit ubos sa pagsulay sa dili pa idiskonekta ang probe gikan sa produkto sa pagsukod.
• Pagkonektar ug pagdiskonekta sa hustong paagi: De-energize ang sirkito nga gisulayan sa dili pa ikonektar o idiskonekta ang kasamtangan nga probe. Ikonektar ang probe reference lead sa yuta lamang. Ayaw ikonektar ang kasamtangan nga probe sa bisan unsang wire nga nagdala sa voltages o mga frequency sa taas sa karon nga probe voltage rating.
• Susiha ang probe ug mga accessories: Sa dili pa gamiton, susiha ang probe ug mga aksesorya kon adunay kadaot (mga samad, mga luha, o mga depekto sa probe body, mga accessories, o cable jacket). Ayaw gamita kung nadaot.
• Paggamit sa ground-referenced oscilloscope: Ayaw pagpalutaw sa reperensiya nga tingga sa kini nga us aka us aka us aka us aka us aka us aka us aka us aka us aka us aka oscilloscope nga gigamit sa yuta. Ang lead lead kinahanglan nga konektado sa potensyal sa yuta (0 V).
• Paggamit sa naglutaw nga pagsukod: Ayaw paglutaw sa reference lead niini nga probe ibabaw sa rated float voltage.

Mga pahimangno ug impormasyon sa pagsusi sa risgo

Sumaryo sa kahilwasan sa serbisyo

Ang seksyon sa katingbanan sa kahilwasan sa Serbisyo adunay sulud nga dugang nga kasayuran nga gikinahanglan aron luwas nga mahimo ang serbisyo sa produkto. Ang mga kwalipikado lang nga kawani ang kinahanglan nga maghimo sa mga pamaagi sa serbisyo. Basaha kini nga katingbanan sa kahilwasan sa Serbisyo ug ang Pangkatibuk-ang katingbanan sa kahilwasan sa wala pa himuon ang bisan unsang mga pamaagi sa serbisyo.

• Para malikayan ang electric shock  : Ayaw paghikap sa gibutyag nga mga koneksyon.
• Ayaw pagserbisyo nga nag-inusara: Ayaw pagbuhat sa sulud nga serbisyo o mga pag-ayos sa kini nga produkto, gawas kung adunay uban nga tawo nga makahimo sa paghatag ug first aid ug resuscitation.
• Idiskonekta ang gahum  : Aron makalikay sa electric shock, i-off ang power sa produkto ug idiskonekta ang power cord gikan sa mains power sa dili pa tangtangon ang bisan unsang mga tabon o panel, o ablihan ang case para sa pagserbisyo.
• Pag-amping kung nagserbisyo nga adunay gahum: Kuyaw nga voltages o mga sulog mahimong anaa niini nga produkto. Idiskonekta ang gahum, kuhaa ang baterya (kung mahimo),
  ug idiskonekta ang mga lead test sa dili pa tangtangon ang mga protective panel, pagsolda, o pag-ilis sa mga sangkap.
• I-verify ang kaluwasan human sa pag-ayo: Kanunay nga susihon ang pagpadayon sa yuta ug kusog nga kusog sa dielectric pagkahuman sa pagpaayo.

Mga termino sa manwal

Kini nga mga termino mahimong makita sa kini nga manwal:

Pasidaan: Ang mga pahayag sa pahimangno nagpaila sa mga kondisyon o pamatasan nga mahimong magresulta sa pagkasamad o pagkawala sa kinabuhi.
PAHINUMDOM: Ang mga pahayag sa pag-amping nag-ila sa mga kondisyon o mga gawi nga mahimong moresulta sa kadaot sa kini nga produkto o uban pang kabtangan.

Mga termino sa produkto

Kini nga mga termino mahimong makita sa produkto:

• KUYAW gipakita ang peligro sa kadaot dayon nga maablihan samtang gibasa nimo ang marka.
• WARNING gipakita ang peligro sa kadaot nga dili dayon maabut samtang gibasa nimo ang marka.
• PAHINUMDOM nagpaila usa ka peligro sa kabtangan lakip ang produkto.

Mga simbolo sa produkto

Kung kini nga simbolo gimarkahan sa produkto, siguruha nga mokonsulta sa manwal aron mahibal-an ang kinaiya sa mga potensyal nga peligro ug bisan unsang mga aksyon nga kinahanglan buhaton aron malikayan kini. (Kini nga simbolo mahimo usab nga gamiton sa pagtudlo sa tiggamit sa mga rating sa manwal.) Ang mosunod nga mga simbolo mahimong makita sa produkto:

Pasiuna

Kini nga manwal adunay impormasyon nga gikinahanglan sa pagserbisyo sa pipila ka bahin sa AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. Kung gikinahanglan ang dugang nga serbisyo, ipadala ang instrumento sa Tektronix Service Center. Kung ang instrumento dili molihok sa husto, ang pag-troubleshoot ug pagkorihir nga mga lakang kinahanglan buhaton dayon aron malikayan ang dugang nga mga problema nga mahitabo. Aron malikayan ang personal nga kadaot o kadaot sa instrumento, hunahunaa ang mosunod sa dili pa magsugod sa serbisyo:

• Ang mga pamaagi niini nga manwal kinahanglang himoon lamang sa usa ka kuwalipikadong tawo sa serbisyo.
• Basaha ang Kinatibuk-ang summary sa kaluwasan sa pahina 4 ug ang summary sa kaluwasan sa Serbisyo.
  Kung gamiton kini nga manwal alang sa pagserbisyo, siguruha nga sundon ang tanan nga mga pasidaan, pasidaan, ug mga nota.

