scheppach C-PHTS410-X Piranti Multi-Fungsi Tanpa Kabel

Spesifikasi

  • Seni.Nr.: 5912404900
  • AusgabeNr.: 5912404900_0602
  • Nr.: 03/05/2024
  • Model: C-PHTS410-X

Informasi produk

C-PHTS410-X minangka piranti multi-fungsi tanpa kabel sing dirancang kanggo macem-macem tugas ngolah kebon. Nerangake karo alat sing bisa diganti kanggo trimming lan pruning pager.

Pambuka

Sadurunge ngoperasikake piranti, waca kanthi ati-ati lan tindakake pandhuan pangguna lan instruksi safety sing diwenehake.

Deskripsi Produk

  1. 1. Kunci ngalih daya
  2. 2. Pegangan mburi
  3. 3. Kompartemen baterei

Konten Pangiriman

Paket kalebu item ing ngisor iki:

  1. 1 x Alat Pemangkas Hedge
  2. 1 x Blade njaga
  3. 1 x Alat Pruning

Majelis produk

Priksa manawa produk dipasang miturut pandhuan sing diwenehake ing manual. Mung pasang produk ing sirah motor sing kalebu.

Pandhuan Safety
Kanggo operasi sing aman, tindakake pandhuan iki:

  • Nganggo kaca mata, helm, sarung tangan, lan alas kaki sing kuwat.
  • Njaga jarak aman saka wong liya lan saluran listrik.

Pitakonan

P: Apa baterei kalebu karo produk?
A: Baterei ora kalebu ing paket lan kudu dituku kanthi kapisah.

P: Apa piranti bisa digunakake kanggo motong pager lan wit?
A: Ya, piranti kasebut dilengkapi alat sing bisa diijolake kanggo tugas trimming lan pruning pager.

Produk mung bisa dipasang ing sirah motor sing diwenehake.

Hethge trimmer

Trimmer pager iki dimaksudake kanggo nglereni pager, semak lan semak.
Pole-mounted pruner (gergaji nganggo gagang teleskopik):
Pruner sing dipasang ing kutub dimaksudake kanggo karya mbusak cabang. Ora cocok kanggo karya sawing ekstensif lan wit penebangan uga bahan sawing liyane saka kayu.
Produk kasebut mung bisa digunakake kanthi cara sing dituju. Sembarang panggunaan ngluwihi iki ora bener. Pangguna/operator, dudu pabrikan, tanggung jawab kanggo kerusakan utawa ciloko saka jinis apa wae sing disebabake.
Unsur panggunaan sing dimaksudake uga netepi instruksi safety, uga instruksi perakitan lan informasi operasi ing manual operasi.
Wong sing ngoperasikake lan njaga produk kasebut kudu ngerti manual lan kudu ngerti babagan bebaya potensial.
Tanggung jawab pabrikan lan kerusakan sing diakibatake ora kalebu yen ana modifikasi produk.
Prodhuk mung bisa dioperasikake nganggo bagean asli lan aksesoris asli saka pabrikan.
Spesifikasi safety, operasi lan pangopènan pabrikan, uga dimensi sing ditemtokake ing data teknis, kudu diamati.
Elinga yen produk kita ora dirancang kanthi tujuan kanggo tujuan komersial utawa industri. Kita nganggep ora njamin yen produk digunakake ing aplikasi komersial utawa industri, utawa kanggo karya sing padha.

Panjelasan tembung sinyal ing manual operasi
BAHAYA
Tembung sinyal kanggo nunjukake kahanan sing mbebayani sing, yen ora dihindari, bakal nyebabake pati utawa ciloko serius.

WARNING
Tembung sinyal kanggo nunjukake kahanan sing bisa mbebayani, yen ora dihindari, bisa nyebabake pati utawa ciloko serius.

AWAS
Tembung sinyal kanggo nunjukake kahanan sing bisa mbebayani, yen ora dihindari, bisa nyebabake ciloko cilik utawa moderat.

www.scheppach.com

GB | 25

kawigatosan
Tembung sinyal kanggo nunjukake kahanan sing bisa mbebayani sing, yen ora dihindari, bisa nyebabake karusakan produk utawa properti.
5 Pandhuan safety
Simpen kabeh bebaya lan instruksi kanggo referensi mangsa.
Istilah "alat daya" ing bebaya nuduhake piranti listrik sing dioperasikake (kabel) utawa piranti listrik sing dioperasikake baterei (tanpa kabel).
WARNING
Waca kabeh bebaya safety, instruksi, ilustrasi lan specifications kasedhiya karo alat daya iki.
Gagal ngetutake kabeh instruksi ing ngisor iki bisa nyebabake kejut listrik, geni lan/utawa ciloko serius.
1) Keamanan area kerja
a) Jaga papan kerjamu resik lan padhang. Wilayah sing rame utawa peteng nyebabake kacilakan.
b) Aja ngoperasikake piranti listrik ing atmosfer sing mbledhos, kayata ing ngarsane cairan, gas utawa bledug sing gampang kobong. Piranti listrik nggawe percikan sing bisa nyebabake bledug utawa asap.
c) Jaga bocah-bocah lan wong-wong sing ana ing kono nalika ngoperasikake alat listrik. Gangguan bisa nyebabake sampeyan kelangan kontrol.
2) Keamanan listrik
a) Plug sambungan alat listrik kudu pas menyang soket. Aja ngowahi plug ing sembarang cara. Aja nggunakake colokan adaptor sing nganggo alat listrik sing dibumiake (grounded). Colokan sing ora dimodifikasi lan stopkontak sing cocog bakal nyuda resiko kejut listrik.
b) Aja kontak awak karo lumahing lemah utawa lemah, kayata pipa, radiator, kisaran lan kulkas. Ana risiko kejut listrik sing saya tambah yen awak dibumikake utawa lemah.
c) Aja nyedhiyakake piranti listrik kanggo udan utawa kahanan teles. Banyu sing mlebu piranti listrik bakal nambah risiko kejut listrik.
d) Aja nyalahake tali. Aja nggunakake kabel kanggo mbeta, narik utawa nyopot piranti listrik. Tetep kabel adoh saka panas, lenga, sudhut cetha utawa bagean obah. Kabel sing rusak utawa entangled nambah risiko kejut listrik.
e) Nalika ngoperasikake alat listrik ing njaba, gunakake kabel ekstensi sing cocog kanggo panggunaan ruangan. Panganggone kabel sing cocog kanggo panggunaan ruangan nyuda risiko kejut listrik.
f) Yen ngoperasikake alat listrik ing iklanamp lokasi ora bisa diendhani, nggunakake piranti saiki residual (RCD) sumber dilindhungi. Panganggone RCD nyuda resiko kejut listrik.

