Tektronix AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორები

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინფორმაცია

• ეს სახელმძღვანელო შეიცავს ინფორმაციას და გაფრთხილებებს, რომლებიც უნდა დაიცვას მომხმარებელმა უსაფრთხო მუშაობისთვის და პროდუქტის უსაფრთხო მდგომარეობაში შესანარჩუნებლად.
• იმისათვის, რომ უსაფრთხოდ შეასრულოთ მომსახურება ამ პროდუქტზე, იხილეთ უსაფრთხოების უსაფრთხოების შეჯამება, რომელიც მოყვება უსაფრთხოების ზოგადი შეჯამებას.

ზოგადი უსაფრთხოების შეჯამება

• გამოიყენეთ პროდუქტი მხოლოდ მითითებული წესით. რეview ქვემოთ მოყვანილი უსაფრთხოების ზომები დაზიანების თავიდან ასაცილებლად და ამ პროდუქტის ან მასთან დაკავშირებული ნებისმიერი პროდუქტის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად. ყურადღებით წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია. შეინახეთ ეს ინსტრუქციები მომავალი მითითებისთვის.
• ეს პროდუქტი უნდა იქნას გამოყენებული ადგილობრივი და ეროვნული კოდების შესაბამისად.
• პროდუქტის სწორი და უსაფრთხო მუშაობისთვის აუცილებელია დაიცვან უსაფრთხოების ზოგადად მიღებული პროცედურები, გარდა ამ სახელმძღვანელოში მითითებული უსაფრთხოების ზომებისა.
• პროდუქტი შექმნილია მხოლოდ გამოცდილი პერსონალის მიერ.
• მხოლოდ კვალიფიციურმა პერსონალმა, რომელმაც იცის რისკების შესახებ, უნდა ამოიღოს საფარი სარემონტო, ტექნიკური ან შესწორების მიზნით.
• გამოყენებამდე, ყოველთვის შეამოწმეთ პროდუქტი ცნობილი წყაროსთან, რათა დარწმუნდეთ, რომ ის სწორად მუშაობს.
• ეს პროდუქტი არ არის განკუთვნილი საშიში მოცულობის გამოვლენისათვისtagეს.
• გამოიყენეთ პერსონალური დამცავი აღჭურვილობა შოკისა და რკალის აფეთქების დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, სადაც სახიფათო ცოცხალი გამტარები ექვემდებარება.
• ამ პროდუქტის გამოყენებისას შეიძლება დაგჭირდეთ უფრო დიდი სისტემის სხვა ნაწილებზე წვდომა. წაიკითხეთ სხვა კომპონენტების სახელმძღვანელოების უსაფრთხოების განყოფილებები სისტემის ფუნქციონირებასთან დაკავშირებული გაფრთხილებისა და გაფრთხილებისათვის.
• ამ აღჭურვილობის სისტემაში ჩართვისას, ამ სისტემის უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელია სისტემის ამწყობი.

ხანძრის ან პირადი დაზიანების თავიდან ასაცილებლად

• გამოიყენეთ სათანადო კვების კაბელი: გამოიყენეთ მხოლოდ დენის კაბელი, რომელიც მითითებულია ამ პროდუქტისთვის და დამოწმებულია გამოყენების ქვეყნისთვის.
• გამოიყენეთ სათანადო კვების კაბელი:  გამოიყენეთ მხოლოდ დენის კაბელი, რომელიც მითითებულია ამ პროდუქტისთვის და სერტიფიცირებულია გამოყენების ქვეყნისთვის. არ გამოიყენოთ მოწოდებული დენის კაბელი სხვა პროდუქტებისთვის.
• გამოიყენეთ სათანადო ტომიtage პარამეტრი: დენის გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ხაზის ამომრჩევი სათანადო პოზიციაშია გამოყენებული წყაროსთვის.
• დაფქვა პროდუქტი : ეს პროდუქტი დასაბუთებულია დენის კაბელის დამიწების გამტარის მეშვეობით. ელექტროშოკის თავიდან აცილების მიზნით, დამიწების გამტარი უნდა იყოს დაკავშირებული მიწასთან. პროდუქტის შემავალ ან გამომავალ ტერმინალებთან დაკავშირებამდე დარწმუნდით, რომ პროდუქტი სათანადოდ არის დამიწებული. არ გამორთოთ დენის კაბელის დამიწების კავშირი.
• დაფქვა პროდუქტი  : ეს პროდუქტი ირიბად არის დასაბუთებული მთავარი დენის კაბელის დამიწების გამტარის მეშვეობით. ელექტროშოკის თავიდან აცილების მიზნით, დამიწების გამტარი უნდა იყოს დაკავშირებული მიწასთან. პროდუქტის შემავალ ან გამომავალ ტერმინალებთან დაკავშირებამდე დარწმუნდით, რომ პროდუქტი სათანადოდ არის დამიწებული. არ გამორთოთ დენის კაბელის დამიწების კავშირი.
• დენის გათიშვა:  დენის ჩამრთველი წყვეტს პროდუქტს დენის წყაროდან. იხილეთ ინსტრუქციები ადგილმდებარეობისთვის. არ განათავსოთ მოწყობილობა ისე, რომ გაძნელდეს დენის ჩამრთველის გამორთვა; ის ყოველთვის ხელმისაწვდომი უნდა იყოს მომხმარებლისთვის, რათა საჭიროების შემთხვევაში მოხდეს სწრაფი გათიშვა.
• დენის გათიშვა: დენის კაბელი წყვეტს პროდუქტს კვების წყაროდან. იხილეთ მითითებები ადგილმდებარეობის შესახებ. არ განათავსოთ აღჭურვილობა ისე, რომ ძნელი იყოს კვების კაბელის მუშაობა; ის მომხმარებლისთვის ყოველთვის ხელმისაწვდომი უნდა იყოს, რათა საჭიროების შემთხვევაში მოხდეს სწრაფი გათიშვა.
• გამოიყენეთ შესაბამისი AC ადაპტერი: გამოიყენეთ მხოლოდ ამ პროდუქტისთვის განსაზღვრული AC ადაპტერი.
• შეაერთეთ და გათიშეთ სწორად: არ დააკავშიროთ ან გათიშოთ ზონდები ან საცდელი წამყვანი სანამ ისინი დაკავშირებულია მოცულობასთანtage წყარო. გამოიყენეთ მხოლოდ იზოლირებული მოცtage ზონდები, საცდელი წამყვანი და გადამყვანები, რომლებიც მიეწოდება პროდუქტს, ან მითითებულია Tektronix– ით, რომ შესაფერისი იყოს პროდუქტისთვის.
• დააკვირდით ყველა ტერმინალის რეიტინგს: ხანძრის ან დარტყმის საფრთხის თავიდან ასაცილებლად, დაიცავით პროდუქტის ყველა ნიშანი და აღნიშვნა. კონსულტაციები გაუწიეთ პროდუქტის სახელმძღვანელოს შემდგომი რეიტინგის ინფორმაციისათვის პროდუქტთან დაკავშირებამდე. არ გადააჭარბოთ გაზომვის კატეგორიის (CAT) შეფასებას და მოცულობასtagპროდუქტის ან ზონდის ან აქსესუარის ყველაზე დაბალი რეიტინგული ინდივიდუალური კომპონენტის ელ ან მიმდინარე რეიტინგი. სიფრთხილე გამოიჩინეთ 1: 1 ტესტის ლიდერების გამოყენებისას, რადგან ზონდის წვერი მოცtage პირდაპირ გადაეცემა პროდუქტს.
• დააკვირდით ყველა ტერმინალის რეიტინგს: ხანძრის ან დარტყმის საფრთხის თავიდან ასაცილებლად, დაიცავით პროდუქტის ყველა ნიშანი და მარკირება. პროდუქტთან დაკავშირებამდე გაეცანით პროდუქტის სახელმძღვანელოს დამატებითი რეიტინგების შესახებ ინფორმაციისთვის. არ გამოიყენოთ პოტენციალი ნებისმიერ ტერმინალზე, მათ შორის საერთო ტერმინალზე, რომელიც აღემატება ამ ტერმინალის მაქსიმალურ რეიტინგს. არ დაცუროთ საერთო ტერმინალი რეიტინგული მოცულობის ზემოთtage ამ ტერმინალისთვის. ამ პროდუქტის საზომი ტერმინალები არ არის შეფასებული ქსელთან ან II, III ან IV კატეგორიის სქემებთან მიერთებისთვის.
• არ იმოქმედოთ საფარის გარეშე: არ იმუშაოთ ამ პროდუქტთან ერთად ამოღებული საფარით ან პანელებით, ან გარსაცმის გახსნით. საშიში ტომიtage ექსპოზიცია შესაძლებელია.
• მოერიდეთ დაუცველ სქემებს:  არ შეეხოთ დაუცველ კავშირებსა და კომპონენტებს, როდესაც დენი არსებობს.
• არ იმოქმედოთ საეჭვო გაუმართაობით: თუ ეჭვი გაქვთ, რომ ეს პროდუქტი დაზიანებულია, შეამოწმეთ იგი კვალიფიციურ სერვის პერსონალს. გამორთეთ პროდუქტი, თუ ის დაზიანებულია. არ გამოიყენოთ პროდუქტი, თუ ის დაზიანებულია ან არასწორად მუშაობს. თუ პროდუქტის უსაფრთხოებაში ეჭვი გეპარებათ, გამორთეთ იგი და გამორთეთ კვების კაბელი. მკაფიოდ მონიშნეთ პროდუქტი მისი შემდგომი მუშაობის თავიდან ასაცილებლად. გამოყენებამდე შეამოწმეთ ტtagზონდები, სატესტო მილები და აქსესუარები მექანიკური დაზიანებისთვის და შეცვალეთ დაზიანებისას. ნუ გამოიყენებთ ზონდებს ან სატესტო მილებს, თუ ისინი დაზიანებულია, თუ არის გაშიშვლებული ლითონი, ან თუ აჩვენებს ცვეთის ინდიკატორს. გამოიყენებთ პროდუქტის გარე მხარე მის გამოყენებამდე. მოძებნეთ ბზარები ან დაკარგული ნაწილები. გამოიყენეთ მხოლოდ მითითებული შემცვლელი ნაწილები.
• შეცვალეთ ბატარეები სწორად: შეცვალეთ ბატარეები მხოლოდ მითითებული ტიპისა და რეიტინგით.
• დატენეთ ბატარეები სწორად: დატენეთ ბატარეები მხოლოდ რეკომენდებული დატენვის ციკლისთვის.
• გამოიყენეთ სათანადო დაუკრავენ: გამოიყენეთ მხოლოდ ამ პროდუქტისთვის მითითებული დაუკრავების ტიპი და ნიშანი.
• ატარეთ თვალის დაცვა: ატარეთ თვალის დაცვა მაღალი ინტენსივობის სხივების ან ლაზერული გამოსხივების ზემოქმედების შემთხვევაში.
• არ იმუშაოთ სველ/დamp პირობები:იცოდეთ, რომ კონდენსაცია შეიძლება მოხდეს, თუ მოწყობილობა ცივიდან თბილ გარემოში გადავა.
• არ იმუშაოთ ფეთქებადი ატმოსფეროში
• შეინახეთ პროდუქტის ზედაპირი სუფთა და მშრალი:წაშალეთ შეყვანის სიგნალები პროდუქტის გაწმენდამდე.
• უზრუნველყოს სათანადო ვენტილაცია: იხილეთ ინსტალაციის ინსტრუქციები სახელმძღვანელოში დეტალებისთვის პროდუქტის ინსტალაციის შესახებ, რათა ჰქონდეს სათანადო ვენტილაცია. ჭრილები და ღიობები უზრუნველყოფილია ვენტილაციისთვის და არასოდეს უნდა იყოს დაფარული ან სხვაგვარად დაბრკოლება. არ ჩააგდოთ საგნები რომელიმე ღიობში.
• უზრუნველყოს უსაფრთხო სამუშაო გარემო: ყოველთვის განათავსეთ პროდუქტი მოსახერხებელ ადგილას viewდისპლეის და ინდიკატორების დაყენება. მოერიდეთ კლავიატურების, მაჩვენებლების და ღილაკების ბალიშების არასწორ ან ხანგრძლივ გამოყენებას. კლავიატურის ან მაჩვენებლის არასწორმა ან ხანგრძლივმა გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება. დარწმუნდით, რომ თქვენი სამუშაო ადგილი აკმაყოფილებს მოქმედ ერგონომიულ სტანდარტებს. გაიარეთ კონსულტაცია ერგონომიკის სპეციალისტთან, რათა თავიდან აიცილოთ სტრესული დაზიანებები. ფრთხილად იყავით პროდუქტის აწევისა და ტარებისას. ეს პროდუქტი აღჭურვილია სახელურით ან სახელურებით ასაწევად და ტარებისთვის.
• გაფრთხილება: პროდუქტი მძიმეა. პირადი დაზიანების ან მოწყობილობის დაზიანების რისკის შესამცირებლად მიიღეთ დახმარება პროდუქტის აწევისას ან ტარებისას.
• გაფრთხილება: პროდუქტი მძიმეა. გამოიყენეთ ორი კაციანი ლიფტი ან მექანიკური დამხმარე საშუალება.
  გამოიყენეთ მხოლოდ Tektronix rackmount აპარატურა, რომელიც მითითებულია ამ პროდუქტისთვის.

