TRU COMPONENTS RS232 Multifunksiemodule

Produk inligting

Hierdie KAN na RS232/485/422-omskakelaar maak tweerigting-omskakeling tussen KAN- en RS485/RS232/RS422-protokolle moontlik. Dit ondersteun verskeie omskakelingsmodusse, insluitend deursigtig, met logo, protokol en Modbus RTU-omskakeling. Die toestel beskik oor konfigurasie-opsies vir koppelvlakparameters, AT-opdragte, boonste rekenaarparameters en herstel van fabrieksinstellings. Daarbenewens sluit dit krag- en statusaanwysers, multimeester- en multislaaffunksies in.

Spesifikasies

• Produk: KAN na RS232/485/422 omskakelaar
• Item No.: 2973411

Produkgebruiksinstruksies

Installasie

1. Maak seker dat die omskakelaar afgeskakel is voor installasie.
2. Koppel die toepaslike kabels aan die CAN-, RS485/RS232/RS422-koppelvlakke.
3. Skakel die omskakelaar aan en kontroleer die statusaanwysers.

Konfigurasie
Om die omskakelaar te konfigureer:

1. Kry toegang tot die koppelvlak vir parameterkonfigurasie.
2. Stel die verlangde protokolomskakelingsmodus in.
3. Pas koppelvlakparameters en AT-opdragte aan soos nodig.

Operasie
Sodra die omskakelaar geïnstalleer en gekonfigureer is, fasiliteer dit naatlose data-uitruiling tussen CAN- en RS485/RS232/RS422-protokolle. Monitor die statusaanwysers vir behoorlike funksionaliteit.

Gereelde vrae

• V: Kan hierdie omskakelaar in motortoepassings gebruik word?
  A: Ja, hierdie omskakelaar is geskik vir die netwerk van motors en kan in motortoepassings gebruik word.
• V: Wat moet ek doen as ek tegniese probleme ondervind?
  A: Vir tegniese vrae of ondersteuning, besoek asseblief www.conrad.com/contact vir bystand.

Inleiding

Geagte kliënt, Dankie dat jy hierdie produk gekoop het.
As daar enige tegniese vrae is, kontak asseblief: www.conrad.com/contact

Bedryfsinstruksies vir aflaai
Gebruik die skakel www.conrad.com/downloads (of skandeer die QR-kode) om die volledige bedryfsinstruksies af te laai (of nuwe/huidige weergawes indien beskikbaar). Volg die instruksies op die web bladsy.

Bedoelde gebruik

Hierdie produk is 'n klein intelligente protokol-omskakelingsproduk. Die produk gebruik 8V tot 28V wye vol.tagDie kragtoevoer integreer 1 CAN-BUS-koppelvlak, 1 RS485-koppelvlak, 1 RS232-koppelvlak en 1 RS422-koppelvlak, wat tweerigting-omskakeling tussen CAN en RS485/RS232/RS422 verskillende protokoldata kan bewerkstellig. Die produk ondersteun seriële AT-opdragkonfigurasie en gasheerrekenaarkonfigurasietoestelparameters en werkmodusse, en ondersteun vyf data-omskakelingsmodusse, insluitend deursigtige omskakeling, deursigtige omskakeling met logo, protokolomskakeling, Modbus RTU-omskakeling en gebruikersgedefinieerde (gebruiker). Terselfdertyd het die ECAN-401S intelligente protokolomskakelaar die eienskappe van klein grootte, maklike installasie. Dit het 'n baie hoë kosteprestasie in die ontwikkeling van CAN-BUS-produkte en data-analise-toepassings. Dit is 'n ingenieurstoepassing en projekontfouting. En betroubare assistente vir produkontwikkeling.

• Dit is bedoel om op 'n DIN-reling gemonteer te word.
• Die produk is slegs bedoel vir binnenshuise gebruik. Moenie dit buite gebruik nie. Kontak met vog moet onder alle omstandighede vermy word.
• Die gebruik van die produk vir ander doeleindes as dié wat hierbo beskryf word, kan die produk beskadig. Onbehoorlike gebruik kan kortsluitings, brande of ander gevare tot gevolg hê.
• Hierdie produk voldoen aan statutêre, nasionale en Europese regulasies. Vir veiligheids- en goedkeuringsdoeleindes mag jy nie die produk herbou en/of wysig nie.
• Lees die gebruiksinstruksies noukeurig deur en berg dit op 'n veilige plek. Verskaf altyd hierdie gebruiksinstruksies wanneer die produk aan 'n derde party gegee word.
• Alle maatskappy- en produkname wat hierin vervat is, is handelsmerke van hul onderskeie eienaars. Alle regte voorbehou.

