Tektronix AWG5200 seeria suvalise lainekuju generaatorite kasutusjuhend

Kasutage toodet ainult ettenähtud viisil. Review järgida järgmisi ohutusnõudeid, et vältida vigastusi ja vältida selle toote või sellega ühendatud toodete kahjustamist. Lugege hoolikalt kõiki juhiseid. Säilitage need juhised edaspidiseks kasutamiseks.
Seda toodet tuleb kasutada vastavalt kohalikele ja riiklikele eeskirjadele.

Toote nõuetekohaseks ja ohutuks kasutamiseks on oluline järgida üldtunnustatud ohutusprotseduure lisaks käesolevas kasutusjuhendis toodud ettevaatusabinõudele.
Toode on mõeldud kasutamiseks ainult väljaõppinud personalile.

Ainult kvalifitseeritud personal, kes on sellest ohust teadlik, võib katte eemaldada parandamiseks, hooldamiseks või reguleerimiseks.
Enne kasutamist kontrollige alati toodet teadaoleva allikaga, et veenduda selle õiges töös.

See toode ei ole ette nähtud ohtliku mahu tuvastamisekstages.
Ohtlike pingestatud juhtmete kokkupuutel kasutage isikukaitsevahendeid, et vältida põrutus- ja kaarelöökvigastusi.

Selle toote kasutamise ajal peate võib -olla juurde pääsema suurema süsteemi teistele osadele. Süsteemi kasutamisega seotud hoiatuste ja ettevaatusabinõude kohta lugege teiste komponentide kasutusjuhendite ohutusala.
Selle seadme ühendamisel süsteemi vastutab selle süsteemi ohutuse eest süsteemi kokkupanija.

Tulekahju või kehavigastuste vältimiseks

Kasutage õiget toitejuhet: Kasutage ainult selle toote jaoks ettenähtud ja kasutusriigi jaoks sertifitseeritud toitejuhet.

Kasutage õiget toitejuhet: Kasutage ainult selle toote jaoks ettenähtud ja kasutusriigi jaoks sertifitseeritud toitejuhet. Ärge kasutage kaasasolevat toitejuhet teiste toodete jaoks.
Kasutage sobivat voltage seadistus: Enne toite sisselülitamist veenduge, et liinivalija on kasutatava allika jaoks õiges asendis.

Maandage toode : See toode on maandatud läbi toitejuhtme maandusjuhtme. Elektrilöögi vältimiseks tuleb maandusjuhe ühendada maandusega. Enne toote sisend- või väljundklemmidega ühendamist veenduge, et toode on korralikult maandatud. Ärge blokeerige toitejuhtme maandusühendust.
Maandage toode : see toode on kaudselt maandatud läbi suurarvuti toitejuhtme maandusjuhtme. Elektrilöögi vältimiseks tuleb maandusjuhe ühendada maandusega. Enne toote sisend- või väljundklemmidega ühendamist veenduge, et toode on korralikult maandatud. Ärge blokeerige toitejuhtme maandusühendust.

Toite katkestamine: Toitelüliti ühendab toote toiteallikast lahti. Vaadake asukoha juhiseid. Ärge asetage seadet nii, et toitelülitit oleks raske lahti ühendada; see peab jääma kasutajale kogu aeg juurdepääsetavaks, et võimaldada vajaduse korral kiiret lahtiühendamist.
Toite katkestamine: Toitejuhe ühendab toote toiteallikast lahti. Vaadake asukoha juhiseid. Ärge asetage seadet nii, et toitejuhet oleks raske kasutada; see peab jääma kasutajale kogu aeg juurdepääsetavaks, et vajadusel kiiresti lahti ühendada.

Kasutage õiget vahelduvvooluadapterit: Kasutage ainult selle toote jaoks ette nähtud vahelduvvooluadapterit.
Ühendage ja lahti ühendage õigesti: Ärge ühendage ega lahutage sonde ega mõõtejuhtmeid, kui need on ühendatud mahugatage allikas.Kasutage ainult isoleeritud voltagtootega kaasasolevad või Tektronixi poolt tootele sobivateks näidatud sondid, testjuhtmed ja adapterid.

Jälgige kõiki terminali reitinguid: Tulekahju- või elektrilöögiohu vältimiseks järgige kõiki toote hinnanguid ja märgistusi. Enne tootega ühendamist lugege lisateavet teabe saamiseks toote kasutusjuhendist. Ärge ületage mõõtmiskategooria (CAT) reitingut ja voltage või toote, sondi või tarviku madalaima reitinguga üksikkomponendi praegune hinnang. Olge 1: 1 mõõtejuhtmete kasutamisel ettevaatlik, sest sondi ots ktage edastatakse otse tootele.
Jälgige kõiki terminali reitinguid: Tulekahju- või elektrilöögiohu vältimiseks järgige kõiki tootel olevaid hinnanguid ja märgistusi. Enne tootega ühendamist lugege toote kasutusjuhendist lisateavet hinnangute kohta. Ärge rakendage ühelegi terminalile, sealhulgas ühisele terminalile, potentsiaali, mis ületab selle terminali maksimaalset reitingut. Ärge ujutage ühisklemmi nimimahust kõrgemaletage selle terminali jaoks. Selle toote mõõteklemmid ei ole ette nähtud ühendamiseks vooluvõrku ega II, III või IV kategooria vooluringidega.

Ärge töötage ilma katteta: Ärge kasutage seda toodet, kui kaaned või paneelid on eemaldatud või korpus on avatud. Ohtlik voltagkokkupuude on võimalik.
Vältige avatud vooluringe: Ärge puudutage avatud ühendusi ja komponente, kui toide on olemas.

Ärge töötage kahtlustatavate riketega: Kui kahtlustate, et see toode on kahjustatud, laske see kvalifitseeritud teeninduspersonalil üle vaadata. Kui toode on kahjustatud, keelake see. Ärge kasutage toodet, kui see on kahjustatud või töötab valesti. Kui kahtlete toote ohutuses, lülitage see välja ja eemaldage toitejuhe. Märgistage toode selgelt, et vältida selle edasist kasutamist. Enne kasutamist kontrollige voltage sondid, testjuhtmed ja tarvikud mehaaniliste kahjustuste tuvastamiseks ning kahjustuste korral asendage need. Ärge kasutage sonde või testjuhtmeid, kui need on kahjustatud, kui seal on palja metalli või kulumisindikaator. Enne toote kasutamist kontrollige selle välispinda. Otsige pragusid või puuduvaid tükke. Kasutage ainult ettenähtud asendusosi.
Vahetage patareid õigesti: Asendage ainult ettenähtud tüüpi ja võimsusega patareisid.