3) Keamanan pribadi
a) Tetep waspada, nonton apa sing sampeyan lakoni lan gunakake akal sehat nalika ngoperasikake alat listrik. Aja nggunakake alat listrik nalika sampeyan kesel utawa ing pengaruh obat-obatan, alkohol utawa obat-obatan. Ora digatekake nalika ngoperasikake alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
b) Nganggo piranti pelindung pribadi lan tansah kaca tingal safety. Peralatan protèktif kayata topeng bledug, sepatu safety non-slip, helm safety utawa proteksi pangrungu sing digunakake kanggo kahanan sing cocog bakal nyuda ciloko pribadi.
c) Nyegah wiwitan sing ora disengaja. Priksa manawa saklar ing posisi mati sadurunge nyambungake menyang sumber daya lan/utawa baterei sing bisa diisi ulang, njupuk utawa nggawa alat kasebut. Nindakake piranti daya kanthi driji ing saklar utawa piranti daya sing bisa urip kanthi ngundhakake kacilakan.
d) Copot piranti pangaturan utawa spanner/tombol sadurunge nguripake piranti daya. Kunci utawa kunci sing ditempelake ing bagean puteran alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi.
e) Nyingkiri postur sing ora normal. Tansah sikil lan keseimbangan sing tepat ing kabeh wektu. Iki mbisakake kontrol alat daya sing luwih apik ing kahanan sing ora dikarepake.
f) Busana sing bener. Aja nganggo sandhangan utawa perhiasan sing longgar. Jaga rambut lan sandhangan adoh saka bagean obah. Sandhangan longgar, perhiasan utawa rambut dawa bisa kejiret ing bagean obah.
g) Yen piranti disedhiyakake kanggo nyambungake fasilitas ekstraksi bledug lan koleksi, priksa manawa piranti kasebut disambungake lan digunakake kanthi bener. Panggunaan ekstraksi bledug bisa nyuda bebaya sing ana gandhengane karo bledug.
h) Aja nganti akrab amarga kerep nggunakake piranti ngidini sampeyan dadi marem lan nglirwakake prinsip safety alat. Tumindak sing ora ati-ati bisa nyebabake ciloko parah sajrone sekedhik.
4) Panggunaan lan perawatan alat listrik
a) Aja meksa alat listrik. Gunakake alat daya sing bener kanggo aplikasi sampeyan. Alat daya sing bener bakal nindakake tugas sing luwih apik lan luwih aman ing tingkat sing dirancang.
b) Aja nggunakake alat daya yen saklar ora nguripake lan mateni. Sembarang alat listrik sing ora bisa dikontrol nganggo saklar mbebayani lan kudu didandani.
c) Copot steker saka sumber daya lan/utawa copot baterei, yen bisa dicopot, saka piranti daya sadurunge nggawe pangaturan, ngganti aksesoris, utawa nyimpen piranti daya. Langkah-langkah pencegahan kasebut nyuda risiko miwiti alat listrik kanthi ora sengaja.
d) Nyimpen piranti listrik sing ora bisa diakses saka bocah-bocah lan aja ngidini wong sing ora ngerti piranti listrik utawa instruksi kasebut kanggo ngoperasikake alat listrik kasebut. Piranti daya mbebayani ing tangan pangguna sing ora dilatih.

e) Njaga piranti daya lan lampiran. Priksa manawa ana misalignment utawa naleni bagean sing obah, pecah bagean lan kondisi liyane sing bisa mengaruhi operasi alat daya. Yen rusak, alat listrik didandani sadurunge digunakake. Akeh kacilakan sing disebabake dening piranti listrik sing ora dirawat.
f) Alat pemotong tetep cetha lan resik. Piranti nglereni sing dijaga kanthi apik kanthi ujung pemotong sing cetha kurang bisa diikat lan luwih gampang dikontrol.
g) Gunakake piranti listrik, piranti sisipan, lan liya-liyane miturut pandhuan kasebut. Coba kahanan kerja lan karya sing bakal ditindakake. Panggunaan alat daya kanggo operasi sing beda karo sing dituju bisa nyebabake kahanan sing mbebayani.
h) Tansah gagang lan lumahing nangkep garing, resik lan bebas saka lenga lan pelumas. Ngalahake lunyu lan lumahing grasping ora ngidini kanggo nangani aman lan kontrol alat ing kahanan sing ora dikarepke.
5) Panggunaan lan perawatan piranti baterei
a) Mung ngisi baterei nganggo pangisi daya baterei sing disaranake pabrikan. Pangisi daya baterei sing cocog kanggo jinis baterei tartamtu nyebabake bebaya geni yen digunakake karo baterei liyane.
b) Mung nggunakake baterei ing piranti daya sing dirancang kanggo wong-wong mau. Panggunaan baterei liyane bisa nyebabake ciloko lan risiko geni.
c) Tansah baterei sing ora digunakake adoh saka klip kertas, dhuwit recehan, tombol, paku, ngawut-awut utawa obyek logam cilik liyane sing bisa nimbulaké short-circuit antarane kontak. Sirkuit cendhak ing antarane kontak baterei bisa nyebabake kobong utawa kobongan.
d) Cairan bisa bocor saka baterei yen digunakake kanthi ora bener. Aja kontak karo. Yen kontak ora sengaja, mbilas nganggo banyu. Yen cairan kasebut mlebu ing mripat, goleki perawatan medis tambahan. Cairan baterei bocor bisa nyebabake iritasi kulit utawa kobong.
e) Aja nggunakake baterei sing rusak utawa diowahi. Baterei sing rusak utawa diowahi bisa tumindak ora bisa ditebak lan nyebabake geni, jeblugan utawa ciloko.
f) Aja mbabarake baterei kanggo geni utawa suhu banget. Geni utawa suhu ing ndhuwur 130°C bisa nyebabake bledosan.
g) Tindakake kabeh instruksi pangisi daya lan aja ngisi baterei utawa alat sing bisa diisi ulang ing njaba kisaran suhu sing ditemtokake ing manual operasi. Ngisi daya utawa ngisi daya sing salah ing njaba suhu sing disetujoni bisa ngrusak baterei lan nambah risiko geni.
6) Layanan
a) Mung alat listrik sampeyan didandani dening spesialis sing mumpuni lan mung nganggo suku cadang asli. Iki bakal mesthekake yen safety saka alat daya wis maintained.
b) Aja nyoba nglayani baterei sing rusak. Sembarang jinis pangopènan baterei kudu ditindakake mung dening pabrikan utawa pusat layanan pelanggan sing sah.

