مولدات الأشكال الموجية التعسفية من سلسلة تكترونكس AWG5200

معلومات هامة عن السلامة

• يحتوي هذا الدليل على معلومات وتحذيرات يجب على المستخدم اتباعها من أجل التشغيل الآمن والحفاظ على المنتج في حالة آمنة.
• لأداء الخدمة بأمان على هذا المنتج ، راجع ملخص أمان الخدمة الذي يتبع ملخص الأمان العام.

ملخص عام للسلامة

• استخدم المنتج فقط كما هو محدد. إعادةview احتياطات السلامة التالية لتجنب الإصابة ومنع تلف هذا المنتج أو أي منتجات متصلة به. اقرأ جميع التعليمات بعناية. احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في المستقبل.
• يجب استخدام هذا المنتج وفقًا للقوانين المحلية والوطنية.
• للتشغيل الصحيح والآمن للمنتج ، من الضروري أن تتبع إجراءات السلامة المقبولة عمومًا بالإضافة إلى احتياطات السلامة المحددة في هذا الدليل.
• تم تصميم المنتج ليتم استخدامه من قبل موظفين مدربين فقط.
• يجب فقط على الموظفين المؤهلين الذين هم على دراية بالمخاطر التي تنطوي عليها إزالة الغطاء للإصلاح أو الصيانة أو التعديل.
• قبل الاستخدام ، تحقق دائمًا من المنتج بمصدر معروف للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح.
• هذا المنتج غير مخصص لاكتشاف الحجم الخطيرtagإِسْ
• استخدم معدات الحماية الشخصية لمنع الإصابة بالصدمات وانفجار القوس حيث تتعرض الموصلات الحية الخطرة.
• أثناء استخدام هذا المنتج ، قد تحتاج إلى الوصول إلى أجزاء أخرى من نظام أكبر. اقرأ أقسام السلامة في أدلة المكونات الأخرى للحصول على التحذيرات والتنبيهات المتعلقة بتشغيل النظام.
• عند دمج هذا الجهاز في نظام ما ، فإن سلامة هذا النظام تقع على عاتق مجمِّع النظام.

لتجنب الحريق أو الإصابة الشخصية

• استخدم سلك طاقة مناسب: استخدم فقط سلك الطاقة المحدد لهذا المنتج والمعتمد لبلد الاستخدام.
• استخدم سلك طاقة مناسب:  استخدم فقط سلك الطاقة المحدد لهذا المنتج والمعتمد لبلد الاستخدام. لا تستخدم سلك الطاقة المتوفر مع منتجات أخرى.
• استخدم المجلد المناسبtagالإعداد الإلكتروني: قبل تطبيق الطاقة ، تأكد من أن محدد الخط في الموضع المناسب للمصدر المستخدم.
• ضع المنتج على الأرض : هذا المنتج مؤرض من خلال موصل تأريض سلك الطاقة. لتجنب الصدمة الكهربائية ، يجب توصيل موصل التأريض بالأرضي. قبل إجراء التوصيلات بأطراف الإدخال أو الإخراج الخاصة بالمنتج ، تأكد من تأريض المنتج بشكل صحيح. لا تقم بتعطيل توصيل سلك الطاقة الأرضي.
• ضع المنتج على الأرض  : هذا المنتج مؤرض بشكل غير مباشر من خلال الموصل الأرضي لسلك طاقة الإطار الرئيسي. لتجنب الصدمة الكهربائية ، يجب توصيل موصل التأريض بالأرضي. قبل إجراء التوصيلات بأطراف الإدخال أو الإخراج الخاصة بالمنتج ، تأكد من تأريض المنتج بشكل صحيح. لا تقم بتعطيل توصيل سلك الطاقة الأرضي.
• فصل الطاقة:  يقوم مفتاح الطاقة بفصل المنتج عن مصدر الطاقة. انظر التعليمات للموقع. لا تضع الجهاز بحيث يصعب فصل مفتاح الطاقة ؛ يجب أن تظل في متناول المستخدم في جميع الأوقات للسماح بفصل سريع إذا لزم الأمر.
• فصل الطاقة: يفصل سلك الطاقة المنتج عن مصدر الطاقة. انظر التعليمات للموقع. لا تضع الجهاز بحيث يصعب تشغيل سلك الطاقة ؛ يجب أن تظل في متناول المستخدم في جميع الأوقات للسماح بفصل سريع إذا لزم الأمر.
• استخدم محول التيار المتردد المناسب: استخدم فقط محول التيار المتردد المحدد لهذا المنتج.
• قم بتوصيل وفصل الاتصال بشكل صحيح: لا تقم بتوصيل المجسات أو فصلها أو اختبار الأسلاك أثناء توصيلها بمجلدtagالمصدر الإلكتروني استخدم فقط المجلد المعزولtagه المجسات ، وأسلاك الاختبار ، والمحولات المزودة مع المنتج ، أو التي تشير إليها شركة Tektronix لتكون مناسبة للمنتج.
• مراقبة جميع التصنيفات النهائية: لتجنب خطر الحريق أو الصدمة ، احرص على مراعاة جميع التصنيفات والعلامات الموجودة على المنتج. راجع دليل المنتج للحصول على مزيد من معلومات التصنيف قبل إجراء التوصيلات بالمنتج. لا تتجاوز تصنيف وحجم فئة القياس (CAT)tagهـ أو التصنيف الحالي لأدنى مكون فردي مصنف لمنتج أو مسبار أو ملحق. توخ الحذر عند استخدام خيوط اختبار 1: 1 لأن حجم طرف المجسtagيتم نقل البريد مباشرة إلى المنتج.
• مراقبة جميع التصنيفات النهائية: لتجنب خطر الحريق أو الصدمة ، احرص على مراعاة جميع التصنيفات والعلامات الموجودة على المنتج. راجع دليل المنتج للحصول على مزيد من معلومات التصنيف قبل إجراء التوصيلات بالمنتج. لا تقم بتطبيق إمكانية على أي محطة ، بما في ذلك المحطة العامة ، التي تتجاوز الحد الأقصى لتصنيف ذلك الجهاز. لا تطفو الطرف المشترك فوق المجلد المصنفtagلهذا الجهاز الطرفية. محطات القياس الموجودة على هذا المنتج غير مصنفة للتوصيل بالتيار الكهربائي أو الدوائر من الفئة II أو III أو IV.
• لا تعمل بدون أغطية: لا تقم بتشغيل هذا المنتج مع إزالة الأغطية أو اللوحات ، أو عندما تكون العلبة مفتوحة. المجلد الخطيرtagه التعرض ممكن.
• تجنب الدوائر المكشوفة:  لا تلمس التوصيلات والمكونات المكشوفة عند وجود الطاقة.
• لا تعمل مع حالات الفشل المشتبه بها: إذا كنت تشك في وجود تلف لهذا المنتج ، فقم بفحصه من قبل موظفي الخدمة المؤهلين. قم بتعطيل المنتج في حالة تلفه. لا تستخدم المنتج إذا كان تالفًا أو يعمل بشكل غير صحيح. إذا كنت تشك في سلامة المنتج ، فأوقف تشغيله وافصل سلك الطاقة. قم بتمييز المنتج بوضوح لمنع تشغيله مرة أخرى. قبل الاستخدام ، افحص المجلدtagه المجسات وأسلاك الاختبار والملحقات الخاصة بالتلف الميكانيكي واستبدالها عند تلفها. لا تستخدم المجسات أو أسلاك الاختبار إذا كانت تالفة ، أو إذا كان هناك معدن مكشوف ، أو إذا ظهر مؤشر تآكل. افحص الجزء الخارجي للمنتج قبل استخدامه. ابحث عن شقوق أو قطع مفقودة. استخدم قطع الغيار المحددة فقط.
• استبدل البطاريات بشكل صحيح: استبدل البطاريات بالنوع والتصنيف المحددين فقط.
• أعد شحن البطاريات بشكل صحيح: أعد شحن البطاريات لدورة الشحن الموصى بها فقط.
• استخدم الصمامات المناسبة: استخدم فقط نوع المصهر والتصنيف المحددين لهذا المنتج.
• ارتداء حماية العين: قم بارتداء واقي للعين في حالة وجود التعرض لأشعة عالية الكثافة أو أشعة الليزر.
• لا تعمل في الرطب / دamp الظروف :اعلم أن التكثيف قد يحدث إذا تم نقل الوحدة من بيئة باردة إلى بيئة دافئة.
• لا تعمل في جو متفجر
• حافظ على أسطح المنتج نظيفة وجافة:قم بإزالة إشارات الإدخال قبل تنظيف المنتج.
• وفر تهوية مناسبة: ارجع إلى إرشادات التثبيت في الدليل للحصول على تفاصيل حول تثبيت المنتج بحيث يكون لديه تهوية مناسبة. يتم توفير فتحات وفتحات للتهوية ولا ينبغي أبدًا تغطيتها أو إعاقتها بأي شكل آخر. لا تدفع الأشياء في أي من الفتحات.
• توفير بيئة عمل آمنة: ضع المنتج دائمًا في مكان مناسب له viewجي العرض والمؤشرات. تجنب الاستخدام غير السليم أو المطول للوحات المفاتيح والمؤشرات ولوحات الأزرار. قد يؤدي الاستخدام غير الصحيح أو المطول للوحة المفاتيح أو المؤشر إلى حدوث إصابات خطيرة. تأكد من أن منطقة عملك تفي بالمعايير المريحة المعمول بها. استشر أخصائي الهندسة البشرية لتجنب إصابات الإجهاد. توخ الحذر عند رفع وحمل المنتج. هذا المنتج مزود بمقبض أو مقابض للرفع والحمل.
• تحذير: المنتج ثقيل. لتقليل مخاطر التعرض لإصابة شخصية أو تلف الجهاز ، احصل على المساعدة عند رفع المنتج أو حمله.
• تحذير: المنتج ثقيل. استخدم رافعة لشخصين أو أداة مساعدة ميكانيكية.
  استخدم فقط أجهزة Tektronix rackmount المحددة لهذا المنتج.