Mga manwal nga kombensiyon

Kini nga manwal naggamit ug pipila ka mga kombensiyon nga angay nimong pamilyar. Ang ubang mga seksyon sa manwal adunay mga pamaagi nga imong buhaton. Aron magpabilin nga tin-aw ug makanunayon ang mga instruksyon, kini nga manwal naggamit sa mosunod nga mga kombensiyon:

• Ang mga ngalan sa mga kontrol sa atubangan nga panel ug mga menu makita sa samang kaso (inisyal nga mga kapital, tanan nga mga kapital, ug uban pa) sa manwal sama sa gigamit sa atubangan nga panel ug mga menu sa instrumento.
• Ang mga lakang sa pagtudlo gi-numero gawas kung adunay usa ra ka lakang.
• Ang maisog nga teksto nagtumong sa piho nga mga elemento sa interface nga gisugo kanimo sa pagpili, pag-klik, o pag-clear.
  • Example: Pindota ang ENTER button aron ma-access ang PRESET submenu.
• Ang Italic nga teksto nagtumong sa mga ngalan sa dokumento o mga seksyon. Ang mga Italic gigamit usab sa mga NOTA, PASIDAAN, ug MGA WARNING.
  • Example: Ang Mapuli nga bahin nga seksyon naglakip sa usa ka mibuto view dayagram.

Kaluwasan

Ang mga simbolo ug termino nga may kalabutan sa kaluwasan makita sa Kinatibuk-ang summary sa kaluwasan.

Dokumentasyon sa Produkto

Ang mosunod nga talaan naglista ug dugang nga mga dokumento para sa AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators.

Talaan 1: Dokumentasyon sa produkto

Dokumento	Tektronix PN	Deskripsyon	Apagkaanaa
Kaluwasan ug Pag-instalar Mga instruksyon	071-3529-XX	Naghatag kini nga dokumento sa kaluwasan sa produkto, pagsunod, kalikopan, ug gahum sa kasayuran ug sukaranan nga mga detalye sa gahum sa instrumento.	www.tek.com/downloads
Maimprinta nga Tabang	077-1334-XX	Kini nga PDF file kay usa ka maimprinta nga bersyon sa AWG5200 Series instrument help content. Naghatag kini og impormasyon sa mga kontrol ug mga elemento sa screen.	www.tek.com/downloads
Nagpadayon ang lamesa…

Dokumento	Tektronix PN	Deskripsyon	Apagkaanaa
Mga Detalye ug Pagganap Pagpamatuod sa Teknikal nga Reperensya	077-1335-XX	Kini nga dokumento naghatag og kompleto nga AWG5200 Series instrument specifications ug nagpatin-aw unsaon pag-verify niana ang instrumento naglihok sumala sa mga detalye.	www.tek.com/downloads
AWG5200 Series Rackmount Mga Panudlo (GF–RACK3U)	071-3534-XX	Kini nga dokumento naghatag ug mga instruksyon sa pag-mount sa AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators ngadto sa standard 19-inch equipment rack.	www.tek.com/downloads
AWG5200 Series Declassification ug Security Instructions	077-1338-xx	Kini nga dokumento naghatag mga instruksyon alang sa paghawan ug paghinlo sa instrumento para sa deklasipikasyon ug mga katuyoan sa seguridad.	www.tek.com/downloads

Teorya sa operasyon

Kini nga seksyon naghulagway sa elektrikal nga operasyon sa AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators.

Nahuman ang sistemaview

Ang AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators naghatag og lain-laing mga modelo nga adunay lain-laing mga sample rates ug gidaghanon sa mga channels.

Sistema block diagram

Ang hulagway sa ubos usa ka batakang block diagram alang sa usa ka AWG5200 nga arbitraryong waveform generator channel.

Ang stable nga timing nakuha gikan sa 10 MHz crystal oscillator. Sa laing paagi, ang usa ka eksternal nga 10 MHz nga reperensiya mahimong gamiton. Ang signal sa orasan nga 2.5-5.0 GHz gikan sa module sa orasan kasagaran sa tanan nga mga channel sa AWG5200. Ang matag channel adunay independente nga orasan (phase) adjustment nga nahimutang sa DAC module. Ang AWG FPGA waveform players maoy sentro sa disenyo. Kini nga mga FPGA nagkuha sa datos sa waveform gikan sa memorya, nakadawat sa orasan ug nag-trigger sa timing, ug nagdula sa waveform data pinaagi sa usa ka walo ka lane high-speed-serial interface (JESD204B) ngadto sa DAC. Ang DAC nagmugna sa waveform. Ang output sa DAC adunay upat ka lainlaing mga agianan: DC High Bandwidth (DC thru-path), DC High Voltage, AC direkta (AC thru-path), ug AC ampgibuhian. Timan-i nga ang AC signal single-ended, ug adunay output niini sa positive phase (CH+). Ang mga agianan sa DC lahi. Usa ka AWG module adunay duha ka waveform players FPGAs. Ang matag usa nagmaneho sa duha ka DAC channel. Ang bug-os nga puno nga single AWG module naghatag ug waveform data para sa upat ka channels. Ang matag DAC module adunay duha ka channel. Ang bandwidth sa output gamay ra sa katunga sa mga DACampling frequency sa orasan. Ang DAC adunay "double-data-rate" (DDR) mode diin ang DAC sampGipangunahan sa pagsaka ug pagkahulog nga mga ngilit sa orasan, ug ang mga kantidad sa waveform gi-interpolate sa nahulog nga sulab sample. Gidoble niini ang bandwidth nga gipugngan sa imahe sa sistema.

Pagmentinar

Pasiuna

Kini nga seksyon naglangkob sa impormasyon alang sa mga teknisyan sa pagserbisyo sa pipila ka bahin sa AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. Kung gikinahanglan ang dugang nga serbisyo, ipadala ang instrumento sa Tektronix Service Center.

Mga kinahanglanon sa serbisyo

Aron malikayan ang personal nga kadaot o kadaot sa instrumento, siguroha ang mosunod sa dili pa serbisyuhan kini nga instrumento:

• Ang mga pamaagi niini nga manwal kinahanglang himoon sa usa ka kuwalipikadong tawo sa serbisyo.
• Basaha ang Kinatibuk-ang summary sa kaluwasan ug ang Service safety summary sa sinugdanan niini nga manwal. (Tan-awa ang Kinatibuk-ang summary sa kaluwasan sa pahina 4) ug (Tan-awa ang Summary sa kaluwasan sa Serbisyo).
• Kung gamiton kini nga manwal alang sa pagserbisyo, sunda ang tanan nga mga pasidaan, pasidaan, ug mga nota.
• Pagtangtang ug pag-ilis sa mga pamaagi naghulagway unsaon pag-instalar o pagtangtang sa usa ka mapuli nga module.

