scheppach C-PHTS410-X Mea Hoʻohana Nui ʻole ʻole
Nā kikoʻī
- Art.Nr .: 5912404900
- AusgabeNr.: 5912404900_0602
- Rev.Nr.: 03/05/2024
- Hoʻohālike: C-PHTS410-X
ʻIke Huahana
ʻO ka C-PHTS410-X kahi mea hana nui ʻole i hoʻolālā ʻia no nā hana māla like ʻole. Hele mai ia me nā mea hana hoʻololi no ka ʻoki pā a me ke ʻoki ʻana.
Hoʻolauna
Ma mua o ka hana ʻana i ka hāmeʻa, heluhelu pono a hahai i ka manual mea hoʻohana a me nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana i hāʻawi ʻia.
Hōʻike huahana
- 1. Laka hoʻololi mana
- 2. Ka lima hope
- 3. ʻO ka ʻāpana pākahi
Mea hoʻouna
Aia ka pūʻolo i nā mea i lalo:
- 1 x Hedge trimmer mea hana
- 1 x Kiaʻi maka
- 1 x Mea hana oki
Hui Huahana
E hōʻoia i ka hui ʻana o ka huahana e like me nā kuhikuhi i hāʻawi ʻia ma ka manual. E kau wale i ka huahana ma ke poʻo kaʻa.
Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana
No ka hana palekana, e hahai i kēia mau kuhikuhi:
- E hoʻohana i nā maka maka, ka mahiole, nā mīkina lima, a me nā kāmaʻa paʻa.
- E mālama i kahi mamao palekana mai nā mea ʻē aʻe a me nā laina uila.
FAQs
Nīnau: Ua hoʻokomo pū ʻia ka pākaukau me ka huahana?
A: ʻAʻole i hoʻokomo ʻia ka pākaukau i loko o ka pūʻolo a pono e kūʻai ʻokoʻa.
Nīnau: Hiki ke hoʻohana ʻia ka mea hana no ka ʻoki ʻana i nā pā a me nā lāʻau?
A: ʻAe, hele mai ka hāmeʻa me nā mea hana hoʻololi no ka ʻoki pā a me nā hana ʻoki.
Hiki ke hoʻopili wale ʻia ka huahana i ke poʻo kaʻa i hoʻolako ʻia.
Hedge kahiʻau
Hoʻohana ʻia kēia trimmer pā no ka ʻoki ʻana i nā pā, nā lāʻau a me nā kumu lāʻau.
Pole-mounted pruner (chainsaw with telescopic handle):
Hoʻolālā ʻia ka pruner i kau ʻia ma ka pou no ka hana wehe ʻana i nā lālā. ʻAʻole kūpono ia no ka hana ʻili nui a me ke kua ʻana i nā kumulāʻau a me nā mea ʻeli lāʻau ʻē aʻe.
Hiki ke hoʻohana wale ʻia ka huahana ma ke ʻano i manaʻo ʻia. ʻAʻole kūpono ka hoʻohana ʻana ma mua o kēia. ʻO ka mea hoʻohana/mea hana, ʻaʻole ka mea hana, ke kuleana no nā pohō a i ʻole nā pōʻino o kēlā me kēia ʻano i hopena mai kēia.
ʻO kahi mea o ka hoʻohana i manaʻo ʻia ʻo ia ka mālama ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana, a me nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻike hana i loko o ka manual hana.
Pono ka poʻe e hana a mālama i ka huahana e kamaʻāina i ka manual a pono e hoʻomaopopo ʻia e pili ana i nā pōʻino.
Hoʻokuʻu ʻia ke kuleana o ka mea hana a me ka hopena o nā pōʻino i ka wā e hoʻololi ʻia ai ka huahana.
Hiki ke hoʻohana wale ʻia ka huahana me nā ʻāpana kumu a me nā lako kumu mai ka mea hana.
Pono e mālama ʻia ka palekana, ka hana a me ka mālama ʻana i nā kikoʻī o ka mea hana, a me nā ana i hōʻike ʻia i ka ʻikepili ʻenehana.
E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo ʻaʻole i hoʻolālā ʻia kā mākou huahana me ka manaʻo e hoʻohana no nā hana ʻoihana a ʻoihana paha. ʻAʻole manaʻo mākou he hōʻoiaʻiʻo inā hoʻohana ʻia ka huahana i nā noi pāʻoihana a ʻoihana paha, a i ʻole no ka hana like.
ʻO ka wehewehe ʻana i nā huaʻōlelo hōʻailona ma ka manual hana
PILIKIA
ʻO ka huaʻōlelo hōʻailona e hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, e hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.
OLELO HOOLAHA
ʻO ka huaʻōlelo hōʻailona e hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.
ALOHA
ʻO ka huaʻōlelo hōʻailona e hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i kahi pōʻino liʻiliʻi a haʻahaʻa paha.
www.kookis.com
GB | 25
HOOLAHA
ʻO ka huaʻōlelo hōʻailona e hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, hiki ke hopena i ka pōʻino huahana a waiwai paha.
5 Nā ʻōlelo aʻo palekana
E mālama i nā ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka wā e hiki mai ana.
ʻO ka huaʻōlelo "mea hana mana" i loko o nā ʻōlelo aʻo e pili ana i kāu mea hana mana i hoʻohana ʻia (corded) a i ʻole mea hoʻohana ʻia i ka pākaukau (cordless).
OLELO HOOLAHA
E heluhelu i nā ʻōlelo aʻo palekana, nā kuhikuhi, nā kiʻi a me nā kikoʻī i hāʻawi ʻia me kēia mea hana mana.
ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo a pau i helu ʻia ma lalo nei hiki ke hopena i ka haʻalulu uila, ke ahi a/a i ʻole ka ʻeha nui.
1) Palekana wahi hana
a) E mālama maʻemaʻe a hoʻomālamalama maikaʻi i kāu wahi hana. ʻO nā wahi pōʻino a pōʻeleʻele paha e kono mai i nā pōʻino.
b) Mai hoʻohana i nā mea hana mana i nā lewa pahū, e like me ke alo o nā wai hiki ke ahi, nā kinoea a me ka lepo. Hoʻokumu nā mea hana mana i nā huna ahi e hoʻā ai i ka lepo a i ʻole ka mahu.
c) E hoʻokaʻawale i nā keiki a me nā mea e kū ana i ka wā e hana ana i kahi mea hana mana. Hiki i nā mea hoʻonāwaliwali ke lilo iā ʻoe i ka mana.
2) Palekana uila
a) Pono e hoʻokomo ʻia ka plug hoʻohui o ka mea uila i loko o ke kumu. Mai hoʻololi i ka plug ma kekahi ʻano. Mai hoʻohana i nā plug adapter me nā mea hana mana honua. ʻO nā plug i hoʻololi ʻole ʻia a me nā puka puka like ʻole e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
b) Hōʻalo i ka pili kino ʻana me nā mea i hoʻopaʻa ʻia a hoʻopaʻa ʻia paha, e like me nā paipu, nā radiators, nā pae a me nā pahu hau. Nui aʻe ka pilikia o ka haʻalulu uila inā paʻa ʻia kou kino.
c) Mai hōʻike i nā mea hana mana i ka ua a i ʻole nā kūlana pulu. ʻO ke komo ʻana o ka wai i loko o kahi mea hana mana e hoʻonui i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
d) Mai hōʻino i ke kaula. Mai hoʻohana i ke kaula no ka lawe ʻana, huki a wehe ʻana paha i ka mea hana mana. E mālama i ke kaula mai ka wela, ka aila, nā ʻaoʻao ʻoi a i ʻole nā ʻāpana neʻe. Hoʻonui ʻia nā kaula i ʻeha a i ʻole ka hoʻopaʻapaʻa ʻana.
e) I ka hana ʻana i kahi mea hana mana ma waho, e hoʻohana i kahi kaula hoʻonui kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho. ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi kaula kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
f) Inā hoʻohana i kahi mea hana mana ma adamp ʻAʻole hiki ke ʻae ʻia kahi wahi, e hoʻohana i kahi lako pale o kēia manawa (RCD). ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi RCD e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
3) Palekana pilikino
a) E makaʻala, e nānā i kāu mea e hana nei a hoʻohana i ka noʻonoʻo maʻamau i ka wā e hana ai i kahi mea hana mana. Mai hoʻohana i ka mea hana mana i kou luhi a i ʻole ma lalo o ka mana o ka lāʻau, ka waiʻona a i ʻole ka lāʻau lapaʻau. ʻO kahi manawa o ka nānā ʻole ʻana i ka hana ʻana i nā mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino koʻikoʻi.
b) E ʻaʻahu i nā mea pale ponoʻī a me nā maka aniani palekana mau. ʻO nā mea pale e like me ka pale lepo, nā kāmaʻa palekana non-skid, ka mahiole palekana a i ʻole ka pale hoʻolohe i hoʻohana ʻia no nā kūlana kūpono e hōʻemi i nā ʻeha pilikino.