ზონდები და სატესტო საშუალებები

ზონდების ან სატესტო მილების შეერთებამდე, შეაერთეთ დენის კაბელი დენის კონექტორიდან სათანადოდ დამიწებულ დენის განყოფილებაში. შეინახეთ თითები დამცავი ბარიერის, თითის დამცავი დამცავი ან ტაქტილური ინდიკატორის მიღმა ზონდებზე. ამოიღეთ ყველა ზონდი, ტესტის მილები და აქსესუარები, რომლებიც არ გამოიყენება. გამოიყენეთ მხოლოდ სწორი გაზომვის კატეგორია (CAT), ტtagე, ტემპერატურა, სიმაღლე და amperage რეიტინგული ზონდები, ტესტის წამყვანები და გადამყვანები ნებისმიერი გაზომვისთვის.

• უფრთხილდით მაღალი მოცულობისtages :გაიგე ტtage რეიტინგები გამოძიებისათვის, რომელსაც თქვენ იყენებთ და არ აღემატება ამ რეიტინგებს. ორი რეიტინგის ცოდნა და გაგება მნიშვნელოვანია:
  • მაქსიმალური საზომი მოცულობაtage ზონდის წვერიდან გამოძიების საცნობარო ტყვიამდე
  • მაქსიმალური მცურავი მოცულობაtage ზონდის მინიშნება მიწიდან დედამიწაზე
    ეს ორი ტომიtage რეიტინგები დამოკიდებულია გამოძიებაზე და თქვენს აპლიკაციაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმართეთ სახელმძღვანელოს სპეციფიკაციების განყოფილებას.
    გაფრთხილება: ელექტრო შოკის თავიდან ასაცილებლად, ნუ გადააჭარბებთ მაქსიმალურ გაზომვას ან მაქსიმალურ მცურავ მოცულობასtage oscilloscope input BNC კონექტორი, ზონდის წვერი, ან ზონდის საცნობარო ტყვიისათვის.
• შეაერთეთ და გათიშეთ სწორად:შეაერთეთ ზონდის გამომავალი საზომ პროდუქტთან ზონდის შეერთებამდე საცდელ წრედთან. ზონდის შეყვანის დაკავშირებამდე შეაერთეთ ზონდის საცნობარო კაბელი შესამოწმებელ წრესთან. გამორთეთ ზონდის შესასვლელი და ზონდის საცნობარო კაბელი შესამოწმებელი სქემიდან, სანამ გამორთავთ ზონდს საზომი პროდუქტიდან.
• შეაერთეთ და გათიშეთ სწორად: დენის ზონდის დაკავშირებამდე ან გათიშვამდე გამორთეთ შესამოწმებელი წრე. შეაერთეთ ზონდის მინიშნება მიმავალი მხოლოდ დამიწის მიწასთან. არ დააკავშიროთ დენის ზონდი ნებისმიერ სადენთან, რომელიც ატარებს მოცtages ან სიხშირე ზემოთ მიმდინარე ზონდის voltage რეიტინგი.
• შეამოწმეთ ზონდი და აქსესუარები: ყოველი გამოყენების წინ, შეამოწმეთ ზონდი და აქსესუარები დაზიანებულად (ჭრილობა, ჭრილობა ან დეფექტი ზონდის კორპუსში, აქსესუარებზე ან საკაბელო ჟაკეტზე). არ გამოიყენოთ თუ დაზიანებულია.
• სახმელეთო ოსილოსკოპის გამოყენება: ნუ იტრიალებთ ამ ზონდის საცნობარო ტყვიით, როდესაც იყენებთ მიწაზე მითითებულ ოსცილოსკოპებს. საცნობარო გამყვანი უნდა იყოს დაკავშირებული დედამიწის პოტენციალთან (0 V).
• მცურავი გაზომვის გამოყენება: არ გადაცუროთ ამ ზონდის საცნობარო ტყვიის ნომინალური float voltage.

რისკის შეფასების გაფრთხილებები და ინფორმაცია

მომსახურების უსაფრთხოების შეჯამება

სერვისის უსაფრთხოების შემაჯამებელი განყოფილება შეიცავს დამატებით ინფორმაციას, რომელიც აუცილებელია პროდუქტზე უსაფრთხოდ შესასრულებლად. მხოლოდ კვალიფიციურმა პერსონალმა უნდა შეასრულოს მომსახურების პროცედურები. წაიკითხეთ მომსახურების უსაფრთხოების ეს შეჯამება და უსაფრთხოების ზოგადი შემაჯამებელი ნებისმიერი მომსახურების პროცედურის შესრულებამდე.