Kenmerke en toepassings

Kenmerke

• Tweerigting-omskakeling tussen CAN en RS485/RS232/RS422 verskillende protokoldata
• Ondersteun deursigtige omskakeling, deursigtige omskakeling met logo, protokolomskakeling, Modbus RTU-omskakeling, persoonlike protokolomskakeling
• Ondersteun RS485/RS232/RS422 koppelvlakparameterkonfigurasie
• Ondersteun AT-opdragparameterkonfigurasie
• Ondersteun die konfigurasie van boonste rekenaarparameters
• Ondersteun AT-opdrag en gasheerrekenaar om fabrieksinstellings te herstel
• Met kragaanwyser, statusaanwyser en ander statusaanwysers
• Multi-meester en multi-slaaf funksie

Aansoeke

• CAN-BUS-netwerk soos industriële beheer
• Netwerkverbinding van motors en spoorwegtoerusting
• Sekuriteits- en brandbeskermingsnetwerk
• Ondergrondse afstandkommunikasie
• Openbare adresstelsel
• Beheer van parkeertoerusting
• Slim huis, slim gebou

Afleweringsinhoud

• KAN na RS485 / RS232 / RS422 omskakelaar
• Weerstand 120 Ω
• Bedryfsinstruksies

Beskrywing van simbole
Die volgende simbole is op die produk/toestel of word in die teks gebruik:

• Die simbool waarsku teen gevare wat tot persoonlike besering kan lei.

Veiligheidsinstruksies

Lees die gebruiksinstruksies noukeurig deur en let veral op die veiligheidsinligting. As jy nie die veiligheidsinstruksies en inligting oor behoorlike hantering in hierdie handleiding volg nie, aanvaar ons geen aanspreeklikheid vir enige gevolglike persoonlike besering of skade aan eiendom nie. Sulke gevalle sal die waarborg/waarborg ongeldig maak.

Algemene inligting

• Hierdie produk is nie 'n speelding nie. Hou dit buite bereik van kinders en troeteldiere.
• Moenie verpakkingsmateriaal onverskillig laat rondlê nie. Dit kan gevaarlike speelmateriaal vir kinders word.
• Indien u enige vrae of bekommernisse het nadat u hierdie dokument gelees het, kontak asseblief ons tegniese ondersteuning of 'n professionele tegnikus.
• Onderhoud, modifikasies en herstelwerk moet slegs deur 'n tegnikus of 'n gemagtigde herstelsentrum voltooi word.

Hantering

• Hanteer asseblief die produk versigtig. Stukke, stote of 'n val selfs vanaf 'n lae hoogte kan die produk beskadig.

Bedryfsomgewing

• Moenie die produk onder enige meganiese spanning plaas nie.
• Beskerm die toestel teen uiterste temperature, sterk stoot, vlambare gasse, stoom en oplosmiddels.
• Beskerm die produk teen hoë humiditeit en vog.
• Beskerm die produk teen direkte sonlig.
• Vermy die gebruik van die produk naby sterk magnetiese of elektromagnetiese velde, sender-antenne of HF-opwekkers. Andersins kan die produk dalk nie behoorlik funksioneer nie.

Operasie

• Raadpleeg 'n deskundige wanneer jy twyfel oor die werking, veiligheid of verbinding van die toestel.
• As dit nie meer moontlik is om die produk veilig te gebruik nie, neem dit buite werking en beskerm dit teen enige toevallige gebruik. MOENIE probeer om die produk self te herstel nie. Veilige werking kan nie meer gewaarborg word as die produk:
  • is sigbaar beskadig,
  • nie meer behoorlik werk nie,
  • is vir lang tydperke in swak omgewingstoestande gestoor of
  • is aan enige ernstige vervoerverwante spanning onderwerp.

Gekoppelde toestelle

• Volg altyd die veiligheidsinligting en bedryfsinstruksies van enige ander toestelle wat aan die produk gekoppel is.

Produk verbyview

Afmetings

Verbinding metode

RS485 verbinding metode

RS422 verbinding metode

RS232 verbinding metode

CAN-verbindingsmetode

Die lineêre topologie word die meeste in die CAN-bus-bedradingsspesifikasie gebruik. Dit wil sê, die twee lyne van die hooftrunk vertak na elke node. Beide punte van die ruggraat is toegerus met geskikte terminaalweerstande om impedansie-ooreenstemming te bereik (gewoonlik 120 ohm binne 2 km).

Modusbeskrywing

In "deursigtige omskakeling" en "formaatomskakeling" word een greep raaminligting gebruik om inligting van die KAN-raam te identifiseer, soos tipe, formaat, lengte, ens. Die raaminligtingformaat is soos volg.