مجسات واختبار الخيوط

قبل توصيل المجسات أو أسلاك الاختبار ، قم بتوصيل سلك الطاقة من موصل الطاقة بمأخذ طاقة مؤرض بشكل صحيح. احتفظ بأصابعك خلف الحاجز الواقي أو واقي الإصبع الواقي أو مؤشر اللمس على المجسات. قم بإزالة جميع المجسات واختبار الأسلاك والملحقات غير المستخدمة. استخدم فقط فئة القياس الصحيحة (CAT) ، المجلدtagه ودرجة الحرارة والارتفاع و amperage المجسات المصنفة ، خيوط الاختبار ، والمحولات لأي قياس.

• احذر من ارتفاع مستوى الصوتtages : فهم المجلدtagالتصنيفات الإلكترونية للمسبار الذي تستخدمه ولا تتجاوز تلك التصنيفات. من المهم معرفة وفهم تصنيفين:
  • الحجم الأقصى للقياسtagالبريد من طرف المجس إلى الرصاص المرجعي للمسبار
  • أقصى حجم عائمtagه من مرجع المسبار يؤدي إلى الأرض
    هذين المجلدtagتعتمد التقييمات الإلكترونية على المسبار والتطبيق الخاص بك. راجع قسم المواصفات في الدليل لمزيد من المعلومات.
    تحذير: لمنع حدوث صدمة كهربائية ، لا تتجاوز الحد الأقصى للقياس أو الحجم العائم الأقصىtage لموصل BNC لإدخال الذبذبات أو طرف المجس أو السبق المرجعي للمسبار.
• قم بتوصيل وفصل الاتصال بشكل صحيح:قم بتوصيل خرج المجس بمنتج القياس قبل توصيل المجس بالدائرة قيد الاختبار. قم بتوصيل السلك المرجعي للمسبار بالدائرة قيد الاختبار قبل توصيل مدخل المجس. افصل إدخال المجس والمسبار المرجعي للمسبار عن الدائرة قيد الاختبار قبل فصل المجس عن منتج القياس.
• قم بتوصيل وفصل الاتصال بشكل صحيح: قم بفصل الطاقة عن الدائرة قيد الاختبار قبل توصيل أو فصل المسبار الحالي. قم بتوصيل الرصاص المرجعي للمسبار بالأرضي فقط. لا تقم بتوصيل المجس الحالي بأي سلك يحمل المجلدtages أو الترددات فوق المجلد الحالي للمسبارtagتصنيف البريد.
• افحص المسبار والملحقات: قبل كل استخدام ، افحص المسبار والملحقات بحثًا عن التلف (الجروح أو التمزقات أو العيوب في جسم المجس أو الملحقات أو سترة الكابل). لا تستخدمه في حالة تلفه.
• استخدام راسم الإشارة الأرضية: لا تطفو السلك المرجعي لهذا المسبار عند استخدامه مع راسمات التذبذب الأرضية. يجب توصيل الرصاص المرجعي بإمكانية الأرض (0 فولت).
• استخدام القياس العائم: لا تقم بتعويم الرصاص المرجعي لهذا المسبار فوق حجم التعويم المقدرtage.

تحذيرات ومعلومات تقييم المخاطر

ملخص سلامة الخدمة

يحتوي قسم ملخص أمان الخدمة على معلومات إضافية مطلوبة لأداء الخدمة بأمان على المنتج. يجب على العاملين المؤهلين فقط إجراء عمليات الخدمة. اقرأ ملخص أمان الخدمة وملخص الأمان العام قبل تنفيذ أي إجراءات خدمة.

• لتجنب الصدمة الكهربائية  : لا تلمس الوصلات المكشوفة.
• لا تخدم بمفردك: لا تقم بإجراء خدمة داخلية أو تعديلات على هذا المنتج ما لم يكن هناك شخص آخر قادر على تقديم الإسعافات الأولية والإنعاش.
• افصل الطاقة  : لتجنب الصدمة الكهربائية ، قم بإيقاف تشغيل المنتج وافصل سلك الطاقة من مصدر الطاقة الرئيسي قبل إزالة أي أغطية أو ألواح ، أو فتح العلبة للصيانة.
• توخ الحذر عند الصيانة مع التشغيل: المجلد الخطيرtagقد توجد عناوين أو تيارات في هذا المنتج. افصل الطاقة ، قم بإزالة البطارية (إن أمكن) ،
  وفصل خيوط الاختبار قبل إزالة الألواح الواقية أو اللحام أو استبدال المكونات.
• تحقق من السلامة بعد الإصلاح: أعد التحقق دائمًا من استمرارية الأرض وقوة عازل التيار الكهربائي بعد إجراء الإصلاح.