c) Kāohi i ka hoʻomaka ʻole ʻana. E hōʻoia i ka hoʻololi ʻana ma mua o ka hoʻopili ʻana i ke kumu mana a/a i ʻole ka pākaukau hiki ke hoʻouka hou ʻia, e ʻohi a lawe paha i ka mea hana. ʻO ka lawe ʻana i nā mea hana mana me kou manamana lima ma ke kuapo a i ʻole nā mea hana mana ikaika i loaʻa ka hoʻololi e kono i nā pōʻino.
d) Wehe i nā mea hana hoʻoponopono a i ʻole nā kī ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka mea hana mana. Hiki i ka wili a i ʻole ke kī i hoʻopili ʻia i kahi ʻāpana wili o ka mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino.
e) Hōʻalo i nā kūlana kū ʻole. E mālama i ka wāwae kūpono a me ke kaulike i nā manawa a pau. Hiki i kēia ke hoʻomalu maikaʻi i ka mea hana mana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.
f) E aahu pono. Mai ʻaʻahu i nā lole ʻaʻahu a me nā mea nani. E mālama i kou lauoho a me kou ʻaʻahu mai nā wahi neʻe. Hiki ke hopu ʻia nā lole ʻaʻahu, nā mea nani a i ʻole ka lauoho lōʻihi i nā ʻāpana neʻe.
g) Inā hāʻawi ʻia nā mea hana no ka hoʻopili ʻana i ka ʻili o ka lepo a me nā hale hōʻiliʻili, e hōʻoia i ka pili ʻana a hoʻohana pono ʻia. Hiki i ka hoʻohana ʻana i ka ʻili lepo ke hōʻemi i nā pōʻino pili i ka lepo.
h) Mai ʻae i ka ʻike ma muli o ka hoʻohana pinepine ʻana i nā mea paahana e ʻae iā ʻoe e lilo i mea ʻoluʻolu a nānā ʻole i nā loina palekana. Hiki i ka hana mālama ʻole ke hōʻeha nui i loko o kahi hapa o ke kekona.
4) Hoʻohana a mālama pono i ka mea hana mana
a) Mai hoʻoikaika i ka mea hana mana. E hoʻohana i ka mea hana mana kūpono no kāu noi. ʻOi aku ka maikaʻi a me ka palekana o ka mea hana mana kūpono i ka uku i hoʻolālā ʻia.
b) Mai hoʻohana i ka mea hana mana inā ʻaʻole e hoʻohuli a hoʻopau ke kī. ʻO nā mea hana mana hiki ʻole ke hoʻomalu ʻia me ka hoʻololi ʻana he mea weliweli a pono e hoʻoponopono ʻia.
c) Hoʻokuʻu i ke plug mai ke kumu mana a/a i ʻole e wehe i ka pahu pākahi, inā hiki ke wehe, mai ka mea hana mana ma mua o ka hana ʻana i nā hoʻololi, hoʻololi i nā mea hana, a i ʻole ka mālama ʻana i nā mea hana mana. ʻO ia mau hana hoʻomalu e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻomaka ʻana i ka hāmeʻa mana me ka ʻole.
d) E mālama i nā mea hana mana hana ʻole ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki a mai ʻae i ka poʻe i kamaʻāina ʻole i ka hāmeʻa mana a i ʻole kēia mau ʻōlelo kuhikuhi e hoʻohana i ka hāmeʻa mana. Pilikia nā mea hana mana i nā lima o nā mea hoʻohana ʻole.
e) E mālama i nā mea hana mana a me nā mea pili. E nānā no ke kuhi hewa ʻole a i ʻole ka paʻa ʻana o nā ʻāpana neʻe, ka haki ʻana o nā ʻāpana a me nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i ka hana o ka mea hana mana. Inā pōʻino, e hoʻoponopono i ka mea hana mana ma mua o ka hoʻohana ʻana. Nui nā pōʻino ma muli o ka mālama pono ʻole ʻia o nā mea hana mana.
f) E hoʻomaʻemaʻe i nā mea ʻoki ʻoki. ʻO nā mea hana ʻoki ʻoki i mālama pono ʻia me nā kihi ʻoki ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka nakinaki a maʻalahi hoʻi ka hoʻokele.
g) E hoʻohana i nā mea hana uila, nā mea hoʻokomo, a me nā mea'ē aʻe e like me kēia mau kuhikuhi. E noʻonoʻo i nā kūlana hana a me nā hana e hana ʻia. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka mea hana mana no nā hana ʻokoʻa mai nā mea i manaʻo ʻia hiki ke hopena i kahi kūlana pōʻino.
h) E ho'oma'ema'e, e ho'oma'ema'e, e ho'oma'ema'e i nā lima lima a me ka 'aila. ʻAʻole hiki i nā lima paheʻe a me nā ʻaoʻao hoʻopaʻa i ka mālama pono ʻana a me ka mālama ʻana i ka mea hana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.
5) Ka hoʻohana ʻana a me ka mālama ʻana i ka mea hana pākaukau
a) E hoʻopaʻa wale i nā pila me nā mea hoʻoili pila i ʻōlelo ʻia e ka mea hana. ʻO kahi loina pākaukau i kūpono no kekahi ʻano ʻano pākaukau e loaʻa i kahi pōʻino ahi ke hoʻohana ʻia me nā pila ʻē aʻe.
b) E hoʻohana wale i nā pila i nā mea hana mana i hoʻolālā ʻia no lākou. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā pila ʻē aʻe hiki ke alakaʻi i nā ʻeha a me ka pilikia o ke ahi.
c) E hoʻokaʻawale i ka pākaukau i hoʻohana ʻole ʻia mai nā kiʻi pepa, nā ʻāpana, nā kī, nā kui, nā wili a i ʻole nā mea metala liʻiliʻi ʻē aʻe e hiki ke hoʻopōkole i waena o nā mea pili. Hiki i ke kaapuni pōkole ma waena o nā pilina o ka pākaukau ke hopena i ke ahi a i ʻole ke ahi.
d) Hiki ke kahe ka wai mai ka pākaukau inā hoʻohana hewa ʻia. E hōʻalo i ka pilina me ia. Inā pili ʻole ʻia, holoi me ka wai. Inā komo ka wai i loko o kou mau maka, e ʻimi i ka lāʻau lapaʻau hou. ʻO ka hoʻoheheʻe ʻana i ka wai pākaukau hiki ke hoʻonāukiuki i ka ʻili a i ʻole ke kuni.
e) Mai hoʻohana i ka pākaukau ʻino a hoʻololi ʻia. Hiki ke hana hewa ʻole ʻia nā pila i hoʻopōʻino ʻia a hoʻoulu ʻia i ke ahi, pahū a ʻeha paha.
f) Mai hoʻokuʻu i kahi pākaukau i ke ahi a i ʻole ka wela keu. Hiki ke pahū ke ahi a i ʻole ka wela ma luna o 130°C.
g) E hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo a pau a ʻaʻole loa e hoʻopaʻa i ka pākaukau a i ʻole mea hana hou i waho o ka pae wela i kuhikuhi ʻia ma ka manual hana. Hiki ke hoʻopau i ka pākaukau a hoʻonui i ka pilikia o ke ahi i ka hoʻouka hewa ʻana a i ʻole ka hoʻouka ʻana ma waho o ka pae wela i ʻāpono ʻia.
6) lawelawe
a) E hoʻoponopono wale i kāu mea hana mana e nā loea kūpono a me nā ʻāpana ʻokoʻa mua wale nō. E hōʻoia kēia i ka palekana o ka mea hana mana.
b) Mai ho'āʻo e hoʻokauwā i nā pila i pohō. ʻO kēlā me kēia ʻano o ka mālama ʻana i ka pākaukau e hana wale ʻia e ka mea hana a i ʻole ke kikowaena lawelawe mea kūʻai aku ʻae ʻia.
Nā kuhikuhi palekana maʻamau
a) E makaʻala, e nānā i kāu mea e hana nei a hoʻohana i ka noʻonoʻo maʻamau i ka wā e hana ai i kahi mea hana mana. Mai hoʻohana i ka mea hana mana i kou luhi a i ʻole ma lalo o ka mana o ka lāʻau, ka waiʻona a i ʻole ka lāʻau lapaʻau. ʻO kahi manawa o ka nānā ʻole ʻana i ka hana ʻana i nā mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino koʻikoʻi.
b) Hiki i nā lula aupuni ke kaupalena i ka hoʻohana ʻana i ka huahana.
c) E hoʻomaha mau a hoʻoneʻe i kou mau lima e hoʻoikaika i ke kahe.
d) E paʻa mau i ka huahana me nā lima ʻelua i ka wā hana. E hōʻoia i ka loaʻa iā ʻoe kahi wāwae paʻa.