Tabel 1.1 Raam inligting

• VF: die identifisering van standaardraam en verlengde raam, 0 is standaardraam, 1 is verlengde raam
• RTR: identifikasie van afgeleë raam en dataraam, 0 is dataraam, 1 is afgeleë raam
• NEE: nie gebruik nie
• NEE: nie gebruik nie
• DLC3~DLC0: Identifiseer die datalengte van die CAN-boodskap

Data-omskakelingsmetode
Die ECAN-401S-toestel ondersteun vyf data-omskakelingsmetodes: deursigtige omskakeling, deursigtige omskakeling met logo, protokolomskakeling, MODBUS-omskakeling en persoonlike protokolomskakeling. Ondersteun tweerigting-omskakeling tussen CAN en RS485/RS232/RS422.

• Deursigtige omskakelingsmodus
  Deursigtige omskakeling: Die omskakelaar skakel die busdata in een formaat soos dit is om na die dataformaat van 'n ander bus sonder om die data by te voeg of te wysig. Op hierdie manier word die dataformaat uitgeruil sonder om die data-inhoud te verander. Vir die bus aan beide kante is die omskakelaar soos "deursigtig", dus is dit 'n deursigtige omskakeling.
  Die ECAN-401S-toestel kan die geldige data wat deur die CAN-bus ontvang word, ongeskonde na die seriële busuitset omskakel. Net so kan die toestel ook die geldige data wat deur die seriële bus ontvang word, ongeskonde na die CAN-busuitset omskakel. Bewerkstellig die deursigtige omskakeling tussen RS485/RS232/RS422 en CAN.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap
    Al die data van die seriële raam word opeenvolgend in die dataveld van die KAN-boodskapraam ingevul. Nadat die module bespeur dat daar data op die seriële bus is, ontvang en omskep dit dit onmiddellik. Die omgeskakelde KAN-boodskapraaminligting (raamtipe-deel) en raam-ID kom van die gebruiker se vorige konfigurasie, en die raamtipe en raam-ID bly onveranderd tydens die omskakelingsproses.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap (deursigtige modus)
    Omskakeling bvample:
    Die seriële raam word omgeskakel na 'n KAN-boodskap (deursigtige modus).
    As ons aanvaar dat die konfigurasie-CAN-raaminligting "standaardraam" is, raam-ID: "0x0213", seriële raamdata is 0x01 ~ 0x0C, dan is die omskakelingsformaat soos volg. Die raam-ID van die CAN-boodskap is 0x0213 (gebruikerkonfigurasie), raamtipe: standaardraam (gebruikerkonfigurasie), die data-deel van die seriële raam sal sonder enige wysiging na die CAN-boodskap omgeskakel word.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap (deursigtige modus)
  • KAN-boodskap na seriële raam
    Tydens die omskakeling word al die data in die CAN-boodskap se dataveld opeenvolgend na die seriële raam omgeskakel. As jy "Aktiveer Raaminligting" tydens konfigurasie merk, sal die module die "Raaminligting"-greep van die CAN-boodskap direk in die seriële raam invul. As jy "Aktiveer Raam-ID" merk, word al die "Raam-ID"-grepe van die CAN-boodskap ook in die seriële raam ingevul.
    Let wel: As jy CAN-raaminligting of raam-ID op die seriële koppelvlak wil ontvang, moet jy die ooreenstemmende funksie aktiveer. Slegs dan kan jy die ooreenstemmende inligting ontvang.
    Omskakeling bvample:
    Die KAN-boodskap "raaminligting" is geaktiveer en "raam-ID" is in hierdie geval geaktiveerample-konfigurasie. Raam ID1: 0x123, raamtipe: standaardraam, raamtipe: dataraam. Omskakelingsrigting: tweerigting. Die data is 0x12, 0x34, 0x56, 0x78, 0xab, 0xcd, 0xef, 0xff. Die data voor en na omskakeling is soos volg:
  • KAN-boodskap word omgeskakel na seriële raam (deursigtige modus)
• Deursigtige transmissie met logo-modus
  Deursigtige omskakeling met identifikasie is 'n spesiale gebruik van deursigtige omskakeling. Die seriële raam dra die ID-inligting van die KAN-boodskap, en KAN-boodskappe met verskillende ID's kan gestuur word soos nodig. Dit is nuttig vir gebruikers om hul eie netwerk geriefliker deur die module te bou en selfgedefinieerde toepassingsprotokol te gebruik. Hierdie metode skakel outomaties die ID-inligting in die seriële raam om na die raam-ID van die KAN-bus. Solank die module in die konfigurasie meegedeel word dat die ID-inligting by die beginposisie en lengte van die seriële raam is, onttrek die module die raam-ID en vul dit in die raam-ID-veld van die KAN-boodskap in wanneer dit omgeskakel word, soos die KAN wanneer die seriële raam aangestuur word. Die ID van die boodskap. Wanneer die KAN-boodskap na 'n seriële raam omgeskakel word, word die ID van die KAN-boodskap ook omgeskakel na die ooreenstemmende posisie van die seriële raam.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap
    Die beginadres en lengte van die "raam-ID" van die KAN-boodskap wat in die seriële raam in die seriële raam voorkom, kan deur konfigurasie ingestel word. Die beginadres wissel van 0 tot 7, en die lengte wissel van 1 tot 2 (standaardraam) of 1 tot 4 (uitgebreide raam). Tydens die omskakeling word die KAN-boodskap se "raam-ID" in die seriële raam omgeskakel na die raam-ID-veld van die KAN-boodskap volgens die vorige konfigurasie (as die aantal raam-ID's minder is as die aantal raam-ID's van die KAN-boodskap, dan word die hoë greep van die raam-ID in die KAN-boodskap met 0 gevul), ander data word omgeskakel in volgorde, as 'n KAN-boodskap nie na die seriële raamdata omgeskakel is nie, word dieselfde ID steeds gebruik as die raam van die KAN-boodskap-ID wat voortgaan om te skakel totdat die seriële raamomskakeling voltooi is.
    Let wel: Indien die ID-lengte groter as 2 is, sal die raamtipe wat deur die toestel gestuur word, as 'n uitgebreide raam ingestel word. Op hierdie tydstip is die raam-ID en raamtipe wat deur die gebruiker gekonfigureer is, ongeldig en word dit bepaal deur die data in die seriële raam. Die raam-ID-reeks van die standaardraam is: 0x000-0x7ff, wat onderskeidelik voorgestel word as raam-ID1 en raam-ID0, waar raam-ID1 die hoë greep is, en die raam-ID-reeks van uitgebreide rame is: 0x00000000-0x1fffffff, wat voorgestel word as raam-ID3, raam-ID2, en raam-ID1, raam-ID0, waaronder raam-ID3 die hoë greep is.
  • Seriële raam word omgeskakel na 'n CAN-boodskap (deursigtige transmissie met identifikasie)
    Omskakeling bvample:
    Seriële raam na CAN-boodskap (deursigtig met logo).
    KAN-konfigurasieparameters wat in hierdie bv. gekonfigureer isampd.w.s. Omskakelingsmodus: Deursigtige omskakeling met logo, beginadres 2, lengte 3. Raamtipe: uitgebreide raam, raam-ID: geen konfigurasie benodig nie, omskakelingsrigting: tweerigting. Die data voor en na omskakeling is soos volg.
  • KAN-boodskap na seriële raam
    Vir KAN-boodskappe word 'n raam onmiddellik aangestuur nadat 'n raam ontvang is. Elke keer as dit aangestuur word, stem die ID in die ontvangde KAN-boodskap ooreen met die posisie en lengte van die KAN-raam-ID wat vooraf in die seriële raam gekonfigureer is. Omskakeling. Ander data word in volgorde aangestuur. Dit is opmerklik dat die raamformaat (standaardraam of uitgebreide raam) van beide die seriële raam en die KAN-boodskap in die toepassing aan die voorafgekonfigureerde raamformaatvereistes moet voldoen, anders kan dit veroorsaak dat die kommunikasie onsuksesvol is.
  • Skakel CAN-boodskappe om na seriële rame
    Omskakeling bvample:
    KAN-konfigurasieparameters wat in hierdie bv. gekonfigureer isample.
    • Omskakelingsmodus: Deursigtige omskakeling met logo, beginadres 2, lengte 3.
    • Raam tipe: uitgebreide raam, raamtipe: dataraam.
    • Omskakelingsrigting: tweerigting. Stuur identifiseerder: 0x00000123, dan is die data voor en na omskakeling soos volg.
      Exampdie omskakeling van KAN-boodskappe na seriële raamwerk (deursigtig met inligtingomskakeling)
• Protokolmodus
  Die vaste 13 grepe van die CAN-formaat omskakeling verteenwoordig 'n CAN-raamdata, en die inhoud van 13 grepe sluit CAN-raaminligting + raam-ID + raamdata in. In hierdie omskakelingsmodus is die CANID-stel ongeldig, want die identifiseerder (raam-ID) wat op hierdie tydstip gestuur word, is gevul met die raam-ID-data in die seriële raam van die bogenoemde formaat. Die gekonfigureerde raamtipe is ook ongeldig. Die raamtipe word bepaal deur die raaminligting in die formaat seriële raam. Die formaat is soos volg:
  Die raaminligting word in Tabel 1.1 getoon
  Die lengte van die raam-ID is 4 grepe, die standaard raam-geldige bit is 11 bits, en die uitgebreide raam-geldige bit is 29 bits.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap
    In die proses om 'n seriële raam na 'n KAN-boodskap om te skakel, in 'n seriële dataraam wat in lyn is met 'n vaste greep (13 grepe), as die dataformaat van 'n sekere vaste greep nie standaard is nie, sal die vaste greeplengte nie omgeskakel word nie. Skakel dan die volgende data om. As u vind dat sommige KAN-boodskappe na omskakeling ontbreek, kyk asseblief of die seriële dataformaat met vaste greeplengte van die ooreenstemmende boodskap nie aan die standaardformaat voldoen nie.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap
    Wanneer die raamdata na KAN-formaat omgeskakel word, word die lengte vasgestel op 8 grepe. Die effektiewe lengte word bepaal deur die waarde van DLC3~DLC0. Wanneer die effektiewe data minder as die vaste lengte is, moet dit met 0 tot die vaste lengte gevul word.
    In hierdie modus is dit nodig om aandag te skenk aan die seriële dataformaat in streng ooreenstemming met die vaste byte-formaat om suksesvol om te skakel. Die KAN-modus-omskakeling kan verwys na die eks.ample (CAN-formaat omskakeling standaard raam bv.ample). Wanneer jy omskakel, maak eers seker dat die raaminligting korrek is en dat die datalengte Geen foute aandui nie, anders sal geen omskakeling uitgevoer word nie.
    Omskakeling bvample:
    Seriële raam na CAN-boodskap (protokolmodus).
    KAN-konfigurasieparameters wat in hierdie bv. gekonfigureer isample.
    Omskakelingsmodus: protokolmodus, raamtipe: uitgebreide raam, omskakelingsrigting: tweerigting. Raam-ID: Geen konfigurasie nodig nie, die data voor en na omskakeling is soos volg.
  • Seriële raam na CAN-boodskap (protokolmodus)
• Modbus-modus
  Modbus-protokol is 'n standaard toepassingslaagprotokol wat wyd gebruik word in verskeie industriële beheergeleenthede. Die protokol is oop, met sterk intydse werkverrigting en 'n goeie kommunikasieverifikasiemeganisme. Dit is baie geskik vir geleenthede met hoë kommunikasiebetroubaarheidsvereistes. Die module gebruik die standaard Modbus RTU-protokolformaat aan die seriële poortkant, sodat die module nie net die gebruiker ondersteun om die Modbus RTU-protokol te gebruik nie, maar ook die module. Dit kan direk koppel aan ander toestelle wat die Modbus RTU-protokol ondersteun. Aan die CAN-kant is 'n eenvoudige en maklik-om-te-gebruik gesegmenteerde kommunikasieformaat ontwikkel om Modbus-kommunikasie te verwesenlik. 'n Metode vir die segmentering en herorganisering van inligting met 'n lengte groter as die maksimum datalengte van 'n CAN-boodskap. "Data 1" word gebruik om identifikasiedata te segmenteer. Die oorgedra Modbus-protokolinhoud kan begin vanaf die "data 2"-greep, as die protokolinhoud groter as 7 grepe is, sal die oorblywende protokolinhoud voortgaan om volgens hierdie gesegmenteerde formaat omgeskakel te word totdat die omskakeling voltooi is. Wanneer daar geen ander data op die CAN-bus is nie, mag die raamfilter nie ingestel wees nie. Die kommunikasie kan voltooi word. Wanneer daar ander data op die bus is, moet 'n filter ingestel word. Onderskei die bron van data wat deur die toestel ontvang word. Volgens hierdie benadering kan dit die kommunikasie van verskeie gashere op 'n bus bewerkstellig. Die data wat op die CAN-bus oorgedra word, benodig nie 'n CRC-valideringsmetode nie. Datavalidering op die CAN-bus het reeds 'n meer volledige valideringsmetode. In hierdie modus ondersteun die toestel Modbus-verifikasie en -aanstuur, nie die Modbus-meester of -slaaf nie, en die gebruiker kan volgens die Modbus-protokol kommunikeer.
  • Gesegmenteerde transmissieprotokol
    'n Metode vir die segmentering en herorganisering van inligting met 'n lengte groter as die maksimum datalengte van 'n KAN-boodskap. In die geval van 'n KAN-boodskap word "Data 1" gebruik om identifikasiedata te segmenteer. Die formaat van die segmentboodskap is soos volg, en die inhoud van die oorgedra Modbus-protokol is voldoende. Vanaf die "data 2"-greep, as die protokolinhoud groter as 7 grepe is, sal die oorblywende protokolinhoud steeds in hierdie gesegmenteerde formaat omgeskakel word totdat die omskakeling voltooi is.
    • Gesegmenteerde boodskap tag: dui aan of die boodskap 'n gesegmenteerde boodskap is. As hierdie bit 0 is, beteken dit 'n aparte boodskap, en as dit 1 is, beteken dit Behoort aan 'n raam in die gesegmenteerde boodskap.
    • Segmenttipe: Dui aan of dit die eerste paragraaf, die middelste paragraaf of die laaste paragraaf is.