الشروط في الدليل

قد تظهر هذه المصطلحات في هذا الدليل:

تحذير: تحدد بيانات التحذير الظروف أو الممارسات التي قد تؤدي إلى الإصابة أو فقدان الأرواح.
حذر: تشير عبارات التحذير إلى الظروف أو الممارسات التي قد تؤدي إلى إتلاف هذا المنتج أو أي ممتلكات أخرى.

شروط على المنتج

قد تظهر هذه الشروط على المنتج:

• خطر يشير إلى وجود خطر إصابة يمكن الوصول إليه فورًا أثناء قراءة العلامات.
• تحذير يشير إلى وجود خطر إصابة لا يمكن الوصول إليه على الفور أثناء قراءة العلامات.
• حذر يشير إلى وجود خطر على الممتلكات بما في ذلك المنتج.

الرموز الموجودة على المنتج

عند وضع علامة على هذا الرمز على المنتج ، تأكد من الرجوع إلى الدليل لمعرفة طبيعة المخاطر المحتملة وأي إجراءات يجب اتخاذها لتجنبها. (يمكن استخدام هذا الرمز أيضًا لإحالة المستخدم إلى التصنيفات في الدليل.) قد تظهر الرموز التالية على المنتج:

مقدمة

يحتوي هذا الدليل على المعلومات اللازمة لخدمة بعض أجزاء AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من الخدمة ، فأرسل الأداة إلى مركز خدمة Tektronix. إذا كان الجهاز لا يعمل بشكل صحيح ، يجب اتخاذ تدابير استكشاف الأخطاء وإصلاحها والتدابير التصحيحية على الفور لمنع حدوث مشاكل إضافية. لمنع حدوث إصابة شخصية أو تلف الجهاز ، ضع في اعتبارك ما يلي قبل بدء الخدمة:

• يجب أن يتم تنفيذ الإجراءات الواردة في هذا الدليل بواسطة شخص خدمة مؤهل فقط.
• اقرأ ملخص الأمان العام في الصفحة 4 وملخص أمان الخدمة.
  عند استخدام هذا الدليل للصيانة ، تأكد من اتباع جميع التحذيرات والتنبيهات والملاحظات.

الاصطلاحات اليدوية

يستخدم هذا الدليل بعض الاصطلاحات التي يجب أن تكون على دراية بها. تحتوي بعض أقسام الدليل على إجراءات يمكنك القيام بها. للحفاظ على هذه التعليمات واضحة ومتسقة ، يستخدم هذا الدليل الاصطلاحات التالية:

• تظهر أسماء عناصر التحكم في اللوحة الأمامية والقوائم في نفس الحالة (الأحرف الكبيرة الأولية ، جميع الأحرف الكبيرة ، إلخ) في الدليل كما هو مستخدم في اللوحة الأمامية للقوائم والقوائم.
• يتم ترقيم خطوات التعليمات ما لم تكن هناك خطوة واحدة فقط.
• يشير النص الغامق إلى عناصر واجهة محددة تم إرشادك لتحديدها أو النقر عليها أو مسحها.
  • Exampعلى: اضغط على زر ENTER للوصول إلى القائمة الفرعية PRESET.
• يشير النص المائل إلى أسماء المستندات أو الأقسام. يتم استخدام الخط المائل أيضًا في الملاحظات ، والتنبيهات ، والتحذيرات.
  • Exampعلى: يتضمن قسم الأجزاء القابلة للاستبدال ملفًا منفجرًا view رسم بياني.

أمان

تظهر الرموز والمصطلحات المتعلقة بالسلامة في ملخص الأمان العام.

توثيق المنتج

يسرد الجدول التالي مستندات إضافية لمولدات الشكل الموجي التعسفي من سلسلة AWG5200.

الجدول 1: وثائق المنتج

وثيقة	Tإكترونيكس PN	وصف	Aالتوفر
السلامة والتركيب تعليمات	071-3529-XX	يوفر هذا المستند أمان المنتج والامتثال والبيئة وقوة المعلومات ومواصفات طاقة الجهاز الأساسية.	www.tek.com/downloads
تعليمات قابلة للطباعة	077-1334-XX	هذا الملف PDF file هي نسخة قابلة للطباعة من محتوى تعليمات أداة AWG5200 Series. يوفر معلومات حول عناصر التحكم وعناصر الشاشة.	www.tek.com/downloads
الجدول تابع…

وثيقة	Tإكترونيكس PN	وصف	Aالتوفر
المواصفات والأداء المرجع الفني للتحقق	077-1335-XX	يوفر هذا المستند مواصفات أداة سلسلة AWG5200 كاملة ويشرح كيفية التحقق من ذلك يعمل الجهاز وفقًا للمواصفات.	www.tek.com/downloads
حامل سلسلة AWG5200 التعليمات (GF – RACK3U)	071-3534-XX	يوفر هذا المستند إرشادات لتركيب مولدات الموجي التعسفي من سلسلة AWG5200 في حامل معدات قياسي مقاس 19 بوصة.	www.tek.com/downloads
تعليمات رفع السرية والأمان لسلسلة AWG5200	077-1338-XX	توفر هذه الوثيقة إرشادات لتطهير وتعقيم الأداة لأغراض رفع السرية والتأمين.	www.tek.com/downloads

نظرية التشغيل

يصف هذا القسم التشغيل الكهربائي لمولدات الأشكال الموجية التعسفية من سلسلة AWG5200.

إنتهى النظامview

توفر مولدات الموجي التعسفي من سلسلة AWG5200 نماذج مختلفة بنماذج مختلفةampمعدلات جنيه وأرقام القنوات.

مخطط كتلة النظام

الصورة أدناه هي مخطط كتلة أساسي لقناة مولد الموجي التعسفي AWG5200 واحد.