Interval sa pagsusi sa performance

Sa kinatibuk-an, ang tseke sa pasundayag nga gihulagway sa mga Detalye ug Pagpamatuod sa Teknikal nga Reference nga dokumento kinahanglan buhaton matag 12 ka bulan. Dugang pa, girekomenda ang pagsusi sa pasundayag pagkahuman sa pag-ayo. Kung ang instrumento wala makaabot sa sukdanan sa pasundayag, ingon sa gipakita sa mga Detalye ug Pagpamatuod sa Pagpanghimatuud sa Teknikal nga Reference nga dokumento, gikinahanglan ang pag-ayo.

Paglikay sa kadaot sa electrostatic

Kini nga instrumento adunay sulud nga mga sangkap nga de-koryente nga dali nga madaot gikan sa pagtangtang sa electrostatic. Static voltagAng mga es sa 1 kV ngadto sa 30 kV kay kasagaran sa walay panalipod nga mga palibot.

PAHINUMDOM: Ang static discharge mahimong makadaot sa bisan unsang sangkap nga semiconductor sa kini nga instrumento.

Pag-obserbar sa mosunod nga mga panagana aron malikayan ang static nga kadaot:

• Pagmenos sa pagdumala sa mga sangkap nga sensitibo sa static.
• Pagdala ug pagtipig sa static-sensitive nga mga sangkap o mga asembliya sa ilang orihinal nga mga sudlanan, sa usa ka metal nga riles, o sa conductive foam. Butangi og label ang bisan unsang pakete nga adunay mga static-sensitive nga asembliya o mga sangkap.
• Ipagawas ang static voltage gikan sa imong lawas pinaagi sa pagsul-ob og wrist strap samtang naggunit niini nga mga sangkap. Ang pagserbisyo sa mga static-sensitive nga asembliya o mga sangkap kinahanglan lamang nga himuon sa usa ka static-free nga workstation sa mga kwalipikado nga kawani.
• Walay bisan unsa nga makahimo sa pagmugna o paghupot sa usa ka static charge kinahanglan nga tugutan sa ibabaw sa workstation.
• Hupti nga mubu ang mga lead sa component kung mahimo.
• Kuhaa ang mga sangkap pinaagi sa lawas, dili pinaagi sa mga lead.
• Ayaw i-slide ang mga sangkap sa bisan unsang nawong.
• Likayi ang pagdumala sa mga sangkap sa mga lugar nga adunay salog o tabon sa trabahoan nga makahimo og static charge.
• Ayaw kuhaa ang circuit board assembly gikan sa mounting plate. Ang mounting plate usa ka importante nga stiffener, nga makapugong sa kadaot sa surface-mount components.
• Gamit ug soldering iron nga konektado sa earth ground.
• Paggamit lamang ug espesyal nga antistatic, suction-type o wick-type nga desoldering nga mga himan.

Nota: Ang usa ka walay lead nga solder sama sa SAC 305 girekomendar alang sa pag-ayo niini nga instrumento. Dili girekomenda ang paglimpyo sa nahabilin nga rosin. Kadaghanan sa mga solvent sa paglimpyo lagmit nga maaktibo pag-usab ang rosin ug ipakaylap kini sa ilawom sa mga sangkap diin mahimo’g kini hinungdan sa kaagnasan sa ilawom sa umog nga mga kondisyon. Ang salin sa rosin, kung pasagdan, wala magpakita niining mga makadaot nga kabtangan.

Pagsusi ug paglimpyo

• Kini nga seksyon naghulagway kung unsaon pag-inspeksyon sa hugaw ug kadaot ug unsaon paglimpyo sa gawas sa instrumento.
• Ang tabon sa instrumento makatabang sa pagpugong sa abog gikan sa instrumento, ug gikinahanglan aron matubag ang mga kinahanglanon sa EMI ug pagpabugnaw. Ang tabon kinahanglan nga ibutang kung ang instrumento naglihok.
• Ang pag-inspeksyon ug paglimpyo, kung kanunay nga gihimo, mahimong makapugong sa instrumento nga dili molihok ug makapauswag sa kasaligan niini. Ang preventive maintenance naglangkob sa biswal nga pag-inspeksyon ug paglimpyo sa instrumento ug paggamit sa kinatibuk-ang pag-atiman sa pag-operate niini. Unsa ka subsob ang preventive maintenance kinahanglan nga himuon nagdepende sa kagrabe sa palibot diin gigamit ang instrumento. Ang usa ka tukma nga panahon sa pagbuhat sa preventive maintenance mao ang sa wala pa sa paghimo sa bisan unsa nga produkto adjustments.
• Inspeksyon ug limpyohi ang instrumento sa kanunay nga gikinahanglan sa mga kondisyon sa pag-operate. Kini nga seksyon naghulagway unsaon pag-inspeksyon sa hugaw ug kadaot ug unsaon paglimpyo sa gawas sa instrumento.
• Ang tabon sa instrumento makatabang sa pagpugong sa abog gikan sa instrumento, ug gikinahanglan aron matubag ang mga kinahanglanon sa EMI ug pagpabugnaw. Ang tabon kinahanglan nga ibutang kung ang instrumento naglihok.
• Ang pag-inspeksyon ug paglimpyo, kung kanunay nga gihimo, mahimong makapugong sa instrumento nga dili molihok ug makapauswag sa kasaligan niini. Ang preventive maintenance naglangkob sa biswal nga pag-inspeksyon ug paglimpyo sa instrumento ug paggamit sa kinatibuk-ang pag-atiman sa pag-operate niini. Unsa ka subsob ang preventive maintenance kinahanglan nga himuon nagdepende sa kagrabe sa palibot diin gigamit ang instrumento. Ang usa ka tukma nga panahon sa pagbuhat sa preventive maintenance mao ang sa wala pa sa paghimo sa bisan unsa nga produkto adjustments.
• Susiha ug limpyohan ang instrumento sa kanunay nga gikinahanglan sa mga kondisyon sa pag-operate.