Laadige akusid korralikult: Laadige akusid ainult soovitatava laadimistsükli jooksul.
Kasutage õiget kaitset: Kasutage ainult selle toote jaoks määratud kaitsmetüüpi ja nimiväärtust.

Kandke kaitseprille: Kui puutute kokku suure intensiivsusega kiirte või laserkiirgusega, kandke kaitseprille.
Ärge kasutage märjal/damp tingimused:Pidage meeles, et kui seade viiakse külmast sooja keskkonda, võib tekkida kondenseerumine.
Ärge kasutage plahvatusohtlikus keskkonnas
Hoidke toote pinnad puhtad ja kuivad:Eemaldage sisendsignaalid enne toote puhastamist.
Tagage korralik ventilatsioon: Toote õige ventilatsiooni tagamiseks lugege juhendi paigaldusjuhiseid. Pilud ja avad on ette nähtud ventilatsiooniks ning neid ei tohi kunagi kinni katta ega muul viisil takistada. Ärge lükake esemeid ühegi avasse.
Pakkuge ohutut töökeskkonda: Asetage toode alati sobivasse kohta viewekraani ja indikaatorite kuvamist. Vältige klaviatuuride, osutite ja nupupatjade ebaõiget või pikaajalist kasutamist. Klaviatuuri või kursori vale või pikaajaline kasutamine võib põhjustada tõsiseid vigastusi. Veenduge, et teie tööala vastaks kehtivatele ergonoomikastandarditele. Stressivigastuste vältimiseks pidage nõu ergonoomikaspetsialistiga. Olge toote tõstmisel ja kandmisel ettevaatlik. Sellel tootel on tõstmiseks ja kandmiseks käepide või käepidemed.
Hoiatus: Toode on raske. Kehavigastuste või seadme kahjustamise ohu vähendamiseks otsige abi toote tõstmisel või kandmisel.
Hoiatus: Toode on raske. Kasutage kahe inimese lifti või mehaanilist abivahendit.
Kasutage ainult selle toote jaoks ettenähtud Tektronixi rackmount riistvara.

Sondid ja testjuhtmed

Enne sondide või testjuhtmete ühendamist ühendage toitejuhe toitepistikust korralikult maandatud pistikupessa. Hoidke sõrmed kaitsebarjääri, kaitsva sõrmekaitse või sondide puutenäidiku taga. Eemaldage kõik sondid, testjuhtmed ja tarvikud, mida ei kasutata. Kasutage ainult õiget mõõtmiskategooriat (CAT), voltage, temperatuur, kõrgus ja ampiga mõõtmise jaoks sonde, katsejuhtmeid ja adaptereid.

Ettevaatust kõrge voltages :Saage aru voltage kasutatava sondi hinnangud ja ärge ületage neid hinnanguid. Kaks hinnangut on oluline teada ja mõista:
- Maksimaalne mõõtmismahttage sondi otsast sondi võrdlusjuheni
- Maksimaalne ujuv mahttage sondi võrdlusjuhtmest maapinnale
  Need kaks voltagHinnangud sõltuvad sondist ja teie rakendusest. Lisateabe saamiseks vaadake käsiraamatu jaotist Tehnilised andmed.
  Hoiatus: Elektrilöögi vältimiseks ärge ületage maksimaalset mõõtmist ega maksimaalset ujuvmahtutage ostsilloskoobi sisendi BNC pistiku, sondi otsa või sondi võrdlusjuhtme jaoks.
Ühendage ja lahti ühendage õigesti:Enne sondi ühendamist testitava vooluringiga ühendage sondi väljund mõõtetootega. Enne sondi sisendi ühendamist ühendage sondi võrdlusjuhe testitava vooluringiga. Enne sondi mõõtetoote küljest lahti ühendamist ühendage sondi sisend ja sondi võrdlusjuhe testitavast vooluringist lahti.
Ühendage ja lahti ühendage õigesti: Enne vooluanduri ühendamist või lahtiühendamist lülitage testitav vooluahel pingest välja. Ühendage sondi võrdlusjuhe ainult maandusega. Ärge ühendage vooluandurit ühegi juhtmega, mis kannab voltages või sagedused üle praeguse sondi voltage hinnang.
Kontrollige sondi ja tarvikuid: Enne iga kasutuskorda kontrollige sondi ja tarvikuid kahjustuste suhtes (lõiked, rebendid või sondi korpuse, tarvikute või kaablikatte defektid). Ärge kasutage, kui see on kahjustatud.
Maapealne ostsilloskoobi kasutamine: Ärge hõljutage selle sondi võrdlusjuhet, kui kasutate maapinnaga ostsilloskoope. Võrdlusjuhe peab olema ühendatud maanduspotentsiaaliga (0 V).

Ujuva mõõtmise kasutamine: Ärge ujutage selle sondi võrdlusjuhet üle nimiujukimahutage.

Riskianalüüsi hoiatused ja teave

Teenuse ohutuse kokkuvõte

Teenuse ohutuse kokkuvõtte jaotis sisaldab lisateavet, mis on vajalik toote hooldamiseks ohutult. Hooldustöid tohib teha ainult kvalifitseeritud personal. Enne hooldustoimingute tegemist lugege läbi see hoolduskokkuvõte ja üldine ohutuskokkuvõte.

Elektrilöögi vältimiseks : Ärge puudutage katmata ühendusi.
Ärge teenindage üksi: Ärge tehke selle toote siseteenistust ega seadistusi, kui kohal pole keegi teine, kes oskab esmaabi anda ja elustada.

Katkestage toide : Elektrilöögi vältimiseks lülitage toote toide välja ja eemaldage toitejuhe vooluvõrgust enne kaante või paneelide eemaldamist või ümbrise hoolduseks avamist.
Olge sisselülitatud toite hooldamisel ettevaatlik: Ohtlik voltagselles tootes võivad esineda voolud. Ühendage toide lahti, eemaldage aku (kui see on olemas),
ja enne kaitsepaneelide eemaldamist, jootmist või komponentide vahetamist eemaldage testjuhtmed.
Pärast remonti kontrollige ohutust: Pärast remonti kontrollige alati maapinna järjepidevust ja võrgu dielektrilist tugevust.