يُشتق التوقيت المستقر من مذبذب بلوري بسرعة 10 ميجاهرتز. وبدلاً من ذلك ، يمكن استخدام مرجع خارجي 10 ميجا هرتز. تعد إشارة الساعة 2.5-5.0 جيجاهرتز من وحدة الساعة شائعة في جميع قنوات AWG5200. تحتوي كل قناة على ضبط مستقل لتوقيت (طور) الساعة الموجود في وحدة DAC. تعتبر مشغلات الشكل الموجي AWG FPGA أساسية في التصميم. تسترد FPGAs بيانات الشكل الموجي من الذاكرة ، وتستقبل توقيت الساعة والتشغيل ، وتقوم بتشغيل بيانات الموجي عبر واجهة تسلسلية عالية السرعة من ثمانية حارات (JESD204B) إلى DAC. ينشئ DAC شكل الموجة. يحتوي إخراج DAC على أربعة مسارات مختلفة: DC High Bandwidth (DC خلال المسار) ، DC High Voltagه ، التيار المتردد المباشر (التيار المتردد من خلال المسار) ، والتيار المتردد amplified. لاحظ أن إشارة التيار المتردد أحادية الطرف ، ولها خرجها في المرحلة الإيجابية (CH +). مسارات DC تفاضلية. تحتوي وحدة AWG على اثنين من مشغلات الموجات FPGA. كل يقود قناتين DAC. توفر وحدة AWG الفردية المحملة بالكامل بيانات شكل موجة لأربع قنوات. تحتوي كل وحدة DAC على قناتين. عرض النطاق الترددي الناتج أقل بقليل من نصف DAC sampتردد لينغ على مدار الساعة. تحتوي DAC على وضع "معدل بيانات مزدوج" (DDR) حيث تكون DAC هي sampأدى عند كل من الحواف الصاعدة والهابطة للساعة ، وقيم شكل الموجة محرف على الحافة الساقطةampجنيه. هذا يضاعف عرض النطاق الترددي للصورة للنظام.

صيانة

مقدمة

يحتوي هذا القسم على معلومات للفنيين لخدمة بعض أجزاء AWG5200 Arbitrary Waveform Generators. إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من الخدمة ، فأرسل الأداة إلى مركز خدمة Tektronix.

متطلبات الخدمة

لمنع حدوث إصابة شخصية أو تلف الجهاز ، تأكد مما يلي قبل صيانة هذا الجهاز:

• يجب تنفيذ الإجراءات الواردة في هذا الدليل بواسطة فني خدمة مؤهل.
• اقرأ ملخص السلامة العام وملخص سلامة الخدمة في بداية هذا الدليل. (راجع ملخص الأمان العام في الصفحة 4) و (راجع ملخص أمان الخدمة).
• عند استخدام هذا الدليل للصيانة ، اتبع جميع التحذيرات والتنبيهات والملاحظات.
• تصف إجراءات الإزالة والاستبدال كيفية تثبيت أو إزالة وحدة قابلة للاستبدال.

الفاصل الزمني لفحص الأداء

بشكل عام ، يجب إجراء فحص الأداء الموضح في وثيقة المرجع الفني للمواصفات والتحقق من الأداء كل 12 شهرًا. بالإضافة إلى ذلك ، يوصى بفحص الأداء بعد الإصلاح. إذا كان الجهاز لا يفي بمعايير الأداء ، كما هو موضح في وثيقة المرجع الفني للمواصفات والتحقق من الأداء ، يكون الإصلاح ضروريًا.

منع الضرر الالكتروستاتيكي

يحتوي هذا الجهاز على مكونات كهربائية عرضة للتلف من التفريغ الكهروستاتيكي. ستاتيك المجلدtages من 1 كيلو فولت إلى 30 كيلو فولت شائعة في البيئات غير المحمية.

حذر: يمكن أن يؤدي التفريغ الساكن إلى إتلاف أي مكون من مكونات أشباه الموصلات في هذا الجهاز.

التزم بالاحتياطات التالية لتجنب التلف الناتج عن الكهرباء الساكنة:

• قلل من التعامل مع المكونات الحساسة للكهرباء الساكنة.
• نقل وتخزين المكونات أو التركيبات الحساسة للكهرباء الساكنة في حاوياتها الأصلية ، أو على سكة معدنية ، أو على رغوة موصلة للكهرباء. قم بتسمية أي حزمة تحتوي على تجميعات أو مكونات حساسة للكهرباء الساكنة.
• تفريغ المجلد الثابتtagمن جسمك عن طريق ارتداء رباط معصم أثناء التعامل مع هذه المكونات. يجب أن تتم خدمة التجميعات أو المكونات الحساسة للكهرباء الساكنة فقط في محطة عمل خالية من الكهرباء الساكنة بواسطة موظفين مؤهلين.
• لا ينبغي السماح بأي شيء قادر على توليد شحنة ثابتة أو الاحتفاظ بها على سطح محطة العمل.
• اجعل خيوط المكونات مختصرة معًا كلما أمكن ذلك.
• تلتقط المكونات من الجسم ، وليس من قبل الخيوط.
• لا تقم بتحريك المكونات فوق أي سطح.
• تجنب التعامل مع المكونات في المناطق التي تغطي الأرضية أو سطح العمل والتي يمكن أن تولد شحنة ثابتة.
• لا تقم بإزالة مجموعة لوحة الدائرة من لوحة التركيب. تعتبر لوحة التركيب مادة تقوية مهمة ، مما يمنع تلف المكونات المثبتة على السطح.
• استخدم مكواة لحام متصلة بالأرض.
• استخدم فقط أدوات إزالة اللحام الخاصة المضادة للكهرباء الساكنة أو من نوع الشفط أو الفتيل.

ملحوظة: يوصى باستخدام لحام خالي من الرصاص مثل SAC 305 لإجراء إصلاحات في هذه الأداة. لا ينصح بتنظيف بقايا الصنوبري. تميل معظم مذيبات التنظيف إلى إعادة تنشيط الصنوبري ونشره تحت المكونات حيث قد يتسبب في التآكل في ظل الظروف الرطبة. بقايا الصنوبري ، إذا تركت بمفردها ، لا تظهر هذه الخصائص المسببة للتآكل.

التفتيش والتنظيف

• يصف هذا القسم كيفية الفحص بحثًا عن الأوساخ والأضرار وكيفية تنظيف الجزء الخارجي من الجهاز.
• يساعد غطاء الجهاز على إبقاء الغبار بعيدًا عن الجهاز ، وهو ضروري لتلبية متطلبات EMI والتبريد. يجب أن يكون الغطاء في مكانه عندما يكون الجهاز قيد التشغيل.
• قد يؤدي الفحص والتنظيف ، عند إجرائهما بانتظام ، إلى منع حدوث خلل في الجهاز وتعزيز موثوقيته. تتكون الصيانة الوقائية من الفحص البصري للأداة وتنظيفها واستخدام العناية العامة عند تشغيلها. يعتمد عدد مرات إجراء الصيانة الوقائية على شدة البيئة التي يتم فيها استخدام الأداة. الوقت المناسب لإجراء الصيانة الوقائية هو فقط قبل إجراء أي تعديلات على المنتج.
• افحص الجهاز ونظفه كلما تطلبت ظروف التشغيل ذلك. يصف هذا القسم كيفية الفحص بحثًا عن الأوساخ والأضرار وكيفية تنظيف الجزء الخارجي من الجهاز.
• يساعد غطاء الجهاز على إبقاء الغبار بعيدًا عن الجهاز ، وهو ضروري لتلبية متطلبات EMI والتبريد. يجب أن يكون الغطاء في مكانه عندما يكون الجهاز قيد التشغيل.
• قد يؤدي الفحص والتنظيف ، عند إجرائهما بانتظام ، إلى منع حدوث خلل في الجهاز وتعزيز موثوقيته. تتكون الصيانة الوقائية من الفحص البصري للأداة وتنظيفها واستخدام العناية العامة عند تشغيلها. يعتمد عدد مرات إجراء الصيانة الوقائية على شدة البيئة التي يتم فيها استخدام الأداة. الوقت المناسب لإجراء الصيانة الوقائية هو فقط قبل إجراء أي تعديلات على المنتج.
• قم بفحص وتنظيف الجهاز كلما تتطلب ظروف التشغيل ذلك.