Instruksi safety umum


a) Tetep waspada, nonton apa sing sampeyan lakoni lan gunakake akal sehat nalika ngoperasikake alat listrik. Aja nggunakake alat listrik nalika sampeyan kesel utawa ing pengaruh obat-obatan, alkohol utawa obat-obatan. Ora digatekake nalika ngoperasikake alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
b) Peraturan nasional bisa mbatesi panggunaan produk kasebut.
c) Ngaso kanthi rutin lan obahake tangan kanggo ningkatake sirkulasi.
d) Tansah nyekel produk kanthi tangan loro nalika kerja. Priksa manawa sampeyan duwe sikil sing aman.
5.2 Pandhuan safety kanggo trimmers pager
a) Aja nggunakake trimmer pager ing kahanan cuaca ala, utamané nalika ana risiko kilat. Iki nyuda resiko disambar petir.
b) Jaga kabeh kabel lan kabel daya adoh saka area potong. Kabel utawa kabel daya bisa didhelikake ing pager utawa grumbulan lan bisa dipotong kanthi ora sengaja.
c) Tahan trimmer pager dening lumahing gripping terisolasi mung, amarga agul-agul bisa kontak kabel didhelikake utawa ari dhewe. Blades sing ngubungi kabel "urip" bisa nggawe bagian logam sing katon ing pemangkas pager "urip" lan bisa nyebabake kejut listrik marang operator.
d) Jaga kabeh perangan awak adoh saka lading. Aja nyopot bahan potong utawa tahan materi sing bakal dipotong nalika lading obah. Blades terus obah sawise ngalih dipateni. Ora digatekake nalika ngoperasikake trimmer pager bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
e) Priksa manawa kabeh ngalih mati lan baterei wis dibusak sadurunge mbusak clippings kepepet utawa servis produk. Aktuasi pemangkas pager sing ora dikarepke nalika ngresiki materi sing macet utawa servis bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
f) Nindakake pemangkas pager kanthi gagang kanthi agul-agul mandheg lan ngati-ati supaya ora ngoperasikake saklar daya. Nggawa trimmer pager sing bener bakal nyuda resiko ora sengaja miwiti lan nyebabake cedera pribadi saka lading.
g) Nalika ngangkut utawa nyimpen trimmer pager, gunakake tutup lading. Penanganan sing tepat saka trimmer pager bakal nyuda resiko cedera pribadi saka bilah.
5.2.1 Pole hedge trimmer bebaya safety
a) Tansah nggunakake pangayoman sirah nalika ngoperasikake pole hedge trimmer overhead. Lebu sing tiba bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
b) Tansah nggunakake tangan loro nalika ngoperasikake trimmer pager kutub. Tahan trimmer pager kutub nganggo tangan loro supaya ora kelangan kontrol.

c) Kanggo nyuda resiko listrik, aja nganggo pemangkas pager kutub ing cedhak kabel listrik. Kontak karo utawa nggunakake cedhak kabel listrik bisa nyebabake ciloko serius utawa kejut listrik sing nyebabake pati.
5.2.2 Pandhuan safety tambahan
a) Tansah nganggo sarung tangan safety, kaca tingal safety, pangayoman pangrungu, sepatu kuwat lan celonone dawa nalika nggarap produk iki.
b) Trimmer pager dimaksudaké kanggo karya ing ngendi operator ngadeg ing lemah lan ora ing andha utawa lumahing ora stabil liyane.
c) Bahaya listrik, tetep paling sethithik 10 m saka kabel overhead.
d) Aja nyoba kanggo loosen macet / diblokir cutter bar nganti sampeyan wis ngalih mati prodhuk lan mbusak baterei. Ana bebaya ciloko!
e) Pisau kudu dipriksa kanthi rutin kanggo nyandhang lan diasah maneh. Blades tumpul overload produk. Sembarang karusakan asil ora dijamin dening babar pisan.
f) Yen sampeyan diselani nalika nggarap prodhuk, rampungake operasi saiki lan mateni prodhuk kasebut.
g) Nyimpen piranti listrik sing nganggur supaya ora bisa digayuh bocah-bocah lan aja ngidini wong sing ora ngerti alat listrik utawa instruksi kasebut kanggo ngoperasikake alat listrik kasebut. Piranti daya mbebayani ing tangan pangguna sing ora dilatih.
5.3 Bebaya safety kanggo Pole-dipasang pruner


AWAS
Tansah tangan adoh saka lampiran alat nalika prodhuk ing operasi.
5.3.1 Keamanan pribadi
a) Aja nggunakake Produk nalika ngadeg ing andha.
b) Aja condong banget maju nalika nggunakake produk. Tansah priksa manawa sampeyan duwe pijakan sing mantep lan njaga keseimbangan sampeyan ing kabeh wektu. Gunakake tali sing nggawa ing ruang lingkup pangiriman kanggo nyebarake bobot kanthi merata ing awak.
c) Aja ngadeg ing ngisor cabang sing pengin dipotong supaya ora cilaka saka cabang sing tiba. Uga ngati-ati yen cabang-cabang sing muncul maneh supaya ora cilaka. Bisa ing amba saka approx. 60°.
d) Elinga yen piranti kasebut bisa mundur.
e) Pasang chain guard sajrone transportasi lan panyimpenan.
f) Nyegah prodhuk ora sengaja diwiwiti.
g) Simpen produk ing papan sing ora bisa diakses bocah.
h) Aja ngidini wong liya sing ora ngerti instruksi operasi kasebut nggunakake produk kasebut.
i) Priksa manawa pesawat agul-agul lan saw chain mandheg ngowahi nalika engine idling.
j) Priksa produk kanggo unsur fastening ngeculke lan bagean rusak.
k) Peraturan nasional bisa mbatesi panggunaan produk kasebut.