Tingimused juhendis

Need mõisted võivad selles juhendis ilmuda:

Hoiatus: Hoiatuslaused määratlevad tingimused või tavad, mis võivad põhjustada vigastusi või inimelusid.
ETTEVAATUST. Hoiatuslaused näitavad tingimusi või tegevusi, mis võivad põhjustada selle toote või muu vara kahjustamise.

Tingimused toote kohta

Tootel võivad ilmneda järgmised tingimused:

OHT tähistab vigastusohtu, mis on märgistuse lugemisel kohe kättesaadav.

HOIATUS tähistab vigastusohtu, mis pole märgistuse lugemisel kohe kättesaadav.
ETTEVAATUST näitab ohtu varale, sealhulgas tootele.

Sümbolid tootel

Kui see sümbol on tootele märgitud, lugege kindlasti juhendit, et selgitada välja võimalike ohtude olemus ja meetmed, mida tuleb nende vältimiseks võtta. (Seda sümbolit võib kasutada ka selleks, et viidata kasutajale juhendis toodud hinnangutele.) Tootel võivad esineda järgmised sümbolid:

Eessõna

See juhend sisaldab teavet, mis on vajalik AWG5200 suvalise lainekuju generaatorite teatud osade hooldamiseks. Kui vajate täiendavat hooldust, saatke instrument Tektronixi teeninduskeskusesse. Kui seade ei tööta korralikult, tuleb lisaprobleemide vältimiseks viivitamatult võtta tõrkeotsing ja parandusmeetmed. Isikuvigastuste või instrumendi kahjustamise vältimiseks kaaluge enne hoolduse alustamist järgmist:

Selles juhendis kirjeldatud toiminguid tohib läbi viia ainult kvalifitseeritud hooldustöötaja.
Lugege üldist ohutuskokkuvõtet leheküljel 4 ja teenindusohutuse kokkuvõtet.
Kui kasutate seda juhendit hoolduseks, järgige kindlasti kõiki hoiatusi, ettevaatusabinõusid ja märkusi.

Käsitsi kokkulepped

See juhend kasutab teatud kokkuleppeid, millega peaksite tutvuma. Mõned juhendi jaotised sisaldavad protseduure, mida peate tegema. Et need juhised oleksid selged ja järjepidevad, kasutatakse selles juhendis järgmisi kokkuleppeid.

Esipaneeli juhtnuppude ja menüüde nimed kuvatakse juhendis samades kirjades (algustähed, kõik suurtähed jne), mida kasutatakse näidiku esipaneelil ja menüüdes.
Juhised on nummerdatud, välja arvatud juhul, kui on ainult üks samm.

Paks tekst viitab konkreetsetele liidese elementidele, mis teil palutakse valida, klõpsata või kustutada.
- Example: PRESET alammenüüsse sisenemiseks vajutage ENTER nuppu.
Kaldkiri viitab dokumentide nimedele või jaotistele. Kaldkirja kasutatakse ka jaotistes MÄRKUSED, ETTEVAATUST ja HOIATUSED.
- Example: Vahetatavate osade jaotises on plahvatuslik osa view diagramm.

Ohutus

Ohutusega seotud sümbolid ja terminid ilmuvad üldises ohutuse kokkuvõttes.

Toote dokumentatsioon

Järgmises tabelis on loetletud lisadokumendid AWG5200 seeria suvaliste lainekuju generaatorite jaoks.

Tabel 1: Toote dokumentatsioon

Dokument	Tektronix PN	Kirjeldus	Akättesaadavus
Ohutus ja paigaldus Juhised	071-3529-XX	See dokument sisaldab teavet tooteohutuse, vastavuse, keskkonna- ja võimsuse kohta ning seadme põhilisi toitespetsifikatsioone.	www.tek.com/downloads
Prinditav spikker	077-1334-XX	See PDF file on AWG5200 seeria instrumendi abisisu prinditav versioon. See annab teavet juhtelementide ja ekraanielementide kohta.	www.tek.com/downloads
Tabel jätkus…

Dokument	Tektronix PN	Kirjeldus	Akättesaadavus
Tehnilised andmed ja jõudlus Kontrollimise tehniline viide	077-1335-XX	See dokument sisaldab täielikke AWG5200 seeria instrumendi spetsifikatsioone ja selgitab, kuidas seda kontrollida instrument töötab vastavalt spetsifikatsioonidele.	www.tek.com/downloads
AWG5200 seeria rackkinnitus Juhised (GF-RACK3U)	071-3534-XX	See dokument sisaldab juhiseid AWG5200 seeria suvalise lainekuju generaatorite paigaldamiseks standardsesse 19-tollisse seadmeriiulisse.	www.tek.com/downloads
AWG5200 seeria salastatuse kustutamise ja turvajuhised	077-1338-xx	See dokument sisaldab juhiseid vahendi kustutamiseks ja desinfitseerimiseks salastatuse kustutamise ja turvalisuse eesmärgil.	www.tek.com/downloads

Toimimisteooria

See jaotis kirjeldab AWG5200 seeria suvalise lainekuju generaatorite elektrilist tööd.

Süsteem läbiview

AWG5200 seeria suvalised lainekuju generaatorid pakuvad erinevaid mudeleid erinevate sample tariifid ja kanalite arv.

Süsteemi plokkskeem

Allolev pilt on ühe AWG5200 suvalise lainekuju generaatori kanali põhiplokkskeem.