5.2 Nā ʻōlelo aʻo palekana no nā mea ʻoki pā
a) Mai hoʻohana i ka mea ʻoki pā i ka wā ʻino, ʻoi aku ka nui inā pilikia ka uila. Hoʻemi kēia i ka pilikia o ka pā ʻana i ka uila.
b) E mālama i nā kaula mana a me nā kaula a pau mai kahi oki. Hiki ke hūnā ʻia nā kaula mana a i ʻole nā kaula i loko o nā pā a i ʻole nā lāʻau a hiki ke ʻoki ʻia e ka maka.
c) E hoʻopaʻa i ka mea ʻoki pā ma nā ʻili i hoʻopaʻa ʻia i hoʻopaʻa ʻia wale nō, no ka mea hiki ke hoʻopili ʻia ka lau i nā uwea huna a i kāna kaula ponoʻī. Hiki i nā lau e hoʻopili ana i kahi uea "ola" ke hana i nā ʻāpana metala i ʻike ʻia o ka mea ʻoki pā i "ola" a hiki ke hāʻawi i ka mea hoʻohana i ka haʻalulu uila.
d) E mālama i nā wahi a pau o ke kino mai ka maka. Mai wehe i nā mea i ʻoki ʻia a paʻa paha i nā mea e ʻoki ʻia ke neʻe nā lau. Ke neʻe mau nei nā lau ma hope o ka pio ʻana o ke kī. ʻO kahi manawa o ka nānā ʻole ʻana i ka wā e hana ana i ka mea ʻoki pā paʻa hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino koʻikoʻi.
e) E hōʻoia i ka pau ʻana o nā hoʻololi a hoʻoneʻe ʻia ka pākaukau ma mua o ka wehe ʻana i nā ʻāpana paʻa a lawelawe paha i ka huahana. ʻO ka hana ʻana i manaʻo ʻole ʻia o ka mea ʻoki pā i ka wā e hoʻomaʻemaʻe ana i nā mea paʻa a i ʻole ka lawelawe ʻana e hopena paha i kahi pōʻino pilikino.
f) Hāpai i ka ʻoki pā ma ka ʻau me ka paʻa ʻana o ka maka a mālama pono ʻaʻole e hoʻohana i kekahi hoʻololi mana. ʻO ka lawe pono ʻana i ka mea ʻoki pā e hoʻemi i ka pilikia o ka hoʻomaka ʻana me ka ʻike ʻole ʻia a me ka hopena o ka hōʻeha pilikino mai nā lau.
g) I ka lawe ʻana a mālama ʻana paha i ka mea ʻoki pā, e hoʻohana mau i ka uhi maka. ʻO ka mālama pono ʻana i ka mea ʻoki pā e hoʻemi i ka pilikia o ka hōʻeha pilikino mai nā lau.
5.2.1 ʻO nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana no ka mea ʻoki pā pā
a) E hoʻohana mau i ka pale poʻo i ka wā e hoʻohana ai i ka ʻoki pā pole ma luna. Hiki i nā ʻōpala hāʻule ke hopena i kahi pōʻino pilikino.
b) E hoʻohana mau i nā lima ʻelua i ka wā e hoʻohana ai i ka ʻoki ʻoki pā pole. E hoʻopaʻa i ka ʻoki ʻoki pā pole me nā lima ʻelua e pale i ka nalowale o ka mana.
c) No ka hoʻemi ʻana i ka pilikia o ka hili ʻana, mai hoʻohana i ka mea ʻoki pā kia kokoke i nā laina mana uila. Hiki i ka hoʻopili ʻana me ka hoʻohana ʻana i nā laina uila e hōʻeha nui a i ʻole ka haʻalulu uila e make ai.
5.2.2 Nā ʻōlelo aʻo palekana hou
a) E hoʻohana mau i nā mīkina lima palekana, nā maka maka makamae, ka pale hoʻolohe, nā kāmaʻa paʻa a me nā pālule lōʻihi ke hana me kēia huahana.
b) Hoʻohana ʻia ka mea ʻoki paʻa no ka hana ma kahi e kū ai ka mea hoʻohana ma ka ʻāina a ʻaʻole ma luna o kahi alapiʻi a i ʻole kahi kūlana paʻa ʻole.
c) Pilikia uila, e noho ma kahi o 10 m mai nā uwea luna.
d) Mai ho'āʻo e wehe i kahi ʻoki ʻoki paʻa a ālai ʻia a hoʻopau ʻoe i ka huahana a wehe i ka pākaukau. Aia ka pilikia o ka ʻeha!
e) Pono e nānā mau ʻia nā lau no ka ʻaʻahu a hoʻopaʻa hou ʻia. Hoʻonui ka ʻili o nā ʻōpala i ka huahana. ʻAʻole i uhi ʻia nā pōʻino e ka palapala hōʻoia.
f) Inā keʻakeʻa ʻoe i ka hana ʻana me ka huahana, e hoʻopau mua i ka hana o kēia manawa a laila e hoʻopau i ka huahana.
g) E mālama i nā mea hana mana hana ʻole ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki a mai ʻae i ka poʻe i kamaʻāina ʻole i ka hāmeʻa mana a i ʻole kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo e hoʻohana i ka hāmeʻa mana. Pilikia nā mea hana mana i nā lima o nā mea hoʻohana ʻole.
5.3 Nā ʻōlelo aʻo palekana no ka pruner i kau ʻia ma ka pou
ALOHA
E hoʻokaʻawale i kou mau lima mai ka mea paʻa i ka wā e hana ana ka huahana.
5.3.1 Palekana pilikino
a) Mai hoʻohana i ka Huahana i ka wā e kū ana ma ke alapiʻi.
b) Mai hilinaʻi i mua i ka wā e hoʻohana ai i ka huahana. E hoʻopaʻa mau i kou wāwae a mālama i kāu kaulike i nā manawa a pau. E hoʻohana i ke kāʻei halihali i ke ʻano o ka lawe ʻana e puʻunaue like i ke kaumaha ma ke kino.
c) Mai kū ma lalo o nā lālā āu e makemake ai e ʻoki i mea e hōʻeha ai i nā lālā hāʻule. E makaʻala hoʻi i nā lālā e hū mai i hope e pale i ka ʻeha. Hana ma kahi kihi o approx. 60°.
d) E makaʻala hiki ke hoʻi i hope ka mea hana.
e) E hoʻopili i ke kaulahao i ka wā o ka lawe ʻana a me ka mālama ʻana.
f) Kāohi i ka hoʻomaka ʻole ʻana o ka huahana.
g) E mālama i ka huahana ma waho o nā keiki.
h) Mai ʻae aku i nā poʻe ʻē aʻe i kamaʻāina ʻole i kēia mau ʻōlelo hoʻohana e hoʻohana i ka huahana.
i) E nānā i ka pau ʻana o ka huli ʻana o ke kaulahao a me ke kaulahao i ka wā e hoʻomaloʻo ana ka ʻenekini.
j) E nānā i ka huahana no nā mea hoʻopaʻa haʻahaʻa a me nā ʻāpana ʻino.
k) Hiki i nā lula aupuni ke kaupalena i ka hoʻohana ʻana i ka huahana.
l) Pono e hana i nā nānā i kēlā me kēia lā ma mua o ka hoʻohana ʻana a ma hope o ka hāʻule ʻana a i ʻole nā hopena ʻē aʻe e hoʻoholo ai i nā pōʻino nui a i ʻole nā hemahema.
m) E ʻaʻahu mau i nā kāmaʻa paʻa a me nā pālule lōʻihi i ka wā e hana ai i ka huahana. Mai hana i ka huahana me ke kamaʻa ʻole a i ʻole nā kāmaʻa hāmama. E hōʻalo i ka ʻaʻahu ʻana i nā lole ʻaʻahu a i ʻole nā ʻaʻahu me nā kaula kaula a i ʻole nā kaula.
n) Mai hoʻohana i ka huahana i ka wā luhi a i ʻole ma lalo o ka mana o ka lāʻau, ka waiʻona a i ʻole ka lāʻau lapaʻau. Mai hoʻohana i nā huahana inā luhi ʻoe.
o) E mālama pono i ka huahana, ke kaulahao a me ke kaulahao ʻike a me ke kiaʻi ʻoki.
5.3.2 Nā ʻōlelo aʻo palekana hou
a) E hoʻohana mau i nā mīkina lima palekana, nā maka maka makamae, ka pale hoʻolohe, nā kāmaʻa paʻa a me nā pālule lōʻihi ke hana me kēia huahana.
b) E mālama i ka huahana mai ka ua a me ka wai. ʻO ke komo ʻana o ka wai i loko o ka huahana e hoʻonui i ka pilikia o kahi haʻalulu uila.
c) Ma mua o ka hoʻohana ʻana, e nānā i ke kūlana palekana o ka huahana, ʻoi aku ka nui o ka pahu alakaʻi a me ke kaulahao ʻike.
d) Pilikia uila, e noho ma kahi o 10 m mai nā uwea ma luna.