    • Segmentteller: Die merk van elke segment dui die volgordenommer van die segment in die hele boodskap aan. As dit die aantal segmente is, is die waarde van die teller die getal. Op hierdie manier is dit moontlik om te verifieer of enige segmente ontbreek wanneer dit ontvang word. 5Bit word in totaal gebruik, en die reeks is 0~31.
  • Skakel seriële raam om na blikboodskap
    Die seriële koppelvlak neem die standaard Modbus RTU-protokol aan, dus hoef die gebruikersraamwerk slegs aan hierdie protokol te voldoen. Indien die oorgedra raamwerk nie aan die Modbus RTU-formaat voldoen nie, sal die module die ontvangde raamwerk weggooi sonder om dit om te skakel.
  • KAN-boodskap na seriële raam
    Vir die Modbus-protokoldata van die CAN-bus is daar geen nodigheid om 'n sikliese redundansiekontrole (CRC16) te doen nie. Die module ontvang dit volgens die segmenteringsprotokol en voeg outomaties die sikliese redundansiekontrole (CRC16) by na ontvangs van 'n raamontleding, en skakel dit om na 'n Modbus RTU-raam om na die seriële bus te stuur. Indien die ontvangde data nie aan die segmenteringsprotokol voldoen nie, sal die groep data sonder omskakeling weggegooi word.
    Omskakeling bvample:
• Pasgemaakte protokolmodus
  Dit moet 'n volledige seriële raamformaat wees wat ooreenstem met die persoonlike protokol, en dit moet al die seriële rame bevat in die modus wat deur die gebruiker gekonfigureer is.
  Daar is inhoud, behalwe vir die dataveld, as die inhoud van ander grepe verkeerd is, sal hierdie raam nie suksesvol gestuur word nie. Die inhoud van die seriële raam: raamkop, raamlengte, raaminligting, raam-ID, dataveld, raameinde.
  Let wel: In hierdie modus is die raam-ID en raamtipe wat deur die gebruiker gekonfigureer is ongeldig, en die data sal volgens die formaat in die seriële raam aangestuur word.
  • Skakel seriële raam om na CAN-boodskap
    Die seriële raamformaat moet ooreenstem met die gespesifiseerde raamformaat. Omdat die CAN-raamformaat op boodskappe gebaseer is, is die seriële raamformaat gebaseer op greep-oordrag. Daarom, om gebruikers toe te laat om die CAN-bus gerieflik te gebruik, word die seriële raamformaat nader aan die CAN-raamformaat geskuif, en die begin en einde van 'n raam word in die seriële raam gespesifiseer, dit wil sê die "raamkop" en "raameinde" in die AT-opdrag. Gebruikers kan self konfigureer. Raamlengte verwys na die lengte vanaf die begin van die raaminligting tot die einde van die laaste data, uitgesluit die einde van die seriële raam. Raaminligting word verdeel in uitgebreide rame en standaardrame. Die standaardraam is vasgestel as 0x00, en die uitgebreide raam is vasgestel as 0x80, wat verskil van deursigtige omskakeling en deursigtige omskakeling met identifikasie. In persoonlike protokolomskakeling, ongeag die datalengte wat in die dataveld van elke raam bevat word, is die inhoud van die raaminligting vasgestel. Wanneer die raamtipe 'n standaardraam (0x00) is, verteenwoordig die laaste twee grepe van die raamtipe die raam-ID, met die hoogste orde eerste; Wanneer die raaminligting 'n uitgebreide raam (0x80) is, verteenwoordig die laaste 4 grepe van die raamtipe die raam-ID, waar Hoogste rang eerste is
    Let wel: In die persoonlike protokol-omskakeling, ongeag die datalengte wat in die dataveld van elke raam vervat is, is die raaminligtinginhoud vas. Dit is vas as standaardraam (0x00) of uitgebreide raam (0x80). Die raam-ID moet ooreenstem met die ID-reeks, anders kan die ID verkeerd wees.
  • Skakel KAN-boodskap om na seriële raam
    Die CAN-busboodskap ontvang 'n raam en stuur dan 'n raam aan. Die module sal die data in die CAN-boodskapdataveld omskakel, en terselfdertyd die raamkop, raamlengte, raaminligting en ander data by die seriële raam voeg, wat eintlik 'n seriële raam is. Die omgekeerde vorm van die CAN-boodskap word oorgedra.
    Skakel CAN-boodskappe om na seriële rame
    Omskakeling bvample:
    Seriële raam na CAN-boodskap (aangepaste protokol).
    KAN-konfigurasieparameters wat in hierdie bv. gekonfigureer isample.
    Omskakelingsmodus: persoonlike protokol, raamkop AA, raameinde: FF, omskakelingsrigting: tweerigting.
    Raam-ID: Geen konfigurasie nodig nie, Raamtipe: Geen konfigurasie nodig nie, die data voor en na omskakeling is soos volg. CAN-boodskap na seriële raam: die omgekeerde vorm van seriële raam na CAN-boodskap.