Stabiilne ajastus tuletatakse 10 MHz kristallostsillaatorist. Teise võimalusena võib kasutada välist 10 MHz etalonsignaali. Kellamooduli 2.5-5.0 GHz taktsignaal on ühine kõigile AWG5200 kanalitele. Igal kanalil on sõltumatu kella ajastuse (faasi) reguleerimine, mis asub DAC-moodulil. AWG FPGA lainekuju mängijad on disaini kesksel kohal. Need FPGA-d toovad mälust lainekuju andmeid, võtavad vastu kella ja päästiku ajastust ning esitavad lainekuju andmeid kaheksarealise kiire jadaliidese (JESD204B) kaudu DAC-ile. DAC loob lainekuju. DAC-väljundil on neli erinevat teed: DC High Bandwidth (DC thru-path), DC High Vol.tage, AC otsene (AC thru-path) ja AC ampliified. Pange tähele, et vahelduvvoolusignaal on üheotsaline ja selle väljund on positiivses faasis (CH+). Alalisvooluteed on diferentsiaalsed. AWG-moodul sisaldab kahte lainekuju mängijat FPGA-d. Kumbki juhib kahte DAC-kanalit. Täielikult laetud üks AWG-moodul pakub lainekuju andmeid nelja kanali kohta. Igal DAC-moodulil on kaks kanalit. Väljundi ribalaius on veidi väiksem kui pool DAC-idestamplingi taktsagedus. DAC-il on kahekordse andmeedastuskiirusega (DDR) režiim, kus DAC on sampLED-i nii kella tõusul kui ka langeval serval ning lainekuju väärtused interpoleeritakse langevatel servadel sample. See kahekordistab süsteemi kujutise summutatud ribalaiust.

Hooldus

Sissejuhatus

See jaotis sisaldab teavet tehnikutele, kes teenindavad AWG5200 suvalise lainekuju generaatorite mõningaid osi. Kui vajate täiendavat hooldust, saatke instrument Tektronixi teeninduskeskusesse.

Teeninduse eeldused

Isikuvigastuste või instrumendi kahjustamise vältimiseks veenduge enne seadme hooldamist järgmist:

Selles juhendis kirjeldatud toimingud peab läbi viima kvalifitseeritud hooldustöötaja.
Lugege käesoleva juhendi alguses olevat üldist ohutuskokkuvõtet ja teenindusohutuse kokkuvõtet. (Vt Üldine ohutuskokkuvõte lk 4) ja (Vt Teenuse ohutuse kokkuvõte).

Kui kasutate seda juhendit hoolduseks, järgige kõiki hoiatusi, ettevaatusabinõusid ja märkusi.
Eemaldamise ja asendamise protseduurid kirjeldavad vahetatava mooduli installimist või eemaldamist.

Jõudluskontrolli intervall

Üldiselt tuleks spetsifikatsioonide ja toimivuse kontrollimise tehnilise viitedokumendis kirjeldatud toimivuskontrolli teha iga 12 kuu järel. Peale selle on pärast remonti soovitatav jõudlust kontrollida. Kui seade ei vasta tehnilistes viitedokumentides näidatud jõudluskriteeriumidele, on vajalik remont.

Elektrostaatiliste kahjustuste vältimine

See instrument sisaldab elektrilisi komponente, mis võivad elektrostaatilise laengu tõttu kahjustuda. Staatiline voltag1 kV kuni 30 kV on kaitsmata keskkondades tavalised.

ETTEVAATUST. Staatiline lahendus võib kahjustada selle instrumendi kõiki pooljuhtkomponente.

Staatilise kahjustuse vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid:

Minimeerige staatilise elektri suhtes tundlike komponentide käsitsemist.

Transportige ja hoidke staatilise elektri suhtes tundlikke komponente või kooste nende originaalpakendites, metallsiinil või juhtival vahul. Märgistage kõik pakendid, mis sisaldavad staatilise elektri suhtes tundlikke kooste või komponente.
Tühjendage staatiline mahttage kehast, kandes nende komponentide käsitsemise ajal randmerihma. Staatilise elektri suhtes tundlike sõlmede või komponentide hooldust tohivad staatilise elektrita töökohas teha ainult kvalifitseeritud töötajad.
Tööjaama pinnal ei tohi olla midagi, mis suudaks tekitada või hoida staatilist laengut.

Võimaluse korral hoidke komponentide juhtmed omavahel lühistatud.
Korjake komponente kerest, mitte kunagi juhtmetest.
Ärge libistage komponente üle ühegi pinna.

Vältige komponentide käsitsemist kohtades, kus põranda või tööpinna kate võib tekitada staatilist laengut.
Ärge eemaldage trükkplaadi komplekti paigaldusplaadilt. Paigaldusplaat on oluline jäikus, mis hoiab ära pindkinnituskomponentide kahjustamise.
Kasutage maandusega ühendatud jootekolbi.

Kasutage ainult spetsiaalseid antistaatilisi, imemis- või taht-tüüpi mahajootmise tööriistu.

Märkus: Selle instrumendi parandamiseks on soovitatav kasutada pliivaba joodist, näiteks SAC 305. Kampoli jääkide puhastamine ei ole soovitatav. Enamik puhastuslahusteid kipub kampoli uuesti aktiveerima ja laotama selle komponentide alla, kus see võib niisketes tingimustes põhjustada korrosiooni. Kui kampol jääb üksi, ei ilmne neid söövitavaid omadusi.

Kontroll ja puhastamine

Selles jaotises kirjeldatakse mustuse ja kahjustuste kontrollimist ning instrumendi välispinna puhastamist.
Instrumendi kate aitab hoida tolmu instrumendist eemal ning seda on vaja EMI ja jahutusnõuete täitmiseks. Kate peab olema seadme töötamise ajal paigas.
Regulaarselt teostatav ülevaatus ja puhastamine võib takistada seadme talitlushäireid ja suurendada selle töökindlust. Ennetav hooldus seisneb instrumendi visuaalses kontrollis ja puhastamises ning üldises ettevaatuses selle kasutamisel. Kui sageli tuleks ennetavat hooldust teha, sõltub seadme kasutuskeskkonna tõsidusest. Õige aeg ennetava hoolduse tegemiseks on vahetult enne toote kohandamist.

Kontrollige ja puhastage instrumenti nii sageli, kui töötingimused seda nõuavad. Selles jaotises kirjeldatakse mustuse ja kahjustuste kontrollimist ning instrumendi välispinna puhastamist.
Instrumendi kate aitab hoida tolmu instrumendist eemal ning seda on vaja EMI ja jahutusnõuete täitmiseks. Kate peab olema seadme töötamise ajal paigas.
Regulaarselt teostatav ülevaatus ja puhastamine võib takistada seadme talitlushäireid ja suurendada selle töökindlust. Ennetav hooldus seisneb instrumendi visuaalses kontrollis ja puhastamises ning üldises ettevaatuses selle kasutamisel. Kui sageli tuleks ennetavat hooldust teha, sõltub seadme kasutuskeskkonna tõsidusest. Õige aeg ennetava hoolduse tegemiseks on vahetult enne toote kohandamist.