5.3.3 Hoʻohana a hoʻohana
a) Mai hoʻomaka i ka huahana ma mua o ka pae alakaʻi, ʻike pono i ke kaulahao a me ka uhi kaulahao.
b) Mai ʻoki i ka lāʻau e waiho ana ma ka honua a i ʻole e hoʻāʻo e ʻike i nā aʻa e puka mai ana mai ka lepo. ʻO kēlā me kēia hihia, e hōʻoia i ka pili ʻole ʻana o ke kaulahao ʻike me ka lepo, i ʻole e polu koke ke kaulahao ʻike.
c) Inā hoʻopā wale ʻoe i kahi mea paʻa me ka huahana, e hoʻopau koke i ka ʻenekini a nānā i ka huahana no nā pōʻino.
d) E hoʻomaha mau a hoʻoneʻe i kou mau lima e hoʻoikaika i ke kahe.
e) Inā pani ʻia ka huahana no ka mālama ʻana, nānā ʻana a mālama ʻana paha, e hoʻopau i ka ʻenekini, e hoʻoneʻe i ka pākaukau a hōʻoia i ka pau ʻana o nā ʻāpana wili. E ʻae i ka huahana e maʻalili ma mua o ka nānā ʻana, hoʻoponopono, etc.
f) E mālama pono i ka huahana. E nānā no ka misalignment a i ʻole ka paʻa ʻana o nā ʻāpana neʻe, ka haki ʻana o nā ʻāpana a me nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i ka hana o ka huahana. E hoʻoponopono i nā ʻāpana ʻino ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka huahana. Nui nā pōʻino ma muli o nā huahana mālama ʻole ʻia.
g) E hoʻomaʻemaʻe i nā mea ʻoki ʻoki. ʻO nā mea hana ʻoki ʻoki i mālama pono ʻia me nā kihi ʻoki ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka nakinaki a maʻalahi hoʻi ka hoʻokele.
h) Hoʻoponopono wale ʻia kāu mea hana mana e nā loea loea a me nā ʻāpana ʻokoʻa kumu wale nō. E hōʻoia kēia i ka palekana o ka mea hana mana.
Ke koena pilikia
Ua kūkulu ʻia ka huahana e like me ka mokuʻāina a me nā lula palekana ʻenehana i ʻike ʻia. Eia nō naʻe, hiki ke kū mai nā pilikia koena o kēlā me kēia kanaka i ka wā o ka hana.
· ʻOki ʻana i nā ʻeha.
28 | GB
www.kookis.com
· Poino i nā maka inā ʻaʻole ʻaʻahu ʻia ka pale maka i ʻōlelo ʻia.
· Poino i ka lohe inā ʻaʻole ʻaʻahu ʻia ka pale hoʻolohe i ʻōlelo ʻia.
· Hiki ke hoʻemi ʻia ke koena o nā pilikia inā mālama ʻia nā "Aʻoaʻo Palekana" a me ka "Hoʻohana Manaʻo" me ka manual hana holoʻokoʻa.
· E hoʻohana i ka huahana ma ke ala i ʻōlelo ʻia ma kēia manual hana. ʻO kēia ka mea e hōʻoia ai i kāu huahana e hāʻawi i ka hana maikaʻi loa.
· Eia kekahi, ʻoiai ua hoʻokō ʻia nā ʻōlelo kiaʻi āpau, hiki ke waiho ʻia kekahi mau mea i ʻike ʻole ʻia.
OLELO HOOLAHA
Hoʻopuka kēia mea hana mana i kahi kahua electromagnetic i ka wā e hana ai. Hiki i kēia kahua ke hoʻopilikia i nā implants lapaʻau ikaika a passive paha ma lalo o kekahi mau kūlana. I mea e pale ai i ka pilikia o nā ʻeha koʻikoʻi a i ʻole nā mea make, paipai mākou i ka poʻe me nā implants lapaʻau e kūkākūkā me kā lākou kauka a me ka mea hana i ka lāʻau implant ma mua o ka hana ʻana i ka mea hana mana.
OLELO HOOLAHA
Inā lōʻihi nā manawa hana, hiki i nā limahana hana ke pilikia i ka circulatory ma ko lākou mau lima (vibration white finger) ma muli o nā haʻalulu.
ʻO ka maʻi ʻo Raynaud's he maʻi vascular e hoʻoheheʻe ai nā kīʻaha koko liʻiliʻi ma nā manamana lima a me nā manamana wāwae.amp i ka spasms. ʻAʻole hāʻawi hou ʻia nā wahi i hoʻopilikia ʻia me ke koko lawa a no laila ua ʻike ʻia ka haʻalulu loa. ʻO ka hoʻohana pinepine ʻana i nā huahana haʻalulu hiki ke hōʻeha i ke aʻalolo i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia ke kahe ʻana (e laʻa me ka poʻe puhi puhi, ka maʻi diabetes).
Inā ʻike ʻoe i nā hopena ʻino ʻē aʻe, e kāpae koke i ka hana a e ʻimi i ka ʻōlelo aʻoaʻo olakino.
HOOLAHA
ʻO ka huahana he ʻāpana o ka moʻo 20V IXES a hiki ke hoʻohana ʻia me nā pihi o kēia pūʻulu. Hiki ke hoʻopiʻi ʻia nā ʻuala me nā mea hoʻoili pākaukau o kēia pūʻulu. E mālama i nā ʻōlelo a ka mea hana.
OLELO HOOLAHA
E hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana a me ka hoʻouka ʻana a me ka hoʻohana pololei ʻana i hāʻawi ʻia i loko o ka puke aʻoaʻo o kāu pākaukau 20V IXES Series a me ka charger. Hāʻawi ʻia kahi wehewehe kikoʻī o ke kaʻina hana a me nā ʻike hou aʻe ma kēia manual kaʻawale.
6 ʻIkepili ʻenehana
ʻO ka mea ʻoki pā paʻa ʻole ʻole Voltage: Ke ʻano o ke kaʻa: Kaumaha (me ka ʻole o ka pākaukau a me ka mea hoʻopili):
C-PHTS410-X 20 V
ʻO ka mīkini palaki 1.1 kg
ʻIke ʻikepili ʻoki ʻoki paʻi paʻi: lōʻihi ʻoki:
410 mm
ʻOki anawaena: Hoʻololi kihi:
16 mm 11 ʻanuʻu (90° – 240°)
ʻOki wikiwiki: Ka lōʻihi holoʻokoʻa:
2400 rpm 2.6 m
Kaumaha (ka hoʻokele a me ka mea hoʻopili mea hana, me ka ʻole o ka pila):
ʻIkepili ʻokiʻoki pruner i kau ʻia ma ka pou:
Ka lōʻihi o ke kaʻaahi
Lōʻihi ʻoki:
2.95 kg
8″ 180 mm
ʻOki wikiwiki: ʻAno alahao alakaʻi:
4.5 m/s ZLA08-33-507P
ʻike i ka laina laina:
3/8″ / 9.525 mm
ʻAno kaulahao ʻike:
3/8.050x33DL
mānoanoa o ka loulou kaʻa:
0.05″ / 1.27 mm
Maʻiʻo pahu ʻaila: Hoʻololi ʻana i ke kihi:
100 ml 4 ʻanuʻu (135° – 180°)
Ka lōʻihi holoʻokoʻa:
Kaumaha (ka hoʻokele a me ka mea hoʻopili mea hana, me ka ʻole o ka pila):
2.35 m 3.0 kg
Ma muli o nā hoʻololi ʻenehana! Ka walaʻau a me ka haʻalulu
OLELO HOOLAHA
Hiki i ka walaʻau ke loaʻa nā hopena koʻikoʻi i kou olakino. Inā ʻoi aku ka leo o ka mīkini ma mua o 85 dB, e ʻoluʻolu e hoʻohana i ka pale hoʻolohe kūpono no ʻoe a me nā poʻe ma kahi kokoke.
Ua hoʻoholo ʻia nā waiwai walaʻau a me ka haʻalulu e like me EN 62841-1/EN ISO 3744:2010.
ʻIkepili walaʻau
Mea ʻoki pāpaʻi:
Pa'i pa'i pa'i kani LpA Mana leo LwA Ana maopopo ole KpA Pole-mount pruner:
81.0 dB 89.0 dB
3 dB
Pole-mounted pruner sound pressure LpA Sound Power LwA Ana uncertainty KwA Vibration parameters
77.8 dB 87.8 dB
3 dB
Paʻa paʻa: ʻO ka haʻalulu ʻana i ka lima o ke alo ʻo ka haʻalulu ʻana o ka lima hope ʻAʻole maopopo ka ana ʻana K
3.04 m / s2 2.69 m / s2
1.5 m/s2
Mea paʻi pou i kau ʻia: Vibration ah ke alo o ka vibration ah.
2.55 m / s2 2.48 m / s2
1.5 m/s2
www.kookis.com
GB | 29
ʻO ka nui o ka vibration emission values i ʻōlelo ʻia a me nā waiwai emissions emissions i kuhikuhi ʻia ua ana ʻia e like me ke kaʻina hana hoʻāʻo maʻamau a hiki ke hoʻohana ʻia no ka hoʻohālikelike ʻana i kekahi mea uila me kekahi.
Hiki ke hoʻohana ʻia ka nui o nā waiwai hoʻoheheʻe walaʻau i ʻōlelo ʻia a me ka nui o nā waiwai hoʻokuʻu haʻalulu i ʻōlelo ʻia no ka helu mua ʻana o ka ukana.
OLELO HOOLAHA
Hiki ke ʻokoʻa nā waiwai hoʻoheheʻe walaʻau a me ka waiwai hoʻokuʻu haʻalulu mai nā waiwai i ʻōlelo ʻia i ka wā o ka hoʻohana maoli ʻana i ka mea hana mana, ma muli o ke ʻano a me ke ʻano o ka hoʻohana ʻana i ka mea uila, a me ke ʻano o ka mea hana e hana ʻia.