OP bevel

• Gaan na AT-opdragmodus: stuur +++ via die seriepoort, stuur AT weer binne 3 sekondes, die toestel sal terugkeer na AT-modus en dan na AT-opdragmodus gaan.
• Indien daar geen spesiale instruksie is nie, moet alle daaropvolgende AT-opdragbewerkings "\r\n" byvoeg.
• Alle exampLes word uitgevoer met die opdrag echo-funksie afgeskakel.
• Nadat u die parameters ingestel het, moet u die toestel herbegin om die ingestelde parameters in werking te stel.

Foutkode tabel:

Verstek parameters:

1. Voer die AT-opdrag in
   Example:
   Stuur: +++ // geen reëlbreuk
   Stuur: BY // geen reëlbreuk
   Antwoord: BY MODUS
2. Verlaat AT-opdrag
   Example:
   Stuur: AT+EXAT\r\n
   Antwoord: +OK
3. Navraagweergawe
   Example:
   Stuur: AT+VER? \r\n
   Antwoord: VER=xx
4. Herstel verstekparameters
   Example:
   Stuur: AT+RESTORE \r\n
   Antwoord: +OK
5. Eggo-instellings
   Example:
   opstel:
   Stuur: AT+E=AF\r\n
   Antwoord: +OK Navraag doen:
   Stuur: AT+E?\r\n
   Antwoord: +OK
6. Seriepoortparameters
   Example:
   opstel:
   Stuur: AT+UART=115200,8,1,EVEN,NFC\r\n
   Antwoord: +OK
   Doen navraag:
   Stuur: AT+UART?\r\n
   Antwoord: +OK AT+UART=115200,8,1,EVEN,NFC
7. Instelling/Navraag van CAN-inligting
   Example:
   opstel:
   Stuur: AT+CAN=100,70,NDTF\r\n
   Antwoord: +OK
   Doen navraag:
   Stuur: AT+ KAN?\r\n
   Antwoord: +OK AT+KAN=100,70,NDTF
8. Instelling/Navraag van Module-omskakelingsmodus
   Example:
   opstel:
   Stuur: AT+CANLT=ETF\r\n
   Antwoord: +OK
   Doen navraag:
   Stuur: AT+ KAN LANGT?\r\n
   Antwoord: +OK AT+CANLT=ETF
9. Stel/vra die filtermodus van die CAN-bus na
   Example:
   opstel:
   Stuur: AT+MODE=MODBUS\r\n
   Antwoord: +OK
   Doen navraag:
   Stuur: AT+ MODE?\r\n
   Antwoord: +OK AT+MODUS=MODBUS
10. Stel/navraag raamkoptekst en raameinddata
    Example:
    Instellings: Stel die raamkopdata op FF en die raameinddata op 55. Stuur: AT+UDMHT=FF,55 \r\n
    Antwoord: +OK
    Doen navraag:
    Stuur: AT+UDMHT?\r\n
    Antwoord: +OK AT+UDMHT=FF,55
11. Identifikasieparameters instel/navraag doen
    Example:
    Instellings: Stel die raam-ID-lengte op 4, posisie 2
    Stuur: AT+RANDOM=4,2 \r\n
    Antwoord: +OK
    Doen navraag:
    Stuur: AT+ RANDOM?\r\n
    Antwoord: +OK AT+WILLEKEURIG=4,2
12. Identifikasieparameters instel/navraag doen
    Example:
    Instellings: aktiveer raam-ID, raaminligting
    Stuur: AT+MSG=1,1 \r\n
    Antwoord: +OK
    Doen navraag:
    Stuur: AT+ Boodskap?\r\n
    Antwoord: +OK AT+MSG=1,1
13. Stel/vra transmissierigting na
    Example:
    Instelling: Skakel slegs seriële poortdata om na kanbus
    Stuur: AT+RIGTING=UART-CAN\r\n
    Antwoord: +OK
    Doen navraag:
    Stuur: AT+ RIGTING?\r\n
    Antwoord: +OK AT+RIGTING=UART-CAN
14. Filterparameters instel/navraag doen
    Example:
    Instellings: Stel raamfilterparameters: standaard raam-ID, 719
    Stuur: AT+LFILTER=NDTF,719 \r\n
    Antwoord: +OK
    Navraag: Sal alle ID's teruggee wat ingestel is
    Stuur: AT+ FILTER?\r\n
    Antwoord: +OK AT+LFILTER=NDTF,719
15. Vee die filterparameters uit wat ingestel is
    Example:
    Instelling: verwyder filterparameter: standaardraam 719
    Stuur: AT+DELFILTER=NDTF,719 \r\n
    Antwoord: +OK