التفتيش الخارجي

حذر: لا تستخدم مواد التنظيف الكيميائية التي قد تلحق الضرر بالبلاستيك المستخدم في هذا الجهاز.

افحص الجزء الخارجي للجهاز بحثًا عن التلف والتآكل والأجزاء المفقودة ، باستخدام الجدول التالي 2 في الصفحة 12 كدليل. يجب فحص الأداة التي يبدو أنه تم إسقاطها أو إساءة استخدامها بدقة للتحقق من التشغيل والأداء الصحيحين. قم بإصلاح العيوب التي قد تسبب إصابة شخصية أو تؤدي إلى مزيد من التلف للجهاز على الفور.

الجدول 2: قائمة فحص التفتيش الخارجي

غرض	فحص ل	إجراء الإصلاح
الخزانة واللوحة الأمامية والغطاء	الشقوق والخدوش والتشوهات والأجهزة التالفة أو الجوانات	أرسل الأداة إلى Tektronix للصيانة.
أزرار اللوحة الأمامية	الأزرار المفقودة أو التالفة	أرسل الأداة إلى Tektronix للصيانة.
الموصلات	قذائف مكسورة أو عازل متصدع أو جهات اتصال مشوهة. الأوساخ في الموصلات	أرسل الأداة إلى Tektronix للصيانة.
مقبض حمل وأرجل خزانة	العملية الصحيحة. في هذا الدليل ، تشير الإجراءات إلى "أمامي" و "خلفي" و "علوي" وما إلى ذلك من الجهاز	إصلاح أو استبدال المقبض / القدم المعيبة
مُكَمِّلات	العناصر المفقودة أو أجزاء من العناصر ، مثنية دبابيس أو كابلات مكسورة أو مهترئة أو موصلات تالفة	إصلاح أو استبدال العناصر التالفة أو المفقودة والكابلات البالية والوحدات المعيبة

التنظيف الخارجي

لتنظيف الجهاز من الخارج ، اتبع الخطوات التالية:

1. انفخ الغبار من خلال فتحات الجهاز بهواء جاف ومنخفض الضغط منزوع الأيونات (حوالي 9 رطل / بوصة مربعة).
2. قم بإزالة الأتربة السائبة الموجودة على الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش خالية من النسالة.
   حذر:لمنع دخول الرطوبة داخل الجهاز أثناء التنظيف الخارجي ، استخدم سائلًا كافيًا فقط لدampen القماش أو قضيب.
3. قم بإزالة الأوساخ المتبقية بقطعة قماش خالية من النسالة دampened في منظف للأغراض العامة ومحلول مائي. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.

تشحيم
لا يوجد تزييت دوري مطلوب لهذه الأداة.

إزالة واستبدال
يحتوي هذا القسم على إجراءات لإزالة وتركيب الوحدات القابلة للاستبدال بواسطة العميل في مولد سلسلة AWG5200. جميع الأجزاء المدرجة في قسم الأجزاء القابلة للاستبدال من هذا الدليل عبارة عن وحدة نمطية.

تحضير

تحذير: قبل تنفيذ هذا الإجراء أو أي إجراء آخر في هذا الدليل ، اقرأ ملخص الأمان العام وملخص أمان الخدمة في بداية هذا الدليل. أيضًا ، لمنع حدوث تلف محتمل للمكونات ، اقرأ المعلومات الخاصة بمنع التفريغ الكهروستاتيكي في هذا القسم. يحتوي هذا القسم على العناصر التالية:

• قائمة المعدات المطلوبة لإزالة الوحدات وتفكيكها
• مخطط محدد موقع الوحدة النمطية للعثور على الوحدات القابلة للاستبدال
• تعليمات التوصيل البيني
• إجراءات إزالة وإعادة تثبيت وحدات الأجهزة

تحذير: قبل إزالة أو استبدال أي وحدة ، افصل سلك الطاقة من الخط المجلدtagالمصدر الإلكتروني. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إصابة خطيرة أو الوفاة.

المعدات المطلوبة

يسرد الجدول التالي المعدات التي ستحتاج إليها لإزالة وحدات الجهاز واستبدالها.

الجدول 3: الأدوات المطلوبة لإزالة واستبدال الوحدات

اسم	وصف
سائق عزم الدوران	يقبل 1/4 بوصة لقم مفك البراغي. نطاق عزم الدوران 5 بوصة / رطل. إلى 14 بوصة / رطل.
نصيحة T10 TORX	بت سائق توركس لرؤوس المسمار حجم T10
نصيحة T20 TORX	بت سائق توركس لرؤوس المسمار حجم T20
نصيحة T25 TORX	بت سائق توركس لرؤوس المسمار حجم T25

قم بإزالة واستبدال الإجراءات التي لا تتطلب معايرة المصنع

ملحوظة: المعايرة غير مطلوبة عند إزالة التجميعات الخارجية ، الموضحة في هذا القسم.

أقدام الزاوية الخلفية

هناك أربعة أقدام الزاوية الخلفية.

1. ضع الجهاز على مقابضه ، بحيث تكون اللوحة الخلفية متجهة لأعلى.
2. قم بإزالة المسمار الذي يمسك القدم باستخدام طرف T25.
3. لاستبدال القدم ، قم بمحاذاة القدم بعناية وثبتها في محاذاة أثناء تثبيت المسمار. استخدم طرف T25 وعزم الدوران إلى 20 رطلاً.

القدم السفلية

هناك أربعة أقدام في الجزء السفلي من الجهاز: قدمان متقلبان في الأمام ، وقدمان ثابتان في الخلف.

1. ضع الأداة على قمتها ، بحيث يكون الجزء السفلي متجهًا لأعلى.
2. قم بإزالة السدادة المطاطية المثبتة في القاعدة السفلية التي تقوم باستبدالها.
3. قم بإزالة المسمار الذي يربط القدم ، ثم قم بإزالة القدم.
4. لاستبدال القدم ، ضعها في موضعها وقم بتثبيت المسمار ، باستخدام طرف T-20 ، وعزم الدوران حتى 10 بوصات.

مقابض

1. لإزالة المقابض ، ضع أسفل الجهاز على سطح العمل.
2. قم بفك البراغي الثلاثة التي تربط المقبض بالأداة كما هو موضح ، ثم قم بإزالة المقبض.
3. لاستبدال المقابض ، ضع المقبض على الجهاز ، واصطف الثقوب الموجودة في المقبض مع الدعامات الموجودة على الجهاز. اربط المقبض ببراغي T25 وعزم الدوران إلى 20 رطلاً.

مقبض جانبي

1. قم بإزالة البراغي الأربعة باستخدام T20 bit لإزالة الغطاءين العلويين للمقبض. أثناء التثبيت ، يصل عزم الدوران إلى 20 بوصة * رطل مع T20 بت.
2. قم بإزالة مقبض السيليكون من أعلى الفواصل وإزالة الفواصل.
3. للاستبدال ، قم بعكس الإجراء.