E ho'āʻo e hoʻohaʻahaʻa i ke kaumaha e like me ka hiki. No example: E kaupalena i ka manawa hana. I ka hana ʻana pēlā, pono e noʻonoʻo ʻia nā ʻāpana āpau o ka pōʻai hana (e like me nā manawa i hoʻopau ʻia ai ka hāmeʻa mana a i ʻole nā manawa i hoʻohuli ʻia ai, akā ʻaʻole e holo ana ma lalo o kahi haʻahaʻa).
7 Wehewehe
OLELO HOOLAHA
ʻAʻole nā mea pāʻani a nā keiki ka huahana a me nā mea paʻi!
Mai ʻae i nā keiki e pāʻani me nā ʻeke plastik, nā kiʻiʻoniʻoni a i ʻole nā ʻāpana liʻiliʻi! Aia ka pilikia o ka ʻoki ʻana a i ʻole ka ʻū!
· E wehe i ka pahu a wehe pono i ka huahana.
· Wehe i ka mea hoʻopili, a me ka pahu a me ka lawe ʻana i nā mea palekana (inā loaʻa).
· E nānā inā ua pau ka pae o ka lawe ʻana.
· E nānā i ka huahana a me nā ʻāpana kōkua no ka pōʻino o ka lawe ʻana. E hōʻike koke i kekahi pōʻino i ka hui lawe kaʻa nāna i hāʻawi i ka Huahana. ʻAʻole ʻike ʻia nā koi ma hope.
· Inā hiki, e mālama i ka ʻeke a hiki i ka pau ʻana o ka manawa hoʻopaʻa.
· E hoʻomaʻamaʻa iā ʻoe iho me ka huahana ma o ka manual hana ma mua o ka hoʻohana ʻana no ka manawa mua.
· Me nā mea komo a me nā ʻāpana a me nā ʻāpana pani e hoʻohana i nā ʻāpana kumu wale nō. Hiki ke loaʻa nā ʻāpana ʻāpana mai kāu mea kūʻai kūikawā.
· Ke kauoha ʻoluʻolu e hāʻawi i kā mākou helu ʻatikala a me ke ʻano a me ka makahiki o ka hana ʻana no ka huahana.
8 Hui
PILIKIA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha!
Inā hoʻohana ʻia kahi huahana i hui ʻole ʻia, hiki ke hana ʻia nā ʻeha nui.
Mai hoʻohana i ka huahana a hiki i ka hoʻopili piha ʻana.
Ma mua o kēlā me kēia hoʻohana ʻana, e hoʻokō i kahi nānā ʻike e ʻike i ka pau ʻana o ka huahana a ʻaʻole i loko o nā mea ʻino a i ʻeha paha. Pono pono nā mea palekana a me nā mea pale.
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! Wehe i ka pila mai ka mea hana mana ma mua o ka hoʻokō ʻana i kekahi hana ma ka hāmeʻa mana (e laʻa me ka mālama ʻana, ka hoʻololi ʻana i nā mea hana, a me nā mea ʻē aʻe) a i ka lawe ʻana a mālama ʻana. Loaʻa ka pilikia o ka hōʻeha inā hoʻohana ʻole ʻia ka hoʻololi ʻana a i ʻole.
OLELO HOOLAHA
E hōʻoia mau i ka hoʻopili pono ʻana o ka mea hana!
· E kau i ka huahana ma kahi pae, ma ka ʻili.
8.1 E hoʻokomo i ke kaula alakaʻi kaulahao (16) a me ke kaulahao ʻike (17) (Fig. 2-6)
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha ke lawelawe ʻana i ke kaulahao ʻike a i ʻole ka maka! E hoʻohana i nā mīkina lima ʻoki ʻoki.
HOOLAHA
Ua hoʻonui nā lau ʻino i ka huahana! Mai hoʻohana i ka huahana inā hewa nā mea ʻokiʻoki a ʻeha nui paha.
'Ōlelo Aʻo: · Ke kikoo nei ke kaulahao ʻike hou a pono e hoʻoikaika pinepine ʻia. E nānā a hoʻoponopono i ke kaulahao i nā manawa a pau ma hope o kēlā me kēia ʻoki.
· E hoʻohana wale i nā kaulahao ʻike a me nā lau i hoʻolālā ʻia no kēia huahana.
ALOHA
ʻO ke kaulahao ʻike hewa i hoʻokomo ʻia e alakaʻi i ka ʻoki ʻoki ʻole ʻia e ka huahana!
I ka hoʻokomo ʻana i ke kaulahao ʻili, e nānā i ke kuhikuhi holo ʻana!
No ka hoʻopili ʻana i ke kaulahao ʻike, pono paha e hoʻohuli i ke kaulahao ma ka ʻaoʻao.
1. E hoohuli i ka huila hookui kaulahao (18) ma ke alo o ka uaki, i weheia ke kaulahao (21).
2. E hoʻomoe i ke kaula ʻili (17) i loko o ka loop i hoʻolikelike ʻia nā ʻaoʻao o ka ʻoki ʻana. E hoʻohana i nā hōʻailona (nā pua) ma luna o ke kaulahao ʻili (17) i alakaʻi no ka hoʻolikelike ʻana i ke kaulahao ʻili (17).
3. E kau i ke kaulahao saw (17) ma ke awawa o ka pahu alakai chainsaw (16).
4. E hoʻokomo i ka pahu alakaʻi kaulahao (16) ma ke pine alakaʻi (23) a me ka pōkā stud (24). Pono ka pine alakaʻi (23) a me ka pōkā stud (24) i loko o ka puka elongated ma ka pahu alakaʻi chainsaw (16).
5. E alakai i ke kaulahao ike (17) a puni ka huila kaulahao (22) a e nana i ka pololei o ke kaulahao ike (17).
6. Hoʻopili hou i ka uhi kaulahao (21). E hōʻoia i ka noho ʻana o ke awāwa ma ka uhi sprocket (21) i ka hoʻomaha o ka hale kaʻa.
30 | GB
www.kookis.com
7. E hoʻopaʻa i ka huila hoʻopaʻapaʻa kaulahao (18) ma ka ʻaoʻao o ka manawa.
8. E nānā hou i ka noho ʻana o ke kaulahao ʻili (17) a hoʻopaʻa i ke kaulahao ʻili (17) e like me ka wehewehe ʻana ma lalo o 8.2.
8.2 Hoʻopaʻa i ke kaulahao ʻili (17) (Fig. 6, 7)
OLELO HOOLAHA
Loaʻa ka pōʻino mai ka lele ʻana o ke kaulahao ʻike!
Hiki ke wehe ʻia ke kaulahao ʻike ʻole i ka wā e hana ai a hōʻeha.
E nānā pinepine i ke kaulahao saw.
He haʻahaʻa loa ke kaulahao inā puka mai nā loulou kaʻa mai ke awāwa ma ka ʻaoʻao lalo o ke kaʻa alakaʻi.
E hoʻoponopono pono i ke kaulahao ʻili inā haʻahaʻa loa ke kaulahao ʻili.
1. E hoohuli i ka huila hooku'i kaulahao (18) ma ka clockwise e hookui i ke kaulahao ike (17). ʻAʻole pono e lele ke kaulahao saw (17), ʻoiai he mea hiki ke huki iā ia ma kahi o 1-2 millimeters mai ka pahu alakaʻi kaulahao (16) i waenakonu o ka pahu alakaʻi.
2. E hoohuli i ke kaulahao ike (17) ma ka lima, e nana i ka holo wale ana. Pono e hoʻoheheʻe wale ʻia i ka pahu alakaʻi chainsaw (16).
Hoʻopaʻa pololei ʻia ke kaulahao ʻike inā ʻaʻole ia e hāʻule ma luna o ka pahu alakaʻi kaulahao a hiki ke huki ʻia a puni me ka lima lima. I ka huki ʻana i ke kaulahao ʻike me 9 N (kokoke. 1 kg) ikaika tractive, ʻaʻole pono e ʻoi aku ma mua o 2 mm ka mamao o ke kaulahao saw a me ka pae alakaʻi kaulahao.
Nā memo:
· Pono e nānā ʻia ke ʻano o ke kaulahao hou ma hope o kekahi mau minuke i ka hana ʻana, a hoʻoponopono ʻia inā pono.
Pono e hana ʻia ka hoʻopaʻapaʻa ʻana o ke kaulahao ʻili ma kahi maʻemaʻe me ka ʻole o ka sawdust a me nā mea like.
· ʻO ke kuʻi pololei ʻana o ke kaulahao ʻike no ka palekana o ka mea hoʻohana a hōʻemi a pale paha i ka ʻaʻahu a me ke kaulahao.
· Manaʻo mākou e nānā ka mea hoʻohana i ke kaulahao ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka hana no ka manawa mua. Hoʻopaʻa pololei ʻia ke kaulahao ʻike inā ʻaʻole ia e hāʻule ma ka ʻaoʻao ma lalo o ka pahu alakaʻi a hiki ke huki ʻia a puni me ka lima lima.