Kontrollige ja puhastage instrumenti nii sageli, kui töötingimused seda nõuavad.

Väline ülevaatus

ETTEVAATUST. Ärge kasutage keemilisi puhastusvahendeid, mis võivad kahjustada selles instrumendis kasutatud plastikut.

Kontrollige instrumendi välispinda kahjustuste, kulumise ja puuduvate osade suhtes, kasutades juhendina järgmist tabelit 2 leheküljel 12. Instrumenti, mis näib olevat maha kukkunud või muul viisil kuritarvitatud, tuleb korralikult kontrollida, et kontrollida õiget toimimist ja jõudlust. Parandage kohe vead, mis võivad põhjustada kehavigastusi või instrumendi edasist kahjustamist.

Tabel 2: Väliskontrolli kontrollnimekiri

Üksus	Kontrollige	Remonditoiming
Kapp, esipaneel ja kate	Praod, kriimud, deformatsioonid, kahjustatud riistvara või tihendid	Saatke seade Tektronixi hoolduseks.
Esipaneeli nupud	Puuduvad või kahjustatud nupud	Saatke seade Tektronixi hoolduseks.
Ühendused	Katkised kestad, pragunenud isolatsioon või deformeerunud kontaktid. Mustus pistikutes	Saatke seade Tektronixi hoolduseks.
Kandesang ja kapi jalad	Õige toimimine. Selles juhendis viitavad protseduurid instrumendi "eesmisele", "tagumisele", "ülaosale" jne	Parandage või asendage defektne käepide/jalad
Aksessuaarid	Puuduvad esemed või nende osad, painutatud tihvtid, purunenud või kulunud kaablid või kahjustatud pistikud	Parandage või asendage kahjustatud või puuduvad esemed, kulunud kaablid ja defektsed moodulid

Väline puhastus

Seadme välispinna puhastamiseks toimige järgmiselt.

Puhuge tolm läbi instrumendi tuulutusavade kuiva madala rõhuga deioniseeritud õhuga (umbes 9 psi).
Eemaldage lahtine tolm instrumendi välisküljelt ebemevaba lapiga.
ETTEVAATUST.Vältimaks niiskuse sattumist instrumendi sisse välise puhastamise ajal, kasutage ainult nii palju vedelikku, et dampet riie või aplikaator.

Eemaldage järelejäänud mustus ebemevaba lapiga dampüldotstarbelise pesuaine ja vee lahuses. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.

Määrimine
Selle instrumendi puhul pole perioodilist määrimist vaja.

Eemaldage ja asendage
See jaotis sisaldab protseduure kliendi poolt vahetatavate moodulite eemaldamiseks ja paigaldamiseks AWG5200 seeria generaatorisse. Kõik selle juhendi jaotises Vahetatavad osad loetletud osad on moodulid.

Ettevalmistus

Hoiatus: Enne selle või mõne muu selles juhendis kirjeldatud toimingu sooritamist lugege käesoleva juhendi alguses olevat üldist ohutuskokkuvõtet ja hooldusohutuse kokkuvõtet. Samuti lugege selles jaotises olevat teavet ESD vältimise kohta, et vältida komponentide võimalikku kahjustamist. See jaotis sisaldab järgmisi üksusi:

Moodulite eemaldamiseks ja lahtivõtmiseks vajalike seadmete loend

Mooduli asukoha diagramm vahetatavate moodulite leidmiseks
Omavahelise ühendamise juhised
Instrumentide moodulite eemaldamise ja uuesti paigaldamise protseduurid

Hoiatus: Enne mis tahes mooduli eemaldamist või asendamist ühendage toitejuhe võrgust lahtitage allikas. Selle eiramine võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.

Nõutav varustus

Järgmises tabelis on loetletud seadmed, mida peate instrumendimoodulite eemaldamiseks ja asendamiseks kasutama.

Tabel 3: Moodulite eemaldamiseks ja asendamiseks vajalikud tööriistad

Nimi	Kirjeldus
Pöördemomendi juht	Sobib 1/4-tollise kruvikeeraja otsikutega. Pöördemomendi vahemik 5 tolli/nael. kuni 14 tolli/nael.
T10 TORX ots	TORX kruvipea T10 suuruse kruvipeade jaoks
T20 TORX ots	TORX kruvipea T20 suuruse kruvipeade jaoks
T25 TORX ots	TORX kruvipea T25 suuruse kruvipeade jaoks

Eemaldage ja asendage protseduurid, mis ei vaja tehase kalibreerimist

Märkus: Kalibreerimine pole vajalik, kui eemaldate selles jaotises näidatud välised sõlmed.

Tagumise nurga jalad

Taganurgas on neli jalga.

Asetage instrument selle käepidemetele, tagapaneel ülespoole.

Eemaldage jalga hoidev kruvi, kasutades T25 otsikut.
Jala vahetamiseks joondage see hoolikalt ja hoidke seda kruvi paigaldamise ajal joondatud. Kasutage T25 otsikut ja pöördemomenti 20 tolli.

Alumised jalad

Instrumendi põhjas on neli jalga: kaks klappjalga ees ja kaks statsionaarset jalga taga.

Seadke instrument ülaosale, põhi ülespoole.
Eemaldage vahetatavasse alumisse jalga paigaldatud kummikork.

Eemaldage jalga kinnitav kruvi ja seejärel eemaldage jalg.
Jala vahetamiseks asetage see oma kohale ja paigaldage kruvi, kasutades T-20 otsikut, ja keerake 10 tolli naela.

Käepidemed

Käepidemete eemaldamiseks asetage instrumendi põhi tööpinnale.
Eemaldage kolm kruvi, mis kinnitavad käepidet instrumendi külge, nagu näidatud, ja eemaldage käepide.
Käepidemete vahetamiseks asetage käepide instrumendile, joondades käepidemes olevad augud instrumendi postidega. Kinnitage käepide kahe T25 kruviga ja keerake 20 in-lbs.