Pag-inspeksyon sa gawas

PAHINUMDOM: Ayaw gamita ang mga kemikal nga panglimpyo nga mahimong makadaot sa mga plastik nga gigamit niini nga instrumento.

Susiha ang gawas sa instrumento kung adunay kadaot, pagkasul-ob, ug nawala nga mga bahin, gamit ang mosunod nga Talaan 2 sa pahina 12 isip giya. Ang usa ka instrumento nga makita nga nahulog o kung dili giabuso kinahanglan nga susihon pag-ayo aron mapamatud-an ang husto nga operasyon ug pasundayag. Pag-ayo dayon sa mga depekto nga mahimong hinungdan sa personal nga kadaot o mosangpot sa dugang nga kadaot sa instrumento.

Talaan 2: Checklist sa eksternal nga pag-inspeksyon

butang	Inspeksyon alang sa	Pag-ayo sa aksyon
Gabinete, front panel, ug tabon	Mga liki, garas, deformation, nadaot nga hardware o gasket	Ipadala ang instrumento sa Tektronix para sa serbisyo.
Mga buton sa atubangan nga panel	Nawala o nadaot nga mga buton	Ipadala ang instrumento sa Tektronix para sa serbisyo.
Mga konektor	Nabuak nga mga kabhang, liki nga insulasyon, o deformed nga mga kontak. Ang hugaw sa mga konektor	Ipadala ang instrumento sa Tektronix para sa serbisyo.
Pagdala sa gunitanan ug mga tiil sa kabinete	Husto nga operasyon. Niini nga manwal, ang mga pamaagi nagtumong sa “atubangan,” “likod,” “ibabaw,” ug uban pa sa instrumento	Ayuhon o ilisan ang depektosong gunitanan/tiil
Mga accessories	Nawala nga mga butang o mga bahin sa mga butang, gibawog mga lagdok, guba o guba nga mga kable, o nadaot nga mga konektor	Pag-ayo o pag-ilis sa mga nadaot o nawala nga mga butang, nagguba nga mga kable, ug mga depekto nga mga module

Panglimpyo sa gawas

Aron malimpyohan ang gawas sa instrumento, buhata ang mosunod nga mga lakang:

1. Huypa ang abog pinaagi sa mga buho sa instrumento nga adunay uga, ubos nga presyur, deionized nga hangin (gibana-bana nga 9 psi).
2. Kuhaa ang nahubo nga abog sa gawas sa instrumento gamit ang walay lint nga panapton.
   PAHINUMDOM:Aron malikayan ang pag-umog sa sulod sa instrumento atol sa gawas nga pagpanglimpyo, gamita lamang ang igo nga likido aron dampen ang panapton o aplikante.
3. Kuhaa ang nahabilin nga hugaw gamit ang panapton nga walay lint dampgibutang sa usa ka kinatibuk-ang katuyoan nga detergent ug solusyon sa tubig. Ayaw gamita ang mga abrasive nga panglimpyo.

Lubrication
Walay periodic lubrication nga gikinahanglan alang niini nga instrumento.

Kuhaa ug ilisan
Kini nga seksyon naglangkob sa mga pamaagi alang sa pagtangtang ug pag-instalar sa mga module nga mapulihan sa kustomer sa AWG5200 series generator. Ang tanan nga mga bahin nga gilista sa seksyon nga Mga Mapuli nga Parts niini nga manwal usa ka module.

Pagpangandam

Pasidaan: Sa dili pa buhaton kini o bisan unsa nga pamaagi niini nga manwal, basaha ang Kinatibuk-ang summary sa kaluwasan ug ang Service safety summary sa sinugdanan niini nga manwal. Usab, aron malikayan ang posibleng kadaot sa mga sangkap, basaha ang impormasyon sa pagpugong sa ESD niini nga seksyon. Kini nga seksyon naglangkob sa mosunod nga mga butang:

• Listahan sa mga ekipo nga gikinahanglan sa pagtangtang ug pagdisassemble sa mga module
• Module locator diagram para sa pagpangita sa mga mapuli nga modules
• Interconnect nga mga instruksyon
• Mga pamaagi sa pagtangtang ug pag-instalar sa mga module sa instrumento

Pasidaan: Sa dili pa tangtangon o ilisan ang bisan unsang module, idiskonekta ang power cord gikan sa linya voltage gigikanan. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot o kamatayon.

Gikinahanglan nga kagamitan

Ang mosunod nga lamesa naglista sa mga kagamitan nga kinahanglan nimong tangtangon ug ilisan ang mga module sa instrumento.

Talaan 3: Gikinahanglan nga mga himan alang sa pagtangtang ug pag-ilis sa mga module

Ngalan	Deskripsyon
Torque driver	Gidawat ang 1/4 ka pulgada nga screwdriver bits. Torque range nga 5 in/lb. ngadto sa 14 in/lb.
T10 TORX tip	TORX driver bit alang sa T10 gidak-on screw ulo
T20 TORX tip	TORX driver bit alang sa T20 gidak-on screw ulo
T25 TORX tip	TORX driver bit alang sa T25 gidak-on screw ulo

Kuhaa ug ilisan ang mga pamaagi nga wala kinahanglana ang pag-calibrate sa pabrika

Nota: Dili kinahanglan ang pag-calibrate kung imong tangtangon ang mga eksternal nga asembliya, nga gipakita sa kini nga seksyon.

Mga tiil sa likod nga bahin

Adunay upat ka mga tiil sa likod nga bahin.

1. Ibutang ang instrumento sa mga gunitanan niini, nga ang likod nga panel nag-atubang.
2. Kuhaa ang screw nga nagkupot sa tiil, gamit ang tip sa T25.
3. Aron mapulihan ang tiil, i-align kini pag-ayo ug hupti kini sa pag-align samtang nag-instalar sa screw. Gamit ug T25 tip ug torque sa 20 in-lbs.