• ელექტროშოკის თავიდან ასაცილებლად  : არ შეეხოთ ღია კავშირებს.
• ნუ ემსახურებით მარტო: არ შეასრულოთ ამ პროდუქტის შიდა მომსახურება ან კორექტირება, თუ სხვა პირს არ შეუძლია პირველადი დახმარების გაწევა და რეანიმაცია.
• გათიშეთ ენერგია  : ელექტროშოკის თავიდან ასაცილებლად, გამორთეთ პროდუქტის დენი და გამორთეთ დენის კაბელი ქსელიდან, სანამ არ მოაშორებთ თავსახურებს ან პანელებს, ან გახსნით კორპუსს მომსახურებისთვის.
• სიფრთხილე გამოიჩინეთ დენით მომსახურეობისას: საშიში ტომიtages ან დენები შეიძლება არსებობდეს ამ პროდუქტში. გამორთეთ ელექტროენერგია, ამოიღეთ ბატარეა (ასეთის არსებობის შემთხვევაში),
  და გათიშეთ სატესტო მილები დამცავი პანელების ამოღებამდე, შედუღებამდე ან კომპონენტების შეცვლამდე.
• შეამოწმეთ უსაფრთხოება შეკეთების შემდეგ: ყოველთვის გადაამოწმეთ მიწის უწყვეტობა და მაგისტრალური დიელექტრიკული ძალა რემონტის შემდეგ.

პირობები სახელმძღვანელოში

ეს პირობები შეიძლება გამოჩნდეს ამ სახელმძღვანელოში:

გაფრთხილება: გამაფრთხილებელი განცხადებები განსაზღვრავს პირობებს ან პრაქტიკას, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანება ან სიცოცხლის დაკარგვა.
სიფრთხილე: სიფრთხილის განცხადებები განსაზღვრავს პირობებს ან პრაქტიკას, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ამ პროდუქტის ან სხვა ქონების დაზიანება.

პირობები პროდუქტზე

ეს პირობები შეიძლება გამოჩნდეს პროდუქტზე:

• საფრთხე მიუთითებს დაზიანების საფრთხეზე დაუყოვნებლივ მისასვლელად მარკირების წაკითხვისას.
• გაფრთხილება მიუთითებს დაზიანების საფრთხეზე, რომელიც დაუყოვნებლივ არ არის ხელმისაწვდომი მარკირების წაკითხვისას.
• სიფრთხილე მიუთითებს საშიშროებაზე, მათ შორის პროდუქტზე.

სიმბოლოები პროდუქტზე

როდესაც ეს სიმბოლო აღინიშნება პროდუქტზე, აუცილებლად გაეცანით სახელმძღვანელოს, რათა გაარკვიოთ პოტენციური საფრთხის ბუნება და ნებისმიერი ქმედება, რომელიც უნდა განხორციელდეს მათ თავიდან ასაცილებლად. (ეს სიმბოლო ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას მომხმარებლის რეიტინგების სახელმძღვანელოში მითითებისთვის.) შემდეგი სიმბოლოები შეიძლება გამოჩნდეს პროდუქტზე:

წინასიტყვაობა

ეს სახელმძღვანელო შეიცავს ინფორმაციას, რომელიც საჭიროა AWG5200 ტალღის ფორმის თვითნებური გენერატორების ზოგიერთი ნაწილის მომსახურებისთვის. თუ საჭიროა დამატებითი სერვისი, გაგზავნეთ ინსტრუმენტი Tektronix სერვის ცენტრში. თუ მოწყობილობა არ მუშაობს გამართულად, დაუყოვნებლივ უნდა იქნას მიღებული პრობლემების აღმოფხვრა და გამოსასწორებელი ზომები, რათა თავიდან იქნას აცილებული დამატებითი პრობლემები. პირადი დაზიანების ან ხელსაწყოს დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, მომსახურების დაწყებამდე გაითვალისწინეთ შემდეგი:

• ამ სახელმძღვანელოში მოცემული პროცედურები უნდა შეასრულოს მხოლოდ კვალიფიციურმა მომსახურე პერსონალმა.
• წაიკითხეთ ზოგადი უსაფრთხოების შეჯამება მე-4 გვერდზე და სერვისის უსაფრთხოების შეჯამება.
  ამ სახელმძღვანელოს სერვისის გამოყენებისას, დარწმუნდით, რომ დაიცავით ყველა გაფრთხილება, გაფრთხილება და შენიშვნა.

სახელმძღვანელო კონვენციები

ეს სახელმძღვანელო იყენებს გარკვეულ კონვენციებს, რომლებსაც უნდა გაეცნოთ. სახელმძღვანელოს ზოგიერთი ნაწილი შეიცავს პროცედურებს, რომლებიც უნდა შეასრულოთ. იმისათვის, რომ ეს ინსტრუქციები იყოს ნათელი და თანმიმდევრული, ეს სახელმძღვანელო იყენებს შემდეგ კონვენციებს:

• წინა პანელის მართვის ღილაკების და მენიუების სახელები მითითებულია იმავე შემთხვევაში (თავდაპირველი ასოები, ყველა დიდი და ა.შ.) სახელმძღვანელოში, როგორც გამოიყენება ინსტრუმენტის წინა პანელზე და მენიუში.
• ინსტრუქციის ნაბიჯები დანომრილია, თუ მხოლოდ ერთი ნაბიჯი არ არის.
• სქელი ტექსტი ეხება კონკრეტულ ინტერფეისის ელემენტებს, რომელთა შერჩევა, დაწკაპუნება ან გასუფთავება გაქვთ დავალებული.
  • Exampლე: დააჭირეთ ღილაკს ENTER PRESET ქვემენიუში შესასვლელად.
• დახრილი ტექსტი ეხება დოკუმენტის სახელებს ან სექციებს. დახრილი ასოები ასევე გამოიყენება შენიშვნებში, გაფრთხილებებში და გაფრთხილებებში.
  • Exampლე: შესაცვლელი ნაწილების განყოფილება მოიცავს აფეთქდა view დიაგრამა.

უსაფრთხოება

უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული სიმბოლოები და ტერმინები გამოჩნდება ზოგადი უსაფრთხოების რეზიუმეში.

პროდუქტის დოკუმენტაცია

შემდეგ ცხრილში მოცემულია დამატებითი დოკუმენტები AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორებისთვის.

ცხრილი 1: პროდუქტის დოკუმენტაცია

დოკუმენტი	Tektronix PN	აღწერა	Aხელმისაწვდომობა
უსაფრთხოება და მონტაჟი ინსტრუქციები	071-3529-XX	ეს დოკუმენტი უზრუნველყოფს პროდუქტის უსაფრთხოებას, შესაბამისობას, გარემოსდაცვითი და ენერგიის შესახებ ინფორმაციას და ძირითადი ინსტრუმენტის სიმძლავრის სპეციფიკაციებს.	www.tek.com/downloads
დასაბეჭდი დახმარება	077-1334-XX	ეს PDF file არის AWG5200 სერიის ინსტრუმენტის დახმარების შინაარსის დასაბეჭდი ვერსია. ის გვაწვდის ინფორმაციას კონტროლისა და ეკრანის ელემენტებზე.	www.tek.com/downloads
მაგიდა გაგრძელდა…

დოკუმენტი	Tektronix PN	აღწერა	Aხელმისაწვდომობა
სპეციფიკაციები და შესრულება გადამოწმების ტექნიკური მითითება	077-1335-XX	ეს დოკუმენტი შეიცავს AWG5200 სერიის ინსტრუმენტების სრულ სპეციფიკაციებს და განმარტავს, თუ როგორ უნდა გადაამოწმოთ ეს ინსტრუმენტი მუშაობს სპეციფიკაციების მიხედვით.	www.tek.com/downloads
AWG5200 სერიის Rackmount ინსტრუქციები (GF–RACK3U)	071-3534-XX	ეს დოკუმენტი გვაწვდის ინსტრუქციებს AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის ფორმის გენერატორების სტანდარტული 19 დიუმიანი აღჭურვილობის თაროზე დამონტაჟებისთვის.	www.tek.com/downloads
AWG5200 სერიის დეკლასიფიკაციისა და უსაფრთხოების ინსტრუქციები	077-1338-xx	ეს დოკუმენტი შეიცავს ინსტრუქციებს ინსტრუმენტების გაწმენდისა და გაწმენდის შესახებ დეკლასიფიკაციისა და უსაფრთხოების მიზნით.	www.tek.com/downloads

ოპერაციის თეორია

ეს განყოფილება აღწერს AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორების ელექტრულ მუშაობას.

სისტემა დასრულდაview

AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორები გთავაზობთ სხვადასხვა მოდელებს სხვადასხვა ს.ampგანაკვეთები და არხების რაოდენობა.

სისტემის ბლოკის დიაგრამა

ქვემოთ მოყვანილი სურათი არის ძირითადი ბლოკ-სქემა ერთი AWG5200 თვითნებური ტალღის გენერატორის არხისთვის.