Külgmine käepide

Kahe käepideme ülemise korgi eemaldamiseks eemaldage neli kruvi, kasutades bitti T20. Paigaldamise ajal keerake T20 bitiga pöördemomenti 20 in*lb.
Eemaldage vahetükkide ülaosast silikoonkäepide ja eemaldage kaks vaherõngast.
Asendamiseks pöörake toimingut vastupidises suunas.

Kodeerija nupp

Märkus. Kodeerija nupp on surunupp. Peate jätma nupu tagakülje ja esipaneeli vahele vähemalt 0.050 tolli vaba ruumi.

Kodeerinupu eemaldamiseks keerake seadistuskruvi lahti. Ärge eemaldage nupu all olevat vahepuksi ja mutrit.
Kodeerija nupu vahetamiseks toimige järgmiselt.
1. Joondage kooderi nupp ettevaatlikult kooderi postil, vahetüki ja mutri peal.
2. Veenduge, et nupu tagakülje ja esipaneeli vahel oleks vähemalt 0.050 tolli vaba ruumi, et võimaldada vajutamist nupule.
3. Paigaldage ja pingutage kinnituskruvi. Ärge pingutage üle.

Eemaldatav kõvaketas

Kõvaketas on kinnitatud esipaneelil asuvale kõvaketta kelgule. Kõvakettaga kelgu eemaldamiseks keerake lahti esipaneelil olevad kaks pöidlakruvi (tähisega REMOVABLE HARD DRIVE) ja libistage kõvaketta kelk instrumendist välja.
Asendamiseks pöörake toimingut vastupidises suunas.

Tarkvarauuendused

Tarkvarauuendused, kui need on saadaval, asuvad aadressil www.tektronix.com/downloads.

Kalibreerimine

ETTEVAATUST. AWG5200 seerial on kalibreerimisutiliit, mis ei nõua väliseid signaale ega seadmeid. See isekalibreerimine ei asenda Tektronixi täielikku tehasekalibreerimist. Täielik tehase kalibreerimine tuleb läbi viia pärast mis tahes toimingut, mis avab esi- või tagapaneeli. Kõik mõõtmised, mis on tehtud pärast esi- või tagapaneeli avamist ilma tehase täielikku kalibreerimist hiljem, on kehtetud.

Tehase kalibreerimine

Tehase kalibreerimine tuleb läbi viia pärast iga protseduurimoodulit, mis avab esi- või tagapaneeli. Seda kalibreerimist võivad teha ainult Tektronixi töötajad. Kui esipaneel või tagapaneel on avatud, peab Tektronix teostama täieliku tehase kalibreerimise.

Taastage tehase kalibreerimine

Kui käivitate isekalibrimise ja tulemused on halvad, saate taastada tehase kalibreerimiskonstandid, klõpsates kalibreerimisaknas nuppu RESTORE FACTORY CAL.

Isekalibreerimine

Käivitage kalibreerimisutiliit järgmistel tingimustel.

Kui teie rakendus nõuab optimaalset jõudlust, peaksite enne kriitiliste testide tegemist käivitama enesekalibreerimise utiliidi, kui temperatuur on rohkem kui 5 °C kõrgem või madalam kui temperatuur, mille juures viimati kalibreeriti. Peate läbima täieliku enesekontrolli. See võtab umbes 10 minutit. Kui katkestate, ei kirjuta see uusi cal konstante.
Alustage alati enesekalibreerimist kalibreerimise lähtestamise teel. See on riistvara lähtestamine; see valmistub kalibreerimiseks.
LOOP: saate kalibreerimist silmuse abil teha, kuid see ei salvesta kunagi konstante. Loop aitab leida vahelduvaid probleeme.
Ekraan muutub tõrke või tõrke korral roosaks.

Käivitage enesekalibreerimine

Kalibreerimisutiliidi käivitamiseks toimige järgmiselt.

Väliseid signaale ega seadmeid pole vaja. Laske instrumendil töötada vähemalt 20 minutit keskkonnatingimustes, milles see pärast kalibreerimist töötab. Veenduge, et instrumendi sisetemperatuur on stabiliseerunud.
Avage kalibreerimisaken:
1. Valige vahekaart Utiliidid tööala.
2. Valige nupp Diag & Cal.
3. Valige nupp Diagnostika ja kalibreerimine.
4. Valige nupp Kalibreerimine ja seejärel märkeruut Calibration, et valida kõik isekalibrid, ja muutke soovitud suvandeid Logi. Kõik saadaolevad testid ja kohandused on nüüd valitud.
Kalibreerimise alustamiseks klõpsake nuppu Start. Kalibreerimise ajal muutub nupp Start nupuks Katkesta.
Kalibreerimise ajal saate kalibreerimise peatamiseks ja eelmiste kalibreerimisandmete juurde naasmiseks klõpsata nuppu Katkesta. Kui teete seda, siis kalibreerimiskonstante ei salvestata.
Kui lubate kalibreerimise lõpule viia ja vigu ei esine, rakendatakse ja salvestatakse uued kalibreerimisandmed. Läbitud/ebaõnnestunud tulemus kuvatakse lehe Kalibreerimine parempoolsel paneelil ning sisaldab seotud kuupäeva, kellaaega ja temperatuuriteavet.
Kalibreerimisandmed salvestatakse automaatselt püsimällu. Kui te ei soovi kasutada viimase enesekalibreerimise kalibreerimisandmeid, klõpsake nuppu Taasta tehasekalibreerimine. See laadib seadmega kaasas olevad algsed kalibreerimisandmed.

Diagnostika

See jaotis sisaldab teavet, mis on mõeldud AWG5200 seeria seadmete tõrkeotsinguks mooduli tasemel. Komponendi tasemel remonti ei toetata. Kasutage nende instrumentide tõrkeotsinguks instrumendi diagnostikat.

Märkus: Diagnostika on saadaval AWG5200 seeria rakenduse tavapärase käivitamise ajal.

Andmete varundamine

Enne seadme diagnostika või kalibreerimise käivitamist kopeerige C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs teise asukohta.
Review need andmed vigade leidmiseks XML-redaktoriga või Exceli arvutustabeliga. Seejärel saate diagnostikat või kalibreerimist tehes võrrelda praegust ja varasemat instrumendi käitumist.