Ubos nga tiil

Adunay upat ka mga tiil sa ilawom sa instrumento: duha ka mga flip nga tiil sa atubangan, ug duha nga naghunong nga mga tiil sa luyo.

1. Ibutang ang instrumento sa ibabaw niini, nga ang ubos nag-atubang sa itaas.
2. Kuhaa ang rubber plug nga gitaod sa ubos nga tiil nga imong gipulihan.
3. Kuhaa ang screw nga nagtaod sa tiil, ug dayon kuhaa ang tiil.
4. Aron ilisan ang tiil, ibutang kini sa posisyon ug i-install ang screw, gamit ang tip sa T-20, ug torque sa 10 in-lbs.

Mga gunitanan

1. Aron makuha ang mga gunitanan, ibutang ang instrumento sa ilawom sa ibabaw sa trabahoan.
2. Kuhaa ang tulo ka screw nga nagtaod sa kuptanan sa instrumento sama sa gipakita, ug kuhaa ang kuptanan.
3. Sa pag-ilis sa mga gunitanan, ibutang ang kuptanan sa instrumento, linyahi ang mga buho sa kuptanan uban ang mga poste sa instrumento. Ibutang ang kuptanan gamit ang duha ka T25 nga screw ug torque sa 20 in-lbs.

Side handle

1. Kuhaa ang upat ka mga screw gamit ang T20 bit aron makuha ang duha ka kuptanan nga top caps. Samtang instalar, torque sa 20 sa * lb uban sa T20 bit.
2. Kuhaa ang silicone handle gikan sa ibabaw sa mga spacer ug kuhaa ang duha ka spacer.
3. Aron mapulihan, baliha ang pamaagi.

Encoder knob

Mubo nga sulat: Ang encoder knob kay push-button knob. Kinahanglan ka magbilin ug labing menos 0.050 ka pulgada nga gilay-on tali sa likod nga nawong sa knob ug sa atubangan nga panel.

1. Aron matangtang ang encoder knob, tangtangon ang set screw. Ayaw kuhaa ang spacer ug nut sa ilawom sa knob.
2. Para ilisan ang encoder knob:
   1. I-align pag-ayo ang encoder knob sa encoder post, sa ibabaw sa spacer ug nut.
   2. Siguruha nga adunay labing menos 0.050" nga clearance tali sa likod nga nawong sa knob ug sa atubangan nga panel aron tugotan ang operasyon sa push-button.
   3. I-install ug hugti ang set screw. Ayaw palabi.

Removable hard drive

1. Ang hard drive gitaod sa usa ka hard drive sled nga nahimutang sa front panel. Aron matangtang ang sled gamit ang hard drive, ablihi ang duha ka thumbscrew sa front panel (gibutangan og label nga REMOVABLE HARD DRIVE) ug i-slide ang hard drive sled gikan sa instrumento.
2. Aron mapulihan, baliha ang pamaagi.

Mga pag-upgrade sa software

Ang mga pag-upgrade sa software, ingon nga magamit, nahimutang sa www.tektronix.com/downloads.

Pag-calibrate

PAHINUMDOM: Ang serye sa AWG5200 adunay usa ka gamit sa pagkakalibrate, nga wala magkinahanglan bisan unsang mga eksternal nga signal o kagamitan. Kini nga self-cal dili mopuli sa usa ka bug-os nga pabrika nga calibration sa Tektronix. Ang bug-os nga pag-calibrate sa pabrika kinahanglan nga himuon pagkahuman sa bisan unsang pamaagi nga magbukas sa atubangan nga panel o likod nga panel. Ang bisan unsang mga pagsukod nga gihimo pagkahuman sa pag-abli sa atubangan o likod nga panel, nga wala magbuhat sa tibuuk nga pag-calibrate sa pabrika pagkahuman, dili balido.

Pag-calibrate sa pabrika

Ang pag-calibrate sa pabrika kinahanglan nga himuon pagkahuman sa bisan unsang module sa pamaagi nga magbukas sa atubangan nga panel o likod nga panel. Kini nga pag-calibrate mahimo ra sa mga personahe sa Tektronix. Kung ang atubangan nga panel o likod nga panel giablihan, ang usa ka hingpit nga pag-calibrate sa pabrika kinahanglan nga himuon sa Tektronix.

Ibalik ang pag-calibrate sa pabrika

Kung nagpadagan ka sa usa ka self-cal ug ang mga resulta dili maayo, mahimo nimong ibalik ang mga constant sa factory cal pinaagi sa pag-klik sa RESTORE FACTORY CAL sa Calibration window.

Pag-calibrate sa kaugalingon

Pagdalagan ang calibration utility ubos sa mosunod nga mga kondisyon:

• Kung ang imong aplikasyon nanginahanglan ug labing kaayo nga pasundayag, kinahanglan nimo nga ipadagan ang gamit sa pag-calibrate sa kaugalingon sa dili pa maghimo mga kritikal nga pagsulay kung adunay temperatura nga labaw sa 5 °C sa taas o ubos sa temperatura diin ang pag-calibrate katapusan nga gipadagan. Kinahanglan nimong ipadagan ang kompleto nga kal sa kaugalingon. Nagkinahanglan kini og mga 10 minutos. Kung mag-abort ka, dili kini mosulat ug bisan unsang bag-ong cal constants.
• Kanunay magsugod sa usa ka self-cal pinaagi sa pagbuhat sa Calibration initialization. Kini usa ka pag-reset sa hardware; nag-andam kini alang sa pagkakalibrate.
• LOOP: mahimo nimong i-loop ang pagkakalibrate, apan dili kini makatipig sa mga kanunay. Ang Loop makatabang sa pagpangita sa mga problema nga kanunay.
• Ang screen mahimong pink kung adunay sayup o kapakyasan.