l) Sampeyan kudu nindakake inspeksi saben dina sadurunge digunakake lan sawise ngeculake utawa efek liyane kanggo nemtokake karusakan utawa cacat sing signifikan.
m) Tansah nganggo alas kaki sing kuwat lan celonone dawa nalika ngoperasikake produk. Aja ngoperasikake produk tanpa alas kaki utawa nganggo sandal sing mbukak. Aja nganggo sandhangan sing longgar utawa sandhangan sing nganggo tali utawa dasi gantung.
n) Aja nggunakake produk nalika kesel utawa ing pengaruh obat-obatan, alkohol utawa obat-obatan. Aja nggunakake produk yen sampeyan kesel.
o) Tansah produk, pesawat saka agul-agul lan saw chain lan nglereni pesawat njaga supaya bisa digunakake.
5.3.2 Pandhuan safety tambahan
a) Tansah nganggo sarung tangan safety, kaca tingal safety, pangayoman pangrungu, sepatu kuwat lan celonone dawa nalika nggarap produk iki.
b) Tansah prodhuk saka udan lan Kelembapan. Banyu sing nembus produk nambah risiko kejut listrik.
c) Sadurunge digunakake, priksa status safety produk, utamane garis pandhuan lan rantai gergaji.
d) Bahaya listrik, tetep paling sethithik 10 m saka kabel overhead.
5.3.3 Gunakake lan nangani
a) Aja miwiti produk sadurunge garis pandhuan, rantai gergaji lan tutup rantai dipasang kanthi bener.
b) Aja ngethok kayu sing ana ing lemah utawa nyoba ndeleng oyod sing metu saka lemah. Ing kasus apa wae, priksa manawa rantai gergaji ora kena kontak karo lemah, yen ora rantai gergaji bakal langsung kusam.
c) Yen sampeyan ora sengaja ndemek barang sing padhet karo produk, mateni mesin kanthi cepet lan priksa produk kanggo karusakan apa wae.
d) Ngaso biasa lan obahake tangan kanggo ningkatake sirkulasi.
e) Yen prodhuk dipateni kanggo pangopènan, pengawasan utawa panyimpenan, mateni mesin, mbusak baterei lan mesthekake yen kabeh bagean puteran wis mandheg. Ngidini produk nganti adhem sadurunge mriksa, nyetel, lsp.
f) Jaga prodhuk kasebut kanthi teliti. Priksa manawa ana misalignment utawa naleni bagean obah, pecah bagean lan kondisi liyane sing bisa mengaruhi operasi produk. Ndandani bagean sing rusak sadurunge nggunakake produk kasebut. Akeh kacilakan sing disebabake dening produk sing ora dijaga.
g) Alat pemotong tetep cetha lan resik. Piranti nglereni sing dijaga kanthi apik kanthi ujung pemotong sing cetha kurang bisa diikat lan luwih gampang dikontrol.
h) Mung duwe alat listrik didandani dening spesialis qualified lan mung karo spare parts asli. Iki bakal mesthekake yen safety saka alat daya wis maintained.
Residual resiko
Prodhuk wis dibangun miturut negara-of-theart lan aturan safety technical dikenali. Nanging, risiko residual individu bisa muncul sajrone operasi.
· Ciloko Cut.

28 | GB

www.scheppach.com

· Rusak ing mripat yen proteksi mripat sing wis ditemtokake ora dianggo.
· Rusak pangrungu yen proteksi pangrungu sing wis ditemtokake ora dianggo.
· Residual resiko bisa nyilikake yen "Instruksi Safety" lan "Intended Gunakake" bebarengan karo manual operasi minangka kabèh diamati.
· Gunakake produk kanthi cara sing disaranake ing manual operasi iki. Iki carane kanggo mesthekake yen produk menehi kinerja paling luweh.
· Salajengipun, sanajan kabeh pancegahan wis ditindakake, sawetara risiko residual sing ora jelas bisa uga tetep.
WARNING
Alat listrik iki ngasilake medan elektromagnetik sajrone operasi. Bidang iki bisa ngrusak implan medis aktif utawa pasif ing kahanan tartamtu. Kanggo nyegah risiko ciloko serius utawa matine, disaranake supaya wong sing duwe implan medis takon karo dokter lan pabrikan implan medis sadurunge ngoperasikake alat listrik.
WARNING
Ing kasus wektu kerja sing luwih dawa, personel operasi bisa ngalami gangguan sirkulasi ing tangane (driji putih geter) amarga geter.
Sindrom Raynaud minangka penyakit vaskular sing nyebabake pembuluh getih cilik ing driji lan driji sikil pecah.amp ing spasms. Wilayah sing kena pengaruh ora diwenehi getih sing cukup maneh lan mula katon pucet banget. Panganggone produk kedher sing kerep bisa nyebabake karusakan saraf ing wong sing sirkulasi getihe rusak (contone, perokok, diabetes).
Yen sampeyan ngelingi efek samping sing ora biasa, mandheg kerja lan golek saran medis.
kawigatosan
Produk iki minangka bagéan saka seri 20V IXES lan mung bisa dioperasikake nganggo baterei seri iki. Baterei mung bisa diisi nganggo pangisi daya baterei seri iki. Mirsani instruksi pabrikan.
WARNING
Tindakake pandhuan safety lan ngisi daya lan panggunaan sing bener sing diwenehake ing manual instruksi baterei lan pangisi daya 20V IXES Series. Katrangan rinci babagan proses ngisi daya lan informasi luwih lengkap kasedhiya ing manual sing kapisah iki.

6 Data teknis
Pemangkas pager tanpa kabel Motor voltage: Jinis motor: Bobot (tanpa baterei lan alat lampiran):

C-PHTS410-X 20 V
Sikat motor 1.1 kg

Data pemotongan hedge trimmer: Dawane potong:

410 mm

Diameter pemotongan: Penyesuaian sudut:

16 mm 11 langkah (90° – 240°)

Kacepetan nglereni: dawa sakabèhé:

2400 rpm 2.6 m

Bobot (drive lan alat lampiran, tanpa baterei):
Data pemotongan pruner sing dipasang ing kutub:
Pandhuan dawa rel
Dawa nglereni:

2.95 kg
8" 180 mm

Kacepetan nglereni: Tipe rel panuntun:

4.5 m / s ZLA08-33-507P

Saw chain pitch:

3/8" / 9.525 mm

Tipe chain saw:

3/8.050x33DL

Ketebalan link drive:

0.05″ / 1.27 mm

Isi tangki minyak: Penyesuaian sudut:

100 ml 4 langkah (135° – 180°)

dawa sakabèhé:
Bobot (drive lan alat lampiran, tanpa baterei):

2.35 m 3.0 kg

Tunduk marang owah-owahan teknis! Swara lan geter

WARNING
Swara bisa duwe efek serius ing kesehatan. Yen swara mesin ngluwihi 85 dB, mangga nganggo proteksi pangrungu sing cocog kanggo sampeyan lan wong ing sacedhake.

Nilai swara lan geter wis ditemtokake miturut EN 62841-1/EN ISO 3744:2010.
Data swara

Trimmer hedge:

Hedge trimmer tekanan swara LpA Daya swara LwA Ketidakpastian pengukuran KpA Pole-mounted pruner:

81.0 dB 89.0 dB
3 dB

Pole-mounted pruner sound pressure LpA Daya swara LwA Ketidakpastian pengukuran KwA Parameter getaran

77.8 dB 87.8 dB
3 dB

Pemangkas pager: Getaran ah gagang ngarep Getaran ah gagang mburi Ora mesthi pangukuran K

3.04 m/s2 2.69 m/s2
1.5 m/s2

Pole-mounted pruner: Getaran ah gagang ngarep Getaran ah gagang mburi Ketidakpastian pangukuran K