სტაბილური დრო მიღებულია 10 MHz კრისტალური ოსცილატორიდან. ალტერნატიულად, შეიძლება გამოყენებულ იქნას გარე 10 MHz მითითება. საათის მოდულიდან 2.5-5.0 გჰც სიხშირის სიგნალი საერთოა ყველა AWG5200 არხისთვის. თითოეულ არხს აქვს დამოუკიდებელი საათის (ფაზის) რეგულირება, რომელიც განთავსებულია DAC მოდულზე. AWG FPGA ტალღოვანი ფლეერები დიზაინის ცენტრალურია. ეს FPGA აგროვებს ტალღის ფორმის მონაცემებს მეხსიერებიდან, იღებს საათისა და ამოქმედების ქრონომეტრს და აწარმოებს ტალღის ფორმის მონაცემებს რვა ზოლიანი მაღალსიჩქარიანი სერიული ინტერფეისის (JESD204B) მეშვეობით DAC-ში. DAC ქმნის ტალღის ფორმას. DAC გამომავალს აქვს ოთხი განსხვავებული ბილიკი: DC მაღალი გამტარუნარიანობა (DC thru-path), DC მაღალი მოცულობაtage, AC პირდაპირი (AC მეშვეობით გზა) და AC ampგაწელილი. გაითვალისწინეთ, რომ AC სიგნალი არის ერთჯერადი და გამომავალი აქვს დადებით ფაზაზე (CH+). DC ბილიკები დიფერენციალურია. AWG მოდული შეიცავს ორ ტალღოვანი მოთამაშე FPGA-ს. თითოეული მართავს ორ DAC არხს. სრულად დატვირთული ერთი AWG მოდული უზრუნველყოფს ტალღის ფორმის მონაცემებს ოთხი არხისთვის. თითოეულ DAC მოდულს აქვს ორი არხი. გამომავალი გამტარობა არის DAC-ის ნახევარზე ოდნავ ნაკლებიampლინგის საათის სიხშირე. DAC-ს აქვს „ორმაგი მონაცემთა სიჩქარის“ (DDR) რეჟიმი, სადაც DAC არის s.ampმიჰყავს საათის როგორც ამომავალ, ისე დავარდნილ კიდეებზე და ტალღის ფორმის მნიშვნელობები ინტერპოლირებულია დაცემის კიდეზე sampლე. ეს გააორმაგებს სისტემის გამოსახულების ჩახშობის სიჩქარეს.

მოვლა

შესავალი

ეს განყოფილება შეიცავს ინფორმაციას ტექნიკოსებისთვის AWG5200 თვითნებური ტალღის გენერატორების ზოგიერთი ნაწილის მომსახურებისთვის. თუ საჭიროა დამატებითი სერვისი, გაგზავნეთ ინსტრუმენტი Tektronix სერვის ცენტრში.

სერვისის წინაპირობები

პირადი დაზიანების ან ხელსაწყოს დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, ამ ხელსაწყოს მომსახურებამდე დარწმუნდით, რომ შემდეგია:

• ამ სახელმძღვანელოში მოცემული პროცედურები უნდა შეასრულოს კვალიფიციურმა მომსახურე პერსონალმა.
• წაიკითხეთ ზოგადი უსაფრთხოების შეჯამება და მომსახურების უსაფრთხოების შეჯამება ამ სახელმძღვანელოს დასაწყისში. (იხილეთ ზოგადი უსაფრთხოების შეჯამება გვერდზე 4) და (იხილეთ სერვისის უსაფრთხოების შეჯამება).
• ამ სახელმძღვანელოს მომსახურებისთვის გამოყენებისას, დაიცავით ყველა გაფრთხილება, გაფრთხილება და შენიშვნა.
• ამოღებისა და ჩანაცვლების პროცედურები აღწერს, თუ როგორ უნდა დააინსტალიროთ ან ამოიღოთ შესაცვლელი მოდული.

შესრულების შემოწმების ინტერვალი

ზოგადად, შესრულების შემოწმება აღწერილი სპეციფიკაციებისა და შესრულების შემოწმების ტექნიკური მითითების დოკუმენტში უნდა განხორციელდეს ყოველ 12 თვეში. გარდა ამისა, რემონტის შემდეგ რეკომენდებულია შესრულების შემოწმება. თუ ინსტრუმენტი არ აკმაყოფილებს შესრულების კრიტერიუმებს, როგორც ეს ნაჩვენებია სპეციფიკაციებისა და შესრულების შემოწმების ტექნიკური მითითების დოკუმენტში, საჭიროა შეკეთება.

ელექტროსტატიკური დაზიანების პრევენცია

ეს ინსტრუმენტი შეიცავს ელექტრულ კომპონენტებს, რომლებიც ექვემდებარება დაზიანებას ელექტროსტატიკური გამონადენისგან. სტატიკური ტtag1 კვ-დან 30 კვ-მდე ძაბვები ხშირია დაუცველ გარემოში.

სიფრთხილე: სტატიკურმა გამონადენმა შეიძლება დააზიანოს ამ ინსტრუმენტის ნებისმიერი ნახევარგამტარული კომპონენტი.

დაიცავით შემდეგი სიფრთხილის ზომები სტატიკური დაზიანების თავიდან ასაცილებლად:

• შეამცირეთ სტატიკური მგრძნობიარე კომპონენტების მართვა.
• გადაიტანეთ და შეინახეთ სტატიკურად მგრძნობიარე კომპონენტები ან შეკრებები თავდაპირველ კონტეინერებში, ლითონის ლიანდაგზე ან გამტარ ქაფზე. მონიშნეთ ნებისმიერი პაკეტი, რომელიც შეიცავს სტატიკურად მგრძნობიარე კრებულებს ან კომპონენტებს.
• გამორთეთ სტატიკური ტომიtagთქვენი სხეულიდან მაჯის სამაგრის ტარებით ამ კომპონენტების დამუშავებისას. სტატიკურად მგრძნობიარე შეკრებების ან კომპონენტების მომსახურება უნდა განხორციელდეს მხოლოდ სტატიკურ სამუშაო სადგურზე კვალიფიციური პერსონალის მიერ.
• სამუშაო სადგურის ზედაპირზე არ უნდა იყოს დაშვებული არაფერი, რომელსაც შეუძლია წარმოქმნას ან შეინარჩუნოს სტატიკური მუხტი.
• შეძლებისდაგვარად, შეინახეთ კომპონენტების მილები ერთმანეთთან მოკლედ.
• აიღეთ კომპონენტები სხეულის მიერ, არასოდეს ტყვიის საშუალებით.
• არ გაასრიალოთ კომპონენტები ნებისმიერ ზედაპირზე.
• მოერიდეთ კომპონენტების დამუშავებას იმ ადგილებში, რომლებსაც აქვთ იატაკი ან სამუშაო ზედაპირი, რომელსაც შეუძლია სტატიკური მუხტის წარმოქმნა.
• არ ამოიღოთ მიკროსქემის დაფა სამონტაჟო ფირფიტიდან. სამონტაჟო ფირფიტა არის მნიშვნელოვანი გამაგრება, რომელიც ხელს უშლის ზედაპირზე დამაგრების კომპონენტების დაზიანებას.
• გამოიყენეთ გამაგრილებელი უთო, რომელიც დაკავშირებულია მიწასთან.
• გამოიყენეთ მხოლოდ სპეციალური ანტისტატიკური, შეწოვის ტიპის ან ფითილის ტიპის გამხსნელი ხელსაწყოები.

შენიშვნა: ამ ხელსაწყოს შესაკეთებლად რეკომენდირებულია უტყვიო შედუღება, როგორიცაა SAC 305. არ არის რეკომენდებული როზინის ნარჩენებისგან გაწმენდა. საწმენდი გამხსნელების უმეტესობა, როგორც წესი, ააქტიურებს როზინს და ავრცელებს მას კომპონენტებში, სადაც შეიძლება გამოიწვიოს კოროზია ტენიან პირობებში. როზინის ნარჩენი, თუ მარტო დარჩა, არ ავლენს ამ კოროზიულ თვისებებს.

შემოწმება და დასუფთავება

• ეს განყოფილება აღწერს, თუ როგორ უნდა შეამოწმოთ ჭუჭყისა და დაზიანების არარსებობა და როგორ გაიწმინდოთ ინსტრუმენტის გარე მხარე.
• ხელსაწყოს საფარი ხელს უწყობს ხელსაწყოს მტვრის მოცილებას და საჭიროა EMI და გაგრილების მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად. საფარი უნდა იყოს ადგილზე, როდესაც ინსტრუმენტი მუშაობს.
• რეგულარულად ჩატარებულმა შემოწმებამ და გაწმენდამ შეიძლება ხელი შეუშალოს ხელსაწყოს გაუმართაობას და გაზარდოს მისი საიმედოობა. პრევენციული მოვლა მოიცავს ინსტრუმენტის ვიზუალურ შემოწმებას და გაწმენდას და ზოგადი მოვლის გამოყენებას მისი მუშაობისას. რამდენად ხშირად უნდა ჩატარდეს პრევენციული მოვლა დამოკიდებულია გარემოს სიმძიმეზე, რომელშიც გამოიყენება ინსტრუმენტი. პრევენციული მოვლის შესასრულებლად შესაფერისი დრო არის პროდუქტის რაიმე კორექტირების გაკეთებამდე.
• შეამოწმეთ და გაწმინდეთ ინსტრუმენტი იმდენჯერ, როგორც ამას სამუშაო პირობები მოითხოვს. ეს განყოფილება აღწერს, თუ როგორ უნდა შეამოწმოთ ჭუჭყისა და დაზიანების არარსებობა და როგორ გაიწმინდოთ ინსტრუმენტის გარე მხარე.
• ხელსაწყოს საფარი ხელს უწყობს ხელსაწყოს მტვრის მოცილებას და საჭიროა EMI და გაგრილების მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად. საფარი უნდა იყოს ადგილზე, როდესაც ინსტრუმენტი მუშაობს.
• რეგულარულად ჩატარებულმა შემოწმებამ და გაწმენდამ შეიძლება ხელი შეუშალოს ხელსაწყოს გაუმართაობას და გაზარდოს მისი საიმედოობა. პრევენციული მოვლა მოიცავს ინსტრუმენტის ვიზუალურ შემოწმებას და გაწმენდას და ზოგადი მოვლის გამოყენებას მისი მუშაობისას. რამდენად ხშირად უნდა ჩატარდეს პრევენციული მოვლა დამოკიდებულია გარემოს სიმძიმეზე, რომელშიც გამოიყენება ინსტრუმენტი. პრევენციული მოვლის შესასრულებლად შესაფერისი დრო არის პროდუქტის რაიმე კორექტირების გაკეთებამდე.
• შეამოწმეთ და გაწმინდეთ ინსტრუმენტი იმდენჯერ, როგორც ამას მოითხოვს სამუშაო პირობები.