Pagdagan sa kaugalingon nga pagkakalibrate

Sa pagpadagan sa calibration utility, ipadayon ang mosunod:

1. Wala’y kinahanglan nga mga signal sa gawas o kagamitan. Tugoti ang instrumento nga modagan sa labing menos 20 ka minuto ubos sa kahimtang sa kalikopan diin kini molihok pagkahuman sa pagkakalibrate. Siguroha nga ang internal nga temperatura sa instrumento na-stabilize.
2. Ablihi ang Calibration nga bintana:
   1. Pilia ang Utilities workspace tab.
   2. Pilia ang Diag & Cal button.
   3. Pilia ang Diagnostics & Calibration button.
   4. Pilia ang Calibration button, dayon ang Calibration check box aron mapili ang tanang self-calibrations, ug usba ang Log nga mga opsyon sumala sa gusto. Ang tanan nga magamit nga mga pagsulay ug mga pagbag-o gipili karon.
3. I-klik ang Start para masugdan ang calibration. Ang Start button mausab ngadto sa Abort samtang ang calibration anaa sa proseso.
4. Atol sa pag-calibrate, mahimo nimong i-klik ang Abort nga buton aron mahunong ang pag-calibrate ug ibalik sa naunang datos sa pagkakalibrate. Kung buhaton nimo kini, wala’y mga kanunay nga pag-calibrate ang maluwas.
5. Kung tugutan nimo nga makompleto ang pagkakalibrate, ug wala’y mga sayup, ang bag-ong datos sa pagkakalibrate gipadapat ug gitipigan. Ang resulta sa pass/fail gipakita sa tuo nga panel sa Calibration page, ug naglangkob sa kaubang petsa, oras, ug impormasyon sa temperatura.
6. Ang datos sa pagkakalibrate awtomatik nga gitipigan sa non-volatile memory. Kung dili nimo gusto nga gamiton ang data sa pag-calibrate gikan sa pinakabag-o nga self-calibration, i-klik ang Ibalik ang factory cal button. Gikarga niini ang orihinal nga datos sa pagkakalibrate nga gipadala kauban ang instrumento.

Mga diagnostic

Kini nga seksyon naglangkob sa impormasyon nga gidisenyo aron makatabang sa pag-troubleshoot sa mga instrumento sa serye sa AWG5200 ngadto sa lebel sa module. Ang pag-ayo sa lebel sa sangkap wala gisuportahan. Gamita ang instrument diagnostics aron makatabang sa pagsulbad niini nga mga instrumento.

Nota: Ang mga diagnostic anaa sa panahon sa normal nga pagsugod sa aplikasyon sa AWG5200 Series.

Pag-backup sa datos

Sa dili pa magpadagan sa bisan unsang diagnostics o calibrations sa usa ka unit, kopyaha ang C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs sa laing lokasyon.
Review kini nga datos nga adunay XML editor o Excel spreadsheet aron makit-an ang mga sayup. Unya kung magpadagan ka og mga diagnostic o calibration, mahimo nimong itandi ang karon ug kaniadto nga pamatasan sa instrumento.

Pagtipig sa pagpadayon file

Sa dili ka pa magsugod sa pag-troubleshoot, gamita ang Microsoft Windows Explorer aron i-back up ang pagpadayon file sa luwas nga lokasyon sa pagkopya sa serbisyo. Pagkahuman sa serbisyo, ibalik ang pagpadayon file. Ang pagpadayon file lokasyon mao ang C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.

resultaStatistics log file

Ang resulta nga Statistics log file mao ang usa ka maayo nga punto sa pagsugod sa pagdayagnos sa usa ka gikataho nga problema. Kini file naglangkob sa datos sa pag-ila sa instrumento ug naglakip kung unsang mga pagsulay ang gipadagan ug mga resulta. Kini usa ka .xml file ug ang pinakamaayong paagi sa view ang file mao ang mosunod:

1.  Ablihi ang usa ka blangko nga Excel spreadsheet.
2. Pag-klik sa tab nga Data.
3. I-klik ang Get Data ug dayon pilia File > Gikan sa XML.
4. Pagdala ngadto sa C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml ug i-import ang datos.

Tapos na ang mga diagnosticview

Ang instrumento nagpadagan sa pipila ka mga pagsulay sa kaugalingon sa pagsugod. Kini ang mga pagsulay sa POST. Ang mga pagsulay sa POST nagsusi sa koneksyon tali sa mga tabla ug susihon usab nga ang gahum naa sa sulod sa gikinahanglan nga range, ug nga ang mga orasan magamit. Mahimo usab nimong pilion ang pagpadagan sa mga pagsulay sa POST bisan unsang orasa, pinaagi sa pagpili sa POST Lamang sa bintana sa Diagnostics. Kung adunay sayup, ang instrumento awtomatiko nga moadto sa diagnostics.Ang lebel sa diagnostic sa kahoy mao ang:

• Ang lebel sa board (sama sa System)
• Lugar nga pagasulayan (sama sa System Board)
• Feature nga sulayan (sama sa Komunikasyon)
• Aktuwal nga mga pagsulay

Gamit ang direktoryo sa Log

Mahimo nimong gamiton ang Microsoft Windows Explorer aron kopyahon ang log files gikan sa: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs ngadto sa luwas nga lokasyon sa pagkopya sa serbisyo. Mahimo kini kung wala ang aplikasyon nga nagdagan. Kini nga direktoryo adunay XML files, nga nagpakita sa mga estadistika bahin sa mga diagnostic sa instrumento nga gipadagan. Files nga gusto nimong tan-awon mao kadtong nagsugod sa resulta, sama sa resultHistory (hilaw nga datos gikan sa log sa ilawom sa screen kung nagdagan ka sa mga diagnostic) ug calResultHistory (hilaw nga datos gikan sa log sa ilawom sa screen kung ikaw nagpadagan sa calibration), ug calResultStatistics. Kopyaha ang diagnostic logs gikan sa AWG ngadto sa imong computer, diin makagamit ka ug XML editor sa view ang mga troso. Aron ma-import ang mga log sa usa ka spreadsheet sa Excel, gamita ang mga command sa pag-import sa Excel, alang sa example: Data->Gikan sa Ubang mga Tinubdan ->Gikan sa XML Data Import (pilia file para ablihan gamit ang *Statistics sa ngalan).