Püsivuse päästmine file

Enne tõrkeotsingu alustamist kasutage püsivuse varundamiseks Microsoft Windows Explorerit file turvalisse teeninduskohta. Pärast hoolduse lõpetamist taastage püsivus file. Püsivus file asukoht on C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.

tulemusStatistika logi file

Tulemusstatistika logi file on teatatud probleemi diagnoosimisel hea lähtepunkt. See file sisaldab instrumendi identifitseerimisandmeid ning läbiviidud katseid ja tulemusi. See on .xml file ja parim viis selleks view a file on järgmine:

Avage tühi Exceli tabel.
Klõpsake vahekaarti Andmed.
Klõpsake nuppu Hangi andmed ja seejärel valige File > XML-ist.
Liikuge kausta C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml ja importige andmed.

Diagnostika läbiview

Seade viib käivitamisel läbi mõned enesetestid. Need on POST-testid. POST-testid kontrollivad plaatide vahelist ühenduvust ning samuti kontrollivad, kas võimsus on nõutavas vahemikus ja kellad töötavad. Samuti saate igal ajal käivitada POST-testid, valides diagnostikaaknas suvandi POST Ainult. Vea korral läheb seade automaatselt diagnostikasse. Puus on diagnostika tasemed:

Tahvli tase (nt süsteem)
Testitav ala (nt emaplaat)
Testitav funktsioon (nt side)
Tegelikud testid

Logi kataloogi kasutamine

Logi kopeerimiseks saate kasutada Microsoft Windows Explorerit files alates: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logib turvalisse teenusekoopia asukohta. Seda saab teha ilma, et rakendus töötaks. See kataloog sisaldab XML-i files, mis näitavad statistikat tehtud instrumendi diagnostika kohta. Files, mida soovite vaadata, on need, mis algavad tulemusega, näiteks resultHistory (toorandmed logist ekraani allosas, kui käivitate diagnostika) ja calResultHistory (toorandmed ekraani allservas olevast logist, kui käitavad kalibreerimist) ja calResultStatistics. Kopeerige diagnostikalogid AWG-st oma arvutisse, kus saate kasutada XML-redaktorit view palgid. Logide importimiseks Exceli arvutustabelisse kasutage Exceli impordikäske, ntample: andmed-> muudest allikatest -> XML-andmete impordist (valige file avamiseks *Statistika nimega).

Files ja kommunaalteenused

Süsteem. Kui valite jaotises Utiliidid nupu Teave minu AWG kohta, kuvatakse esimesel ekraanil teave, näiteks installitud suvandid, instrumendi seerianumber, tarkvara versioon ja PLD versioonid. Eelistused. Veenduge, et probleemi ei põhjustaks miski keelamine, näiteks ekraan, turvalisus (USB) või veateated. Veateated kuvatakse ekraani vasakus alanurgas, nii et kui neid ei kuvata, võivad need olla keelatud. Olek kuvatakse ka ekraani vasakus alanurgas.

Diagnostika ja kalibreerimise aken

Kui valite Utilities > Diag & Cal > Diagnostics & Calibration, avate akna, kus saate käivitada funktsiooni Self Calibration või Diagnostics. Ekraan näitab viimast korda, mil kalibreerimine toimus, ja seadme sisetemperatuuri kalibreerimise ajal. Kui temperatuur on vahemikust väljas, hoiatab teade, et peate isekalibreerimist uuesti käivitama. Isekalibreerimise kohta teabe saamiseks vaadake jaotist Kalibreerimine. See ei ole sama mis tehase täielik kalibreerimine.

Vealogi

Kui valite Diagnostika, saate valida käitamiseks ühe või mitu diagnostikarühma ja seejärel valida käivitamiseks Start. Kui testid on lõpetatud, kuvatakse logi ekraani allosas. Saate seadistada logi näitama kõiki tulemusi või ainult ebaõnnestumisi. Kui on valitud Kõik tulemused, kuvatakse logi file genereeritakse alati. Kui valitud on Ainult tõrked, siis logi file genereeritakse ainult siis, kui valitud test ebaõnnestub. Kuva ebaõnnestumisteabe kontrollimine annab rohkem teavet ebaõnnestunud testi kohta.

Märkus: Veaotsingu optimaalsed sätted on valida Ainult tõrked ja märkige ruut Kuva vea üksikasjad.

Teksti loomiseks klõpsake nuppu Kopeeri tekst file logi, mille saate Wordi kopeerida file või arvutustabelit. Vealogi annab teada, millal instrument läbis testi, millal see ebaõnnestus ja muud asjakohased rikkeandmed. See ei kopeeri logi sisu file. Juurdepääs logile files ja lugeda nende sisu. (Vt Logi kataloogi kasutamine lk 17) Diagnostikaakna sulgemisel läheb seade pärast lühikest riistvarakäivitamist eelmisse olekusse. Eelmine olek taastatakse, välja arvatud see, et lainekujusid ja jadasid mällu ei salvestata; need tuleb uuesti laadida.

Ümberpakendamise juhised

Kasutage järgmisi juhiseid, et valmistada instrument ette Tektronix, Inc. teeninduskeskusesse saatmiseks.

Kinnitage a tag instrumendile, mis näitab: omanik, teie ettevõttes oleva isiku täielik aadress ja telefoninumber, kellega saab ühendust võtta, seadme seerianumber ja nõutava teenuse kirjeldus.
Pakkige instrument originaalpakenditesse. Kui originaalpakendimaterjalid pole saadaval, järgige neid juhiseid.
1. Hankige lainepapist karp, mille sisemõõt on kuus või enam tolli suurem kui instrumendi mõõtmed. Kasutage pakikarpi, mille katsetugevus on vähemalt 50 naela (23 kg).
2. Ümbritsege moodul kaitsva (antistaatilise) kotiga.
3. Pakkige instrumendi ja karbi vahele rämps või uretaanvaht. Kui kasutate vahtpolüstürooli tuumasid, täitke kast üle ja suruge tuumad kokku, sulgedes kaane. Instrumendi igal küljel peaks olema kolm tolli tihedalt pakitud pehmendust.
4. Sulgege karp veolindi, tööstusliku klammerdaja või mõlemaga.

Vahetatavad osad

See jaotis sisaldab erinevate tooterühmade jaoks eraldi alajaotisi. Kasutage oma toote varuosade tuvastamiseks ja tellimiseks vastavas jaotises olevaid loendeid.