مقبض التشفير

ملحوظة: مقبض التشفير عبارة عن مقبض ضغط. يجب ترك مسافة 0.050 بوصة على الأقل بين الوجه الخلفي للمقبض واللوحة الأمامية.

1. لإزالة مفتاح التشفير ، قم بفك برغي التثبيت. لا تقم بإزالة الفاصل والصمولة أسفل المقبض.
2. لاستبدال مفتاح التشفير:
   1. قم بمحاذاة مقبض التشفير بحذر في عمود التشفير ، أعلى الفاصل والصمولة.
   2. تأكد من وجود خلوص لا يقل عن 0.050 بوصة بين الوجه الخلفي للمقبض واللوحة الأمامية للسماح بتشغيل زر الضغط.
   3. قم بتثبيت وإحكام برغي التثبيت. لا تفرط في شدها.

القرص الصلب القابل للإزالة

1. يتم تثبيت محرك الأقراص الثابتة على محرك أقراص ثابت مزلقة يقع على اللوحة الأمامية. لإزالة الزلاجة مع محرك الأقراص الثابتة ، قم بفك البراغي اللولبية الموجودة على اللوحة الأمامية (المسمى REMOVABLE HARD DRIVE) وحرك محرك الأقراص الثابتة خارج الأداة.
2. للاستبدال ، قم بعكس الإجراء.

ترقيات البرامج

ترقيات البرامج ، كما هو متاح ، موجودة في www.tektronix.com/downloads.

معايرة

حذر: تحتوي سلسلة AWG5200 على أداة معايرة لا تتطلب أي إشارات أو معدات خارجية. لا تحل هذه المعايرة الذاتية محل معايرة المصنع الكاملة بواسطة Tektronix. يجب إجراء معايرة المصنع بالكامل بعد أي إجراء يفتح اللوحة الأمامية أو اللوحة الخلفية. تعتبر أي قياسات يتم إجراؤها بعد فتح اللوحة الأمامية أو الخلفية ، دون إجراء معايرة المصنع الكاملة بعد ذلك ، غير صالحة.

معايرة المصنع

يجب إجراء معايرة المصنع بعد أي وحدة إجراء تفتح اللوحة الأمامية أو اللوحة الخلفية. لا يمكن إجراء هذه المعايرة إلا بواسطة موظفي شركة Tektronix. إذا تم فتح اللوحة الأمامية أو اللوحة الخلفية ، فيجب إجراء معايرة كاملة للمصنع بواسطة Tektronix.

استعادة معايرة المصنع

إذا قمت بإجراء المعايرة الذاتية وكانت النتائج سيئة ، يمكنك استعادة ثوابت معيرة المصنع بالنقر فوق RESTORE FACTORY CAL في نافذة المعايرة.

المعايرة الذاتية

قم بتشغيل أداة المعايرة المساعدة في ظل الظروف التالية:

• إذا كان تطبيقك يتطلب الأداء الأمثل ، فيجب عليك تشغيل أداة المعايرة الذاتية قبل إجراء اختبارات حرجة إذا كانت درجة الحرارة تزيد عن 5 درجات مئوية أعلى أو أقل من درجة الحرارة التي تم عندها تشغيل المعايرة آخر مرة. يجب عليك تشغيل Cal. يستغرق حوالي 10 دقائق. إذا أجهضت ، فلن تكتب أي ثوابت كال جديدة.
• ابدأ دائمًا في المعايرة الذاتية عن طريق إجراء تهيئة المعايرة. إنها إعادة ضبط للأجهزة ؛ تستعد للمعايرة.
• LOOP: يمكنك تكرار المعايرة ، لكنها لا تحفظ الثوابت أبدًا. يمكن أن تساعد الحلقة في العثور على مشاكل متقطعة.
• تتحول الشاشة إلى اللون الوردي عند حدوث خطأ أو عطل.

قم بتشغيل المعايرة الذاتية

لتشغيل أداة المعايرة المساعدة ، تابع ما يلي:

1. لا توجد إشارات أو معدات خارجية ضرورية. اسمح للجهاز بالعمل لمدة 20 دقيقة على الأقل في ظل الظروف البيئية التي سيعمل فيها بعد المعايرة. تأكد من استقرار درجة الحرارة الداخلية للجهاز.
2. افتح نافذة المعايرة:
   1. حدد علامة التبويب مساحة عمل الأدوات المساعدة.
   2. حدد زر Diag & Cal.
   3. حدد زر التشخيص والمعايرة.
   4. حدد زر المعايرة ، ثم خانة الاختيار المعايرة لتحديد كل المعايرات الذاتية ، وقم بتغيير خيارات السجل حسب الرغبة. تم تحديد جميع الاختبارات والتعديلات المتاحة الآن.
3. انقر فوق ابدأ لبدء المعايرة. يتغير الزر "ابدأ" إلى "إحباط" أثناء إجراء المعايرة.
4. أثناء المعايرة ، يمكنك النقر فوق الزر "إلغاء" لإيقاف المعايرة والعودة إلى بيانات المعايرة السابقة. إذا قمت بذلك ، فلن يتم حفظ ثوابت المعايرة.
5. إذا سمحت بإكمال المعايرة ، ولم تكن هناك أخطاء ، فسيتم تطبيق بيانات المعايرة الجديدة وحفظها. يتم عرض نتيجة النجاح / الفشل في اللوحة اليمنى من صفحة المعايرة ، وتحتوي على معلومات التاريخ والوقت ودرجة الحرارة المرتبطة.
6. يتم تخزين بيانات المعايرة تلقائيًا في ذاكرة غير متطايرة. إذا كنت لا تريد استخدام بيانات المعايرة من أحدث معايرة ذاتية ، فانقر فوق الزر استعادة معايرة المصنع. يؤدي هذا إلى تحميل بيانات المعايرة الأصلية التي يتم شحنها مع الجهاز.

التشخيص

يحتوي هذا القسم على معلومات مصممة للمساعدة في استكشاف أخطاء أدوات سلسلة AWG5200 وإصلاحها على مستوى الوحدة النمطية. الإصلاح على مستوى المكون غير مدعوم. استخدم تشخيصات الجهاز للمساعدة في استكشاف أخطاء هذه الأدوات وإصلاحها.

ملحوظة: تتوفر التشخيصات أثناء بدء التشغيل العادي لتطبيق AWG5200 Series.

نسخ إحتياطي للبيانات

قبل تشغيل أي تشخيصات أو معايرات على وحدة ما ، انسخ C: \ ProgramData \ Tektronix \ AWG \ AWG5200 \ Logs إلى موقع آخر.
Review هذه البيانات باستخدام محرر XML أو جدول بيانات Excel لتحديد الأخطاء. ثم عند تشغيل التشخيص أو المعايرة ، يمكنك مقارنة سلوك الجهاز الحالي والسابق.