Files ug mga utilities

Sistema. Kung imong pilion ang About my AWG button ubos sa Utilities, ang unang screen nagpakita sa impormasyon sama sa mga na-install nga mga opsyon, instrument serial number, software version, ug PLD versions. Mga gusto. Susiha aron masiguro nga ang problema dili tungod sa usa ka butang nga nabalda, sama sa display, seguridad (USB), o mga mensahe sa sayup. Ang mga mensahe sa sayup makita sa ubos sa wala nga bahin sa screen, mao nga kung dili kini makita, mahimo silang ma-disable. Ang status makita usab sa ubos nga wala sa screen.

Diagnostics & Calibration nga bintana

Kung imong pilion ang Utilities> Diag & Cal> Diagnostics & Calibration, mag-abli ka og bintana diin mahimo nimong ipadagan ang Self Calibration o Diagnostics. Gipakita sa screen ang katapusang higayon nga ang pag-calibrate midagan ug ang internal nga temperatura sa instrumento kung ang pag-calibrate midagan. Kung ang temperatura wala sa sakup, usa ka mensahe ang nagpahibalo kanimo nga ipadayon ang pag-calibrate sa kaugalingon. Para sa impormasyon sa self calibration, tan-awa ang seksyon sa Calibration. Dili kini parehas sa usa ka bug-os nga pagkakalibrate sa pabrika.

Log sa sayop

Kung gipili nimo ang Diagnostics, makapili ka usa o daghang mga grupo sa diagnostic nga pagdagan, dayon pilia ang Start aron modagan. Kung kompleto na ang mga pagsulay, ang log makita sa ilawom nga bahin sa screen. Mahimo nimong itakda ang log aron ipakita ang Tanan nga mga resulta o Mga Kapakyasan lamang. Kung gipili ang Tanan nga mga resulta, usa ka log file kanunay nga mamugna. Kung ang mga Kapakyasan lamang ang gipili, usa ka log file mabuhat lamang kung ang usa ka pinili nga pagsulay mapakyas. Ang pagsusi sa Show Failure Info naghatag ug dugang nga impormasyon bahin sa napakyas nga pagsulay.

Nota: Ang labing maayo nga mga setting alang sa pag-troubleshoot mao ang pagpili sa Mga Kapakyasan lamang ug susiha ang Ipakita ang mga detalye sa kapakyasan.

I-klik ang Kopyaha ang teksto aron makahimo og teksto file sa log, nga mahimo nimong kopyahon sa usa ka Pulong file o spreadsheet. Ang error log nagsulti kung kanus-a nakapasar ang instrumento sa usa ka pagsulay, kung napakyas kini, ug uban pang hinungdanon nga datos sa kapakyasan. Wala kini magkopya sa mga sulod sa log file. Pag-access sa log files ug basaha ang ilang mga sulod. (Tan-awa ang Paggamit sa direktoryo sa Log sa pahina 17) Sa dihang imong isira ang Diagnostics window, ang instrumento moadto sa miaging estado, human sa pagpadagan sa usa ka mubo nga hardware initialization. Ang miaging estado gipahiuli, gawas nga ang mga waveform ug mga han-ay wala gitipigan sa memorya; sila kinahanglan nga i-reload.

Mga instruksyon sa pag-repack

Gamita ang mosunod nga mga instruksyon sa pag-andam sa imong instrumento alang sa pagpadala ngadto sa Tektronix, Inc., Service Center:

1. Ilakip ang a tag sa instrumento nga nagpakita: ang tag-iya, kompleto nga adres ug numero sa telepono sa usa ka tawo sa imong kompanya nga mahimong makontak, ang serial number sa instrumento, ug usa ka paghulagway sa gikinahanglan nga serbisyo.
2. Iputos ang instrumento sa orihinal nga mga materyales sa pagputos. Kung wala ang orihinal nga mga materyales sa pagputos, sunda kini nga mga direksyon:
   1. Pagkuha og karton nga corrugated nga karton, nga adunay sulod nga mga dimensyon nga unom o labaw pa ka pulgada nga mas dako pa kay sa mga sukod sa instrumento. Paggamit og karton sa pagpadala nga adunay pagsulay nga kusog nga labing menos 50 ka libras (23 kg).
   2. Palibutan ang module gamit ang protective (anti-static) bag.
   3. Pagputos sa dunnage o urethane foam tali sa instrumento ug sa karton. Kung ikaw naggamit ug Styrofoam kernels, pun-a ang kahon ug i-compress ang mga kernels pinaagi sa pagsira sa tabon. Kinahanglan adunay tulo ka pulgada nga hugot nga giputos nga cushioning sa tanang kilid sa instrumento.
   4. I-seal ang karton gamit ang shipping tape, industrial stapler, o pareho.

Mapuli nga mga bahin

Kini nga seksyon adunay bulag nga mga subseksyon alang sa lainlaing mga grupo sa produkto. Gamita ang mga lista sa angay nga seksyon sa pag-ila ug pag-order sa mga puli nga piyesa para sa imong produkto.

Standard nga mga accessories. Ang standard nga mga accessories alang niini nga mga produkto gilista sa imong user manual. Ang manwal sa paggamit anaa sa www.tek.com/manuals.

Mga bahin sa pag-order sa kasayuran

Gamita ang mga lista sa angay nga seksyon sa pag-ila ug pag-order sa mga puli nga piyesa para sa imong produkto. Ang mga kapuli nga piyesa magamit pinaagi sa imong lokal nga opisina sa uma sa Tektronix o representante. Ang standard nga mga accessories alang niini nga mga produkto gilista sa imong user manual. Ang manwal sa paggamit anaa sa www.tek.com/manuals.
Ang mga pagbag-o sa mga produkto sa Tektronix usahay gihimo aron mapaigo ang labi ka maayo nga mga sangkap samtang magamit kini ug aron mahatagan ka kaayohan sa labing bag-ong mga pagpaayo. Busa, kung nag-order sa mga bahin, hinungdanon nga iupod ang mosunud nga kasayuran sa imong order.