Fabrieks verstek parameters

Skoonmaak en onderhoud

Belangrik:

• Moet nooit aggressiewe skoonmaakmiddels, vryf alkohol of ander chemiese oplossings gebruik nie, aangesien dit die behuising kan beskadig of selfs die werking van die produk kan benadeel.
• Moenie die produk in water dompel nie.

1. Ontkoppel die produk van die kragtoevoer.
2. Maak die produk skoon met 'n droë, veselvrye lap.

Beskikking

Hierdie simbool moet verskyn op enige elektriese en elektroniese toerusting wat op die EU-mark geplaas word. Hierdie simbool dui aan dat hierdie toestel nie aan die einde van sy dienslewe as ongesorteerde munisipale afval weggedoen moet word nie.
Eienaars van WEEE (Afval van elektriese en elektroniese toerusting) sal dit apart van ongesorteerde munisipale afval wegdoen. Gebruikte batterye en akkumulators, wat nie deur die WEEE omhul word nie, asook lamps wat op 'n nie-vernietigende wyse uit die WEEE verwyder kan word, moet deur eindgebruikers op 'n nie-vernietigende wyse van die WEEE verwyder word voordat dit aan 'n versamelpunt oorhandig word.

Verspreiders van elektriese en elektroniese toerusting is wetlik verplig om gratis terugneem van afval te verskaf. Conrad verskaf die volgende terugstuuropsies gratis (meer besonderhede oor ons webwerf):

• in ons Conrad-kantore
• by die Conrad-versamelpunte
• by die versamelpunte van openbare afvalbestuursowerhede of die versamelpunte wat ingestel is deur vervaardigers of verspreiders binne die betekenis van die ElektroG

Eindgebruikers is verantwoordelik vir die verwydering van persoonlike data uit die WEEE wat weggedoen moet word.
Daar moet kennis geneem word dat verskillende verpligtinge oor die terugstuur of herwinning van WEEE mag geld in lande buite Duitsland.

Tegniese data

Kragtoevoer

• Kragtoevoer……………………………8 – 28 V/GS; 12 of 24 V/GS kragtoevoer word aanbeveel
• Krag insette………………………………18 mA teen 12 V (Standby)
• Isolasie waarde……………………………..GS 4500V

Omskakelaar

• Koppelvlakke …………………………………KAN-bus, RS485, RS232, RS422
• Hawens …………………………………………. Kragtoevoer, CAN-bus, RS485, RS422: Skroefklemblok, RM 5.08 mm; RS232: D-SUB-sokkel 9-pen
• Montering………………………………….DIN spoor

Diverse

• Afmetings (B x H x D)……………….ongeveer 74 x 116 x 34 mm
• Gewig …………………………………………. ongeveer. 120 g

Omgewingstoestande

• Bedryfs-/bergingstoestande………-40 tot +80°C, 10 – 95% RH (nie-kondenserend)

Hierdie is 'n publikasie deur Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle regte, insluitend vertaling voorbehou. Reproduksie volgens enige metode, bv. Fotostaat, mikrofilm of opname in elektroniese dataverwerkingstelsels vereis vooraf skriftelike goedkeuring deur die redakteur. Herdruk, ook gedeeltelik, is verbode. Hierdie publikasie verteenwoordig die tegniese status ten tyde van die druk.
Kopiereg 2024 deur Conrad Electronic SE.

Dokumente / Hulpbronne

TRU COMPONENTS RS232 Multifunksiemodule [pdf] Instruksiehandleiding RS232 Multifunksiemodule, RS232, Multifunksiemodule, Module

Verwysings

• Gebruikershandleiding