HOOLAHA
I ka hana ʻana me ka ʻili, wela ke kaulahao ʻike a hoʻonui iki i ka hopena. Pono e manaʻo ʻia kēia "hohola" me nā kaulahao ʻike hou.
9 Ma mua o ka hana ʻana
9.1 Hoʻonui i ka aila kaulahao ʻike (Fig. 8)
HOOLAHA
Poino huahana! Inā hoʻohana ʻia ka huahana me ka ʻole o ka aila a i ʻole ka ʻaila liʻiliʻi a i ʻole ka ʻaila i hoʻohana ʻia, hiki i kēia ke alakaʻi i ka pōʻino huahana.
E hoʻopiha me ka ʻaila ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka mīkini. Hāʻawiʻia ka huahana me kaʻailaʻole.
Mai hoʻohana i ka ʻaila i hoʻohana ʻia!
E nānā i ka pae ʻaila i kēlā me kēia manawa ke hoʻololi ʻoe i ka pākaukau.
HOOLAHA
Poino kaiapuni!
Hiki ke hoʻohaumia i ke kaiapuni i ka ʻaila i kahe mau. He mea ʻawaʻawa ka wai a hiki ke alakaʻi koke i ka haumia wai.
Hoʻopiha i ka ʻaila ma nā ʻili i paʻa wale nō.
E hoʻohana i kahi nozzle hoʻopiha a i ʻole funnel.
E hōʻiliʻili i ka ʻaila i hoʻokahe ʻia i loko o kahi pahu kūpono.
E holoi pono i ka aila i hookahe koke ia a hoolei i ka lole e like me na rula o ka aina.
Hoʻopau i ka aila e like me nā kānāwai kūloko.
He mana koʻikoʻi ko ke kaulahao kaulahao a me ka lubrication kaulahao i ke ola lawelawe o ke kaulahao saw.
E lubricated maʻalahi ke kaulahao ʻike i ka wā e holo ana ka huahana. No ka lubricate pono i ke kaulahao ike, pono e lawa ka aila kaulahao ike ma ka pahu aila. E nānā i ka nui o ka aila i koe i loko o ka pahu aila i nā manawa maʻamau.
Nā memo:
* = ʻaʻole i hoʻokomo ʻia i ke ʻano o ka lawe ʻana!
· Hoʻolako ʻia ka uhi me kahi mea anti-loss.
· Hoʻohui wale i ka aila lubricating kaulahao maikaʻi maikaʻi maikaʻi i ka honua (no RAL-UZ 48) i ka ʻike kaulahao.
· E hoʻopaʻa i ka uhi o ka pahu aila a paʻa ma mua o ka hoʻololi ʻana i ka huahana.
1. Wehe i ka pahu aila (15). No ka hana ʻana i kēia, wehe i ka pāpale pahu aila (15) i ka ʻaoʻao o ka uaki.
2. No ka pale ʻana i ka ʻaila, e hoʻohana i ka funnel*.
3. E hoʻohui pono i ka ʻaila lubricating kaulahao * a hiki i ka māka kiʻekiʻe ma ka hōʻailona pae ʻaila (25). Kapa ʻaila pahu: max. 100 ml.
4. E wili i ka uhi o ka pahu aila (15) ma ka hola ʻauʻau e pani i ka pahu ʻaila (15).
5. Holoi koke i ka aila i kahe a hoolei i ka lole* e like me na rula o ka aina.
6. No ka nānā ʻana i ka lubrication huahana, e hoʻopaʻa i ke kaulahao me ke kaulahao ʻike ma luna o kahi pepa a hāʻawi i ka throttle piha no kekahi mau kekona. Hiki iā ʻoe ke ʻike ma ka pepa inā e hana ana ka lubrication kaulahao.
www.kookis.com
GB | 31
9.2 Hoʻokomo i ka mea hoʻopili mea hana (11/14) ma luna o ka paipu telescopic (7) (Fig. 9-11)
1. E hoʻopili i ka mea hoʻopili i makemake ʻia (11/14) i ka paipu telescopic (7), me ka nānā ʻana i ke kūlana o ke alelo a me ke awāwa.
2. Hoʻopaʻa ʻia ka mea paʻa (11/14) ma ka hoʻopaʻa ʻana i ka nati laka (5).
9.3 Hoʻoponopono i ke kiʻekiʻe o ka lima kelepona (Fig. 1)
Hiki ke hoʻololi ʻia ka paipu telescopic (7) me ka hoʻohana ʻana i ka mīkini laka (6).
1. Wehe i ka laka (6) ma ka paipu telescopic (7).
2. E hoʻololi i ka lōʻihi o ka paipu telescopic ma ke kaomi ʻana a huki paha.
3. E hoʻopaʻa hou i ka laka (6) e hoʻoponopono i ka lōʻihi hana o ka paipu telescopic (7).
9.4 Hoʻoponopono i ka ʻoki ʻoki (Fig. 1, 16)
Hiki iā ʻoe ke hana ma nā wahi hiki ʻole ke hoʻololi i ke kihi ʻoki.
1. E kaomi i nā pihi laka ʻelua (10) ma ka mea hoʻopili paʻa paʻa paʻa paʻa (11) a i ʻole ka mea hoʻopili mea paʻi paʻi i kau ʻia ma ka pou (14).
2. E hoʻoponopono i ke ʻano o ka hale kaʻa ma nā ʻanuʻu laka. ʻO nā ʻanuʻu laka i hoʻohui ʻia i loko o ka hale kaʻa e hoʻopaʻa i ka mea hoʻopili (11/14) a pale i ka neʻe ʻana me ka manaʻo ʻole.
Mea ʻoki pā (11):
ʻOki ʻana i nā kūlana kihi 1 11
Mea paʻi pou i kau ʻia (14):
ʻOki ʻana i nā kūlana kihi 1 4
9.5 Hoʻokomo i ke kaula poʻohiwi (20) (Fig. 12, 13)
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! E kau mau i ke kaula poʻohiwi ke hana. E hoʻopau mau i ka huahana ma mua o ka wehe ʻana i ke kaula poʻohiwi.
1. E ʻoki i ke kaula poʻohiwi (20) i ka maka lawe (9).
2. E kau i ke kaula poʻohiwi (20) ma luna o ka poʻohiwi.
3. E hoʻoponopono i ka lōʻihi o ke kāʻei e like me ke kiʻekiʻe o ka ʻāʻī (9).
9.6 Hoʻokomo a wehe ʻana i ka pākaukau (27) i loko/mai ka puʻu pākahi (3) (Fig. 14)
ALOHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! Mai hoʻokomo i ka pākaukau a hiki i ka mākaukau ʻana o ka mea hana i hoʻohana ʻia.
Hoʻokomo ʻana i ka pākaukau 1. E hoʻokuʻu i ka pākaukau (27) i loko o ka puʻu pila (3). ʻO ka
pākaukau (27) kaomi i kahi i lohe ʻia. Wehe i ka pila 1. E kaomi i ke pihi wehe (26) o ka pila (27) a
e wehe i ka pila (27) mai ka puu o ka pila (3).
10 Hana
HOOLAHA
E hōʻoia mau i ka ʻākoakoa piha ʻana o ka huahana ma mua o ke kau ʻana!
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! ʻAʻole pono e hoʻopaʻa ʻia ke kī a me ka hoʻololi palekana! Mai hana me ka huahana inā he mau hoʻololi
poino. Pono ke kī a me ka hoʻololi palekana e hoʻopau i ka huahana ke hoʻokuʻu ʻia. E hōʻoia i ka hana o ka huahana ma mua o kēlā me kēia hoʻohana.
OLELO HOOLAHA
Hiki i ka uila a me ka pōʻino i ka huahana! Hiki i ka hoʻopili ʻana me ke kaula ola i ka wā o ke ʻoki ʻana ke hopena i ka haʻalulu uila. ʻO ka ʻoki ʻana i nā mea ʻē aʻe hiki ke hōʻeha i ka ʻoki ʻoki. E nānā i nā pā a me nā nahele no nā mea huna, penei
e like me nā uwea ola, nā pā uwea a me nā mea kanu, ma mua o ka ʻoki ʻana
HOOLAHA
E hōʻoia ʻaʻole ʻoi aku ka mahana o ka ambient ma mua o 50 ° C a ʻaʻole e hāʻule ma lalo o -20 ° C i ka wā hana.
HOOLAHA
ʻO ka huahana he ʻāpana o ka moʻo 20V IXES a hiki ke hoʻohana ʻia me nā pihi o kēia pūʻulu. Hiki ke hoʻopiʻi ʻia nā ʻuala me nā mea hoʻoili pākaukau o kēia pūʻulu. E mālama i nā ʻōlelo a ka mea hana.
PILIKIA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! Inā paʻa ka huahana, mai hoʻāʻo e huki i ka huahana me ka ikaika. E hoʻopau i ka ʻenekini. E hoʻohana i ka lima lever a i ʻole ka wedge no ka loaʻa ʻole o ka huahana.
ALOHA
Ma hope o ka hoʻopau ʻana, e holo ka huahana. E kali a hiki i ka pau ʻana o ka huahana.