2.55 m/s2 2.48 m/s2
1.5 m/s2

www.scheppach.com

GB | 29

Total nilai emisi geter sing ditemtokake lan nilai emisi piranti sing ditemtokake wis diukur miturut prosedur tes standar lan bisa digunakake kanggo mbandhingake alat listrik siji karo liyane.
Total nilai emisi swara sing ditemtokake lan total nilai emisi geter sing ditemtokake uga bisa digunakake kanggo ngira wiwitan beban.
WARNING
Nilai emisi swara lan nilai emisi geter bisa beda-beda saka nilai sing ditemtokake sajrone nggunakake alat daya sing nyata, gumantung saka jinis lan cara piranti listrik digunakake, lan utamane jinis benda kerja sing diproses.
Coba njaga stres sing paling sithik. Kanggo example: Watesan wektu kerja. Yen mengkono, kabeh bagean saka siklus operasi kudu dijupuk menyang akun (kayata kaping nalika piranti daya dipateni utawa kaping kang diuripake, nanging ora mbukak ing mbukak).
7 Mbukak kemasan
WARNING
Produk lan bahan kemasan dudu dolanan bocah!
Aja ngidini bocah-bocah dolanan tas plastik, film utawa bagean cilik! Ana bebaya keselak utawa sesak!
· Bukak kemasan lan copot prodhuk kasebut kanthi teliti.
· Copot bahan kemasan, uga piranti safety kemasan lan transportasi (yen ana).
· Priksa manawa ruang lingkup pangiriman wis rampung.
· Priksa bagean produk lan aksesoris kanggo karusakan transportasi. Langsung laporake karusakan menyang perusahaan transportasi sing ngirim Produk. Klaim mengko ora bakal diakoni.
· Yen bisa, simpen kemasan nganti kadaluwarsa wektu babar pisan.
· Sinau babagan produk kanthi manual operasi sadurunge digunakake kanggo pisanan.
· Kanthi aksesoris uga nganggo bagean lan bagean panggantos mung nggunakake bagean asli. Spare parts bisa dipikolehi saka dealer spesialis.
· Nalika pesen mangga wenehi nomer artikel kita uga jinis lan taun Pabrik produk.
8 Majelis
BAHAYA
Bahaya ciloko!
Yen produk sing dipasang sing ora lengkap digunakake, ciloko serius bisa disebabake.
Aja nggunakake produk nganti wis dipasang kanthi lengkap.
Sadurunge saben nggunakake, nindakake inspeksi visual kanggo mriksa manawa produk wis rampung lan ora ngemot komponen sing rusak utawa rusak. Piranti safety lan protèktif kudu utuh.

WARNING
Bahaya cilaka! Copot baterei saka piranti daya sadurunge nindakake karya apa wae ing piranti daya (contone, pangopènan, pangowahan alat, lsp.) lan nalika ngeterake lan nyimpen. Ana risiko ciloko yen saklar on/off dioperasikake kanthi ora sengaja.
WARNING
Tansah priksa manawa lampiran alat dipasang kanthi bener!
· Selehake produk ing permukaan sing rata, rata.
8.1 Pasang bar panuntun gergaji (16) lan rantai gergaji (17) (Gambar 2-6)
WARNING
Bebaya ciloko nalika nangani chain saw utawa lading! Nganggo sarung tangan sing tahan potong.
kawigatosan
Blades tumpul kakehan produk! Aja nggunakake produk yen pemotong rusak utawa rusak banget.
Cathetan: · Rantai gergaji anyar mbentang lan kudu ditegangake maneh. Priksa lan setel ketegangan chain kanthi rutin sawise saben potong.
· Mung gunakake rantai gergaji lan lading sing dirancang kanggo prodhuk iki.
AWAS
Rantai gergaji sing salah dipasang nyebabake prilaku pemotongan sing ora dikendhaleni dening produk kasebut!
Nalika masang chain saw, mirsani arah mlaku diwènèhaké!
Kanggo pas karo chain saw, bisa uga kudu ngiringake chainsaw menyang sisih.
1. Puter chain tensioning wheel (18) anti-clockwise, supaya tutup chain (21) dibusak.
2. Lay metu chain saw (17) ing daur ulang supaya sudhut nglereni selaras jarum jam. Gunakake simbol (panah) ndhuwur chain saw (17) minangka pandhuan kanggo aligning chain saw (17).
3. Selehake chain saw (17) ing alur saka chainsaw guide bar (16).
4. Pasang bar guide chainsaw (16) menyang pin guide (23) lan bolt kandang jaran (24). Pin guide (23) lan bolt kandang jaran (24) kudu ing bolongan elongated ing chainsaw guide bar (16).
5. Nuntun chain saw (17) watara setir chain (22) lan mriksa alignment saka chain saw (17).
6. Pasang maneh tutup chain (21). Priksa manawa alur ing tutup sprocket (21) lenggah ing recess ing omah motor.

30 | GB

www.scheppach.com

7. Nyenyet chain tensioning wheel (18) jarum jam tangan-nyenyet.
8. Priksa maneh lenggahan saka chain saw (17) lan tension chain saw (17) minangka diterangake ing 8.2.
8.2 Tensioning chain saw (17) (Fig. 6, 7)
WARNING
Resiko tatu saka chain saw mlumpat!
Rantai gergaji sing ora cukup tegang bisa dicopot sajrone operasi lan nyebabake ciloko.
Priksa ketegangan chain saw kerep.
Tension chain banget kurang yen pranala drive metu saka alur ing underside saka alur guide.
Setel tension chain saw kanthi bener yen tension chain saw kurang banget.
1. Puter chain tensioning wheel (18) clockwise kanggo tension chain saw (17). Rantai gergaji (17) kudu ora kenthel, sanajan bisa ditarik kanthi jarak 1-2 milimeter saka garis pandhuan chainsaw (16) ing tengah garis pandhuan.
2. Nguripake chain saw (17) dening tangan, kanggo mriksa mlaku bebas. Iku kudu ngleyang bebas ing chainsaw guide bar (16).
Rantai gergaji ditegangake kanthi bener nalika ora kenthel ing garis pandhuan gergaji lan bisa ditarik kabeh kanthi tangan nganggo sarung tangan. Nalika narik ing chain saw karo 9 N (approx. 1 kg) gaya traktif, chain saw lan chainsaw guide bar kudu ora luwih saka 2 mm loro.
Cathetan:
· Ketegangan saka chain anyar kudu dicenthang sawise sawetara menit ing operasi, lan diatur yen perlu.
· Tensioning chain saw kudu digawa metu ing panggonan resik saka sawdust lan liya-liyane.
· Tensioning chain saw sing bener kanggo safety pangguna lan nyuda utawa nyegah karusakan lan karusakan chain.
· Disaranake pangguna mriksa tension chain sadurunge miwiti karya kanggo pisanan. Rantai gergaji ditegangake kanthi bener nalika ora nyusup ing sisih ngisor garis pandhuan lan bisa ditarik kabeh kanthi tangan nganggo sarung tangan.
kawigatosan
Nalika nggarap saw, chain saw dadi panas lan rada berkembang minangka asil. Iki "mulet" wis samesthine utamané karo chain saw anyar.

9 Sadurunge commissioning
9.1 Ngisi lenga rantai gergaji (Gbr. 8)
kawigatosan
karusakan produk! Yen prodhuk dioperasikake tanpa lenga utawa kurang lenga utawa nganggo lenga bekas, iki bisa nyebabake karusakan produk.
Isi lenga sadurunge miwiti mesin. Produk dikirim tanpa lenga.
Aja nggunakake lenga bekas!
Priksa level lenga saben sampeyan ngganti baterei.
kawigatosan
Kerusakan lingkungan!
Minyak sing tumpah bisa ngrusak lingkungan kanthi permanen. Cairan kasebut beracun banget lan bisa nyebabake polusi banyu kanthi cepet.
Isi / kosongake lenga mung ing permukaan sing diaspal.
Gunakake nozzle ngisi utawa corong.
Nglumpukake lenga sing disigar ing wadhah sing cocog.
Ngilangke lenga tumpah kanthi ati-ati lan mbuwang kain miturut peraturan lokal.
Buang lenga miturut peraturan lokal.
Ketegangan rantai lan pelumasan rantai duwe pengaruh gedhe ing umur layanan rantai gergaji.
Rantai gergaji bakal dilumasi kanthi otomatis nalika prodhuk mlaku. Kanggo pelumasan rantai gergaji kanthi cukup, mesthine kudu ana lenga rantai gergaji sing cukup ing tangki minyak. Priksa jumlah lenga sing isih ana ing tangki lenga kanthi interval biasa.
Cathetan:
* = ora kalebu ing ruang lingkup pangiriman!
· Tutup wis dilengkapi piranti anti-mundhut.
· Mung nambahake lenga pelumas rantai sing ramah lingkungan, kualitas apik * (saben RAL-UZ 48) menyang chain saw.
· Priksa manawa tutup tank lenga wis ana lan ditutup sadurunge nguripake produk.
1. Mbukak tank lenga (15). Kanggo nindakake iki, copot tutup tank lenga (15) searah jarum jam.
2. Kanggo nyegah lenga bocor, gunakake corong *.
3. Kasebut kanthi teliti, nambah lenga lubricating chain * nganti tekan tandha ndhuwur ing indikator tingkat lenga (25). Kapasitas tank lenga: max. 100 ml.
4. Screw tutup tank lenga (15) searah jarum jam kanggo nutup tank lenga (15).
5. Ngilangke lenga sing tumpah kanthi ati-ati lan mbuwang kain * miturut peraturan lokal.
6. Kanggo mriksa lubrication produk, terus chainsaw karo chain saw liwat sheet saka kertas lan menehi throttle lengkap kanggo sawetara detik. Sampeyan bisa ndeleng ing kertas apa lubrication chain bisa digunakake.

www.scheppach.com

GB | 31

9.2 Pasang lampiran alat (11/14) menyang tabung teleskopik (7) (Gambar 9-11)
1. Pasang lampiran alat sing dipengini (11/14) menyang tabung teleskopik (7), mbayar manungsa waé kanggo posisi ilat lan alur.
2. Lampiran alat (11/14) wis dijamin dening tightening nut ngunci (5).
9.3 Nyetel dhuwur gagang teleskopik (Gbr. 1)
Tabung teleskopik (7) bisa diatur tanpa wates nggunakake mekanisme ngunci (6).
1. Loosen kunci (6) ing tabung teleskop (7).
2. Ganti dawa tabung teleskopik kanthi nyurung utawa narik.
3. Ngencengi kunci (6) maneh kanggo ndandani dawa kerja sing dikarepake saka tabung teleskopik (7).
9.4 Nyetel sudut pemotongan (Gambar 1, 16)
Sampeyan uga bisa kerja ing wilayah sing ora bisa diakses kanthi ngganti sudut pemotongan.
1. Pencet rong tombol ngunci (10) ing lampiran alat trimmer pager (11) utawa lampiran alat pruner kutub (14).
2. Nyetel inclination saka omah motor ing langkah ngunci. Langkah-langkah ngunci terintegrasi ing omah motor ngamanake lampiran alat (11/14) lan nyegah owah-owahan ora sengaja.
Pemangkas pager (11):
Posisi sudut potong 1 11
Pole-mount pruner (14):
Posisi sudut potong 1 4
9.5 Pasang tali bahu (20) (Gambar 12, 13)
WARNING
Bahaya cilaka! Tansah nganggo tali bahu nalika nyambut gawe. Tansah mateni produk sadurunge ngeculake tali bahu.
1. Pasang tali pundhak (20) menyang mripat sing nggawa (9).
2. Pasang tali pundhak (20) ing pundhak.
3. Setel dawa sabuk supaya mripat nggawa (9) ing dhuwur hip.
9.6 Nglebokake/nyopot baterei (27) menyang/saka gunung baterei (3) (Gbr. 14)
AWAS
Bahaya cilaka! Aja nglebokake baterei nganti piranti sing nganggo baterei wis siyap digunakake.

Nglebokake baterei 1. Dorong baterei (27) menyang mount baterei (3). Ing
baterei (27) klik menyang panggonan swara. Njabut baterei 1. Pencet tombol mbukak kunci (26) baterei (27) lan
copot baterei (27) saka baterei (3).
10 Operasi
kawigatosan
Tansah priksa manawa produk wis dirakit kanthi lengkap sadurunge komisi!
WARNING
Bahaya cilaka! Saklar on/off lan switch safety kudu ora dikunci! Aja bisa karo produk yen ngalih
rusak. Saklar on/off lan switch safety kudu mateni produk nalika dirilis. Priksa manawa prodhuk kasebut bisa digunakake sadurunge saben nggunakake.
WARNING
Kejut listrik lan karusakan kanggo produk bisa! Kontak karo kabel urip nalika nglereni bisa nyebabake kejut listrik. Nglereni menyang obyek manca bisa nimbulaké karusakan ing cutter bar. Pindai pager lan semak kanggo obyek sing didhelikake, kayata
minangka kabel urip, pager kabel lan ndhukung tanduran, sadurunge nglereni
kawigatosan
Priksa manawa suhu sekitar ora ngluwihi 50 ° C lan ora mudhun ing ngisor -20 ° C sajrone karya.
kawigatosan
Produk iki minangka bagéan saka seri 20V IXES lan mung bisa dioperasikake nganggo baterei seri iki. Baterei mung bisa diisi nganggo pangisi daya baterei seri iki. Mirsani instruksi pabrikan.
BAHAYA
Bahaya cilaka! Yen prodhuk macet, aja nyoba narik prodhuk metu kanthi nggunakake kekuwatan. Pateni mesin. Gunakake lengen tuas utawa wedge kanggo entuk produk gratis.
AWAS
Sawise mateni, produk bakal urip. Enteni nganti prodhuk wis rampung mandheg.

32 | GB

www.scheppach.com

10.1 Ngaktifake / mateni produk lan ngoperasikake (Gbr. 1, 15)
WARNING
Bebaya ciloko amarga kickback! Aja nggunakake produk siji-tangan!
Cathetan: Kacepetan bisa dikontrol kanthi otomatis kanthi saklar on/off. Luwih sampeyan menet saklar on/off, kacepetan sing luwih dhuwur.
Sadurunge nguripake, priksa manawa produk ora ndemek obyek apa wae.
Nalika nggunakake trimmer pager (11): 1. Narik njaga agul-agul (13) saka cutter bar (12).
Nalika nggunakake pruner Pole-dipasang (14): 1. Priksa manawa ana lenga chain saw ing tank lenga (15).
2. Isi lenga saw chain sadurunge tank lenga (15) kosong, minangka diterangake ing 9.1.
3. Narik lading lan chain njaga (19) saka chainsaw guide bar (13).
Ngalih ing 1. Tahan genggeman ngarep (8) karo tangan kiwa lan mburi
nyekel (2) nganggo tangan tengen. Jempol lan driji kudu nangkep genggeman (2/8).
2. Nggawa awak lan tangan menyang posisi sing bisa nyerep pasukan kickback.
3. Pencet kunci switch-on (1) ing genggeman mburi (2) nganggo jempol.
4. Pencet terus kunci switch (1).
5. Kanggo ngalih ing produk, push on / off ngalih (4).
6. Bukak kunci ngalih (1).
Cathetan: Sampeyan ora perlu tetep kunci saklar ditekan sawise miwiti produk. Kunci saklar dimaksudake kanggo nyegah wiwitan produk sing ora disengaja.
Ngalih mati 1. Kanggo ngalih mati, mung ngeculke on / off ngalih (4).
2. Sijine guide bar diwenehake lan njaga chain (19) utawa cutter garis njaga (13) sawise saben Kayata saka karya karo produk.
10.2 Proteksi kakehan
Yen overloading, baterei bakal mateni dhewe. Sawise wektu kelangan (wektu beda-beda), produk bisa diuripake maneh.

11 Instruksi kerja
BAHAYA
Bahaya ciloko!
Bagean iki nliti teknik kerja dhasar kanggo nggunakake produk. Informasi sing kasedhiya ing kene ora ngganti pirang-pirang taun latihan lan pengalaman spesialis. Ngindhari karya apa wae sing sampeyan ora nduweni kualifikasi! Panggunaan produk sing ora ati-ati bisa nyebabake ciloko serius lan malah pati!
AWAS
Sawise mateni, produk bakal urip. Enteni nganti prodhuk wis rampung mandheg.
Cathetan:
Sadurunge nguripake, priksa manawa produk ora ndemek obyek apa wae.
Sawetara polusi swara saka prodhuk iki ora bisa dihindari. Nundha karya rame menyang wektu sing disetujoni lan ditetepake. Yen perlu, tindakake wektu istirahat.
Mung proses gratis, permukaan datar kanthi lampiran alat.
Kasebut kanthi teliti, mriksa wilayah sing arep dipotong lan mbusak kabeh obyek manca.
Aja nabrak watu, logam utawa alangan liyane.
Lampiran alat bisa rusak lan ana risiko kickback.
· Nganggo peralatan protèktif sing wis diwènèhaké.
· Priksa manawa wong liya tetep adoh saka papan kerja sampeyan. Sapa wae sing mlebu ruang kerja kudu nganggo alat pelindung pribadi. Pecahan benda kerja utawa alat aksesori sing rusak bisa mabur lan nyebabake ciloko sanajan ing njaba area kerja langsung.
· Yen ana obyek manca, langsung mateni produk lan copot baterei. Priksa produk kanggo karusakan lan nindakake ndandani sing dibutuhake sadurunge miwiti maneh lan nggarap produk. Yen produk wiwit ngalami geter sing kuwat banget, langsung mateni lan priksa.
· Cekel alat daya ing gagang sing diisolasi nalika sampeyan nindakake pakaryan sing piranti aksesori bisa kena kontak karo kabel daya sing didhelikake. Kontak karo kabel urip bisa nggawe bagean logam sing katon ing piranti listrik lan bisa nyebabake kejut listrik marang operator.
· Aja nggunakake prodhuk ing badai bledhek – Bebaya sambaran petir!
· Priksa produk kanggo cacat sing jelas kayata bagian sing kenthel, rusak utawa rusak sadurunge digunakake.
· Uripake produk lan mung banjur nyedhaki materi sing bakal diproses.
· Aja meksa banget ing produk. Ayo produk nindakake karya.
· Tansah cekel produk kanthi tangan loro nalika kerja. Priksa manawa sampeyan duwe sikil sing aman.
· Ngindhari postur sing ora normal.

www.scheppach.com

GB | 33

· Priksa manawa tali pundhak ana ing posisi sing nyaman kanggo nggampangake sampeyan nyekel produk.
11.1 Pemangkas pager
11.1.1 Teknik nglereni · Ngethok cabang sing kandel sadurunge nganggo gunting pruning.
· Bar cutter pindho sisi ngidini nglereni ing loro arah, utawa nggunakake gerakan pendulum, ngayunake trimmer bali lan kasebut.
· Nalika nglereni vertikal, mindhah prodhuk lancar maju utawa munggah lan mudhun ing busur.
· Nalika nglereni horisontal, mindhah prodhuk ing wangun sabit menyang pinggir pager supaya cabang Cut tiba ing lemah.
· Kanggo entuk garis lurus sing dawa, disaranake nganggo senar pandhuan.
11.1.2 Hedges sing dipotong Disaranake kanggo ngethok pager kanthi bentuk trapezoid kanggo nyegah cabang ngisor dadi gundhul. Iki cocog karo wutah tanduran alami lan ngidini pager bisa berkembang. Nalika pruning, mung tunas taunan anyar sing dikurangi, supaya cabang sing padhet lan layar sing apik dibentuk.
· Potong pinggir pager dhisik. Kanggo nindakake iki, mindhah prodhuk kanthi arah wutah saka ngisor menyang ndhuwur. Yen sampeyan ngethok saka ndhuwur mudhun, cabang sing luwih tipis bakal metu lan bisa nggawe bintik-bintik utawa bolongan sing tipis.
· Banjur pinggir ndhuwur dipotong kanthi lurus, atap utawa bunder, gumantung saka rasa sampeyan.
· Potong tanduran sing isih enom nganti bentuk sing dikarepake. Pucuk utama kudu tetep ora rusak nganti pager wis tekan dhuwur sing direncanakake. Kabeh tunas liyane dipotong dadi setengah.
11.1.3 Cut ing wektu tengen · Godhong pager: Juni lan Oktober
· Pager konifer: April lan Agustus
· Pager sing tuwuh kanthi cepet: saben 6 minggu wiwit Mei
Pay manungsa waé kanggo nesting manuk ing pager. Tundha potongan pager utawa ninggalake wilayah iki yen kedadeyan kasebut.
11.2 Pole-dipasang pruner
BAHAYA
Bahaya cilaka! Yen prodhuk macet, aja nyoba narik prodhuk metu kanthi nggunakake kekuwatan.
Pateni mesin.
Gunakake lengen tuas utawa wedge kanggo entuk produk gratis.
BAHAYA
Ati-ati yen cabang-cabang sing tiba lan aja mandheg.
· Rantai gergaji kudune wis tekan kacepetan maksimal sadurunge miwiti nggergaji.
· Sampeyan duwe kontrol sing luwih apik nalika ndeleng karo underside saka garis (karo chain narik).