Standardtarvikud. Nende toodete standardtarvikud on loetletud teie kasutusjuhendis. Kasutusjuhend on saadaval aadressil www.tek.com/manuals.

Osade tellimise teave

Kasutage oma toote varuosade tuvastamiseks ja tellimiseks vastavas jaotises olevaid loendeid. Varuosad on saadaval kohaliku Tektronixi esinduse või esindaja kaudu. Nende toodete standardtarvikud on loetletud teie kasutusjuhendis. Kasutusjuhend on saadaval aadressil www.tek.com/manuals.
Mõnikord tehakse Tektronixi toodetes muudatusi, et võtta arvesse täiustatud komponente, kui need kättesaadavaks saavad, ja pakkuda teile uusimaid täiustusi. Seetõttu on osade tellimisel oluline lisada oma tellimusse järgmine teave:

Osa number
Seadme tüüp või mudeli number
Seadme seerianumber
Seadme modifikatsiooni number, kui see on kohaldatav

Kui tellite osa, mis on asendatud mõne muu või täiustatud osaga, võtab teie kohalik Tektronixi välibüroo või esindaja teiega ühendust iga osa numbri muutmise osas.

Mooduli hooldus

Moodulid saab hooldada, valides ühe järgmisest kolmest valikust. Remondiabi saamiseks võtke ühendust kohaliku Tektronixi teeninduskeskuse või esindajaga.
Mooduli vahetus. Mõnel juhul võite oma mooduli ümbertöödeldud mooduli vastu vahetada. Need moodulid maksavad oluliselt vähem kui uued moodulid ja vastavad samadele tehase spetsifikatsioonidele. Täpsemat infot moodulivahetusprogrammi kohta saab telefonil 1-800-833-9200. Väljaspool Põhja-Ameerikat võtke ühendust Tektronixi müügiesinduse või edasimüüjaga; vaadake Tektronixi Web sait (www.tek.com) kontorite loendi jaoks.
Mooduli remont ja tagastamine. Võite saata oma mooduli meile parandamiseks, mille järel tagastame selle teile.
Uued moodulid. Saate osta asendusmooduleid samamoodi nagu muid varuosi.

Lühendid

Lühendid vastavad Ameerika riiklikule standardile ANSI Y1.1-1972.

Asendatavate osade loendi kasutamine

See jaotis sisaldab vahetatavate mehaaniliste ja/või elektriliste komponentide loendit. Kasutage seda loendit varuosade tuvastamiseks ja tellimiseks. Järgmises tabelis kirjeldatakse osade loendi iga veergu.

Osade loendi veergude kirjeldused

Veerg	Veeru nimi	Kirjeldus
1	Joonis ja indeksi number	Selle jaotise üksustele viitavad plahvatusohtlikud joonised ja indeksi numbrid view järgnevad illustratsioonid.
2	Tektronixi osa number	Kasutage seda varuosa numbrit, kui tellite Tektronixilt varuosi.
3 ja 4	Seerianumber	Kolmas veerg näitab seerianumbrit, mille juures see osa esmakordselt kehtis. Neljas veerg näitab seerianumbrit, mille korral osa tootmine lõpetati. Ükski sissekanne näitab, et osa sobib kõikidele seerianumbritele.
5	Kogus	See näitab kasutatud osade kogust.
6	nimi & kirjeldus	Üksuse nimi on kirjeldusest eraldatud kooloniga (:). Ruumipiirangute tõttu võib üksuse nimi mõnikord puudulik olla. Kasutage USA föderaalse kataloogi käsiraamatut H6-1, et täiendavalt identifitseerida kauba nimi.

Vahetatavad osad – välised

Joonis 1: Vahetatavad osad – väline plahvatus view

Tabel 4: Vahetatavad osad – välised

Indeksi number	Tektronixi osa number	Seerianumber. tõhus	Seerianumber. katkestatud	Kogus	Nimi ja kirjeldus
Viidata Joonis 1 21. leheküljel
1	348-2037-XX			4	JALG, TAGUMINE, NURK, OHUTUS JUHENDATUD
2	211-1481-XX			4	KRUVI, MASIN, 10-32X.500 PANHEAD T25, SINISE NYLOKI PLASTIGA
3	211-1645-XX			2	KRUVI, MASIN, 10-32X.750 LAMEpea, 82 Kraadi, TORX 20, KEERE LUKUSTUSLAASTERGA
4	407-5991-XX			2	KÄEPIDE, KÜLG, ÜLEMINE
5	407-5992-XX			2	VÄLIK, KÄEPIDE, KÜLG
Tabel jätkus…

Indeksi number	Tektronixi osa number	Seerianumber. tõhus	Seerianumber. katkestatud	Kogus	Nimi ja kirjeldus
6	367-0603-XX			1	OVERMOLDi ASSY, KÄEPIDE, KÜLG, OHUTUS JUHENDATUD
7	348-1948-XX			2	JALG, STAINSEERITUD, NAILON, 30% KLAASI TÄIDIS, OHUTUSKONTROLL
8	211-1459-XX			8	KRUVI, MASIN, 8-32X.312 PANHEAD T20, SINISE NYLOKI PLASTIGA
9	348-2199-XX			4	PADI, JALG; SANTOPREEN, (4) MUST 101-80)
10	211-1645-XX			6	KRUVI, MASIN, 10-32X.750 LAMEpea, 82 Kraadi, TORX 20, KEERE LUKUSTUSLAASTERGA
11	367-0599-XX			2	KÄEPIDE, ALUS JA HAARED, OHUTUS KONTROLLITUD
12	348-1950-XX			2	JALGA KOOSTAMINE, PÖÖRATAMINE, OHUTUSE JUHTIMINE
13	348-2199-XX			4	PADI; JALG, LANGAMINE
14	377-0628-XX			1	NUPP, KAALUTUD SISSE
15	366-0930-XX			1	NUPP, ASSY
16	214-5089-XX			1	VEDRU;NUPU HOIDJA

Dokumendid / Ressursid

Tektronix AWG5200 seeria suvalised lainekuju generaatorid [pdfKasutusjuhend
AWG5200 seeria, suvalised lainekuju generaatorid, AWG5200 seeria suvalised lainekuju generaatorid

Viited

Kasutusjuhend

Tektronix AWG5200 seeria suvalised lainekuju generaatorid

Oluline ohutusteave