حفظ المثابرة file

قبل البدء في استكشاف الأخطاء وإصلاحها ، استخدم Microsoft Windows Explorer لعمل نسخة احتياطية من الاستمرارية file إلى موقع نسخ خدمة آمن. بعد اكتمال الخدمة ، قم باستعادة الثبات file. المثابرة file الموقع C: \ ProgramData \ Tektronix \ AWG \ AWG5200 \ persist.xml.

resultStatistics سجل file

النتيجة سجل الإحصاء file نقطة انطلاق جيدة عند تشخيص مشكلة تم الإبلاغ عنها. هذه file يحتوي على بيانات تعريف الجهاز ويتضمن الاختبارات التي تم إجراؤها والنتائج. هذا ملف .xml file وأفضل طريقة لذلك view ال file كما يلي:

1.  افتح جدول بيانات Excel فارغًا.
2. انقر فوق علامة التبويب البيانات.
3. انقر فوق Get Data ثم حدد File > من XML.
4. انتقل إلى C: \ ProgramData \ Tektronix \ AWG \ AWG5200 \ resultStatistics.xml وقم باستيراد البيانات.

انتهى التشخيصview

يقوم الجهاز بإجراء بعض الاختبارات الذاتية عند بدء التشغيل. هذه هي اختبارات POST. تتحقق اختبارات POST من الاتصال بين اللوحات وتتحقق أيضًا من أن الطاقة ضمن النطاق المطلوب ، وأن الساعات تعمل. يمكنك أيضًا اختيار إجراء اختبارات POST في أي وقت ، عن طريق تحديد POST Only في نافذة التشخيصات ، وفي حالة وجود خطأ ، تنتقل الأداة تلقائيًا إلى التشخيصات ، وتكون مستويات التشخيص في الشجرة كما يلي:

• مستوى المجلس (مثل النظام)
• المنطقة المراد اختبارها (مثل لوحة النظام)
• الميزة المراد اختبارها (مثل الاتصالات)
• الاختبارات الفعلية

استخدام دليل السجل

يمكنك استخدام Microsoft Windows Explorer لنسخ السجل fileق من: C: \ ProgramData \ Tektronix \ AWG \ AWG5200 \ Logs إلى موقع نسخ خدمة آمن. يمكن القيام بذلك بدون تشغيل التطبيق. يحتوي هذا الدليل على XML files ، والتي تعرض إحصائيات حول تشخيصات الجهاز التي تم تشغيلها. Files التي تريد إلقاء نظرة عليها هي تلك التي تبدأ بالنتيجة ، مثل resultHistory (بيانات أولية من السجل في أسفل الشاشة عند تشغيل التشخيصات) و calResultHistory (بيانات أولية من السجل في أسفل الشاشة عندما يتم تشغيل المعايرة) و calResultStatistics. انسخ سجلات التشخيص من AWG إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، حيث يمكنك استخدام محرر XML إلى view السجلات. لاستيراد السجلات إلى جدول بيانات Excel ، استخدم أوامر الاستيراد في Excel ، على سبيل المثالample: البيانات-> من مصادر أخرى -> من استيراد بيانات XML (اختر file لفتح مع * الإحصائيات في الاسم).

Fileق والمرافق

نظام. عند تحديد الزر حول AWG الخاص بي ضمن الأدوات المساعدة ، تعرض الشاشة الأولى معلومات مثل الخيارات المثبتة والرقم التسلسلي للأداة وإصدار البرنامج وإصدارات PLD. التفضيلات. تحقق للتأكد من أن المشكلة ليست ناتجة عن شيء ما تم تعطيله ، مثل الشاشة أو الأمان (USB) أو رسائل الخطأ. تظهر رسائل الخطأ في الجزء الأيسر السفلي من الشاشة ، لذا إذا لم تظهر ، فقد يتم تعطيلها. تظهر الحالة أيضًا في أسفل يسار الشاشة.

نافذة التشخيص والمعايرة

عند تحديد Utilities> Diag & Cal> Diagnostics & Calibration ، فإنك تفتح نافذة حيث يمكنك تشغيل المعايرة الذاتية أو التشخيص. تعرض الشاشة آخر مرة أجريت فيها المعايرة ودرجة الحرارة الداخلية للجهاز عند تشغيل المعايرة. إذا كانت درجة الحرارة خارج النطاق ، فستظهر لك رسالة تنبهك لإعادة تشغيل المعايرة الذاتية. للحصول على معلومات حول المعايرة الذاتية ، راجع قسم المعايرة. هذا ليس هو نفسه المعايرة الكاملة للمصنع.

سجل الأخطاء

عند تحديد التشخيص ، يمكنك تحديد مجموعة تشخيص واحدة أو أكثر لتشغيلها ، ثم تحديد بدء التشغيل. عند اكتمال الاختبارات ، سيظهر السجل في الجزء السفلي من الشاشة. يمكنك ضبط السجل لإظهار كل النتائج أو الإخفاقات فقط. إذا تم تحديد جميع النتائج ، سجل file سيتم إنشاؤه دائمًا. إذا تم تحديد الإخفاقات فقط ، فسيتم تسجيل file سيتم إنشاء فقط في حالة فشل الاختبار المحدد. يوفر التحقق من إظهار معلومات الفشل مزيدًا من المعلومات حول الاختبار الفاشل.

ملحوظة: الإعدادات المثلى لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها هي تحديد حالات الفشل فقط والتحقق من إظهار تفاصيل الفشل.

انقر فوق نسخ النص لعمل نص file من السجل ، والذي يمكنك نسخه إلى كلمة file أو جدول بيانات. يخبر سجل الأخطاء متى اجتاز الجهاز الاختبار ، ومتى فشل ، وبيانات الفشل الأخرى ذات الصلة. هذا لا ينسخ محتويات السجل file. الوصول إلى السجل fileق وقراءة محتوياتها. (انظر استخدام دليل السجل في الصفحة 17) عندما تغلق نافذة التشخيصات ، تنتقل الأداة إلى الحالة السابقة ، بعد تشغيل تهيئة مختصرة للأجهزة. تتم استعادة الحالة السابقة ، باستثناء عدم تخزين الأشكال الموجية والتسلسلات في الذاكرة ؛ سيتعين عليهم إعادة تحميلها.

تعليمات إعادة التعبئة

استخدم الإرشادات التالية لتجهيز جهازك للشحن إلى مركز خدمة Tektronix، Inc.:

1. إرفاق tag على الأداة التي توضح: المالك والعنوان الكامل ورقم الهاتف لشخص ما في شركتك يمكن الاتصال به والرقم التسلسلي للأداة ووصف الخدمة المطلوبة.
2. قم بتعبئة الأداة في مواد التغليف الأصلية. إذا لم تكن مواد التغليف الأصلية متوفرة ، فاتبع الإرشادات التالية:
   1. احصل على كرتون من الكرتون المضلع ، أبعاده الداخلية ست بوصات أو أكثر أكبر من أبعاد الجهاز. استخدم كرتونة شحن لا تقل قوة الاختبار عن 50 رطلاً (23 كجم).
   2. أحط الوحدة بحقيبة واقية (مضادة للكهرباء الساكنة).
   3. قم بتعبئة أخشاب فرش الشحنة أو رغوة يوريتان بين الأداة والكرتون. إذا كنت تستخدم حبات الستايروفوم ، فقم بملء الصندوق بشكل زائد وضغط الحبوب بإغلاق الغطاء. يجب أن يكون هناك ثلاث بوصات من الوسادة المعبأة بإحكام على جميع جوانب الأداة.
   4. ختم الكرتون بشريط الشحن أو دباسة صناعية أو كليهما.