32 | GB
www.kookis.com
10.1 Ke hoʻololi ʻana i ka huahana a hoʻohana iā ia (Fig. 1, 15)
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha ma muli o ke kīkiki! Mai hoʻohana i ka huahana me ka lima hoʻokahi!
Nā memo: Hiki ke hoʻomalu ʻia ka wikiwiki e ka hoʻololi on/off. ʻOi aku ka nui o kāu kaomi ʻana i ke kuapo hoʻāla a i ʻole, ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka wikiwiki.
Ma mua o ka hoʻololi ʻana, e hōʻoia ʻaʻole pili ka huahana i kekahi mea.
I ka hoʻohana ʻana i ka mea ʻoki pā (11): 1. Huki i ka pale maka (13) mai ka pahu ʻoki (12).
I ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau paʻi pole (14): 1. E nānā inā he ʻaila kaulahao ʻike i loko o ka pahu aila (15).
2. E hoʻopiha i ka aila kaulahao saw ma mua o ka nele o ka pahu aila (15), e like me ka wehewehe ʻana ma lalo o 9.1.
3. Huki i ka maka a me ke kaula kaulahao (19) mai ka pahu alakai kaulahao (13).
Ke hoʻololi ʻana i ka 1. E paʻa i ka lima mua (8) me kou lima hema a me ka hope
paʻa (2) me kou lima ʻākau. Pono nā manamana lima a me nā manamana lima e hoʻopaʻa paʻa i nā lima (2/8).
2. E lawe mai i kou kino a me kou mau lima i kahi e hiki ai ia oe ke komo i na ikaika kickback.
3. E kaomi i ka laka hoʻololi (1) ma ka lima hope (2) me kou manamana nui.
4. E kaomi a paʻa i ka laka hoʻololi (1).
5. No ka ho'ā ʻana i ka huahana, e kaomi i ke kī hoʻola a hoʻopau (4).
6. E hoʻokuʻu i ka laka hoʻololi (1).
'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole pono e hoʻopaʻa i ka laka hoʻololi ma hope o ka hoʻomaka ʻana i ka huahana. ʻO ka laka hoʻololi i manaʻo ʻia e pale i ka hoʻomaka ʻana o ka huahana.
Hoʻopau 1. No ka hoʻopau ʻana iā ia, e hoʻokuʻu wale i ke kī hoʻola a hoʻopau (4).
2. E kau i ka pahu alakaʻi i hāʻawi ʻia a me ke kiaʻi kaulahao (19) a i ʻole ke kiaʻi ʻoki ʻoki (13) ma hope o kēlā me kēia hana me ka huahana.
10.2 Hoʻomalu hoʻonui
I ka wā e hoʻonui ai, e hoʻopau ke pākaukau iā ia iho. Ma hope o ka manawa hoʻomaha (ʻokoʻa ka manawa), hiki ke hoʻololi hou i ka huahana.
11 Nā kuhikuhi hana
PILIKIA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha!
Nānā kēia ʻāpana i ka ʻenehana hana kumu no ka hoʻohana ʻana i ka huahana. ʻAʻole hoʻololi ka ʻike i hāʻawi ʻia ma aneʻi i nā makahiki he nui o ke aʻo ʻana a me ka ʻike o kahi loea. E hōʻalo i kekahi hana āu i kūpono ʻole ai! ʻO ka hoʻohana ʻole ʻana i ka huahana hiki ke alakaʻi i nā hōʻeha koʻikoʻi a hiki i ka make!
ALOHA
Ma hope o ka hoʻopau ʻana, e holo ka huahana. E kali a hiki i ka pau ʻana o ka huahana.
Nā memo:
Ma mua o ka hoʻololi ʻana, e hōʻoia ʻaʻole pili ka huahana i kekahi mea.
ʻAʻole hiki ke ʻalo ʻia kekahi pollution walaʻau mai kēia huahana. Hoʻopanee i ka hana walaʻau i nā manawa i ʻāpono ʻia. Inā pono, e mālama i nā manawa hoʻomaha.
E hana wale i nā ʻili palahalaha me ka mea hoʻopili mea hana.
E nānā pono i ka wahi e ʻoki ʻia a wehe i nā mea ʻē aʻe.
Hōʻalo i ke kuʻi ʻana i nā pōhaku, metala a i ʻole nā mea keʻakeʻa ʻē aʻe.
Hiki ke pōʻino ka mea hoʻopili a loaʻa ka pilikia o ka kickback.
· E hoʻohana i nā mea pale i kuhikuhi ʻia.
· E hōʻoia i ka noho ʻana o nā poʻe ʻē aʻe ma kahi mamao palekana mai kāu wahi hana. Pono nā mea e komo i loko o ka lumi hana e hoʻokomo i nā lako pale pilikino. Hiki ke lele ʻia nā ʻāpana o ka mea hana a i ʻole nā mea hana i haki a hōʻeha i waho o ka wahi hana.
· Inā paʻi ʻia kahi mea ʻē, e hoʻopau koke i ka huahana a wehe i ka pākaukau. E nānā i ka huahana no ka pōʻino a hana i nā hoʻoponopono i koi ʻia ma mua o ka hoʻomaka hou ʻana a hana pū me ka huahana. Inā hoʻomaka ka huahana e ʻike i nā haʻalulu ikaika loa, e hoʻopau koke a nānā iā ia.
· E hoʻopaʻa i ka mea hana mana ma nā lima i hoʻopaʻa ʻia i ka wā e hana ana ʻoe i ka hana i hiki ke hoʻopili ʻia ka mea kōkua me nā uwea mana huna. Hiki ke ho'ōla i nā ʻāpana metala i ʻike ʻia o ka mea hana mana a hiki ke hāʻawi i ka mea hoʻohana i ka haʻalulu uila.
· Mai hoʻohana i ka huahana i ka hekili - ʻO ka pōʻino o ka uila!
· E nānā i ka huahana no nā hemahema ʻike ʻia e like me nā ʻāpana hemo, ʻeha a poino paha ma mua o kēlā me kēia hoʻohana.
· E hoʻololi i ka huahana a laila e hoʻokokoke i ka mea e hana ʻia.
· Mai hoʻoikaika nui i ka huahana. E hana i ka huahana.
· E paʻa mau i ka huahana me nā lima ʻelua i ka wā hana. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka wāwae paʻa.
· Hōʻalo i nā ʻano kū kūpono ʻole.
www.kookis.com
GB | 33
· E nānā i ke kaula poʻohiwi i kahi kūlana ʻoluʻolu e maʻalahi iā ʻoe ke paʻa i ka huahana.
11.1 Mea ʻoki pā
11.1.1 ʻOki ʻana · E ʻoki mua i nā lālā mānoanoa me nā ʻoki ʻoki.
· ʻO ka pahu ʻoki ʻaoʻao ʻelua e ʻae i ka ʻoki ʻana i nā ʻaoʻao ʻelua, a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka neʻe ʻana o ka pendulum, e koli ana i ka trimmer i hope a i waho.
· I ka ʻoki ʻana i ke poʻo, e hoʻoneʻe mālie i ka huahana i mua a i ʻole i luna a i lalo.
· I ka ʻoki ʻana i ka ʻaoʻao, e hoʻoneʻe i ka huahana ma ke ʻano he pohihihi i ka lihi o ka pā i hāʻule nā lālā ʻoki i ka lepo.
· No ka loaʻa ʻana o nā laina pololei lōʻihi, pono e hoʻopololei i nā kaula alakaʻi.
11.1.2 ʻO nā pā i ʻoki ʻia He mea pono e ʻoki i nā pā i ke ʻano trapezoidal e pale ai i nā lālā haʻahaʻa mai ka lilo ʻole. Pili kēia i ka ulu ʻana o nā mea kanu maoli a hiki i nā pā e ulu. I ka wā e ʻoki ai, hoʻemi wale ʻia nā wana makahiki hou, i hana ʻia kahi lālā paʻa a me kahi pale maikaʻi.
· E ʻoki mua i nā ʻaoʻao o kahi pā. No ka hana ʻana i kēia, hoʻoneʻe i ka huahana me ke kuhikuhi o ka ulu ʻana mai lalo a luna. Inā ʻoki ʻoe mai luna a lalo, neʻe nā lālā lahilahi i waho a hiki i kēia ke hana i nā kiko lahilahi a i ʻole nā puka.
· A laila ʻoki pololei i ka ʻaoʻao o luna, ʻano ʻano hale a poepoe paha, e like me kou makemake.
· E ʻoki i nā mea kanu ʻōpiopio i ke ʻano i makemake ʻia. Pono e hoʻomau ka pana nui a hiki i ka hiki ʻana o ka pā i ke kiʻekiʻe i hoʻolālā ʻia. Hoʻokiʻoki ʻia nā wana ʻē aʻe i ka hapalua.
11.1.3 ʻOki i ka manawa kūpono · Ka pā lau: Iune a me ʻOkakopa
· ʻO ka pā Conifer: ʻApelila a me ʻAukake
· He pā ulu wikiwiki: ma kahi o kēlā me kēia 6 pule mai Mei
E nānā pono i nā manu pūnana ma ka pā. Hoʻopaneʻe i ka ʻoki ʻana i ka pā a haʻalele paha i kēia wahi inā ʻo ia ka hihia.