გარე შემოწმება

სიფრთხილე: არ გამოიყენოთ ქიმიური საწმენდი საშუალებები, რომლებმაც შეიძლება დააზიანოს ამ ინსტრუმენტში გამოყენებული პლასტმასი.

შეამოწმეთ ინსტრუმენტის გარე ნაწილი დაზიანებული, ცვეთა და დაკარგული ნაწილებისთვის, სახელმძღვანელოდ გამოიყენეთ შემდეგი ცხრილი 2 მე-12 გვერდზე. ინსტრუმენტი, რომელიც, როგორც ჩანს, დააგდეს ან სხვაგვარად გამოიყენეს, საფუძვლიანად უნდა შემოწმდეს სწორი მუშაობისა და მუშაობის შესამოწმებლად. დაუყოვნებლივ შეაკეთეთ დეფექტები, რომლებმაც შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება ან გამოიწვიოს ინსტრუმენტის შემდგომი დაზიანება.

ცხრილი 2: გარე შემოწმების ჩამონათვალი

ელემენტი	შეამოწმეთ ამისთვის	სარემონტო მოქმედება
კარადა, წინა პანელი და საფარი	ბზარები, ნაკაწრები, დეფორმაციები, დაზიანებული აპარატურა ან შუასადებები	გაუგზავნეთ ინსტრუმენტი Tektronix-ს სერვისისთვის.
წინა პანელის ღილაკები	დაკარგული ან დაზიანებული ღილაკები	გაუგზავნეთ ინსტრუმენტი Tektronix-ს სერვისისთვის.
კონექტორები	გატეხილი ჭურვები, დაბზარული იზოლაცია ან დეფორმირებული კონტაქტები. ჭუჭყიანი კონექტორებში	გაუგზავნეთ ინსტრუმენტი Tektronix-ს სერვისისთვის.
ტარების სახელური და კაბინეტის ფეხები	სწორი ოპერაცია. ამ სახელმძღვანელოში პროცედურები ეხება ხელსაწყოს „წინ“, „უკანა“, „ზედა“ და ა.შ	შეაკეთეთ ან შეცვალეთ დეფექტური სახელური/ფეხი
აქსესუარები	დაკარგული ნივთები ან ნივთების ნაწილები, მოხრილი ქინძისთავები, გატეხილი ან გაფუჭებული კაბელები ან დაზიანებული კონექტორები	შეაკეთეთ ან შეცვალეთ დაზიანებული ან დაკარგული ნივთები, გაფუჭებული კაბელები და დეფექტური მოდულები

გარე გაწმენდა

ინსტრუმენტის გარე გაწმენდისთვის, შეასრულეთ შემდეგი ნაბიჯები:

1. ააფეთქეთ მტვერი ხელსაწყოების ხვრელებში მშრალი, დაბალი წნევის, დეიონიზებული ჰაერით (დაახლოებით 9 psi).
2. ამოიღეთ ფხვიერი მტვერი ხელსაწყოს გარეთა ქსოვილით.
   სიფრთხილე:გარე გაწმენდის დროს ხელსაწყოს შიგნით ტენის მიღების თავიდან ასაცილებლად, გამოიყენეთ მხოლოდ იმდენი სითხე, რომ დampen ქსოვილი ან აპლიკატორი.
3. ამოიღეთ დარჩენილი ჭუჭყიანი ქსოვილით დampშედის ზოგადი დანიშნულების სარეცხი და წყლის ხსნარში. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები.

შეზეთვა
ამ ინსტრუმენტს არ სჭირდება პერიოდული შეზეთვა.

ამოიღეთ და შეცვალეთ
ეს განყოფილება შეიცავს AWG5200 სერიის გენერატორში მომხმარებელთა გამოცვლადი მოდულების მოხსნისა და ინსტალაციის პროცედურებს. ამ სახელმძღვანელოს შესაცვლელი ნაწილების განყოფილებაში ჩამოთვლილი ყველა ნაწილი არის მოდული.

მომზადება

გაფრთხილება: წინამდებარე სახელმძღვანელოში მოცემული ამ ან სხვა პროცედურის განხორციელებამდე, წაიკითხეთ ზოგადი უსაფრთხოების შეჯამება და მომსახურების უსაფრთხოების შეჯამება ამ სახელმძღვანელოს დასაწყისში. ასევე, კომპონენტების შესაძლო დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, წაიკითხეთ ინფორმაცია ESD-ის თავიდან აცილების შესახებ ამ განყოფილებაში. ეს განყოფილება შეიცავს შემდეგ ელემენტებს:

• მოდულების ამოსაღებად და დასაშლელად საჭირო აღჭურვილობის სია
• მოდულის ლოკატორის დიაგრამა შესაცვლელი მოდულების მოსაძებნად
• ურთიერთდაკავშირების ინსტრუქციები
• ინსტრუმენტების მოდულების მოხსნისა და ხელახალი ინსტალაციის პროცედურები

გაფრთხილება: ნებისმიერი მოდულის ამოღებამდე ან შეცვლამდე, გათიშეთ კვების კაბელი ხაზის ცtagე წყარო. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება ან სიკვდილი.

საჭირო აღჭურვილობა

შემდეგი ცხრილი ჩამოთვლის აღჭურვილობას, რომელიც დაგჭირდებათ ინსტრუმენტის მოდულების ამოსაღებად და ჩანაცვლებისთვის.

ცხრილი 3: საჭირო ხელსაწყოები მოდულების მოხსნისა და ჩანაცვლებისთვის

სახელი	აღწერა
ბრუნვის დრაივერი	იღებს 1/4 დიუმიანი ხრახნიანი ბიტები. ბრუნვის დიაპაზონი 5 ინ/ლ. 14 ინ/ლ-მდე.
T10 TORX წვერი	TORX დრაივერის ბიტი T10 ზომის ხრახნიანი თავებისთვის
T20 TORX წვერი	TORX დრაივერის ბიტი T20 ზომის ხრახნიანი თავებისთვის
T25 TORX წვერი	TORX დრაივერის ბიტი T25 ზომის ხრახნიანი თავებისთვის

ამოიღეთ და შეცვალეთ პროცედურები, რომლებიც არ საჭიროებს ქარხნულ კალიბრაციას

შენიშვნა: კალიბრაცია არ არის საჭირო ამ განყოფილებაში ნაჩვენები გარე შეკრებების ამოღებისას.

უკანა კუთხის ფეხები

უკანა კუთხის ოთხი ფეხია.

1. დადგით ინსტრუმენტი მის სახელურებზე, უკანა პანელი ზემოთ.
2. ამოიღეთ ხრახნი, რომელიც უჭირავს ფეხით, T25 წვერის გამოყენებით.
3. ფეხის შესაცვლელად, ფრთხილად გაასწორეთ იგი და ხრახნის დამონტაჟებისას გამართეთ. გამოიყენეთ T25 წვერი და ბრუნვის მომენტი 20 ინ-ფუნტამდე.

ქვედა ფეხები

ინსტრუმენტის ძირზე ოთხი ფუტია: წინ ორი მობრუნებული ფეხი და უკანა ორი სტაციონარული ფეხი.

1. დააყენეთ ინსტრუმენტი ზევით, ქვემოდან ზემოთ.
2. ამოიღეთ რეზინის დანამატი, რომელიც დამონტაჟებულია ქვედა ძირში, რომელსაც ცვლით.
3. ამოიღეთ ხრახნი, რომელიც მიამაგრებს ფეხს და შემდეგ ამოიღეთ ფეხი.
4. ფეხის შესაცვლელად, მოათავსეთ იგი პოზიციაში და დააინსტალირეთ ხრახნი T-20 წვერის გამოყენებით და ბრუნვის მომენტი 10 ინ-ფუნტამდე.

სახელურები

1. სახელურების მოსახსნელად, სამუშაო ზედაპირზე მოათავსეთ ინსტრუმენტის ქვედა ნაწილი.
2. ამოიღეთ სამი ხრახნი, რომლებიც ამაგრებენ სახელურს ინსტრუმენტზე, როგორც ნაჩვენებია, და ამოიღეთ სახელური.
3. სახელურების შესაცვლელად, დააწყვეთ სახელური ინსტრუმენტზე, დააწყვეთ სახელურში არსებული ხვრელები ინსტრუმენტზე არსებული ბოძებით. მიამაგრეთ სახელური ორი T25 ხრახნით და ბრუნვით 20 დუიმამდე.

გვერდითი სახელური

1. ამოიღეთ ოთხი ხრახნი T20 ბიტის გამოყენებით ორი სახელურის ზედა ქუდის მოსახსნელად. ინსტალაციის დროს, ბრუნვის მომენტი 20 ინ*ლბ-მდე T20 ბიტით.
2. ამოიღეთ სილიკონის სახელური ზემოდან და ამოიღეთ ორი შუამავალი.
3. ჩანაცვლებისთვის, შეცვალეთ პროცედურა.

კოდირების ღილაკი

შენიშვნა: შიფრატორის ღილაკი არის ღილაკის ღილაკი. ღილაკის უკანა მხარესა და წინა პანელს შორის უნდა დატოვოთ მინიმუმ 0.050 ინჩი დისტანცია.

1. კოდირების ღილაკის ამოსაღებად, გახსენით დამაგრების ხრახნი. არ ამოიღოთ სპაზერი და კაკალი სახელურის ქვეშ.
2. კოდირების ღილაკის შესაცვლელად:
   1. ფრთხილად გაასწორეთ ენკოდერის ღილაკი ენკოდერის საყრდენზე, სპეცერისა და თხილის თავზე.
   2. დარწმუნდით, რომ არის მინიმუმ 0.050” დისტანცია ღილაკის უკანა მხარესა და წინა პანელს შორის, რათა მოხდეს ღილაკზე მუშაობის შესაძლებლობა.
   3. დააინსტალირეთ და დაამაგრეთ ხრახნი. ზედმეტად არ გამკაცრდეს.

მოსახსნელი მყარი დისკი

1. მყარი დისკი დამონტაჟებულია მყარ დისკზე, რომელიც მდებარეობს წინა პანელზე. მყარ დისკზე სასწავლებლის ამოსაღებად, გახსენით ორი ცერის ხრახნი წინა პანელზე (ეტიკეტი REMOVABLE HARD DRIVE) და გამოაცალეთ მყარი დისკის სასწავლებელი ინსტრუმენტიდან.
2. ჩანაცვლებისთვის, შეცვალეთ პროცედურა.

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები, როგორც ეს ხელმისაწვდომია, მდებარეობს მისამართზე www.tektronix.com/downloads.

კალიბრაცია

სიფრთხილე: AWG5200 სერიას აქვს კალიბრაციის პროგრამა, რომელიც არ საჭიროებს გარე სიგნალებს ან აღჭურვილობას. ეს თვითმმართველობა არ ცვლის Tektronix-ის სრულ ქარხნულ კალიბრაციას. სრული ქარხნული კალიბრაცია უნდა განხორციელდეს ნებისმიერი პროცედურის შემდეგ, რომელიც ხსნის წინა ან უკანა პანელს. ნებისმიერი გაზომვა, რომელიც გაკეთდა წინა ან უკანა პანელის გახსნის შემდეგ, შემდგომში სრული ქარხნული კალიბრაციის გარეშე, არასწორია.

ქარხნის დაკალიბრება

ქარხნული კალიბრაცია უნდა განხორციელდეს ნებისმიერი პროცედურის მოდულის შემდეგ, რომელიც ხსნის წინა ან უკანა პანელს. ამ კალიბრაციის შესრულება შესაძლებელია მხოლოდ Tektronix-ის პერსონალის მიერ. თუ წინა ან უკანა პანელი გახსნილია, ქარხნული სრული დაკალიბრება უნდა განხორციელდეს Tektronix-ის მიერ.

ქარხნული კალიბრაციის აღდგენა

თუ თქვენ აწარმოებთ თვითგამორკვევას და შედეგები ცუდია, შეგიძლიათ აღადგინოთ ქარხნული კალორიების მუდმივები კალიბრაციის ფანჯარაში დაწკაპუნებით RESTORE FACTORY CAL.

თვითკალიბრაცია

გაუშვით კალიბრაციის პროგრამა შემდეგი პირობებით:

• თუ თქვენი აპლიკაცია საჭიროებს ოპტიმალურ შესრულებას, თქვენ უნდა გაუშვათ თვითკალიბრაციის პროგრამა კრიტიკული ტესტების ჩატარებამდე, თუ ტემპერატურა 5 °C-ზე მეტია ან დაბალია იმ ტემპერატურაზე, რომელზეც კალიბრაცია ბოლო დროს განხორციელდა. თქვენ უნდა აწარმოოთ სრული თვითგამორკვევა. დაახლოებით 10 წუთი სჭირდება. თუ შეწყვეტთ, ის არ დაწერს ახალ კალ მუდმივებს.
• ყოველთვის დაიწყეთ თვითგამორთვა კალიბრაციის ინიციალიზაციის გაკეთებით. ეს არის ტექნიკის გადატვირთვა; ის ემზადება დაკალიბრებისთვის.
• LOOP: შეგიძლიათ კალიბრაციის ციკლი, მაგრამ ის არასოდეს ინახავს მუდმივებს. მარყუჟი დაგეხმარებათ წყვეტილი პრობლემების პოვნაში.
• ეკრანი ვარდისფერდება შეცდომის ან წარუმატებლობის შემთხვევაში.

გაუშვით თვითკალიბრაცია

კალიბრაციის პროგრამის გასაშვებად, გააკეთეთ შემდეგი:

1. არ არის საჭირო გარე სიგნალები ან აღჭურვილობა. ნება მიეცით ინსტრუმენტს იმუშაოს მინიმუმ 20 წუთის განმავლობაში იმ გარემო პირობებში, რომელშიც ის იმუშავებს კალიბრაციის შემდეგ. დარწმუნდით, რომ ინსტრუმენტის შიდა ტემპერატურა სტაბილიზირებულია.
2. გახსენით კალიბრაციის ფანჯარა:
   1. აირჩიეთ Utilities სამუშაო ადგილის ჩანართი.
   2. აირჩიეთ Diag & Cal ღილაკი.
   3. აირჩიეთ დიაგნოსტიკა და კალიბრაციის ღილაკი.
   4. აირჩიეთ კალიბრაციის ღილაკი, შემდეგ კალიბრაციის მონიშვნის ველი ყველა თვითკალიბრაციის შესარჩევად და სურვილისამებრ შეცვალეთ ჟურნალის პარამეტრები. ყველა ხელმისაწვდომი ტესტი და კორექტირება შერჩეულია ახლა.
3. დააწკაპუნეთ დაწყებაზე კალიბრაციის დასაწყებად. დაწყების ღილაკი იცვლება შეწყვეტით, სანამ კალიბრაცია მიმდინარეობს.
4. კალიბრაციის დროს შეგიძლიათ დააჭიროთ ღილაკს შეწყვეტა, რათა შეაჩეროთ კალიბრაცია და დაუბრუნდეთ წინა კალიბრაციის მონაცემებს. თუ ასე მოიქცევით, კალიბრაციის მუდმივები არ შეინახება.
5. თუ ნებას რთავთ კალიბრაციის დასრულებას და შეცდომები არ არის, ახალი კალიბრაციის მონაცემები გამოიყენება და შეინახება. გავლის/შეუშვებლობის შედეგი ნაჩვენებია კალიბრაციის გვერდის მარჯვენა პანელში და შეიცავს შესაბამის ინფორმაციას თარიღის, დროისა და ტემპერატურის შესახებ.
6. კალიბრაციის მონაცემები ავტომატურად ინახება არასტაბილურ მეხსიერებაში. თუ არ გსურთ კალიბრაციის მონაცემების გამოყენება უახლესი თვითდაკალიბრებიდან, დააწკაპუნეთ ქარხნული კალმების აღდგენაზე. ეს იტვირთება ინსტრუმენტთან ერთად მიწოდებული ორიგინალური კალიბრაციის მონაცემები.

დიაგნოსტიკა

ეს განყოფილება შეიცავს ინფორმაციას, რომელიც შექმნილია AWG5200 სერიის ინსტრუმენტების მოდულის დონეზე პრობლემების აღმოსაფხვრელად. კომპონენტის დონის შეკეთება არ არის მხარდაჭერილი. გამოიყენეთ ინსტრუმენტების დიაგნოსტიკა ამ ინსტრუმენტების პრობლემების აღმოსაფხვრელად.

შენიშვნა: დიაგნოსტიკა ხელმისაწვდომია AWG5200 სერიის აპლიკაციის ნორმალური გაშვების დროს.

მონაცემთა სარეზერვო ასლის შექმნა

ერთეულზე რაიმე დიაგნოსტიკის ან კალიბრაციის გაშვებამდე, დააკოპირეთ C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs სხვა ადგილას.
Review ეს მონაცემები XML რედაქტორით ან Excel ცხრილით, რათა აღმოაჩინოს შეცდომები. შემდეგ, როდესაც აწარმოებთ დიაგნოსტიკას ან კალიბრაციას, შეგიძლიათ შეადაროთ მოწყობილობის მიმდინარე და წინა ქცევა.

გამძლეობის დაზოგვა file

სანამ პრობლემების მოგვარებას დაიწყებთ, გამოიყენეთ Microsoft Windows Explorer მდგრადობის სარეზერვო ასლისთვის file უსაფრთხო სერვისის ასლის ადგილას. სერვისის დასრულების შემდეგ, აღადგინეთ გამძლეობა file. გამძლეობა file მდებარეობა არის C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\persist.xml.

შედეგი სტატისტიკის ჟურნალი file

შედეგების სტატისტიკის ჟურნალი file არის კარგი საწყისი წერტილი მოხსენებული პრობლემის დიაგნოსტიკისას. ეს file შეიცავს ინსტრუმენტის საიდენტიფიკაციო მონაცემებს და მოიცავს ტესტებს და შედეგებს. ეს არის .xml file და საუკეთესო გზა view The file არის შემდეგი:

1.  გახსენით ცარიელი Excel ცხრილი.
2. დააწკაპუნეთ მონაცემთა ჩანართზე.
3. დააჭირეთ მონაცემების მიღებას და შემდეგ აირჩიეთ File > XML-დან.
4. გადადით C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\resultStatistics.xml და იმპორტით მონაცემები.

დიაგნოსტიკა დასრულდაview

ინსტრუმენტი აწარმოებს რამდენიმე თვითტესტს გაშვებისას. ეს არის POST ტესტები. POST ტესტები ამოწმებს დაფებს შორის დაკავშირებას და ასევე ამოწმებს, რომ დენი არის საჭირო დიაპაზონში და რომ საათები ფუნქციონირებს. თქვენ ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ POST ტესტების გაშვება ნებისმიერ დროს, დიაგნოსტიკის ფანჯარაში მხოლოდ POST-ის არჩევით. შეცდომის შემთხვევაში, ინსტრუმენტი ავტომატურად გადადის დიაგნოსტიკაში. ხეში დიაგნოსტიკის დონეებია:

• დაფის დონე (როგორიცაა სისტემა)
• შესამოწმებელი ტერიტორია (როგორიცაა სისტემის დაფა)
• შესამოწმებელი ფუნქცია (როგორიცაა კომუნიკაციები)
• რეალური ტესტები

Log დირექტორიას გამოყენებით

ჟურნალის კოპირებისთვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ Microsoft Windows Explorer files-დან: C:\ProgramData\Tektronix\AWG\AWG5200\Logs უსაფრთხო სერვისის ასლის ადგილას. ეს შეიძლება გაკეთდეს აპლიკაციის გაშვების გარეშე. ეს დირექტორია შეიცავს XML-ს files, რომელიც აჩვენებს სტატისტიკას გაშვებული ინსტრუმენტების დიაგნოსტიკის შესახებ. Fileისეთები, რომელთა ნახვა გსურთ შედეგით, როგორიცაა resultHistory (ნედლეული მონაცემები ჟურნალის ბოლოში, როდესაც დიაგნოსტიკას ატარებთ) და calResultHistory (ნედლეული მონაცემები ეკრანის ბოლოში არსებული ჟურნალიდან, როდესაც თქვენ მიმდინარეობს კალიბრაცია) და calResultStatistics. დააკოპირეთ დიაგნოსტიკური ჟურნალები AWG-დან თქვენს კომპიუტერში, სადაც შეგიძლიათ გამოიყენოთ XML რედაქტორი view მორები. ჟურნალების Excel-ის ცხრილებში იმპორტისთვის გამოიყენეთ იმპორტის ბრძანებები Excel-ში, მაგample: მონაცემები->სხვა წყაროებიდან ->XML მონაცემთა იმპორტიდან (აირჩიეთ file გასახსნელად *Statistics in name).

Files და კომუნალური

სისტემა. როდესაც ირჩევთ ღილაკს „ჩემი AWG“-ის შესახებ, Utilities-ში, პირველ ეკრანზე გამოჩნდება ინფორმაცია, როგორიცაა დაინსტალირებული ოფციები, ინსტრუმენტის სერიული ნომერი, პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსია და PLD ვერსიები. პრეფერენციები. შეამოწმეთ, რომ პრობლემა არ არის გამოწვეული რაიმეს გამორთვით, როგორიცაა ეკრანი, უსაფრთხოება (USB) ან შეცდომის შეტყობინებები. შეცდომის შეტყობინებები გამოჩნდება ეკრანის ქვედა მარცხენა ნაწილში, ასე რომ, თუ ისინი არ გამოჩნდება, ისინი შეიძლება გამორთული იყოს. სტატუსი ასევე გამოჩნდება ეკრანის ქვედა მარცხენა ნაწილში.

დიაგნოსტიკა და კალიბრაციის ფანჯარა

როდესაც ირჩევთ Utilities> Diag & Cal>Diagnostics & Calibration, ხსნით ფანჯარას, სადაც შეგიძლიათ გაუშვათ Self Calibration ან Diagnostics. ეკრანზე ნაჩვენებია კალიბრაციის ბოლო გაშვება და ინსტრუმენტის შიდა ტემპერატურა კალიბრაციის შესრულებისას. თუ ტემპერატურა დიაპაზონს სცილდება, შეტყობინება გაფრთხილებთ ხელახლა გაუშვათ თვითკალიბრაცია. თვითკალიბრაციის შესახებ ინფორმაციისთვის იხილეთ სექცია კალიბრაციის შესახებ. ეს არ არის იგივე, რაც სრული ქარხნული კალიბრაცია.

შეცდომების ჟურნალი

როდესაც ირჩევთ დიაგნოსტიკას, შეგიძლიათ აირჩიოთ ერთი ან მეტი დიაგნოსტიკური ჯგუფი გასაშვებად, შემდეგ აირჩიეთ დაწყება გასაშვებად. როდესაც ტესტები დასრულდება, ჟურნალი გამოჩნდება ეკრანის ქვედა ნაწილში. შეგიძლიათ დააყენოთ ჟურნალი, რომ აჩვენოს მხოლოდ ყველა შედეგი ან წარუმატებლობა. თუ ყველა შედეგი არჩეულია, ჟურნალი file ყოველთვის იქნება გენერირებული. თუ არჩეულია მხოლოდ წარუმატებლობები, ჩაწერეთ ჟურნალი file გენერირებული იქნება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ არჩეული ტესტი ვერ მოხერხდება. წარუმატებლობის ინფორმაციის ჩვენების შემოწმება იძლევა მეტ ინფორმაციას წარუმატებელი ტესტის შესახებ.

შენიშვნა: პრობლემების მოგვარების ოპტიმალური პარამეტრებია აირჩიოთ მხოლოდ წარუმატებლობები და შეამოწმოთ წარუმატებლობის დეტალების ჩვენება.

დააჭირეთ ტექსტის კოპირებას ტექსტის შესაქმნელად file ჟურნალის, რომელიც შეგიძლიათ დააკოპიროთ Word-ში file ან ცხრილი. შეცდომის ჟურნალი გვიჩვენებს, როდის გაიარა ინსტრუმენტმა ტესტირება, როდის ვერ მოხერხდა და სხვა შესაბამის მარცხის მონაცემებს. ეს არ აკოპირებს ჟურნალის შინაარსს file. შესვლა ჟურნალში fileდა წაიკითხეთ მათი შინაარსი. (იხილეთ ჟურნალის კატალოგის გამოყენება გვერდი 17) როდესაც თქვენ დახურავთ დიაგნოსტიკის ფანჯარას, ინსტრუმენტი გადადის წინა მდგომარეობაში, ტექნიკის მოკლე ინიციალიზაციის შემდეგ. წინა მდგომარეობა აღდგება, გარდა იმისა, რომ ტალღის ფორმები და თანმიმდევრობა არ ინახება მეხსიერებაში; მათი გადატვირთვა მოუწევს.

ხელახალი შეფუთვის ინსტრუქციები

გამოიყენეთ შემდეგი ინსტრუქციები, რათა მოამზადოთ თქვენი ინსტრუმენტი Tektronix, Inc., სერვის ცენტრში გადასაზიდად:

1. მიამაგრეთ ა tag ინსტრუმენტზე ნაჩვენებია: მფლობელი, სრული მისამართი და ტელეფონის ნომერი თქვენს ფირმაში, რომელთანაც შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ, ინსტრუმენტის სერიული ნომერი და საჭირო სერვისის აღწერა.
2. შეფუთეთ ინსტრუმენტი ორიგინალურ შესაფუთ მასალებში. თუ ორიგინალური შესაფუთი მასალები არ არის ხელმისაწვდომი, მიჰყევით ამ ინსტრუქციას:
   1. მიიღეთ გოფრირებული მუყაოს მუყაო, რომლის შიდა ზომები ექვსი ან მეტი ინჩით აღემატება ხელსაწყოს ზომებს. გამოიყენეთ გადაზიდვის მუყაო, რომელსაც აქვს საცდელი ძალა მინიმუმ 50 ფუნტი (23 კგ).
   2. მოდული შემოიხვიეთ დამცავი (ანტისტატიკური) ჩანთით.
   3. ინსტრუმენტსა და მუყაოს შორის ჩაალაგეთ ქაფი ან ურეთანის ქაფი. თუ იყენებთ პოლისტიროფის მარცვლებს, გადაავსეთ ყუთი და შეკუმშეთ ბირთვი სახურავის დახურვით. ინსტრუმენტის ყველა მხარეს უნდა იყოს მჭიდროდ შეფუთული ბალიშის სამი ინჩი.
   4. დალუქეთ მუყაო გადაზიდვის ლენტით, სამრეწველო სტეპლერით ან ორივეთი.