· Rantai gergaji ora kena ndemek lemah utawa barang liyane sajrone utawa sawise digergaji.
· Priksa manawa rantai gergaji ora macet ing potongan gergaji. Cabang kasebut ora kena pecah utawa pecah.
· Uga mirsani pancegahan saka kick-back (ndeleng instruksi safety).
· Copot cabang sing nggandhol mudhun kanthi nggawe potongan ing ndhuwur cabang.
· Cabang cabang dipotong dadi siji.
11.2.1 Teknik nglereni
WARNING
Aja ngadeg langsung ing sangisore cabang sing pengin dicopot!
Kemungkinan risiko ciloko sing disebabake dening cabang sing tiba lan potongan kayu. Umumé, dianjurake kanggo nyelehake produk ing sudut 60 ° menyang cabang. Tahan produk kanthi tangan loro sajrone proses nglereni lan priksa manawa sampeyan ana ing posisi sing seimbang lan duwe sikap sing apik.
Sawing off cabang cilik (Fig. 18):
Selehake permukaan mandeg gergaji ing cabang supaya ora obahe gergaji nalika miwiti potong. Pandhuan gergaji liwat cabang kanthi tekanan entheng saka ndhuwur nganti ngisor. Pesthekake yen cabang ora nembus prematur yen sampeyan salah ngira ukuran lan bobote.
Sawing off ing bagean (Fig. 19):
Saw mati cabang gedhe utawa dawa ing bagean supaya sampeyan bisa ngontrol lokasi impact.
· Wiji pang-pang ngisor ing wit-witan luwih dhisik supaya pang-pang sing dipotong luwih gampang tiba.
· Sawise potong wis rampung, bobot saka saw mundhak abruptly kanggo operator, amarga saw wis ora didhukung maneh ing cabang. Ana risiko ilang kontrol produk.
· Mung tarik gergaji metu saka potong kanthi rantai gergaji mlaku kanggo nyegah macet.
· Aja weruh karo pucuk lampiran alat.
· Aja weruh menyang pangkal cabang bulging, amarga iki bakal nyegah wit saka waras.
11.3 Sawise nggunakake
· Tansah mateni prodhuk sadurunge dilebokake lan ngenteni nganti prodhuk mandheg.
· Copot baterei.
· Sijine ing guide bar diwenehake lan chain njaga utawa cutter garis njaga sawise saben Kayata nggarap produk.
· Allow prodhuk kanggo kelangan.

34 | GB

www.scheppach.com

12 Reresik
WARNING
Nduwe tugas pangopènan lan ndandani sing ora diterangake ing manual operasi iki, sing ditindakake dening bengkel spesialis. Gunakake mung spare parts asli.
Ana risiko kacilakan! Tansah nindakake pangopènan lan reresik karo baterei dibusak. Ana bebaya ciloko! Ayo produk dadi adhem sadurunge kabeh tugas pangopènan lan reresik. Unsur-unsur mesin dadi panas. Ana bebaya ciloko lan kobong!
Produk kasebut bisa diwiwiti kanthi ora sengaja lan nyebabake ciloko.
Copot baterei.
Allow prodhuk kanggo kelangan mudhun.
Copot lampiran alat.
WARNING
Bebaya ciloko nalika nangani chain saw utawa lading!
Nganggo sarung tangan sing tahan potong.
1. Enteni nganti kabeh bagean obah wis mandheg.
2. Disaranake sampeyan ngresiki produk langsung sawise saben nggunakake.
3. Tansah gagang lan grasping lumahing garing, resik lan bebas saka lenga lan pelumas. Ngalahake lunyu lan lumahing grasping ora ngidini kanggo nangani aman lan kontrol alat ing kahanan sing ora dikarepke.
4. Yen perlu, ngresiki gagang nganggo iklanamp kain * dikumbah nganggo banyu sabun.
5. Aja nyemplungake produk ing banyu utawa cairan liyane kanggo ngresiki.
6. Aja cipratan prodhuk karo banyu.
7. Tansah piranti protèktif, ventilasi udara lan omah motor minangka bebas saka bledug lan rereget sabisa. Gosok prodhuk kanthi resik nganggo kain sing resik* utawa jotosan nganggo udara sing dikompres * kanthi tekanan sithik. Disaranake sampeyan ngresiki produk langsung sawise saben nggunakake.
8. Bukaan ventilasi kudu tansah gratis.
9. Aja nggunakake produk reresik utawa pelarut; padha bisa nyerang bagean plastik prodhuk. Priksa manawa ora ana banyu sing bisa nembus interior produk.
12.1 Pemangkas pager
1. Ngresiki bar cutter karo gombal lengo sawise saben nggunakake.
2. Oil bar cutter sawise saben nggunakake karo lenga bisa utawa semprotan.
12.2 Pole-dipasang pruner
1. Gunakake sikat * utawa sikat tangan * kanggo ngresiki rantai gergaji lan ora ana cairan.
2. Ngresiki alur saka chainsaw guide bar nggunakake rerumput utawa compressed online.
3. Ngresiki sprocket chain.

13 Pangopènan
WARNING
Nduwe tugas pangopènan lan ndandani sing ora diterangake ing manual operasi iki, sing ditindakake dening bengkel spesialis. Gunakake mung spare parts asli.
Ana risiko kacilakan! Tansah nindakake pangopènan lan reresik karo baterei dibusak. Ana bebaya ciloko! Ayo produk dadi adhem sadurunge kabeh tugas pangopènan lan reresik. Unsur-unsur mesin dadi panas. Ana bebaya ciloko lan kobong!
Produk kasebut bisa diwiwiti kanthi ora sengaja lan nyebabake ciloko.
Copot baterei.
Allow prodhuk kanggo kelangan mudhun.
Copot lampiran alat.
· Priksa produk kanggo cacat ketok kayata ngeculke, rusak utawa rusak

Dokumen / Sumber Daya

scheppach C-PHTS410-X Piranti Multi Fungsi Tanpa Kabel [pdf] Instruksi Manual
C-PHTS410-X, C-PHTS410-X Piranti Multi Fungsi Tanpa Kabel, C-PHTS410-X, Piranti Multi Fungsi Tanpa Kabel, Piranti Multi Fungsi, Piranti Fungsi, Piranti

Referensi

Ninggalake komentar

Alamat email sampeyan ora bakal diterbitake. Kolom sing dibutuhake ditandhani *