• Numero sa bahin
• Tipo sa instrumento o numero sa modelo
• Serye nga numero sa instrumento
• Numero sa pagbag-o sa instrumento, kung magamit

Kung nagmando ka sa usa ka bahin nga gipulihan us aka lain o gipaayo nga bahin, ang imong lokal nga opisina sa Tektronix o representante makontak kanimo bahin sa bisan unsang pagbag-o sa numero sa bahin.

Pag-alagad sa module

• Ang mga module mahimong maserbisyohan pinaagi sa pagpili sa usa sa mosunod nga tulo ka mga kapilian. Kontaka ang imong lokal nga Tektronix Service Center o representante alang sa tabang sa pag-ayo.
• Pagbaylo sa module. Sa pipila ka mga kaso, mahimo nimong ibaylo ang imong module alang sa usa ka remanufactured module. Kini nga mga modulo nagkantidad og mas ubos kay sa bag-ong mga module ug nagtagbo sa parehas nga mga detalye sa pabrika. Para sa dugang nga impormasyon bahin sa module exchange program, tawag sa 1-800-833-9200. Sa gawas sa North America, kontaka ang Tektronix sales office o distributor; tan-awa ang Tektronix Web lugar (www.tek.com) para sa listahan sa mga opisina.
• Pag-ayo ug pagbalik sa module. Mahimo nimong ipadala kanamo ang imong module aron ayohon, pagkahuman among ibalik kini kanimo.
• Bag-ong mga modyul. Mahimo kang mopalit ug kapuli nga mga modulo sa samang paagi sa ubang mga kapuli nga piyesa.

Mga minubo

Ang mga abbreviation nahiuyon sa American National Standard ANSI Y1.1-1972.

Paggamit sa lista nga mahimo mailisan

Kini nga seksyon adunay usa ka lista sa mga ilisan nga mekanikal ug/o elektrikal nga mga sangkap. Gamita kini nga lista sa pag-ila ug pag-order sa mga puli nga piyesa. Ang mosunod nga talaan naghulagway sa matag kolum sa listahan sa mga bahin.

Mga paghulagway sa kolum sa listahan sa mga bahin

Kolum	Ngalan sa kolum	Deskripsyon
1	Numero ug indeks nga numero	Ang mga butang sa kini nga seksyon gihisgotan sa numero ug numero sa indeks sa mga nagbuto view mga ilustrasyon nga nagasunod.
2	Numero sa bahin sa Tektronix	Gamita kini nga numero sa bahin kung nag-order sa mga puli nga bahin gikan sa Tektronix.
3 ug 4	Serial nga numero	Ang ikatulo nga kolum nagpaila sa serial number diin ang bahin unang epektibo. Ang ikaupat nga kolum nagpaila sa serial number diin ang bahin gihunong. Walay entry nga nagpakita nga ang bahin maayo alang sa tanang serial number.
5	Qty	Gipakita niini ang gidaghanon sa gigamit nga mga bahin.
6	Ngalan & paghulagway	Ang usa ka ngalan sa item gilain gikan sa paghulagway sa usa ka colon (:). Tungod sa mga limitasyon sa wanang, ang us aka ngalan sa aytem usahay makita nga dili kompleto. Gamita ang handbook sa US Federal Catalog H6-1 alang sa dugang nga pag-ila sa ngalan sa item.

Mapuli nga mga bahin - sa gawas

Hulagway 1: Mapuli nga mga bahin - sa gawas mibuto view

Talaan 4: Mapuli nga mga bahin - gawas

Numero sa indeks	Tnumero sa bahin sa ektronix	Serial no. epektibo	Serial no. nadiskontento	Qty	Ngalan ug paghulagway
Refer sa Hulagway 1 sa panid 21
1	348-2037-XX			4	TIIL, LIKOD, SULOD, KONTROL SA KALIGTASAN
2	211-1481-XX			4	SCREW, MACHINE, 10-32X.500 PANHEAD T25, MAY BLUE NYLOK PATCH
3	211-1645-XX			2	SCREW, MACHINE, 10-32X.750 FLATHEAD, 82 DEG, TORX 20, MAY THREAD LOCKING PATCH
4	407-5991-XX			2	HANDLE, SIDE, TOP CAP
5	407-5992-XX			2	SPACER, HANDLE, SIDE
Nagpadayon ang lamesa…

Numero sa indeks	Tnumero sa bahin sa ektronix	Serial no. epektibo	Serial no. nadiskontento	Qty	Ngalan ug paghulagway
6	367-0603-XX			1	OVERMOLD ASSY, HANDLE, SIDE, SAFETY CONTROLLED
7	348-1948-XX			2	TIIL, STATIONARY, NYLON W/30% GLASS PILL, KALIGTASAN NGA GIKONTROL
8	211-1459-XX			8	SCREW, MACHINE, 8-32X.312 PANHEAD T20, MAY BLUE NYLOK PATCH
9	348-2199-XX			4	UNSOL, TIIL; SANTOPRENE, (4) BLACK 101-80)
10	211-1645-XX			6	SCREW, MACHINE, 10-32X.750 FLATHEAD, 82 DEG, TORX 20, MAY THREAD LOCKING PATCH
11	367-0599-XX			2	HANDLE ASSY, BASE UG GRIP, KALUWASAN KONTROL
12	348-1950-XX			2	TIIL ASSEMBLY, FLIP, KALUWASAN kontrolado
13	348-2199-XX			4	CUSHION; TIIL, NAG-STACKING
14	377-0628-XX			1	KNOB, TIMBOT NGA INSERT
15	366-0930-XX			1	KNOB, ASSY
16	214-5089-XX			1	SPRING;KNOB RETAIER

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Tektronix AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators [pdf] Manwal sa Tag-iya AWG5200 Series, Arbitraryong Waveform Generators, AWG5200 Series Arbitrary Waveform Generators

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit