scheppach C-PHTS410-X קאָרדלעסס מולטי-פונקציע מיטל
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- אַרטיקל: 5912404900
- אויסגאבע: 5912404900_0602
- רעוו. נומער: 03/05/2024
- מאָדעל: C-PHTS410-X
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
די C-PHTS410-X איז אַ קאָרדלעסס מולטי-פונקציע מיטל דיזיינד פֿאַר פאַרשידן גאָרטנצוכט טאַסקס. עס קומט מיט ינטערטשיינדזשאַבאַל מכשירים פֿאַר כעדזש טרימינג און פּרונינג.
הקדמה
איידער אַפּערייטינג די מיטל, קערפאַלי לייענען און נאָכגיין די צוגעשטעלט באַניצער מאַנואַל און זיכערקייַט אינסטרוקציעס.
פּראָדוקט באַשרייַבונג
- 1. מאַכט באַשטימען שלאָס
- 2. דערציען שעפּן
- 3. באַטערי אָפּטייל
עקספּרעס אינהאַלט
דער פּעקל כולל די פאלגענדע זאכן:
- 1 x העדגע טרימער געצייַג
- 1 X בלייד היטן
- 1 x פּרונינג געצייַג
פּראָדוקט אַסעמבלי
פאַרזיכערן אַז די פּראָדוקט איז אַסעמבאַלד לויט די ינסטראַקשאַנז צוגעשטעלט אין די מאַנואַל. נאָר אָנקלאַפּן די פּראָדוקט אויף די אַרייַנגערעכנט מאָטאָר קאָפּ.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
פֿאַר זיכער אָפּעראַציע, נאָכגיין די גיידליינז:
- טראָגן פּראַטעקטיוו ברילן, העלם, גלאַווז און שטאַרק שוכוואַרג.
- האַלטן אַ זיכער ווייַטקייט פון אנדערע און עלעקטריקאַל שורות.
FAQ
ק: איז די באַטאַרייע ינקלודעד מיט די פּראָדוקט?
א: די באַטאַרייע איז נישט אַרייַנגערעכנט אין דעם פּעקל און דאַרף זיין פּערטשאַסט סעפּעראַטלי.
ק: קענען די מיטל זיין געניצט פֿאַר טרימינג ביידע כעדזשיז און ביימער?
א: יאָ, די מיטל קומט מיט ינטערטשיינדזשאַבאַל מכשירים פֿאַר כעדזש טרימינג און פּרונינג טאַסקס.
דער פּראָדוקט קען נאָר זיין פיטאַד צו די סאַפּלייד מאָטאָר קאָפּ.
העדגע טרימער
דעם העדגע טרימער איז בדעה פֿאַר קאַטינג כעדזשיז, בושעס און שראַבז.
פלאָקן-מאָונטעד פּרונער (טשאַינסעג מיט טעלאַסקאָפּיק שעפּן):
די פלאָקן-מאָונטעד פּרונער איז בדעה פֿאַר צווייַג באַזייַטיקונג אַרבעט. עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר ברייט סאָינג אַרבעט און פאַלינג ביימער ווי געזונט ווי סאָינג מאַטעריאַלס אנדערע ווי האָלץ.
דער פּראָדוקט קען נאָר זיין געוויינט אין די בדעה שטייגער. קיין נוצן ווייַטער פון דעם איז ימפּראַפּער. דער באַניצער / אָפּעראַטאָר, ניט דער פאַבריקאַנט, איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דאַמידזשיז אָדער ינדזשעריז פון קיין טיפּ ריזאַלטינג פון דעם.
אַן עלעמענט פון די בדעה נוצן איז אויך די אָבסערוואַציע פון די זיכערקייַט אינסטרוקציעס, ווי געזונט ווי די פֿאַרזאַמלונג ינסטראַקשאַנז און אַפּערייטינג אינפֿאָרמאַציע אין די אַפּערייטינג מאַנואַל.
מענטשן וואָס אַרבעטן און טייַנען די פּראָדוקט מוזן זיין באַקאַנט מיט די מאַנואַל און מוזן זיין ינפאָרמד וועגן פּאָטענציעל דיינדזשערז.
די אַכרייַעס פון דער פאַבריקאַנט און ריזאַלטינג דאַמידזשיז זענען יקסקלודיד אין פאַל פון מאָדיפיקאַטיאָנס פון די פּראָדוקט.
דער פּראָדוקט קען נאָר זיין אַפּערייטאַד מיט אָריגינעל פּאַרץ און אָריגינעל אַקסעסעריז פון דער פאַבריקאַנט.
די זיכערקייַט, אַפּערייטינג און וישאַלט ספּעסאַפאַקיישאַנז פון דער פאַבריקאַנט, ווי געזונט ווי די דימענשאַנז ספּעסיפיעד אין די טעכניש דאַטן, מוזן זיין באמערקט.
ביטע טאָן אַז אונדזער פּראָדוקטן זענען נישט דיזיינד מיט די כוונה צו נוצן פֿאַר געשעפט אָדער ינדאַסטרי. מיר יבערנעמען קיין גאַראַנטירן אויב די פּראָדוקט איז געניצט אין געשעפט אָדער ינדאַסטריאַל אַפּלאַקיישאַנז אָדער פֿאַר עקוויוואַלענט אַרבעט.
דערקלערונג פון די סיגנאַל ווערטער אין די אַפּערייטינג מאַנואַל
געפאַר
סיגנאַל וואָרט צו אָנווייַזן אַ אָט-אָט כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
ווארענונג
סיגנאַל וואָרט צו אָנווייַזן אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
וואָרענען
סיגנאַל וואָרט צו אָנווייַזן אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען רעזולטאַט אין מינערווערטיק אָדער מעסיק שאָדן.
www.scheppach.com
גיגאבייט | 25
ATTENTION
סיגנאַל וואָרט צו אָנווייַזן אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען רעזולטאַט אין פּראָדוקט אָדער פאַרמאָג שעדיקן.
5 זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
היט אַלע וואָרנינגז און ינסטראַקשאַנז פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
דער טערמין "מאַכט געצייַג" אין די וואָרנינגז רעפערס צו דיין מיינז-אַפּערייטאַד (קאָרדעד) מאַכט געצייַג אָדער באַטאַרייע-אַפּערייטאַד (קאָרדלעסס) מאַכט געצייַג.
ווארענונג
לייענען אַלע זיכערקייַט וואָרנינגז, ינסטראַקשאַנז, אילוסטראציעס און ספּעסאַפאַקיישאַנז צוגעשטעלט מיט דעם מאַכט געצייַג.
דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע אינסטרוקציעס ליסטעד אונטן קען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ, פייַער און / אָדער ערנסט שאָדן.
1) אַרבעט געגנט זיכערקייַט
אַ) האַלטן דיין אַרבעט געגנט ריין און געזונט-ליט. קלאַטערד אָדער טונקל געביטן פאַרבעטן אַקסאַדאַנץ.
ב) טאָן ניט אַרבעטן מאַכט מכשירים אין יקספּלאָוסיוו אַטמאָספערעס, אַזאַ ווי אין דעם בייַזייַן פון ברענעוודיק ליקווידס, גאַסאַז אָדער שטויב. מאַכט מכשירים מאַכן ספּאַרקס וואָס קען אָנצינדן די שטויב אָדער פיומז.
ג) האַלטן קינדער און בייסטאַנדערז אַוועק בשעת אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דיסטראַקשאַנז קענען אָנמאַכן איר צו פאַרלירן קאָנטראָל.
2) עלעקטרישע זיכערקייט
אַ) דער קשר צאַפּן פון די עלעקטריק געצייַג מוזן פּאַסיק אין די כאָלעל. קיינמאָל מאָדיפיצירן די צאַפּן אין קיין וועג. דו זאלסט נישט נוצן קיין אַדאַפּטער פּלאַגז מיט ערד (גראָונדעד) מאַכט מכשירים. ונמאָדיפיעד פּלאַגז און וואָס ריכטן אַוטלעץ וועט רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
ב) ויסמיידן גוף קאָנטאַקט מיט ערד אָדער גראָונדעד סערפאַסיז, אַזאַ ווי פּייפּס, ראַדיאַטאָרס, ריינדזשאַז און ריפרידזשערייטערז. עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ אויב דיין גוף איז ערד אָדער גראָונדעד.
ג) טאָן ניט ויסשטעלן מאַכט מכשירים צו רעגן אָדער נאַס טנאָים. וואַסער קומט אין אַ מאַכט געצייַג וועט פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
ד) דו זאלסט נישט זידלען די שנור. קיינמאָל נוצן די שנור פֿאַר קעריינג, פּולינג אָדער אַנפּלאַגינג די מאַכט געצייַג. האַלטן די שנור אַוועק פון היץ, ייל, שאַרף עדזשאַז אָדער מאָווינג טיילן. דאַמידזשד אָדער ענטאַנגגאַלד קאָרדז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
e) ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג ינ דרויסן, נוצן אַ פאַרלענגערונג שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן. ניצן אַ שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
f) אויב אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג אין אַדamp אָרט איז אַנאַוווידאַבאַל, נוצן אַ ריזידזשואַל קראַנט מיטל (RCD) פּראָטעקטעד צושטעלן. ניצן אַ RCD ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
3) פערזענליכע זיכערקייט
אַ) בלייבן פלינק, היטן וואָס איר טאָן און נוצן סייכל ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דו זאלסט נישט נוצן אַ מאַכט געצייַג בשעת איר זענט מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַנז. א מאָמענט פון ינטענטיד בשעת אַפּערייטינג מאַכט מכשירים קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן.
ב) טראָגן פּערזענלעך פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט און שטענדיק זיכערקייַט ברילן. פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט אַזאַ ווי אַ שטויב מאַסקע, ניט-גליטשיק זיכערקייַט שיכלעך, זיכערקייַט העלם אָדער געהער שוץ געניצט פֿאַר צונעמען טנאָים וועט רעדוצירן פערזענלעכע ינדזשעריז.
ג) פאַרהיטן אַנינטענשאַנאַל סטאַרטינג. פאַרזיכערן אַז די באַשטימען איז אין די אַוועק-שטעלע איידער קאַנעקטינג צו מאַכט מקור און / אָדער קריקאָנלאָדלעך באַטאַרייע, פּיקינג אַרויף אָדער קעריינג די געצייַג. קעריינג מאַכט מכשירים מיט דיין פינגער אויף די באַשטימען אָדער ענערדזשייזינג מאַכט מכשירים וואָס האָבן די באַשטימען ינווייץ אַקסאַדאַנץ.
ד) אַראָפּנעמען קיין אַדזשאַסטינג מכשירים אָדער ספּאַננערס / שליסלען איידער טורנינג די מאַכט געצייַג. א מוטער-שליסל אָדער אַ שליסל לינקס אַטאַטשט צו אַ ראָוטייטינג טייל פון די מאַכט געצייַג קען פירן צו פערזענלעכע שאָדן.
ה) ויסמיידן אַבנאָרמאַל שטעלעס. האַלטן געהעריק פוטינג און וואָג אין אַלע צייט. דאָס ינייבאַלז בעסער קאָנטראָל פון די מאַכט געצייַג אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
ו) אָנטאָן זיך ריכטיק. דו זאלסט נישט טראָגן פרייַ קליידער אָדער צירונג. האַלטן דיין האָר און קליידער אַוועק פון מאָווינג טיילן. פרייַ קליידער, דזשעוועלערי אָדער לאַנג האָר קענען זיין געכאפט אין מאָווינג טיילן.
ג) אויב דעוויסעס זענען צוגעשטעלט פֿאַר די קשר פון שטויב יקסטראַקשאַן און זאַמלונג פאַסילאַטיז, מאַכן זיכער אַז זיי זענען פארבונדן און רעכט געוויינט. נוצן פון שטויב יקסטראַקשאַן קענען רעדוצירן שטויב-פֿאַרבונדענע כאַזערדז.
ח) דו זאלסט נישט לאָזן פאַמיליעראַטי גאַינעד דורך אָפט נוצן פון מכשירים לאָזן איר צו זיין קאַמפּליסאַס און איגנאָרירן די זיכערקייַט פּרינסאַפּאַלז פון מכשירים. א אָפּגעלאָזן קאַמף קענען אָנמאַכן שטרענג שאָדן אין אַ בראָכצאָל פון אַ רגע.
4) מאַכט געצייַג נוצן און זאָרגן
אַ) צי ניט צווינגען די מאַכט געצייַג. ניצן די ריכטיק מאַכט געצייַג פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן. די ריכטיק מאַכט געצייַג וועט טאָן די אַרבעט בעסער און סאַפער אין די קורס פֿאַר וואָס עס איז דיזיינד.
ב) דו זאלסט נישט נוצן די מאַכט געצייַג אויב די באַשטימען טוט נישט קער עס אויף און אַוועק. קיין מאַכט געצייַג וואָס קענען ניט זיין קאַנטראָולד מיט די באַשטימען איז געפערלעך און מוזן זיין ריפּערד.
c) דיסקאַנעקט די צאַפּן פון די מאַכט מקור און / אָדער אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק, אויב דיטאַטשאַבאַל, פון די מאַכט געצייַג איידער איר מאַכן קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טשאַנגינג אַקסעסעריז אָדער סטאָרינג מאַכט מכשירים. אַזאַ פּריקאָשאַנז רעדוצירן די ריזיקירן פון אָנהייב די מאַכט געצייַג אַקסאַדענאַלי.
ד) קראָם ליידיק מאַכט מכשירים אויס פון די דערגרייכן פון קינדער און טאָן ניט לאָזן מענטשן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט די מאַכט געצייַג אָדער די ינסטראַקשאַנז צו אַרבעטן די מאַכט געצייַג. מאַכט מכשירים זענען געפערלעך אין די הענט פון אַנטריינד ניצערס.
ה) אָנהאַלטן מאַכט מכשירים און אַטאַטשמאַנץ. קוק פֿאַר מיסאַליינמאַנט אָדער ביינדינג פון מאָווינג טיילן, ברייקידזש פון פּאַרץ און קיין אנדערע צושטאַנד וואָס קען ווירקן די אָפּעראַציע פון די מאַכט געצייַג. אויב דאַמידזשד, האָבן די מאַכט געצייַג ריפּערד איידער נוצן. פילע אַקסאַדאַנץ זענען געפֿירט דורך שוואַך מיינטיינד מאַכט מכשירים.
ו) האַלטן קאַטינג מכשירים שאַרף און ריין. רעכט מיינטיינד קאַטינג מכשירים מיט שאַרף קאַטינג עדזשאַז זענען ווייניקער מסתּמא צו בינדן און זענען גרינגער צו קאָנטראָלירן.
ז) ניצן עלעקטרישע געצייג, איינזעצונג-געצייג אאז"ו ו לויט די אינסטרוקציעס. נעמען אין חשבון די אַרבעט טנאָים און די אַרבעט צו זיין געטאן. די נוצן פון די מאַכט געצייַג פֿאַר אַפּעריישאַנז אַנדערש פון די בדעה קען פירן צו אַ כאַזערדאַס סיטואַציע.
ה) האַלטן כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טרוקן, ריין און פריי פון ייל און שמירן. גליטשיק כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טאָן ניט לאָזן זיכער האַנדלינג און קאָנטראָל פון די געצייַג אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
5) באַטערי געצייַג נוצן און זאָרגן
אַ) בלויז באַשולדיקן די באַטעריז מיט באַטאַרייע טשאַרדזשערז רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט. א באַטאַרייע טשאַרדזשער וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער טיפּ פון באַטאַרייע פּאָוזיז אַ פייַער ריזיקירן ווען געוויינט מיט אנדערע באַטעריז.
ב) נוצן בלויז די באַטעריז אין מאַכט מכשירים וואָס זענען דיזיינד פֿאַר זיי. די נוצן פון אנדערע באַטעריז קענען פירן צו ינדזשעריז און אַ ריזיקירן פון פייַער.
c) האַלטן די אַניוזד באַטאַרייע אַוועק פון פּאַפּיר קליפּס, קאָינס, שליסלען, ניילז, סקרוז אָדער אנדערע קליין מעטאַל אַבדזשעקץ וואָס קען פאַרשאַפן אַ קורץ-קרייַז צווישן די קאָנטאַקטן. א קורץ-קרייַז צווישן די קאָנטאַקטן פון די באַטאַרייע קען פירן צו ברענט אָדער פירעס.
ד) פליסיק קען רינען פון די באַטאַרייע אויב געוויינט פאַלש. ויסמיידן קאָנטאַקט מיט אים. אין פאַל פון אַקסאַדענטאַל קאָנטאַקט, שווענקען מיט וואַסער. אויב די פליסיק קומט אין דיין אויגן, זוכן נאָך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט. ליקינג באַטאַרייע פליסיק קען פאַרשאַפן הויט יריטיישאַן אָדער ברענט.
e) דו זאלסט נישט נוצן אַ דאַמידזשד אָדער מאַדאַפייד באַטאַרייע. דאַמידזשד אָדער מאַדאַפייד באַטעריז קענען זיין אַנפּרידיקטאַבאַל און פאַרשאַפן פייַער, יקספּלאָוזשאַן אָדער שאָדן.
f) צי ניט ויסשטעלן אַ באַטאַרייע צו פייַער אָדער יבעריק טעמפּעראַטורעס. פייַער אָדער טעמפּעראַטורעס העכער 130 ° C קען פאַרשאַפן אַ יקספּלאָוזשאַן.
ג) נאָכגיין אַלע טשאַרדזשינג ינסטראַקשאַנז און קיינמאָל באַשולדיקן די באַטאַרייע אָדער קריקאָנלאָדלעך געצייַג אַרויס די טעמפּעראַטור קייט ספּעסיפיעד אין די אַפּערייטינג מאַנואַל. פאַלש טשאַרדזשינג אָדער טשאַרדזשינג אַרויס די באוויליקט טעמפּעראַטור קייט קענען צעשטערן די באַטאַרייע און פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון פייַער.
6 ) סערוויס
אַ) נאָר לאָזן דיין מאַכט געצייַג ריפּערד דורך קוואַלאַפייד ספּעשאַלאַסץ און בלויז מיט אָריגינעל ספּער טיילן. דעם וועט ענשור אַז די זיכערקייַט פון די מאַכט געצייַג איז מיינטיינד.
ב) קיינמאָל פּרווון צו דינען דאַמידזשד באַטעריז. קיין טיפּ פון באַטאַרייע וישאַלט וועט זיין דורכגעקאָכט בלויז דורך דער פאַבריקאַנט אָדער אַ אָטערייזד קונה סערוויס צענטער.
אַלגעמיינע זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
אַ) בלייבן פלינק, היטן וואָס איר טאָן און נוצן סייכל ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דו זאלסט נישט נוצן אַ מאַכט געצייַג בשעת איר זענט מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַנז. א מאָמענט פון ינטענטיד בשעת אַפּערייטינג מאַכט מכשירים קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן.
ב) נאַשאַנאַל רעגיאַליישאַנז קען באַגרענעצן די נוצן פון דעם פּראָדוקט.
ג) נעמען רעגולער ברייקס און מאַך דיין הענט צו העכערן סערקיאַליישאַן.
ד) שטענדיק האַלטן די פּראָדוקט ענג מיט ביידע הענט בעשאַס אַרבעט. מאַכן זיכער אַז איר האָבן אַ זיכער פוס.
5.2 זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז פֿאַר העדגע טרימערז
אַ) דו זאלסט נישט נוצן די העדגע טרימער אין שלעכט וועטער טנאָים, ספּעציעל ווען עס איז אַ ריזיקירן פון בליץ. דאָס דיקריסאַז די ריזיקירן פון שלאָגן דורך בליץ.
ב) האַלטן אַלע מאַכט קאָרדס און קייבאַלז אַוועק פון קאַטינג געגנט. מאַכט קאָרדס אָדער קייבאַלז קען זיין פאַרבאָרגן אין כעדזשיז אָדער בושעס און קענען זיין אַקסאַדענאַלי שנייַדן דורך די בלייד.
c) האַלטן די העדגע טרימער בלויז דורך ינסאַלייטיד גריפּינג סערפאַסיז, ווייַל די בלייד קען קאָנטאַקט פאַרבאָרגן וויירינג אָדער זיין אייגענע שנור. בלאַדעס וואָס קאָנטאַקט אַ "לעבן" דראָט קען מאַכן יקספּאָוזד מעטאַל טיילן פון די העדגע טרימער "לעבן" און קען געבן די אָפּעראַטאָר אַן עלעקטריש קלאַפּ.
ד) האַלטן אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון די בלייד. דו זאלסט נישט באַזייַטיקן שנייַדן מאַטעריאַל אָדער האַלטן מאַטעריאַל צו זיין שנייַדן ווען בלאַדעס זענען מאָווינג. בלאַדעס פאָרזעצן צו רירן נאָך די באַשטימען איז אויסגעדרייט אַוועק. א מאָמענט פון ינטענטיד בשעת אַפּערייטינג די העדגע טרימער קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן.
e) מאַכן זיכער אַז אַלע סוויטשיז זענען אַוועק און די באַטאַרייע איז אַוועקגענומען איידער איר רימוווינג טראַפּט קליפּינגז אָדער סערוויסינג די פּראָדוקט. אומגעריכט אַקטואַטיאָן פון די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל טרימער בשעת קלירינג דזשאַמד מאַטעריאַל אָדער סערוויסינג קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן.
f) פירן די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל טרימער ביי די שעפּן מיט די בלייד פארשטאפט און זאָרגן נישט צו אַרבעטן קיין מאַכט באַשטימען. געהעריק קעריינג פון די העדגע טרימער וועט פאַרמינערן די ריזיקירן פון ינאַדווערטאַנט סטאַרטינג און ריזאַלטינג פּערזענלעך שאָדן פון די בלאַדעס.
ג) ווען טראַנספּאָרטינג אָדער סטאָרינג די העדגע טרימער, שטענדיק נוצן די בלייד דעקן. געהעריק האַנדלינג פון די העדגע טרימער וועט פאַרמינערן די ריזיקירן פון פּערזענלעך שאָדן פון די בלאַדעס.
5.2.1 פלאָקן העדגע טרימער זיכערקייַט וואָרנינגז
אַ) שטענדיק נוצן קאָפּ שוץ ווען אַפּערייטינג די פלאָקן העדגע טרימער אָוווערכעד. פאַללינג דעבריס קענען רעזולטאַט אין ערנסט פּערזענלעך שאָדן.
ב) ניצן שטענדיק צוויי הענט ווען אַפּערייטינג די פלאָקן העדגע טרימער. האַלטן די פלאָקן העדגע טרימער מיט ביידע הענט צו ויסמיידן אָנווער פון קאָנטראָל.
c) צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטראָקוטיאָן, קיינמאָל נוצן די פלאָקן העדגע טרימער לעבן קיין עלעקטריקאַל מאַכט שורות. קאָנטאַקט מיט אָדער נוצן לעבן מאַכט שורות קען פאַרשאַפן ערנסט שאָדן אָדער עלעקטריש קלאַפּ ריזאַלטינג אין טויט.
5.2.2 נאָך זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
אַ) שטענדיק טראָגן זיכערקייַט גלאַווז, זיכערקייַט ברילן, געהער שוץ, שטאַרק שיכלעך און לאַנג הויזן ווען איר אַרבעט מיט דעם פּראָדוקט.
ב) די העדגע טרימער איז בדעה פֿאַר אַרבעט ווו דער אָפּעראַטאָר שטייט אויף דער ערד און נישט אויף אַ לייטער אָדער אנדערע אַנסטייבאַל שטייענדיק ייבערפלאַך.
ג) עלעקטריקאַל ריזיקירן, בלייַבן בייַ מינדסטער 10 עם פון אָוווערכעד דראָט.
ד) דו זאלסט נישט פּרווון צו לוסאַן אַ דזשאַמד / אפגעשטעלט קאַטער באַר ביז איר האָבן סוויטשט אַוועק די פּראָדוקט און אַוועקגענומען די באַטאַרייע. עס איז אַ געפאַר פון שאָדן!
ה) די בליידס מוזן זיין אָפּגעשטעלט קעסיידער פֿאַר טראָגן און האָבן זיי רישאַרפּאַנד. בלאַנט בלאַדעס אָווערלאָאַד די פּראָדוקט. קיין ריזאַלטינג שעדיקן איז נישט באדעקט דורך די וואָראַנטי.
f) אויב איר זענט ינטעראַפּטיד בשעת ארבעטן מיט דעם פּראָדוקט, ערשטער ענדיקן די קראַנט אָפּעראַציע און דאַן באַשטימען די פּראָדוקט.
ג) סטאָר ליידיק מאַכט מכשירים אויס פון די דערגרייכן פון קינדער און טאָן ניט לאָזן מענטשן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט די מאַכט געצייַג אָדער די ינסטראַקשאַנז צו אַרבעטן די מאַכט געצייַג. מאַכט מכשירים זענען געפערלעך אין די הענט פון אַנטריינד ניצערס.
5.3 זיכערקייַט וואָרנינגז פֿאַר פלאָקן-מאָונטעד פּרונער
וואָרענען
האַלטן דיין הענט אַוועק פון די געצייַג אַטאַטשמאַנט ווען די פּראָדוקט איז אין אָפּעראַציע.
5.3.1 פערזענלעכע זיכערקייט
אַ) קיינמאָל נוצן דעם פּראָדוקט בשעת שטייענדיק אויף אַ לייטער.
ב) דו זאלסט נישט דאַר צו ווייַט פאָרויס ווען איר נוצן דעם פּראָדוקט. שטענדיק מאַכן זיכער איר האָבן אַ פעסט פוטינג און האַלטן דיין וואָג אין אַלע צייט. ניצן די קעריינג רימען אין דער פאַרנעם פון עקספּרעס צו פאַרשפּרייטן די וואָג יוואַנלי איבער דעם גוף.
ג) דו זאלסט נישט שטיין אונטער די צווייגן וואָס איר ווילט צו שנייַדן אַוועק צו ויסמיידן שאָדן פון געפאלן צווייגן. אויך היט זיך פֿאַר צווייגן ספּרינגינג צוריק צו ויסמייַדן שאָדן. אַרבעט אין אַ ווינקל פון בעערעך. 60°.
ד) זיין אַווער אַז די מיטל קען צוריקקריגן.
e) צוטשעפּען די קייט וועכטער בעשאַס אַריבערפירן און סטאָרידזש.
f) פאַרהיטן אַז די פּראָדוקט איז אַנינטענשאַנאַלי סטאַרטעד.
ג) קראָם די פּראָדוקט אויס פון די דערגרייכן פון קינדער.
ה) קיינמאָל לאָזן אנדערע מענטשן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז צו נוצן דעם פּראָדוקט.
i) קאָנטראָלירן צי די גאַנג פון בלייד און געזען קייט סטאַפּס טורנינג ווען די מאָטאָר איז ליידיק.
דזש) קאָנטראָלירן די פּראָדוקט פֿאַר פרייַ פאַסאַנינג עלעמענטן און דאַמידזשד טיילן.
ק) נאַשאַנאַל רעגיאַליישאַנז קען באַגרענעצן די נוצן פון דעם פּראָדוקט.
ל) עס איז נייטיק צו דורכפירן טעגלעך ינספּעקשאַנז איידער נוצן און נאָך דראַפּינג אָדער אנדערע ימפּאַקץ צו באַשליסן קיין באַטייַטיק שעדיקן אָדער חסרונות.
מ) שטענדיק טראָגן שטאַרק שוכוואַרג און לאַנג הויזן ווען אַפּערייטינג די פּראָדוקט. דו זאלסט נישט אַרבעטן די פּראָדוקט באָרוועס אָדער אין עפענען שיך. ויסמיידן ווערינג פרייַ-פּאַסן קליידער אָדער קליידער מיט כאַנגגינג סטרינגס אָדער טייז.
n) דו זאלסט נישט נוצן די פּראָדוקט בשעת מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַן. דו זאלסט נישט נוצן פּראָדוקטן אויב איר זענט מיד.
אָ) האַלטן די פּראָדוקט, די שטעלן פון בלייד און געזען קייט און די קאַטינג שטעלן היטן אין גוט ארבעטן סדר.
5.3.2 נאָך זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
אַ) שטענדיק טראָגן זיכערקייַט גלאַווז, זיכערקייַט ברילן, געהער שוץ, שטאַרק שיכלעך און לאַנג הויזן ווען איר אַרבעט מיט דעם פּראָדוקט.
ב) האַלטן די פּראָדוקט אַוועק פון רעגן און נעץ. וואַסער פּענאַטרייטינג די פּראָדוקט ינקריסאַז די ריזיקירן פון אַן עלעקטריש קלאַפּ.
c) איידער נוצן, קאָנטראָלירן די זיכערקייַט סטאַטוס פון די פּראָדוקט, ספּעציעל די פירן באַר און די געזען קייט.
ד) עלעקטריקאַל ריזיקירן, בלייַבן בייַ מינדסטער 10 עם פון אָוווערכעד דראָט.
5.3.3 נוצן און האַנדלינג
א) קיינמאָל אָנהייבן דעם פּראָדוקט איידער די פירן באַר, געזען קייט און קייט דעקן זענען ריכטיק פיטאַד.
ב) דו זאלסט נישט שניידן האָלץ ליגנעריש אויף דער ערד אָדער פּרובירן צו זעען וואָרצל וואָס אַרויסשטעקן פון דער ערד. אין קיין פאַל, מאַכן זיכער אַז די געזען קייט טוט נישט קומען אין קאָנטאַקט מיט דעם באָדן, אַנדערש די געזען קייט וועט מיד נודנע.
c) אויב איר אַקסאַדענאַלי אָנרירן אַ האַרט כייפעץ מיט דעם פּראָדוקט, באַשטימען אַוועק די מאָטאָר מיד און דורכקוקן די פּראָדוקט פֿאַר קיין שעדיקן.
ד) נעמען רעגולער ברייקס און מאַך דיין הענט צו העכערן סערקיאַליישאַן.
e) אויב די פּראָדוקט איז פאַרמאַכן אַראָפּ פֿאַר וישאַלט, דורכקוק אָדער סטאָרידזש, קער אַוועק די מאָטאָר, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע און ענשור אַז אַלע ראָוטייטינג טיילן האָבן סטאַפּט. לאָזן די פּראָדוקט צו קילן איידער קאָנטראָלירונג, אַדזשאַסטינג, עטק.
ו) האַלטן די פּראָדוקט קערפאַלי. קוק פֿאַר מיסאַליינמאַנט אָדער ביינדינג פון מאָווינג טיילן, ברייקידזש פון פּאַרץ און קיין אנדערע צושטאַנד וואָס קען ווירקן די אָפּעראַציע פון די פּראָדוקט. האָבן דאַמידזשד פּאַרץ ריפּערד איידער ניצן דעם פּראָדוקט. פילע אַקסאַדאַנץ זענען געפֿירט דורך שוואַך מיינטיינד פּראָדוקטן.
ז) האַלטן קאַטינג מכשירים שאַרף און ריין. רעכט מיינטיינד קאַטינג מכשירים מיט שאַרף קאַטינג עדזשאַז זענען ווייניקער מסתּמא צו בינדן און זענען גרינגער צו קאָנטראָלירן.
ה) נאָר לאָזן דיין מאַכט געצייַג ריפּערד דורך קוואַלאַפייד ספּעשאַלאַסץ און בלויז מיט אָריגינעל ספּער טיילן. דעם וועט ענשור אַז די זיכערקייַט פון די מאַכט געצייַג איז מיינטיינד.
ריזידזשואַל ריסקס
דער פּראָדוקט איז געבויט לויט די מאָדערן און דערקענט טעכניש זיכערקייַט כּללים. אָבער, יחיד ריזידזשואַל ריסקס קענען אויפשטיין בעשאַס אָפּעראַציע.
· קאַטינג ינדזשעריז.
28 | גיגאבייט
www.scheppach.com
· שעדיקן צו אויגן אויב די סטיפּיאַלייטיד אויג שוץ איז נישט וואָרן.
· שעדיקן צו געהער אויב די סטיפּיאַלייטיד געהער שוץ איז נישט וואָרן.
· ריזידזשואַל ריסקס קענען זיין מינאַמייזד אויב די "זיכערקייַט אינסטרוקציעס" און די "ינטענדיד נוצן" צוזאַמען מיט די אָפּערייטינג מאַנואַל ווי אַ גאַנץ זענען באמערקט.
· ניצן דעם פּראָדוקט אין די וועג וואָס איז רעקאַמענדיד אין דעם אַפּערייטינג מאַנואַל. דאָס איז ווי צו ענשור אַז דיין פּראָדוקט גיט אָפּטימום פאָרשטעלונג.
· דערצו, טראָץ אַלע פּריקאָשאַנז האָבן שוין באגעגנט, עטלעכע ניט-קלאָרעוודיק ריזידזשואַל ריסקס קען נאָך בלייַבן.
ווארענונג
דעם מאַכט געצייַג דזשענערייץ אַן ילעקטראָומאַגנעטיק פעלד בעשאַס אָפּעראַציע. דעם פעלד קענען פאַרשאַפן אַקטיוו אָדער פּאַסיוו מעדיציניש ימפּלאַנץ אונטער זיכער צושטאנדן. אין סדר צו פאַרמיידן די ריזיקירן פון ערנסט אָדער דעדלי ינדזשעריז, מיר רעקאָמענדירן אַז מענטשן מיט מעדיציניש ימפּלאַנץ באַראַטנ זיך מיט זייער דאָקטער און דער פאַבריקאַנט פון די מעדיציניש ימפּלאַנץ איידער זיי אַרבעטן די מאַכט געצייַג.
ווארענונג
אין פאַל פון עקסטענדעד אַרבעט פּיריאַדז, די אַפּערייטינג פּערסאַנעל קען ליידן סערקיאַלאַטאָרי דיסטערבאַנסיז אין זייער הענט (ווייבריישאַן ווייַס פינגער) רעכט צו ווייבריישאַנז.
Raynaud's סינדראָום איז אַ וואַסקיאַלער קרענק וואָס געפֿירט די קליין בלוט כלים אויף די פינגער און טאָעס צו קריגן.amp אין ספּאַזאַמז. די אַפעקטיד געביטן זענען ניט מער סאַפּלייד מיט גענוג בלוט און דעריבער דערשייַנען גאָר בלאַס. די אָפט נוצן פון ווייברייטינג פּראָדוקטן קענען אָנמאַכן נערוו שעדיקן אין מענטשן וועמענס סערקיאַליישאַן איז ימפּערד (למשל סמאָוקערז, דייאַבעטיקס).
אויב איר באַמערקן ומגעוויינטלעך אַדווערס יפעקץ, האַלטן ארבעטן מיד און זוכן מעדיציניש עצה.
ATTENTION
דער פּראָדוקט איז טייל פון די 20V IXES סעריע און קען נאָר זיין אַפּערייטאַד מיט באַטעריז פון די סעריע. באַטעריז קענען זיין באפוילן בלויז מיט די באַטאַרייע טשאַרדזשערז פון די סעריע. אָבסערווירן די ינסטראַקשאַנז פון די פאַבריקאַנט.
ווארענונג
גיי די זיכערקייַט און טשאַרדזשינג אינסטרוקציעס און ריכטיק נוצן אין די מאַנואַל פון דיין 20V IXES סעריע באַטאַרייע און טשאַרדזשער. א דיטיילד באַשרייַבונג פון די טשאַרדזשינג פּראָצעס און ווייַטער אינפֿאָרמאַציע זענען צוגעשטעלט אין דעם באַזונדער מאַנואַל.
6 טעכנישע דאַטן
קאָרדלעסס העדגע טרימער מאָטאָר וואָלtagE: טיפּ פון מאָטאָר: וואָג (אָן באַטאַרייע און געצייַג אַטאַטשמאַנט):
C-PHTS410-X 20 V
באַרשט מאָטאָר 1.1 קג
העדגע טרימער קאַטינג דאַטן: קאַטינג לענג:
410 מם
קאַטינג דיאַמעטער: ווינקל אַדזשאַסטמאַנט:
16 מם 11 טריט (90° - 240°)
קאַטינג גיכקייַט: קוילעלדיק לענג:
2400 רפּם 2.6 עם
וואָג (פאָר און געצייַג אַטאַטשמאַנט, אָן באַטאַרייע):
קאַטינג דאַטן אויף די פלאָקן-מאָונטעד פּרונער:
גייד רעלס לענג
קאַטינג לענג:
2.95 קג
8″ 180 מם
קאַטינג גיכקייַט: גייד רעלס טיפּ:
4.5 עם / s ZLA08-33-507P
געזען קייט פּעך:
3/8″ / 9.525 מם
זעג קייט טיפּ:
3/8.050x33DL
פאָר לינק גרעב:
0.05″ / 1.27 מם
אָיל טאַנק אינהאַלט: ווינקל אַדזשאַסטמאַנט:
100 מל 4 סטעפּס (135 ° - 180 °)
קוילעלדיק לענג:
וואָג (פאָר און געצייַג אַטאַטשמאַנט, אָן באַטאַרייע):
2.35 עם 3.0 קג
אונטערטעניק צו טעכניש ענדערונגען! ראַש און ווייבריישאַן
ווארענונג
ראַש קענען האָבן ערנסט יפעקץ אויף דיין געזונט. אויב די מאַשין ראַש יקסידז 85 דב, ביטע טראָגן פּאַסיק געהער שוץ פֿאַר איר און מענטשן אין דער געגנט.
די ראַש און ווייבריישאַן וואַלועס זענען באשלאסן אין לויט מיט EN 62841-1/EN ISO 3744:2010.
ראַש דאַטן
העדגע טרימער:
כעדזש טרימער געזונט דרוק לפּאַ סאָונד מאַכט לוואַ מעאַסורעמענט אַנסערטאַנטי קפּאַ פלאָקן-מאָונטעד פּרונער:
81.0 דב 89.0 דב
3 דב
פלאָקן-מאָונטעד פּרונער געזונט דרוק לפּאַ סאָונד מאַכט לוואַ מעאַסורעמענט אַנסערטאַנטי קוואַ ווייבריישאַן פּאַראַמעטערס
77.8 דב 87.8 דב
3 דב
העדגע טרימער: ווייבריישאַן אַה פראָנט שעפּן ווייבריישאַן אַה דערציען שעפּן מעאַסורעמענט אַנסערטאַנטי K
3.04 ב/ס 2 2.69 עם/ס 2
1.5 מ/ס2
פלאָקן-מאָונטעד פּרונער: ווייבריישאַן אַה פראָנט שעפּן ווייבריישאַן אַה דערציען שעפּן מעאַסורעמענט אַנסערטאַנטי ק
2.55 ב/ס 2 2.48 עם/ס 2
1.5 מ/ס2
www.scheppach.com
גיגאבייט | 29
די ספּעסיפיעד גאַנץ ווייבריישאַן ימישאַן וואַלועס און די ספּעסיפיעד וואַלועס פון די מיטל ימישאַנז זענען געמאסטן אין לויט מיט אַ סטאַנדערדייזד פּרובירן פּראָצעדור און קענען זיין געוויינט פֿאַר פאַרגלייַך פון איין עלעקטריק געצייַג מיט אנדערן.
די ספּעסיפיעד גאַנץ ראַש ימישאַן וואַלועס און די ספּעסיפיעד גאַנץ ווייבריישאַן ימישאַן וואַלועס קענען אויך זיין געניצט פֿאַר אַן ערשט אָפּשאַצונג פון די מאַסע.
ווארענונג
די ראַש ימישאַן וואַלועס און ווייבריישאַן ימישאַן ווערט קענען בייַטן פון די ספּעסיפיעד וואַלועס בעשאַס די פאַקטיש נוצן פון די מאַכט געצייַג, דיפּענדינג אויף די טיפּ און די שטייגער ווי די עלעקטריק געצייַג איז געניצט, און ספּעציעל די טיפּ פון וואָרקפּיעסע וואָס איז פּראַסעסט.
פּרוּווט צו האַלטן די דרוק ווי נידעריק ווי מעגלעך. פֿאַר עקסample: באַגרענעצן די אַרבעט צייט. אין טאן אַזוי, אַלע פּאַרץ פון די אַפּערייטינג ציקל מוזן זיין גענומען אין חשבון (אַזאַ ווי צייט אין וואָס די מאַכט געצייַג איז סוויטשט אַוועק אָדער צייט אין וואָס עס איז סוויטשט אויף, אָבער איז נישט פליסנדיק אונטער אַ מאַסע).
7 אַנפּאַקינג
ווארענונג
דער פּראָדוקט און די פּאַקקאַגינג מאַטעריאַל זענען נישט קינדער ס אידיש!
דו זאלסט נישט לאָזן קינדער שפּילן מיט פּלאַסטיק באַגס, פילמס אָדער קליין טיילן! עס איז אַ געפאַר פון דערשטיקן אָדער דערשטיקן!
· עפֿענען די פּאַקקאַגינג און קערפאַלי באַזייַטיקן די פּראָדוקט.
· אַראָפּנעמען די פּאַקקאַגינג מאַטעריאַל, ווי געזונט ווי די פּאַקקאַגינג און אַריבערפירן זיכערקייַט דעוויסעס (אויב פאָרשטעלן).
· קוק צי דער פאַרנעם פון עקספּרעס איז גאַנץ.
· קאָנטראָלירן די פּראָדוקט און אַקסעסערי פּאַרץ פֿאַר אַריבערפירן שעדיקן. גלייך באַריכט קיין שעדיקן צו די אַריבערפירן פירמע וואָס האָט איבערגעגעבן דעם פּראָדוקט. שפּעטער קליימז וועט נישט זיין דערקענט.
· אויב מעגלעך, האַלטן די פּאַקקאַגינג ביז די עקספּיירי פון די וואָראַנטי צייַט.
· באקענען זיך מיט דעם פּראָדוקט דורך די אַפּערייטינג מאַנואַל איידער ניצן פֿאַר די ערשטער מאָל.
· מיט אַקסעסעריז ווי געזונט ווי ווערינג טיילן און פאַרבייַט טיילן נוצן בלויז אָריגינעל טיילן. ספּער טיילן קענען זיין באקומען פון דיין מומכע הענדלער.
· ווען אָרדערינג ביטע צושטעלן אונדזער אַרטיקל נומער און טיפּ און יאָר פון פּראָדוצירן פֿאַר די פּראָדוקט.
8 פֿאַרזאַמלונג
געפאַר
געפאַר פון שאָדן!
אויב אַ דערענדיקט אַסעמבאַלד פּראָדוקט איז געניצט, ערנסט ינדזשעריז קענען זיין געפֿירט.
דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט ביז עס איז גאָר פיטאַד.
איידער יעדער נוצן, דורכפירן אַ וויזשאַוואַל דורכקוק צו קאָנטראָלירן אַז די פּראָדוקט איז גאַנץ און כּולל קיין דאַמידזשד אָדער וואָרן קאַמפּאָונאַנץ. זיכערהייט און פּראַטעקטיוו דעוויסעס מוזן זיין בעשאָלעם.
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן! אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פון די מאַכט געצייַג איידער איר דורכפירן קיין אַרבעט אויף די מאַכט געצייַג (למשל וישאַלט, געצייַג טוישן, אאז"ו ו) און ווען טראַנספּאָרטינג און סטאָרינג עס. עס איז אַ ריזיקירן פון שאָדן אויב די אָנ / אַוועק באַשטימען איז אַפּערייטאַד אַנינטענשאַנאַלי.
ווארענונג
שטענדיק מאַכן זיכער אַז די געצייַג אַטאַטשמאַנט איז פיטאַד ריכטיק!
· שטעלן די פּראָדוקט אויף אַ גלייַך, גלייַך ייבערפלאַך.
8.1 צופּאַסן די קייטזעג פירן באַר (16) און זעג קייט (17) (פיג. 2-6)
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן ווען האַנדלינג די געזען קייט אָדער די בלייד! טראָגן שניט-קעגנשטעליק גלאַווז.
ATTENTION
בלאַנט בלאַדעס אָווערלאָאַד די פּראָדוקט! דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט אויב די קאַטערז זענען פאָלטי אָדער שווער וואָרן.
הערות: · א נייַ זעג קייט סטרעטשיז און דאַרף צו זיין שייַעך-שפּאַנונג מער אָפט. קאָנטראָלירן און סטרויערן די קייט שפּאַנונג קעסיידער נאָך יעדער שנייַדן.
· נאָר נוצן זעג קייטן און בלאַדעס דיזיינד פֿאַר דעם פּראָדוקט.
וואָרענען
אַ ינקערעקטלי אינסטאַלירן זעג קייט פירט צו אַנקאַנטראָולד קאַטינג נאַטור דורך די פּראָדוקט!
ווען פּאַסן די געזען קייט, אָבסערווירן די פּריסקרייבד פליסנדיק ריכטונג!
צו פּאַסיק די זעג קייט, עס קען זיין נייטיק צו טילט די טשאַינסעג צו די זייַט.
1. דריי די קייט שפּאַנונג ראָד (18) אַנטי-קלאַקווייז, אַזוי אַז די קייט דעקן (21) איז אַוועקגענומען.
2. לייגן אויס די געזען קייט (17) אין אַ שלייף אַזוי אַז די קאַטינג עדזשאַז זענען אַליינד קלאַקווייז. ניצן די סימבאָלס (אַראָוז) אויבן די געזען קייט (17) ווי אַ וועגווייַזער פֿאַר אַליינינג די געזען קייט (17).
3. שטעלן די זעג קייט (17) אין די נאָרע פון די קייטזעג פירן באַר (16).
4. צופּאַסן די קייטזעג פירן באַר (16) אויף די פירן שטיפט (23) און די שטיפט ריגל (24). די פירן שטיפט (23) און די שטיפט ריגל (24) מוזן זיין אין די ילאָנגגייטאַד לאָך אויף די טשאַינסעג פירן באַר (16).
5. פירן די געזען קייט (17) אַרום די קייט ראָד (22) און קאָנטראָלירן די אַליינמאַנט פון די געזען קייט (17).
6. שטעלן די קייט דעקן (21) צוריק אויף. מאַכן זיכער אַז די גראָווע אויף די ספּראָקקעט דעקל (21) זיצט אין די נישע אויף די מאָטאָר האָוסינג.
30 | גיגאבייט
www.scheppach.com
7. פאַרשטייַפן די קייט שפּאַנונג ראָד (18) קלאַקווייז האַנט-ענג.
8. טשעק ווידער די סיטינג פון די געזען קייט (17) און שפּאַנונג די געזען קייט (17) ווי דיסקרייבד אונטער 8.2.
8.2 שפּאַנונג די זעג קייט (17) (פיג. 6, 7)
ווארענונג
ריזיקירן פון שאָדן פון די געזען קייט שפּרינגען אַוועק!
אַ ניט גענוגיק געשפּאַנט זעג קייט קענען פאַלן אַוועק בעשאַס אָפּעראַציע און פאַרשאַפן ינדזשעריז.
קאָנטראָלירן די שפּאַנונג פון די געזען קייט אָפט.
די קייט שפּאַנונג איז צו נידעריק אויב די פאָר לינקס קומען אויס פון די נאָרע אויף די אַנדערסייד פון די פירן רעלס.
סטרויערן די שפּאַנונג פון די געזען קייט רעכט אויב די געזען קייט שפּאַנונג איז צו נידעריק.
1. דריי די קייט שפּאַנונג ראָד (18) קלאַקווייז צו שפּאַנונג די זעג קייט (17). די זעג קייט (17) מוזן נישט בייגן, כאָטש עס זאָל זיין מעגלעך צו ציען עס 1-2 מילאַמיטערז אַוועק פון די קייטזעג פירן באַר (16) אין די צענטער פון די פירן באַר.
2. קער די זעג קייט (17) מיט האַנט, צו קאָנטראָלירן אַז עס ראַנז פרילי. עס מוזן גליטשן פרילי אין די קייטזעג פירן באַר (16).
די זעג קייט איז ריכטיק שפּאַנונג ווען עס איז נישט בייגן אויף די קייטזעג פירן באַר און קענען זיין פּולד אַלע די וועג קייַלעכיק מיט אַ גלאַווד האַנט. ווען פּולינג אויף די געזען קייט מיט 9 ן (בעערעך 1 קג) טראַקטיוו קראַפט, די געזען קייט און די קייטזעג פירן באַר מוזן נישט זיין מער ווי 2 מם באַזונדער.
הערות:
· די שפּאַנונג פון אַ נייַ קייט מוזן זיין אָפּגעשטעלט נאָך אַ ביסל מינוט אין אָפּעראַציע, און אַדזשאַסטיד אויב נייטיק.
· די שפּאַנונג פון די זעג קייט זאָל זיין דורכגעקאָכט אין אַ ריין אָרט פריי פון זעגעכץ און די ווי.
· ריכטיק טענסיאָנינג פון די געזען קייט איז פֿאַר די זיכערקייַט פון די באַניצער און ראַדוסאַז אָדער פּריווענץ טראָגן און קייט שעדיקן.
· מיר רעקאָמענדירן אַז דער באַניצער קאָנטראָלירן די קייט שפּאַנונג איידער איר אָנהייבן אַרבעט פֿאַר די ערשטער מאָל. די זעג קייט איז ריכטיק שפּאַנונג ווען עס איז נישט בייגינג אויף די אַנדערסייד פון די פירן באַר און קענען זיין פּולד אַלע די וועג קייַלעכיק מיט אַ גלאַווד האַנט.
ATTENTION
ווען ארבעטן מיט די געזען, די געזען קייט כיץ אַרויף און יקספּאַנדז אַ ביסל ווי אַ רעזולטאַט. דעם "סטרעטשינג" איז צו זיין דערוואַרט ספּעציעל מיט נייַ געזען קייטן.
9 איידער קאַמישאַנינג
9.1 טאַפּינג-אַרויף זעג קייט בוימל (פיג. 8)
ATTENTION
פּראָדוקט שעדיקן! אויב די פּראָדוקט איז אַפּערייטאַד אָן ייל אָדער מיט צו קליין ייל אָדער מיט געוויינט בוימל, דאָס קען פירן צו פּראָדוקט שעדיקן.
פּלאָמבירן מיט ייל איידער סטאַרטינג די מאַשין. דער פּראָדוקט איז איבערגעגעבן אָן ייל.
דו זאלסט נישט נוצן געוויינט בוימל!
קאָנטראָלירן די בוימל מדרגה יעדער מאָל איר טוישן די באַטאַרייע.
ATTENTION
ענוויראָנמענטאַל שעדיקן!
ספּילד ייל קענען באַשמוצן די סוויווע פּערמאַנאַנטלי. די פליסיק איז העכסט טאַקסיק און קענען געשווינד פירן צו וואַסער פאַרפּעסטיקונג.
פּלאָמבירן / ליידיק ייל בלויז אויף גלייַך, פּאַוועד סערפאַסיז.
ניצן אַ פילונג נעזל אָדער לייקע.
קלייַבן ויסגעשעפּט ייל אין אַ פּאַסיק קאַנטיינער.
ווישן אַרויף ספּילד ייל קערפאַלי מיד און פּאָטער פון די שטאָף לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
דיספּאָוזד פון ייל ווי פּער היגע רעגיאַליישאַנז.
די קייט שפּאַנונג און קייט לובריקיישאַן האָבן אַ היפּש השפּעה אויף די דינסט לעבן פון די געזען קייט.
די געזען קייט וועט זיין לובריקייטיד אויטאָמאַטיש בשעת די פּראָדוקט איז פליסנדיק. צו שמירן די זעג קייט גענוג, עס מוזן שטענדיק זיין גענוג זעג קייט בוימל אין די בוימל טאַנק. קאָנטראָליר די סומע פון ייל רימיינדיד אין די בוימל טאַנק מיט רעגולער ינטערוואַלז.
הערות:
* = ניט אַרייַנגערעכנט אין די פאַרנעם פון עקספּרעס!
· די דעקל איז יקוויפּט מיט אַן אַנטי-אָנווער מיטל.
· לייג בלויז ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך, גוט קוואַליטעט קייט לובריקייטינג בוימל * (פּער RAL-UZ 48) צו די קייט זעג.
· פאַרזיכערן אַז די דעקל פון די בוימל טאַנק איז אין פּלאַץ און פארמאכט איידער סוויטשינג אויף די פּראָדוקט.
1. עפענען די בוימל טאַנק (15). צו טאָן דאָס, ונסקרעוו די ייל טאַנק היטל (15) אַנטי-קלאַקווייז.
2. צו פאַרמייַדן ייל פון ליקינג, נוצן אַ לייקע*.
3. לייג קערפאַלי די קייט לובריקייטינג בוימל * ביז עס ריטשאַז די שפּיץ צייכן אויף די ייל מדרגה ינדיקאַטאָר (25). אָיל טאַנק קאַפּאַציטעט: מאַקס. 100 מל.
4. שרויף די דעקל פון די בוימל טאַנק (15) קלאַקווייז צו פאַרמאַכן די בוימל טאַנק (15).
5. ווישן גלייך קיין אויסגעגאסן אויל קערפאַלי און אַוועקוואַרפן דעם שטאָף* לויט לאקאלע רעגולאציעס.
6. צו קאָנטראָלירן די פּראָדוקט לובריקיישאַן, האַלטן די טשאַינסעג מיט די געזען קייט איבער אַ בויגן פון פּאַפּיר און געבן עס פול גערגל פֿאַר אַ ביסל סעקונדעס. איר קענען זען אויף די פּאַפּיר צי די קייט לובריקיישאַן אַרבעט.
www.scheppach.com
גיגאבייט | 31
9.2 צופּאַסן די געצייַג אַטאַטשמאַנט (11/14) אויף די טעלאַסקאָפּיק רער (7) (פיג. 9-11)
1. צוטשעפּען די געבעטן געצייַג אַטאַטשמאַנט (11/14) צו די טעלאַסקאָפּיק רער (7), פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו די שטעלע פון די צונג און נאָרע.
2. די געצייַג אַטאַטשמאַנט (11/14) איז סיקיורד דורך טייטנינג די לאַקינג נוס (5).
9.3 אַדזשאַסטינג די טעלאַסקאָפּיק שעפּן הייך (פיג. 1)
די טעלאַסקאָפּיק רער (7) קענען זיין ינפאַנאַטלי אַדזשאַסטיד מיט די לאַקינג מעקאַניזאַם (6).
1. לוסאַן די שלאָס (6) אויף די טעלאַסקאָפּיק רער (7).
2. טוישן די טעלאַסקאָפּיק רער לענג דורך פּושינג אָדער פּולינג.
3. פאַרשטייַפן די שלאָס (6) ווידער צו פאַרריכטן די געבעטן אַרבעט לענג פון די טעלאַסקאָפּיק רער (7).
9.4 אַדזשאַסטינג די קאַטינג ווינקל (פיגורע 1, 16)
איר קענען אויך אַרבעטן אין ינאַקסעסאַבאַל געביטן דורך טשאַנגינג די קאַטינג ווינקל.
1. דריקן די צוויי לאַקינג קנעפּלעך (10) אויף די העדזש טרימער געצייַג אַטאַטשמאַנט (11) אָדער די פלאָקן-מאָונטעד פּרונער געצייַג אַטאַטשמאַנט (14).
2. סטרויערן די יצר פון די מאָטאָר האָוסינג אין די לאַקינג סטעפּס. די לאַקינג סטעפּס ינאַגרייטיד אין די מאָטאָר האָוסינג זיכער די געצייַג אַטאַטשמאַנט (11/14) און פאַרמייַדן עס יבעררוק אַנינטענשאַנאַלי.
העדגע טרימער (11):
קאַטינג ווינקל שטעלעס 1 11
פלאָקן-מאָונטעד פּרונער (14):
קאַטינג ווינקל שטעלעס 1 4
9.5 צופּאַסן די אַקסל רימען (20) (פיג. 12, 13)
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן! שטענדיק טראָגן אַ אַקסל רימען ווען איר אַרבעט. שטענדיק באַשטימען די פּראָדוקט אַוועק איידער לוסאַנינג די אַקסל רימען.
1. קלעפּ די אַקסל רימען (20) אין די קעריינג אויג (9).
2. שטעלן די אַקסל רימען (20) איבער די אַקסל.
3. סטרויערן די גאַרטל לענג אַזוי אַז די קעריינג אויג (9) איז אין לענד הייך.
9.6 ינסערטינג / רימוווינג די באַטאַרייע (27) אין / פון די באַטאַרייע בארג (3) (פיג. 14)
וואָרענען
געפאַר פון שאָדן! דו זאלסט נישט אַרייַנלייגן די באַטאַרייע ביז די באַטאַרייע-Powered געצייַג איז גרייט פֿאַר נוצן.
אַרייַנלייגן די באַטאַרייע 1. שטופּן די באַטאַרייע (27) אין די באַטאַרייע בארג (3). די
די באַטאַרייע (27) קליקס אין פּלאַץ דאַלי. רימוווינג די באַטאַרייע 1. דריקן די אַנלאַקינג קנעפּל (26) פון די באַטאַרייע (27) און
אַראָפּנעמען די באַטאַרייע (27) פון די באַטאַרייע בארג (3).
10 אָפּעראַציע
ATTENTION
שטענדיק מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט איז גאָר פארזאמלט איידער קאַמישאַנינג!
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן! די אָנ / אַוועק באַשטימען און די זיכערקייַט באַשטימען מוזן נישט זיין פארשפארט! דו זאלסט נישט אַרבעטן מיט דעם פּראָדוקט אויב די סוויטשיז זענען
דאַמידזשד. די אָנ / אַוועק באַשטימען און די זיכערקייַט באַשטימען מוזן באַשטימען אַוועק די פּראָדוקט ווען באפרייט. מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט איז אין ארבעטן סדר איידער יעדער נוצן.
ווארענונג
עלעקטריק קלאַפּ און שעדיקן צו די פּראָדוקט מעגלעך! קאָנטאַקט מיט אַ לעבן קאַבלע בעשאַס קאַטינג קענען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ. קאַטינג אין פרעמד אַבדזשעקץ קענען אָנמאַכן שעדיקן צו די קאַטער באַר. יבערקוקן כעדזשיז און בושעס פֿאַר פאַרבאָרגן אַבדזשעקץ, אַזאַ
ווי לעבן ווירעס, דראָט פענסעס און פאַבריק שטיצט, איידער קאַטינג
ATTENTION
מאַכן זיכער אַז די אַמביאַנט טעמפּעראַטור טוט נישט יקסיד 50 ° C און טוט נישט פאַלן אונטער -20 ° C בעשאַס אַרבעט.
ATTENTION
דער פּראָדוקט איז טייל פון די 20V IXES סעריע און קען נאָר זיין אַפּערייטאַד מיט באַטעריז פון די סעריע. באַטעריז קענען זיין באפוילן בלויז מיט די באַטאַרייע טשאַרדזשערז פון די סעריע. אָבסערווירן די ינסטראַקשאַנז פון די פאַבריקאַנט.
געפאַר
געפאַר פון שאָדן! אויב די פּראָדוקט איז דזשאַמד, טאָן ניט פּרובירן צו ציען די פּראָדוקט מיט קראַפט. באַשטימען אַוועק די מאָטאָר. ניצן אַ הייבער אָרעם אָדער וועדזש צו באַקומען די פּראָדוקט פריי.
וואָרענען
נאָך סוויטשינג אַוועק, די פּראָדוקט וועט לויפן אויף. וואַרטן ביז די פּראָדוקט האט קומען צו אַ גאַנץ האַלטן.
32 | גיגאבייט
www.scheppach.com
10.1 באַשטימען די פּראָדוקט אויף / אַוועק און אַפּערייטינג עס (פיגורע 1, 15)
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן רעכט צו קיקבאַק! קיינמאָל נוצן דעם פּראָדוקט מיט איין האַנט!
הערות: די גיכקייַט קענען זיין סטעפּלעססלי קאַנטראָולד דורך די אָנ / אַוועק באַשטימען. די מער איר דריקן די אָנ / אַוועק באַשטימען, די העכער די גיכקייַט.
איידער סוויטשינג אויף, מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט טוט נישט פאַרבינדן קיין אַבדזשעקץ.
ווען ניצן די העדגע טרימער (11): 1. ציען די בלייד היטן (13) אַוועק די קאַטער באַר (12).
ווען ניצן די פלאָקן-מאָונטעד פּרונער (14): 1. טשעק אַז עס איז געזען קייט בוימל אין די בוימל טאַנק (15).
2. פּלאָמבירן זעג קייט בוימל איידער די בוימל טאַנק (15) איז ליידיק, ווי דיסקרייבד אונטער 9.1.
3. ציען די בלייד און קייט היטן (19) אַוועק די קייטזעג פירן באַר (13).
באַשטימען אויף 1. האַלטן די פראָנט גריפּ (8) מיט דיין לינקס האַנט און די הינטן
גריפּ (2) מיט דיין רעכט האַנט. גראָבער פינגער און פינגער מוזן פעסט אָנכאַפּן די גריפּס (2/8).
2. ברענגען דיין גוף און געווער אין אַ שטעלע אין וואָס איר קענען אַרייַנציען די קיקבאַקק פאָרסעס.
3. דריקן די באַשטימען-אויף שלאָס (1) אויף די דערציען גריפּ (2) מיט דיין גראָבער פינגער.
4. דריקן און האַלטן די באַשטימען שלאָס (1).
5. צו באַשטימען דעם פּראָדוקט, שטופּן די אָנ / אַוועק באַשטימען (4).
6. מעלדונג די באַשטימען שלאָס (1).
באַמערקונג: עס איז ניט נייטיק צו האַלטן די באַשטימען שלאָס געדריקט נאָך סטאַרטינג די פּראָדוקט. די באַשטימען שלאָס איז בדעה צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל אָנהייב פון די פּראָדוקט.
באַשטימען אַוועק 1. צו באַשטימען עס אַוועק, פשוט מעלדונג די אָנ / אַוועק באַשטימען (4).
2. שטעלן אויף די סאַפּלייד פירן באַר און קייט היטן (19) אָדער די קאַטער באַר היטן (13) נאָך יעדער בייַשפּיל פון ארבעטן מיט דעם פּראָדוקט.
10.2 אָווערלאָאַד שוץ
אין די געשעעניש פון אָוווערלאָודינג, די באַטאַרייע וועט באַשטימען זיך אַוועק. נאָך אַ קיל-אַראָפּ צייט (צייט וועריז), די פּראָדוקט קענען זיין סוויטשט ווידער.
11 ארבעטן ינסטראַקשאַנז
געפאַר
געפאַר פון שאָדן!
דער אָפּטיילונג יגזאַמאַנז די יקערדיק ארבעטן טעכניק פֿאַר ניצן דעם פּראָדוקט. די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט דאָ טוט נישט פאַרבייַטן די פילע יאָרן פון טריינינג און דערפאַרונג פון אַ מומכע. ויסמיידן קיין אַרבעט וואָס איר זענט נישט אַדאַקוואַטלי קוואַלאַפייד פֿאַר! אָפּגעלאָזן נוצן פון דעם פּראָדוקט קענען פירן צו ערנסט ינדזשעריז און אפילו טויט!
וואָרענען
נאָך סוויטשינג אַוועק, די פּראָדוקט וועט לויפן אויף. וואַרטן ביז די פּראָדוקט האט קומען צו אַ גאַנץ האַלטן.
הערות:
איידער סוויטשינג אויף, מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט טוט נישט פאַרבינדן קיין אַבדזשעקץ.
עטלעכע ראַש פאַרפּעסטיקונג פון דעם פּראָדוקט איז אַנאַוווידאַבאַל. אָפּלייגן טומלדיק אַרבעט צו באוויליקט און דעזיגנייטיד צייט. אויב נייטיק, נאָכגיין די מנוחה פּיריאַדז.
נאָר פּראָצעס פריי, פלאַך סערפאַסיז מיט די געצייַג אַטאַטשמאַנט.
קערפאַלי דורכקוקן די געגנט צו זיין שנייַדן און באַזייַטיקן אַלע פרעמד אַבדזשעקץ.
ויסמיידן באַמפּינג אין שטיינער, מעטאַל אָדער אנדערע מניעות.
די געצייַג אַטאַטשמאַנט קען זיין דאַמידזשד און עס איז אַ ריזיקירן פון קיקבאַקק.
· טראָגן פּריסקרייבד פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט.
· פאַרזיכערן אַז אנדערע מענטשן בלייבן אין אַ זיכער ווייַטקייט פון דיין וואָרקספּאַסע. ווער עס יז וואָס גייט אריין די וואָרקספּאַסע מוזן טראָגן פּערזענלעך פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט. פראַגמאַנץ פון די וואָרקפּיעסע אָדער צעבראכן אַקסעסערי מכשירים קענען פליען אַוועק און פאַרשאַפן שאָדן אפילו אַרויס די באַלדיק אַרבעט געגנט.
· אויב אַ פרעמד כייפעץ איז שלאָגן, באַשטימען אַוועק די פּראָדוקט מיד און אַראָפּנעמען די באַטאַרייע. דורכקוקן די פּראָדוקט פֿאַר שעדיקן און דורכפירן די פארלאנגט ריפּערז איידער איר אָנהייבן ווידער און ארבעטן מיט דעם פּראָדוקט. אויב דער פּראָדוקט הייבט צו דערפאַרונג יקסעפּשנאַלי שטאַרק ווייבריישאַנז, באַשטימען עס מיד און קאָנטראָלירן עס.
· האַלטן די מאַכט געצייַג ביי די ינסאַלייטיד כאַנדאַלז ווען איר דורכפירן אַרבעט אין וואָס די אַקסעסערי געצייַג קען קומען אין קאָנטאַקט מיט פאַרבאָרגן מאַכט קייבאַלז. קאָנטאַקט מיט אַ לעבן דראָט קען מאַכן יקספּאָוזד מעטאַל טיילן פון די מאַכט געצייַג לעבן און קען געבן די אָפּעראַטאָר אַן עלעקטריש קלאַפּ.
· דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט אין אַ טאַנדערסטאָרם - געפאַר פון בליץ!
· קאָנטראָלירן די פּראָדוקט פֿאַר קלאָר ווי דער טאָג חסרונות אַזאַ ווי פרייַ, וואָרן אָדער דאַמידזשד פּאַרץ איידער יעדער נוצן.
· באַשטימען אויף די פּראָדוקט און נאָר דעמאָלט צוגאַנג דעם מאַטעריאַל צו זיין פּראַסעסט.
· צי ניט יבעריק דרוק אויף דעם פּראָדוקט. לאָזן די פּראָדוקט טאָן די אַרבעט.
· שטענדיק האַלטן די פּראָדוקט ענג מיט ביידע הענט בעשאַס אַרבעט. מאַכן זיכער אַז איר האָבן אַ זיכער פוס.
· ויסמיידן אַבנאָרמאַל שטעלעס.
www.scheppach.com
גיגאבייט | 33
· קוק אַז די אַקסל רימען איז אין אַ באַקוועם שטעלע צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר איר צו האַלטן דעם פּראָדוקט.
11.1 העדגע טרימער
11.1.1 קאַטינג טעקניקס · שנייַדן אויס דיק צווייגן פריער מיט פּרונינג שער.
· די טאָפּל-סיידיד קאַטער באַר אַלאַוז קאַטינג אין ביידע אינסטרוקציעס, אָדער ניצן אַ פּענדזשאַלאַם באַוועגונג, סווינגינג די טרימער צוריק און צוריק.
· ווען קאַטינג ווערטיקלי, מאַך די פּראָדוקט סמודלי פאָרווערדז אָדער אַרויף און אַראָפּ אין אַ קרייַזבויגן.
· ווען כאָריזאַנטאַלי קאַטינג, מאַך די פּראָדוקט אין אַ קרעססענט פאָרעם צו די ברעג פון די העדגע אַזוי אַז שנייַדן צווייגן פאַלן צו דער ערד.
· צו באַקומען לאַנג גלייַך שורות, עס איז קעדייַיק צו אויסשטרעקן פירן סטרינגס.
11.1.2 פּרונעד כעדזשיז עס איז קעדייַיק צו שנייַדן כעדזשיז אין אַ טראַפּעזאָידאַל פאָרעם צו פאַרמייַדן די נידעריקער צווייגן פון ווערן נאַקעט. דעם קאָראַספּאַנדז צו נאַטירלעך פאַבריק וווּקס און אַלאַוז כעדזשיז צו טרייוו. ווען פּרונינג, בלויז די נייַע יערלעך שוץ זענען רידוסט, אַזוי אַז אַ געדיכט בראַנטשינג און אַ גוט פאַרשטעלן איז געשאפן.
· טרים די זייטן פון אַ העדגע ערשטער. צו טאָן דאָס, מאַך די פּראָדוקט מיט דער ריכטונג פון וווּקס פון דנאָ צו שפּיץ. אויב איר שנייַדן פון די שפּיץ אַראָפּ, טינער צווייגן מאַך אַוטווערד און דאָס קענען מאַכן דין ספּאַץ אָדער האָלעס.
· דעמאָלט שנייַדן די שפּיץ ברעג גלייַך, דאַך-שייפּט אָדער קייַלעכיק, דיפּענדינג אויף דיין געשמאַק.
· טרים אפילו יונג געוויקסן צו דער געוואלט פאָרעם. די הויפּט דרייען זאָל בלייַבן אַנדאַמאַדזשד ביז די העדגע האט ריטשט די פּלאַננעד הייך. אַלע אנדערע שוץ זענען שנייַדן אין האַלב.
11.1.3 שנייַדן אין די רעכט צייט · בלאַט רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל: יוני און אקטאבער
· קאַניפער העדגע: אפריל און אויגוסט
· שנעל גראָוינג רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל: אַרום יעדער 6 וואָכן פון מאי
באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו נעסטינג פייגל אין די העדגע. פאַרהאַלטן די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אָדער לאָזן דעם שטח אויס אויב דאָס איז דער פאַל.
11.2 פלאָקן-מאָונטעד פּרונער
געפאַר
געפאַר פון שאָדן! אויב די פּראָדוקט איז דזשאַמד, טאָן ניט פּרובירן צו ציען די פּראָדוקט מיט קראַפט.
קער אַוועק די מאָטאָר.
ניצן אַ הייבער אָרעם אָדער וועדזש צו באַקומען די פּראָדוקט פריי.
געפאַר
היט זיך פֿאַר פאַלינג צווייגן און טאָן ניט יאַזדע.
· די זעג קייט זאָל האָבן ריטשט מאַקסימום גיכקייַט איידער איר אָנהייבן סאָינג.
· איר האָבן בעסער קאָנטראָל ווען איר געזען מיט די אַנדערסייד פון די באַר (מיט אַ פּולינג קייט).
· די זעג קייט מוזן נישט אָנרירן די ערד אָדער קיין אנדערע כייפעץ בעשאַס אָדער נאָך סאָינג.
· פאַרזיכערן אַז די זעג קייט איז נישט דזשאַמד אין די געזען שנייַדן. די צווייַג זאָל נישט ברעכן אָדער שפּאַלטן.
· אויך אָבסערווירן די פּריקאָשאַנז קעגן בריק-צוריק (זען זיכערקייַט אינסטרוקציעס).
· אַראָפּנעמען די צווייגן כאַנגגינג אַראָפּ דורך מאַכן די שנייַדן אויבן די צווייַג.
· בראַנטשט באָווס זענען שנייַדן צו לענג ינדיווידזשואַלי.
11.2.1 קאַטינג טעקניקס
ווארענונג
קיינמאָל שטיין גלייַך אונטער די צווייַג וואָס איר ווילן צו זעג אַוועק!
מעגלעך ריזיקירן פון שאָדן געפֿירט דורך פאַלינג צווייגן און קאַטאַפּאַלטינג ברעקלעך פון האָלץ. אין אַלגעמיין, עס איז רעקאַמענדיד צו שטעלן דעם פּראָדוקט אין אַ ווינקל פון 60 ° צו די צווייַג. האַלטן די פּראָדוקט פעסט מיט ביידע הענט בעשאַס די קאַטינג פּראָצעס און שטענדיק ענשור אַז איר זענט אין אַ באַלאַנסט שטעלע און האָבן אַ גוט שטעלע.
זעען אַוועק קליין צווייגן (פיג. 18):
שטעלן די האַלטן ייבערפלאַך פון די געזען קעגן די צווייַג צו ויסמיידן דזשערקי מווומאַנץ פון די געזען ווען סטאַרטינג די שנייַדן. פירן די געזען דורך די צווייַג מיט ליכט דרוק פון שפּיץ צו דנאָ. מאַכן זיכער אַז די צווייַג טוט נישט ברעכן דורך צו פרי אויב איר האָט מיסדזשאַדדזשד זייַן גרייס און וואָג.
סעינג אַוועק אין סעקשאַנז (פיג. 19):
געזען אַוועק גרויס אָדער לאַנג צווייגן אין סעקשאַנז אַזוי אַז איר האָבן קאָנטראָל איבער די פּראַל אָרט.
· ערשטער אַוועק די נידעריקער צווייגן אויף דעם בוים צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר די שנייַדן צווייגן צו פאַלן.
· אַמאָל די דורכשניט איז געענדיקט, די וואָג פון די געזען ינקריסיז פּלוצלינג פֿאַר די אָפּעראַטאָר, ווייַל די זעג איז ניט מער געשטיצט אויף די צווייַג. עס איז אַ ריזיקירן פון לוזינג קאָנטראָל פון די פּראָדוקט.
· בלויז ציען די געזען אויס פון די שנייַדן מיט די געזען קייט פליסנדיק צו פאַרמייַדן עס פון דזשאַמינג.
· צי ניט געזען מיט די שפּיץ פון די געצייַג אַטאַטשמאַנט.
· צי ניט געזען אין די באַלדזשינג צווייַג באַזע, ווי דאָס וועט פאַרמייַדן די בוים פון היילונג.
11.3 נאָך נוצן
· שטענדיק באַשטימען די פּראָדוקט אַוועק איידער פּלייסינג עס אַראָפּ און וואַרטן ביז די פּראָדוקט האט קומען צו אַ סטאַנדסטיל.
· אַראָפּנעמען די באַטאַרייע.
· שטעלן אויף די סאַפּלייד פירן באַר און קייט היטן אָדער די קאַטער באַר היטן נאָך יעדער בייַשפּיל פון ארבעטן מיט דעם פּראָדוקט.
· לאָזן די פּראָדוקט צו קילן.
34 | גיגאבייט
www.scheppach.com
12 רייניקונג
ווארענונג
האָבן וישאַלט און פאַרריכטן טאַסקס וואָס זענען נישט דיסקרייבד אין דעם אַפּערייטינג מאַנואַל, דורכגעקאָכט דורך אַ מומכע וואַרשטאַט. ניצן בלויז אָריגינעל ספּער טיילן.
עס איז אַ ריזיקירן פון צופאַל! שטענדיק דורכפירן וישאַלט און רייניקונג אַרבעט מיט די באַטאַרייע אַוועקגענומען. עס איז אַ געפאַר פון שאָדן! לאָזן די פּראָדוקט קיל אַראָפּ איידער אַלע וישאַלט און רייניקונג טאַסקס. עלעמענטן פון די מאָטאָר זענען הייס. עס איז אַ געפאַר פון שאָדן און ברענען!
דער פּראָדוקט קענען אָנהייבן אַניקספּעקטידלי און גרונט ינדזשעריז.
אַראָפּנעמען די באַטאַרייע.
לאָזן די פּראָדוקט צו קילן אַראָפּ.
אַראָפּנעמען די געצייַג אַטאַטשמאַנט.
ווארענונג
געפאַר פון שאָדן ווען האַנדלינג די געזען קייט אָדער די בלייד!
טראָגן שניט-קעגנשטעליק גלאַווז.
1. וואַרטן ביז אַלע מאָווינג טיילן האָבן קומען צו אַ סטאַנדסטיל.
2. מיר רעקאָמענדירן אַז איר ריין די פּראָדוקט גלייַך נאָך יעדער נוצן.
3. האַלטן כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טרוקן, ריין און פריי פון ייל און שמירן. גליטשיק כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טאָן ניט לאָזן זיכער האַנדלינג און קאָנטראָל פון די געצייַג אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
4. אויב נייטיק, ריין די כאַנדאַלז מיט אַדamp שטאָף * געוואשן אין זייף וואַסער.
5. קיינמאָל ייַנטונקען די פּראָדוקט אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס פֿאַר רייניקונג.
6. טאָן ניט שפּריצן די פּראָדוקט מיט וואַסער.
7. האַלטן פּראַטעקטיוו דעוויסעס, לופט ווענץ און די מאָטאָר האָוסינג ווי פריי פון שטויב און שמוץ ווי מעגלעך. רייַבן די פּראָדוקט ריין מיט אַ ריין שטאָף * אָדער בלאָזן עס אַוועק מיט קאַמפּרעסט לופט * ביי נידעריק דרוק. מיר רעקאָמענדירן אַז איר ריין די פּראָדוקט גלייך נאָך יעדער נוצן.
8. ווענטילאַטיאָן אָופּאַנינגז מוזן שטענדיק זיין פריי.
9. דו זאלסט נישט נוצן קיין רייניקונג פּראָדוקטן אָדער סאָלוואַנץ; זיי קען באַפאַלן די פּלאַסטיק טיילן פון די פּראָדוקט. מאַכן זיכער אַז קיין וואַסער קענען דורכנעמען די פּראָדוקט ינלענדיש.
12.1 העדגע טרימער
1. ריין די קאַטער באַר מיט אַ ייליק שטאָף נאָך יעדער נוצן.
2. אָיל די קאַטער באַר נאָך יעדער נוצן מיט די בוימל קענען אָדער אַ שפּריץ.
12.2 פלאָקן-מאָונטעד פּרונער
1. ניצן אַ באַרשט * אָדער האַנט באַרשט * צו ריין די געזען קייט און קיין ליקווידס.
2. ריין די נאָרע פון די טשאַינסאַוו פירן באַר ניצן אַ באַרשט אָדער קאַמפּרעסט לופט.
3. ריין די קייט ספּראָקקעט.
13 וישאַלט
ווארענונג
האָבן וישאַלט און פאַרריכטן טאַסקס וואָס זענען נישט דיסקרייבד אין דעם אַפּערייטינג מאַנואַל, דורכגעקאָכט דורך אַ מומכע וואַרשטאַט. ניצן בלויז אָריגינעל ספּער טיילן.
עס איז אַ ריזיקירן פון צופאַל! שטענדיק דורכפירן וישאַלט און רייניקונג אַרבעט מיט די באַטאַרייע אַוועקגענומען. עס איז אַ געפאַר פון שאָדן! לאָזן די פּראָדוקט קיל אַראָפּ איידער אַלע וישאַלט און רייניקונג טאַסקס. עלעמענטן פון די מאָטאָר זענען הייס. עס איז אַ געפאַר פון שאָדן און ברענען!
דער פּראָדוקט קענען אָנהייבן אַניקספּעקטידלי און גרונט ינדזשעריז.
אַראָפּנעמען די באַטאַרייע.
לאָזן די פּראָדוקט צו קילן אַראָפּ.
אַראָפּנעמען די געצייַג אַטאַטשמאַנט.
· קאָנטראָלירן די פּראָדוקט פֿאַר קלאָר ווי דער טאָג חסרונות אַזאַ ווי פרייַ, וואָרן אָדער דאַמידזשד
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
scheppach C-PHTS410-X קאָרדלעסס מולטי פֿונקציע מיטל [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל C-PHTS410-X, C-PHTS410-X קאָרדלעסס מולטי פֿונקציע מיטל, C-PHTS410-X, קאָרדלעסס מולטי פֿונקציע מיטל, מולטי פֿונקציע מיטל, פֿונקציע מיטל, מיטל |