قطع قابلة للاستبدال

يحتوي هذا القسم على أقسام فرعية منفصلة لمجموعات منتجات مختلفة. استخدم القوائم الموجودة في القسم المناسب لتحديد وطلب قطع غيار لمنتجك.

ملحقات قياسيه. يتم سرد الملحقات القياسية لهذه المنتجات في دليل المستخدم الخاص بك. دليل المستخدم متاح في www.tek.com/manuals.

معلومات طلب قطع الغيار

استخدم القوائم الموجودة في القسم المناسب لتحديد وطلب قطع غيار لمنتجك. تتوفر قطع الغيار من خلال مكتب أو ممثل شركة Tektronix المحلي. يتم سرد الملحقات القياسية لهذه المنتجات في دليل المستخدم الخاص بك. دليل المستخدم متاح في www.tek.com/manuals.
يتم إجراء تغييرات على منتجات Tektronix أحيانًا لاستيعاب المكونات المحسّنة عند توفرها ولإعطائك الاستفادة من أحدث التحسينات. لذلك ، عند طلب قطع الغيار ، من المهم تضمين المعلومات التالية في طلبك:

• رقم القطعة
• نوع الجهاز أو رقم الطراز
• الرقم التسلسلي للأداة
• رقم تعديل الجهاز ، إن وجد

إذا طلبت قطعة تم استبدالها بجزء مختلف أو محسّن ، فسيقوم مكتب أو ممثل شركة Tektronix المحلي بالاتصال بك بخصوص أي تغيير في رقم الجزء.

خدمة الوحدة النمطية

• يمكن صيانة الوحدات النمطية عن طريق تحديد أحد الخيارات الثلاثة التالية. اتصل بمركز خدمة Tektronix المحلي أو الممثل للحصول على مساعدة الإصلاح.
• تبادل الوحدات. في بعض الحالات، يمكنك استبدال الوحدة الخاصة بك بوحدة معاد تصنيعها. تكلف هذه الوحدات أقل بكثير من الوحدات الجديدة وتلبي نفس مواصفات المصنع. لمزيد من المعلومات حول برنامج تبادل الوحدات، اتصل على 1-800-833-9200. خارج أمريكا الشمالية، اتصل بمكتب مبيعات Tektronix أو الموزع؛ شاهد تكترونكس Web موقع (www.tek.com) للحصول على قائمة المكاتب.
• إصلاح الوحدة وإعادتها. يمكنك شحن وحدتك إلينا لإصلاحها ، وبعد ذلك سنعيدها إليك.
• وحدات جديدة. يمكنك شراء وحدات بديلة بنفس طريقة شراء قطع غيار أخرى.

الاختصارات

تتوافق الاختصارات مع المعيار الوطني الأمريكي ANSI Y1.1-1972.

استخدام قائمة الأجزاء القابلة للاستبدال

يحتوي هذا القسم على قائمة بالمكونات الميكانيكية و / أو الكهربائية القابلة للاستبدال. استخدم هذه القائمة لتحديد وطلب قطع الغيار. يصف الجدول التالي كل عمود في قائمة الأجزاء.

أوصاف عمود قائمة الأجزاء

عمود	اسم العمود	وصف
1	رقم الرقم والفهرس	تتم الإشارة إلى العناصر الموجودة في هذا القسم من خلال أرقام الأرقام والفهرس إلى العناصر التي تم تفجيرها view الرسوم التوضيحية التالية.
2	رقم جزء تكترونكس	استخدم رقم الجزء هذا عند طلب قطع غيار من Tektronix.
3 و 4	رقم سري	يشير العمود الثالث إلى الرقم التسلسلي الذي تم فيه تفعيل الجزء لأول مرة. يشير العمود الرابع إلى الرقم التسلسلي الذي توقف عنده الجزء. لا يوجد إدخال يشير إلى أن الجزء جيد لجميع الأرقام التسلسلية.
5	الكمية	يشير هذا إلى كمية الأجزاء المستخدمة.
6	اسم & وصف	يتم فصل اسم العنصر عن الوصف بعلامة النقطتين (:). بسبب ضيق المساحة ، قد يظهر اسم العنصر أحيانًا على أنه غير مكتمل. استخدم دليل الكتالوج الفيدرالي الأمريكي H6-1 للتعرف على اسم العنصر.

أجزاء قابلة للاستبدال - خارجية

الشكل 1: أجزاء قابلة للاستبدال - انفجرت الخارجية view

الجدول 4: الأجزاء القابلة للاستبدال - الخارجية

رقم الفهرس	Tرقم جزء ektronix	الرقم التسلسلي. فعال	الرقم التسلسلي. ساخط	الكمية	الاسم والوصف
ارجع إلى الشكل 1 في الصفحة 21
1	348-2037-XX			4	القدم ، والخلف ، والزاوية ، والتحكم في السلامة
2	211-1481-XX			4	برغي ، ماشين ، 10-32X500 ، بانهيد تي 25 ، مع رقعة نايلوك ازرق
3	211-1645-XX			2	برغي ، ماشين ، 10-32 × 750 مسطح ، 82 درجة ، توركس 20 ، مع رقعة قفل الخيط
4	407-5991-XX			2	مقبض ، جانبي ، غطاء علوي
5	407-5992-XX			2	مباعد ، مقبض ، جانب
الجدول تابع…

رقم الفهرس	Tرقم جزء ektronix	الرقم التسلسلي. فعال	الرقم التسلسلي. ساخط	الكمية	الاسم والوصف
6	367-0603-XX			1	آسى زائد ، مقبض ، جانبي ، أمان خاضع للرقابة
7	348-1948-XX			2	قدم ، ثابت ، نايلون ث / 30٪ تعبئة زجاجية ، تحكم في السلامة
8	211-1459-XX			8	برغي ، ماشين ، 8-32X312 ، بانهيد تي 20 ، مع رقعة نايلوك ازرق
9	348-2199-XX			4	الوسادة ، القدم ؛ سانتوبرين، (4) أسود 101-80)
10	211-1645-XX			6	برغي ، ماشين ، 10-32 × 750 مسطح ، 82 درجة ، توركس 20 ، مع رقعة قفل الخيط
11	367-0599-XX			2	مقبض آسى ، قاعدة ومقبض ، تحكم بالسلامة
12	348-1950-XX			2	تجميع القدم ، قلب ، التحكم في السلامة
13	348-2199-XX			4	وسادة؛ القدم ، التراص
14	377-0628-XX			1	مقبض ، الوزن إدراج
15	366-0930-XX			1	مقبض ، آسى
16	214-5089-XX			1	الربيع ، مقبض المقبض

المستندات / الموارد

مولدات الأشكال الموجية التعسفية من سلسلة تكترونكس AWG5200 [بي دي اف] دليل المالك سلسلة AWG5200 ، مولدات الموجي التعسفي ، مولدات الموجي التعسفي من سلسلة AWG5200

مراجع

• دليل المستخدم