11.2 Pole-kau paʻi
PILIKIA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha! Inā paʻa ka huahana, mai hoʻāʻo e huki i ka huahana me ka ikaika.
E hoʻopau i ka ʻenekini.
E hoʻohana i ka lima lever a i ʻole ka wedge no ka loaʻa ʻole o ka huahana.
PILIKIA
E makaʻala i ka hāʻule ʻana o nā lālā a mai hele.
· Pono ke kaulahao ʻili i hiki i ka wikiwiki loa ma mua o kou hoʻomaka ʻana e ʻeli.
· Ua ʻoi aku ka maikaʻi o kou mana ke ʻike ʻoe me ka ʻaoʻao lalo o ka pā (me ke kaulahao huki).
· ʻAʻole pono ke kaulahao ʻeli i ka lepo a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe i ka wā a ma hope paha o ke ʻeli ʻana.
· E hōʻoia ʻaʻole paʻa ke kaulahao ʻili i ka ʻoki ʻoki. ʻAʻole pono ka lālā e haki a māmala paha.
· E nānā pū i nā ʻōlelo kiaʻi e kūʻē i ke kīkiʻi (e nānā i nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana).
· Wehe i nā lālā e kau ana i lalo ma ke ʻoki ʻana ma luna o ka lālā.
· Ua ʻoki ʻia nā lālā lālā i ka lōʻihi.
11.2.1 Nā ʻenehana ʻoki
OLELO HOOLAHA
Mai kū pololei ma lalo o ka lālā āu e makemake ai e ʻike!
Loaʻa paha ka pōʻino i ka hāʻule ʻana o nā lālā a me nā ʻāpana lāʻau. Ma keʻano laulā, pono e hoʻonoho i ka huahana ma kahi kihi o 60 ° i ka lālā. E hoʻopaʻa paʻa i ka huahana me nā lima ʻelua i ka wā o ka ʻoki ʻana a e hōʻoia mau ʻoe i ke kūlana kaulike a loaʻa kahi kūlana maikaʻi.
Ke ʻoki ʻana i nā lālā liʻiliʻi (Fig. 18):
E kau i ka ʻili kū o ka ʻili ma ka lālā e pale aku i ka neʻe ʻana o ka ʻili i ka wā e ʻoki ai. E alakaʻi i ka ʻike ma ka lālā me ke kaomi māmā mai luna a lalo. E hōʻoia ʻaʻole e haki ka lālā ma mua o ka wā inā ua kuhi hewa ʻoe i kona nui a me kona kaumaha.
Ke ʻoki ʻana i nā ʻāpana (Fig. 19):
ʻIke i nā lālā nui a lōʻihi paha i nā ʻāpana i hiki iā ʻoe ke hoʻomalu i ka wahi hopena.
· ʻEli mua i nā lālā lalo o ka lāʻau i mea e maʻalahi ai ka hāʻule ʻana o nā lālā ʻoki.
· Ke pau ka ʻoki ʻana, piʻi koke ke kaumaha o ka ʻili no ka mea hoʻohana, ʻoiai ʻaʻole i kākoʻo hou ʻia ka ʻili ma ka lālā. Aia ka pilikia o ka lilo ʻana o ka mana o ka huahana.
· Huki wale i ka pahi mai loko mai o ka ʻoki ʻana me ka holo ʻana o ke kaulahao ʻili i mea e pale ai i ka paʻi.
· Mai ʻike me ka piko o ka mea hoʻopili.
Mai ʻike ʻoe i ke kumu o ka lālā puʻupuʻu, no ka mea e pale aku ai ka lāʻau mai ka hoʻōla ʻana.
11.3 Ma hope o ka hoʻohana
· E hoʻopau mau i ka huahana ma mua o ka waiho ʻana i lalo a kali a kū ka huahana.
· Wehe i ka pila.
· E kau i ka pahu alakaʻi i hāʻawi ʻia a me ke kiaʻi kaulahao a i ʻole ke kiaʻi ʻoki ʻoki ma hope o kēlā me kēia hana me ka huahana.
· E ʻae i ka huahana e maʻalili.
34 | GB
www.kookis.com
12 Hoʻomaʻemaʻe
OLELO HOOLAHA
Loaʻa i nā hana mālama a hoʻoponopono ʻaʻole i wehewehe ʻia ma kēia manual hana, i hana ʻia e kahi papa hana kūikawā. E hoʻohana i nā ʻāpana ʻokoʻa kumu wale nō.
Aia ka pilikia o ka pōʻino! E hana mau i ka mālama ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana me ka wehe ʻana o ka pākaukau. Aia ka pilikia o ka ʻeha! E ʻoluʻolu ka huahana ma mua o nā hana mālama a me ka hoʻomaʻemaʻe. He wela nā mea o ka ʻenekini. Aia ka pilikia o ka ʻeha a me ke ahi!
Hiki i ka huahana ke hoʻomaka me ka manaʻo ʻole a hōʻeha.
Wehe i ka pila.
E ʻae i ka huahana e maʻalili.
Wehe i ka mea hoʻopili.
OLELO HOOLAHA
ʻO ka pōʻino o ka ʻeha ke lawelawe ʻana i ke kaulahao ʻike a i ʻole ka maka!
E hoʻohana i nā mīkina lima ʻoki ʻoki.
1. E kali a hiki i ka pau ʻana o nā ʻāpana neʻe i kahi kū.
2. Paipai mākou e hoʻomaʻemaʻe pololei i ka huahana ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.
3. E ho'oma'ema'e a ho'oma'ema'e i ka lima a me ka pa'a 'ana mai ka aila a me ka momona. ʻAʻole hiki i nā lima paheʻe a me nā ʻaoʻao hoʻopaʻa i ka mālama pono ʻana a me ka mālama ʻana i ka mea hana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.
4. Inā pono, e hoʻomaʻemaʻe i nā lima me ka adamp lole* holoiia me ka wai kopa.
5. Mai hoʻokomo i ka huahana i loko o ka wai a i ʻole nā wai ʻē aʻe no ka hoʻomaʻemaʻe.
6. Mai pīpī i ka huahana me ka wai.
7. E mālama i nā mea pale, nā ea a me ka hale kaʻa me ka ʻole o ka lepo a me ka lepo. E hamo maʻemaʻe i ka huahana me kahi lole maʻemaʻe* a i ʻole e puhi ʻia me ka ea paʻi ʻia ma ke kaomi haʻahaʻa. Paipai mākou e hoʻomaʻemaʻe pololei i ka huahana ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.
8. Pono ka wehe 'ana o ka ea makani.
9. Mai hoʻohana i nā mea hoʻomaʻemaʻe a i ʻole nā mea hoʻoheheʻe; hiki iā lākou ke hoʻouka i nā ʻāpana plastik o ka huahana. E hōʻoia ʻaʻole hiki i ka wai ke komo i loko o ka huahana.
12.1 Mea ʻoki pā
1. E hoʻomaʻemaʻe i ka ʻoki ʻoki me kahi lole ʻaila ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.
2. E ʻaila i ka pahu ʻokiʻoki ma hope o kēlā me kēia hoʻohana ʻana me ka ʻaila ʻaila a i ʻole ka ʻōpala.
12.2 Pole-kau paʻi
1. E hoʻohana i ka pulupulu * a i ʻole ka pulumu lima * e hoʻomaʻemaʻe i ke kaulahao ʻike a ʻaʻohe wai.
2. E hoʻomaʻemaʻe i ke awāwa o ka pahu alakaʻi chainsaw me ka hoʻohana ʻana i ka pulupulu a i ʻole ka ea paʻa.
3. E hoʻomaʻemaʻe i ka sprocket kaulahao.
13 Mālama
OLELO HOOLAHA
Loaʻa i nā hana mālama a hoʻoponopono ʻaʻole i wehewehe ʻia ma kēia manual hana, i hana ʻia e kahi papa hana kūikawā. E hoʻohana i nā ʻāpana ʻokoʻa kumu wale nō.
Aia ka pilikia o ka pōʻino! E hana mau i ka mālama ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana me ka wehe ʻana o ka pākaukau. Aia ka pilikia o ka ʻeha! E ʻoluʻolu ka huahana ma mua o nā hana mālama a me ka hoʻomaʻemaʻe. He wela nā mea o ka ʻenekini. Aia ka pilikia o ka ʻeha a me ke ahi!
Hiki i ka huahana ke hoʻomaka me ka manaʻo ʻole a hōʻeha.
Wehe i ka pila.
E ʻae i ka huahana e maʻalili.
Wehe i ka mea hoʻopili.
· E nānā i ka huahana no nā hemahema ʻike ʻia e like me ka hemo, ʻeha a poino paha
Palapala / Punawai
 |
scheppach C-PHTS410-X Mea Hoʻohana Nui ʻole Uku [pdf] Palapala Aʻo C-PHTS410-X, C-PHTS410-X Mea Hoʻohana Nui ʻole, C-PHTS410-X, Mea Hana Nui ʻole, Mea Hana Nui, Mea Hana, Mea Hana |