შესაცვლელი ნაწილები

ეს განყოფილება შეიცავს ცალკეულ ქვესექციას სხვადასხვა პროდუქტის ჯგუფისთვის. გამოიყენეთ სიები შესაბამის განყოფილებაში, რათა ამოიცნოთ და შეუკვეთოთ თქვენი პროდუქტის შემცვლელი ნაწილები.

სტანდარტული აქსესუარები. ამ პროდუქტების სტანდარტული აქსესუარები ჩამოთვლილია თქვენს მომხმარებლის სახელმძღვანელოში. მომხმარებლის სახელმძღვანელო ხელმისაწვდომია მისამართზე www.tek.com/manuals.

ნაწილები ინფორმაციის შეკვეთას

გამოიყენეთ სიები შესაბამის განყოფილებაში, რათა ამოიცნოთ და შეუკვეთოთ თქვენი პროდუქტის შემცვლელი ნაწილები. შემცვლელი ნაწილები ხელმისაწვდომია თქვენი ადგილობრივი Tektronix საველე ოფისის ან წარმომადგენლის მეშვეობით. ამ პროდუქტების სტანდარტული აქსესუარები ჩამოთვლილია თქვენს მომხმარებლის სახელმძღვანელოში. მომხმარებლის სახელმძღვანელო ხელმისაწვდომია მისამართზე www.tek.com/manuals.
Tektronix– ის პროდუქტებში ცვლილებები ზოგჯერ ხდება გაუმჯობესებული კომპონენტების შესანახად, რადგან ისინი ხელმისაწვდომი გახდება და მოგცემთ სარგებელს უახლესი გაუმჯობესებებისგან. ამიტომ, ნაწილების შეკვეთისას, მნიშვნელოვანია თქვენს შეკვეთაში შეიტანოთ შემდეგი ინფორმაცია:

• ნაწილის ნომერი
• ინსტრუმენტის ტიპი ან მოდელის ნომერი
• ინსტრუმენტის სერიული ნომერი
• ინსტრუმენტის მოდიფიკაციის ნომერი, ასეთის არსებობის შემთხვევაში

თუ თქვენ შეუკვეთავთ ნაწილს, რომელიც შეიცვალა განსხვავებული ან გაუმჯობესებული ნაწილით, თქვენი ადგილობრივი Tektronix საველე ოფისი ან წარმომადგენელი დაგიკავშირდებათ ნაწილის ნომრის ნებისმიერი ცვლილების შესახებ.

მოდულის სერვისი

• მოდულების მომსახურება შესაძლებელია შემდეგი სამი ვარიანტიდან ერთის არჩევით. დაუკავშირდით ადგილობრივ Tektronix სერვის ცენტრს ან წარმომადგენელს სარემონტო დახმარებისთვის.
• მოდულის გაცვლა. ზოგიერთ შემთხვევაში, თქვენ შეგიძლიათ გაცვალოთ თქვენი მოდული განახლებულ მოდულში. ეს მოდულები საგრძნობლად ნაკლები ღირს, ვიდრე ახალი მოდულები და აკმაყოფილებენ იგივე ქარხნულ მახასიათებლებს. მოდულის გაცვლის პროგრამის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის დარეკეთ ნომერზე 1-800-833-9200. ჩრდილოეთ ამერიკის გარეთ, დაუკავშირდით Tektronix-ის გაყიდვების ოფისს ან დისტრიბუტორს; იხილეთ Tektronix Web საიტი (www.tek.com) ოფისების სიისთვის.
• მოდულის შეკეთება და დაბრუნება. თქვენ შეგიძლიათ გამოგვიგზავნოთ თქვენი მოდული სარემონტოდ, რის შემდეგაც ჩვენ დაგიბრუნებთ მას.
• ახალი მოდულები. თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ შემცვლელი მოდულები ისევე, როგორც სხვა შემცვლელი ნაწილები.

აბრევიატურები

აბრევიატურები შეესაბამება ამერიკის ეროვნულ სტანდარტს ANSI Y1.1-1972.

შესაცვლელი ნაწილების სიის გამოყენება

ეს განყოფილება შეიცავს შესაცვლელი მექანიკური და/ან ელექტრო კომპონენტების ჩამონათვალს. გამოიყენეთ ეს სია, რათა ამოიცნოთ და შეუკვეთოთ შემცვლელი ნაწილები. შემდეგი ცხრილი აღწერს თითოეულ სვეტს ნაწილების სიაში.

ნაწილების სიის სვეტის აღწერილობები

სვეტი	სვეტის სახელი	აღწერა
1	ფიგურა და ინდექსის ნომერი	ამ განყოფილების ერთეულები მითითებულია ფიგურისა და ინდექსის ნომრების მიხედვით view შემდგომი ილუსტრაციები.
2	Tektronix ნაწილის ნომერი	გამოიყენეთ ეს ნაწილის ნომერი Tektronix– ის შემცვლელი ნაწილების შეკვეთისას.
3 და 4	სერიული ნომერი	სვეტი მესამე მიუთითებს სერიულ ნომერზე, რომლითაც ნაწილი პირველად მოქმედებდა. მეოთხე სვეტი მიუთითებს სერიულ ნომერზე, რომლითაც ნაწილი შეწყდა. ჩანაწერი არ მიუთითებს, რომ ნაწილი კარგია ყველა სერიული ნომრისთვის.
5	რაოდენობა	ეს მიუთითებს გამოყენებული ნაწილების რაოდენობაზე.
6	სახელი & აღწერა	ერთეულის დასახელება აღწერილობისგან გამოყოფილია მსხვილი ნაწლავით (:). სივრცის შეზღუდვის გამო, ერთეულის სახელი შეიძლება ზოგჯერ არასრული ჩანდეს. გამოიყენეთ აშშ-ს ფედერალური კატალოგის სახელმძღვანელო H6-1 პუნქტის სახელის შემდგომი იდენტიფიკაციისათვის.

შესაცვლელი ნაწილები - გარე

სურათი 1: შესაცვლელი ნაწილები - გარედან აფეთქდა view

ცხრილი 4: შესაცვლელი ნაწილები – გარე

ინდექსის ნომერი	Tektronix ნაწილის ნომერი	სერიული ნომერი. ეფექტური	სერიული ნომერი. შეწყვიტა	რაოდენობა	სახელი და აღწერა
მიმართეთ სურათი 1 მე-21 გვერდზე
1	348-2037-XX			4	ფეხით, უკანა, კუთხით, უსაფრთხოების კონტროლით
2	211-1481-XX			4	ხრახნი, მანქანა, 10-32X.500 PANHEAD T25, ლურჯი ნეილოკის ლაქით
3	211-1645-XX			2	ხრახნი, მანქანა, 10-32X.750 ბრტყელი, 82 გრადუსი, TORX 20, ძაფის საკეტით
4	407-5991-XX			2	სახელური, გვერდითი, ზედა თავსახური
5	407-5992-XX			2	SPACER, HANDLE, SIDE
მაგიდა გაგრძელდა…

ინდექსის ნომერი	Tektronix ნაწილის ნომერი	სერიული ნომერი. ეფექტური	სერიული ნომერი. შეწყვიტა	რაოდენობა	სახელი და აღწერა
6	367-0603-XX			1	OVERMOLD ASSY, სახელური, გვერდითი, უსაფრთხოების კონტროლი
7	348-1948-XX			2	ფეხი, სტაციონარული, ნეილონი 30% შუშის შევსება, უსაფრთხოება კონტროლირებადი
8	211-1459-XX			8	ხრახნი, მანქანა, 8-32X.312 PANHEAD T20, ლურჯი ნეილოკის ლაქით
9	348-2199-XX			4	ბალიში, ფეხი; სანტოპრენი, (4) შავი 101-80)
10	211-1645-XX			6	ხრახნი, მანქანა, 10-32X.750 ბრტყელი, 82 გრადუსი, TORX 20, ძაფის საკეტით
11	367-0599-XX			2	სახელური ASSY, BASE და GRIP, უსაფრთხოების კონტროლი
12	348-1950-XX			2	ფეხის ასამბლეა, შემობრუნება, უსაფრთხოების კონტროლი
13	348-2199-XX			4	ᲑᲐᲚᲘᲨᲘ; FOOT, დაწყობა
14	377-0628-XX			1	KNOB, წონიანი ჩასმა
15	366-0930-XX			1	KNOB, ASSY
16	214-5089-XX			1	ზამბარა; KNOB RETAINER

დოკუმენტები / რესურსები

Tektronix AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორები [pdf] მფლობელის სახელმძღვანელო AWG5200 სერია, თვითნებური ტალღის გენერატორები, AWG5200 სერიის თვითნებური ტალღის გენერატორები

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო