TRANE TEMP-SVN012A-EN נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג אַפּאַראַט
זיכערהייט ווארענונג
בלויז קוואַלאַפייד פּערסאַנעל זאָל ינסטאַלירן און דינען די ויסריכט. די ייַנמאָנטירונג, אָנהייב און סערוויסינג פון באַהיצונג, ווענטאַלייטינג און לופטקילונג ויסריכט קענען זיין כאַזערדאַס און ריקווייערז ספּעציפיש וויסן און טריינינג. ימפּראַפּערלי אינסטאַלירן, אַדזשאַסטיד אָדער אָלטערד ויסריכט דורך אַ אַנקוואַלאַפייד מענטש קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן. ווען ארבעטן אויף די ויסריכט, אָבסערווירן אַלע פּריקאָשאַנז אין דער ליטעראַטור און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס וואָס זענען אַטאַטשט צו די ויסריכט.
הקדמה
לייענען דעם מאַנואַל ונ דורך איידער אַפּערייטינג אָדער סערוויסינג דעם אַפּאַראַט.
וואָרנינגז, וואָרענען און נאָטעס
זיכערהייט אַדווייזעריז דערשייַנען אין דעם מאַנואַל ווי פארלאנגט. דיין פערזענלעכע זיכערקייט און די געהעריק אָפּעראַציע פון דעם מאַשין אָפענגען אויף די שטרענג אָבסערוואַציע פון די פּריקאָשאַנז.
די דריי טייפּס פון אַדווייזעריז זענען דיפיינד ווי גייט:
ווארענונג
ינדיקייץ אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
וואָרענען
ינדיקייץ אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען רעזולטאַט אין מינערווערטיק אָדער מעסיק שאָדן. עס קען אויך זיין געניצט צו פלינק קעגן אַנסייף פּראַקטיסיז.
נאָטיץ
ינדיקייץ אַ סיטואַציע וואָס קען רעזולטאַט אין עקוויפּמענט אָדער פאַרמאָג-שאָדן בלויז אַקסאַדאַנץ.
וויכטיק ענוויראָנמענטאַל קאַנסערנז
וויסנשאפטלעכע פאָרשונג האט געוויזן אַז זיכער מענטש-געמאכט כעמישער קענען ווירקן די ערד 'ס נאַטירלעך געשעעניש סטראַטאָספעריק אָזאָנע שיכטע ווען באפרייט צו דער אַטמאָספער. אין באַזונדער, עטלעכע פון די יידענאַפייד קעמיקאַלז וואָס קען ווירקן די אָזאָנע שיכטע זענען ריפרידזשעראַנץ וואָס אַנטהאַלטן קלאָרין, פלואָרינע און טשאַד (קפקס) און יענע מיט הידראָגען, קלאָרין, פלואָרינע און טשאַד (הקפקס). ניט אַלע ריפרידזשעראַנץ מיט די קאַמפּאַונדז האָבן די זעלבע פּאָטענציעל פּראַל אויף די סוויווע. Trane אַדוואַקאַץ די פאַראַנטוואָרטלעך האַנדלינג פון אַלע ריפרידזשעראַנץ.
וויכטיק פאַראַנטוואָרטלעך ריפרידזשעראַנט
פּראַקטיסיז
Trane גלויבט אַז פאַראַנטוואָרטלעך ריפרידזשעראַנט פּראַקטיסיז זענען וויכטיק פֿאַר די סוויווע, אונדזער קאַסטאַמערז און די לופטקילונג אינדוסטריע. אַלע טעקנישאַנז וואָס שעפּן ריפרידזשעראַנץ מוזן זיין סערטאַפייד לויט די היגע כּללים. פֿאַר די USA, די פעדעראלע קלין לופט אקט (סעקשאַן 608) שטעלט די רעקווירעמענץ פֿאַר האַנדלינג, ריקליימינג, ריקאַווערינג און ריסייקלינג פון זיכער ריפרידזשעראַנץ און די ויסריכט וואָס איז געניצט אין די סערוויס פּראָוסידזשערז. אין דערצו, עטלעכע שטאַטן אָדער מיוניסאַפּאַליטיז קען האָבן נאָך רעקווירעמענץ וואָס מוזן אויך זיין אַדכירד צו פֿאַר פאַראַנטוואָרטלעך פאַרוואַלטונג פון ריפרידזשעראַנץ. וויסן די אָנווענדלעך געזעצן און נאָכגיין זיי.
ווארענונג
געהעריק פעלד וויירינג און גראָונדינג פארלאנגט!
דורכפאַל צו נאָכפאָלגן קאָד קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן. אַלע פעלד וויירינג מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך קוואַלאַפייד פּערסאַנעל. ימפּראַפּערלי אינסטאַלירן און גראָונדעד פעלד וויירינג פּאָוזיז פייער און עלעקטראָקוטיאָן כאַזערדז. צו ויסמיידן די כאַזערדז, איר מוזן נאָכגיין די רעקווירעמענץ פֿאַר פעלד וויירינג ינסטאַלירונג און גראַונדינג ווי דיסקרייבד אין NEC און דיין היגע / שטאַט / נאציאנאלע עלעקטריקאַל קאָודז.
ווארענונג
פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט (פּפּע) פארלאנגט!
דורכפאַל צו טראָגן געהעריק פּפּע פֿאַר די אַרבעט וואָס איז דורכגעקאָכט קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן. טעקנישאַנז, אין סדר צו באַשיצן זיך פון פּאָטענציעל עלעקטריקאַל, מעטשאַניקאַל און כעמישער כאַזערדז, מוזן נאָכגיין פּריקאָשאַנז אין דעם מאַנואַל און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס, ווי געזונט ווי די ינסטראַקשאַנז אונטן:
- איידער ינסטאָלינג / סערוויסינג דעם אַפּאַראַט, טעקנישאַנז מוזן שטעלן אויף אַלע PPE פארלאנגט פֿאַר די אַרבעט וואָס איז דורכגעקאָכט (עקס.amples; שנייַדן-קעגנשטעליק גלאַווז / סליווז, בוטיל גלאַווז, זיכערקייַט ברילן, שווער הוט / זעץ היטל, פאַלן שוץ, עלעקטריקאַל פּפּע און קרייַזבויגן פלאַש קליידער). שטענדיק אָפּשיקן צו צונעמען סאַפעטי דאַטאַ שיץ (SDS) און OSHA גיידליינז פֿאַר געהעריק פּפּע.
- ווען ארבעטן מיט אָדער אַרום כאַזערדאַס קעמיקאַלז, שטענדיק אָפּשיקן צו די צונעמען SDS און OSHA/GHS (גלאבאלע כאַרמאַנייזד סיסטעם פון קלאַסאַפאַקיישאַן און לייבלינג פון קעמיקאַלז) גיידליינז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע אויף אַלאַואַבאַל פערזענלעכע ויסשטעלן לעוועלס, געהעריק רעספּעראַטאָרי שוץ און האַנדלינג אינסטרוקציעס.
- אויב עס איז אַ ריזיקירן פון ענערדזשייזד עלעקטריקאַל קאָנטאַקט, קרייַזבויגן אָדער בליץ, טעקנישאַנז מוזן שטעלן אויף אַלע פּפּע אין לויט מיט OSHA, NFPA 70E, אָדער אנדערע לאַנד-ספּעציפיש רעקווירעמענץ פֿאַר קרייַזבויגן בליץ שוץ, איידער סערוויסינג די אַפּאַראַט. קיינמאָל דורכפירן קיין סוויטשינג, דיסקאַנעקטינג, אָדער VOLLTAGE טעסטינג אָן געהעריק עלעקטריקאַל פּפּע און קרייַזבויגן פלאַש קליידער. פאַרזיכערן אַז עלעקטריקאַל מעטער און ויסריכט זענען רעכט רייטאַד פֿאַר בדעהTAGE.
ווארענונג
גיי EHS פּאָליטיק!
דורכפאַל צו נאָכפאָלגן ינסטראַקשאַנז אונטן קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
- אַלע טראַנע פּערסאַנעל מוזן נאָכגיין די פירמע 'ס ענוויראָנמענטאַל, געזונט און זיכערקייַט (EHS) פּאַלאַסיז ווען פּערפאָרמינג אַרבעט אַזאַ ווי הייס אַרבעט, עלעקטריקאַל, פאַל שוץ, לאַקאַוט /tagאויס, ריפרידזשעראַנט האַנדלינג, אאז"ו ו ווו די היגע רעגיאַליישאַנז זענען שטרענגערע ווי די פּאַלאַסיז, די רעגיאַליישאַנז יבערבייַטן די פּאַלאַסיז.
- ניט-טראַנע פּערסאַנעל זאָל שטענדיק נאָכגיין היגע רעגיאַליישאַנז.
ווארענונג
כאַזערדאַס סערוויס פּראָוסידזשערז!
- דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע פּריקאָשאַנז אין דעם מאַנואַל און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
- טעקנישאַנז, אין סדר צו באַשיצן זיך פון פּאָטענציעל עלעקטריקאַל, מעטשאַניקאַל און כעמישער כאַזערדז, מוזן נאָכגיין פּריקאָשאַנז אין דעם מאַנואַל און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס, ווי געזונט ווי די פאלגענדע אינסטרוקציעס: סייַדן ספּעסיפיעד אַנדערש, דיסקאַנעקט אַלע עלעקטריקאַל מאַכט אַרייַנגערעכנט ווייַט דיסקאַנעקט און אָפּזאָגן אַלע ענערגיע סטאָרינג דעוויסעס אַזאַ ווי קאַפּאַסאַטערז איידער סערוויסינג. גיי געהעריק לאַקאַוט /tagאויס פּראָוסידזשערז צו ענשור די מאַכט קענען ניט זיין ינאַדווערטאַנטלי ענערדזשייזד. ווען נייטיק צו אַרבעטן מיט לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ, האָבן אַ קוואַלאַפייד לייסאַנסט ילעקטרישאַן אָדער אנדערע יחיד וואָס איז טריינד אין האַנדלינג לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ דורכפירן די טאַסקס.
ווארענונג
כאַזערדאַס וואָלtage!
דורכפאַל צו דיסקאַנעקט מאַכט איידער סערוויסינג קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן. דיסקאַנעקט אַלע עלעקטריק מאַכט, אַרייַנגערעכנט ווייַט דיסקאַנעקץ איידער סערוויסינג. גיי געהעריק לאַקאַוט /tagאויס פּראָוסידזשערז צו ענשור די מאַכט קענען ניט זיין ינאַדווערטאַנטלי ענערדזשייזד. באַשטעטיקן אַז קיין מאַכט איז פאָרשטעלן מיט אַ וואָלטמעטער.
ווארענונג
- לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ!
- דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע עלעקטריקאַל זיכערקייַט פּריקאָשאַנז ווען יקספּאָוזד צו לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
- ווען עס איז נייטיק צו אַרבעטן מיט לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ, האָבן אַ קוואַלאַפייד לייסאַנסט ילעקטרישאַן אָדער אנדערע יחיד וואָס איז רעכט טריינד אין האַנדלינג לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ דורכפירן די טאַסקס.
ווארענונג
ימפּראַפּער אַפּאַראַט הייבן!
- דורכפאַל צו רעכט הייבן אַפּאַראַט אין אַ LEVEL שטעלע קען פירן צו אַפּאַראַט דראַפּינג און עפשער קראַשינג אָפּעראַטאָר / טעכניקער וואָס קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן, און ויסריכט אָדער פאַרמאָג-בלויז שעדיקן.
- פּרובירן הייבן אַפּאַראַט בעערעך 24 אינטשעס (61 סענטימעטער) צו באַשטעטיקן די רעכט צענטער פון ערלעכקייט הייבן פונט. צו ויסמיידן דראַפּינג פון אַפּאַראַט, ריפּאַזישאַן ליפטינג פונט אויב אַפּאַראַט איז נישט גלייַך.
ראָוטייטינג קאַמפּאָונאַנץ!
- דיסקאַנעקט אַלע עלעקטריק מאַכט, אַרייַנגערעכנט ווייַט דיסקאַנעקץ איידער סערוויסינג. גיי געהעריק לאַקאַוט /tagאויס פּראָוסידזשערז צו ענשור די מאַכט קענען ניט זיין ינאַדווערטאַנטלי ענערדזשייזד.
הקדמה
די ייַנמאָנטירונג מאַנואַל איז אויסשליסלעך פֿאַר פּראָקאַט וניץ פון טראַנע רענטאַל באַדינונגס צייטווייליגע קאָאָלינג סאַלושאַנז.
דער דאָקומענט כולל:
- מעטשאַניקאַל, עלעקטריקאַל רעקווירעמענץ, און אַ דיטיילד באַשרייַבונג פֿאַר מאָדעס פון אָפּעראַציע.
- אָנהייב-אַרויף, ויסריכט ינסטאַלירונג, טראָובלעשאָאָטינג גיידליינז און וישאַלט.
קאָנטאַקט Trane Rental Services (TRS) פֿאַר אַוויילאַבילאַטי פון ויסריכט איידער אָרדערינג פּראָקאַט ויסריכט. עקוויפּמענט איז בנימצא אויף אַ ערשטער קומען, ערשטער-דינען יקער, אָבער קענען זיין רעזערווירט מיט אַ געחתמעט פּראָקאַט העסקעם.
מאָדעל נומער באַשרייַבונג
- ציפֿער 1, 2 — אַפּאַראַט מאָדעל
רס = פּראָקאַט באַדינונגס - ציפֿער 3, 4 — אַפּאַראַט טיפּ
AL = לופט האַנדלינג אַפּאַראַט (נידעריק טעמפּעראַטור)
ציפֿער 5, 6, 7, 8 — נאָמינאַלע טאָנאַזש 0030 = 30 טאָן - ציפער 9 — באנדtage
F = 460/60/3 - ציפֿער 10 — דיזיין סיקוואַנס 0 ביז 9
ציפֿער 11, 12 — אינקרעמענטאַל באַצייכענונג AA = אינקרעמענטאַל באַצייכענונג
אַפּפּליקאַטיאָנס קאָנסידעראַטיאָנס
וואַטערסייד
- די נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג וניץ זאָל זיין געניצט בלויז פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז וואָס זענען געזונט ינסאַלייטיד.
- נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג וניץ זענען ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר קולער, פריזער טיפּ אַפּלאַקיישאַנז ווו עס איז אַ פאָדערונג פֿאַר לופט טעמפּעראַטורעס אונטער 32 ° F. אין די אַפּלאַקיישאַנז, די נוצן פון גלייקאָל איז העכסט רעקאַמענדיד.
- דעם עקוויפּמענט איז דיזיינד צו זיין געשטעלט ינעווייניק. ספּעציעלע סטעפּס דאַרפֿן צו זיין גענומען צו לויפן פליסן שורות צו זייער געהעריק דריינאַדזש פון בנין פּלאַץ.
Airside
עטלעכע ווערסיע מאָדעלס פון די לופט האַנדלינג וניץ (AHU) קענען בלויז צושטעלן קעסיידערדיק באַנד צו די פּלאַץ (F0 וניץ). ספּעציעלע סטעפּס דאַרפֿן צו זיין גענומען אַזוי אַז אין אַפּלאַקיישאַנז העכער 32 ° F, די פאָכער טוט נישט יקסיד אַ פּנים גיכקייַט פון 650 FPM צו פאַרמייַדן נעץ אַריבערפירן.
וויכטיקעטלעכע איינהייטן האבן נישט קיין VFD מעגלעכקייטן. לופטפלוס מאדולאציע קען נאר דערגרייכט ווערן דורך באגרענעצן דעם לופטפלוס. קאנטאקטירט Trane רענטאל סערוויסעס פאר פֿאָרשלאָגן ווי אזוי צו דערגרייכן דעם אויפגאבע. F1 מאָדעל AHUs האבן יא די מעגלעכקייט צו מאדולירן לופט ווייל זיי זענען אויסגעשטאט מיט א VFD און א ווייכן סטאַרטער.
- די אַפּאַראַט האט נישט צוריקקומען לופט קאַנעקשאַנז. זיי האָבן די פיייקייט צו פאַרבינדן צו אַ לאַנג וואַרפן אַדאַפּטער (F0 וניץ) אָדער צו פיר 20-אינטש קאַנעקשאַנז (F1 וניץ) צו פירן די צושטעלן לופט צו די אָרט פון טשוזינג.
וואַסער באַהאַנדלונג
שמוץ, וואָג, קעראָוזשאַן פּראָדוקטן און אנדערע פרעמד מאַטעריאַלס וועט האָבן אַ אַדווערסלי ווירקונג אויף היץ אַריבערפירן. עס איז גוט פיר צו לייגן סטריינז אַפּסטרים די קאָאָלינג קוילז צו יפישאַנטלי העלפֿן אַריבערפירן היץ.
קייפל AHU אַפּלאַקיישאַנז
אין סדר צו פאַרמייַדן אַ פאַרקלענערן אין אַירפלאָוו צושטעלן רעכט צו יבעריק פאַרפרוירן קוילז, די אַפּאַראַט טריגערז אַ טיימד דעפראָסט ציקל. בשעת די ציקל איז אויף, די פאָכער וועט זיין אויסגעדרייט אַוועק און קאָאָלינג וועט נישט זיין צוגעשטעלט. כּדי קאַנטיניואַסלי צו טרעפן די רעקווירעמענץ פון בנין מאַסע, TRS רעקאַמענדז די נוצן פון בייַ מינדסטער איין נאָך אַהו צו טרעפן די בנין קאָאָלינג מאַסע בשעת אנדערע אַפּאַראַט (s) זענען אין אַ דעפראָסט ציקל.
אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע
| לאַבעלס | ווערט |
| מאָדעל נומער | PCC-1L-3210-4-7.5 |
| אַמביאַנט אַפּערייטינג טנאָים | -20°F צו 100°F (אַ) |
- פֿאַר אַמביאַנט טנאָים אונטער 40 ° F, גלייקאָל איז רעקאַמענדיד.
Airside Data
| לאַבעלס | ווערט |
| אָפּזאָגן לופט קאַנפיגיעריישאַן | האָריזאָנטאַל |
| פלעקס דאַקט קאַנעקשאַן קטי און גרייס | (1) 36 אינטשעס קייַלעכדיק (a) (F0) איינהייטן (4) 20 אינטשעס קייַלעכדיק (F1) איינהייטן |
| נאָמינאַל לופט לויפן (cfm) | 12,100 (ב) |
| אָפּזאָגן סטאַטיק דרוק @ נאָמינאַל אַירפלאָוו | 1.5 אינטשעס ESP |
| מאַקסימום לופט לויפן (cfm) | 24,500 |
| אָפּזאָגן סטאַטיק דרוק @ מאַקסימום אַירפלאָוו | 0.5 אינטשעס ESP |
- מיט לאַנג וואַרפן אַדאַפּטער.
- פאַקטיש לופט לויפן איז אָפענגיק אויף פונדרויסנדיק סטאַטיק דרוק פאָדערונג. קאָנטאַקט Trane Rental Services פֿאַר ספּעציפיש אינפֿאָרמאַציע וועגן לופט לויפן און סטאַטיק דרוק.
עלעקטריקאַל דאַטאַ
| לאַבעלס | ווערט |
| צושטעלן מאָטאָר גרייס | 7.5 הפּ / 11 א |
| כיטער קרייַז | 37,730 וו/47.35 א |
| צושטעלן מאָטאָר ספּיד | 1160 רפּם |
| פיוזד דיסקאַנעקט / קרייַז ברעאַקער | יא |
| נומער פון עלעקטריקאַל סערקאַץ | 1 |
| VoltagE 460 וו | 3-פאַסע |
| אָפטקייַט | 60 הז |
| מינימום קרייַז Ampשטאָט (MCA) | 61 א |
| מאַקסימום איבער קראַנט שוץ (MOP) | 80 א |
טאַבעלע 1. שפּול קאַפּאַציטעט
באַמערקונגפֿאַר נאָך עלעקטרישע אינפֿאָרמאַציע קאָנטאַקטירט Trane Rental Services.
וואַטערסייד דאַטאַ
נאָטיץ
וואַסער שעדיקן!
- נישט נאכפאלגן די אינסטרוקציעס אונטן קען רעזולטירן אין וואסער שאדן.
- ווען מער ווי איין סעקציע האט א דרענאַזש פּאַן, זאָל יעדע סעקציע זיין איינגעשלאָסן. פֿאַרבינדן קייפל דרענאַזשן צו א געמיינזאַמע רער מיט בלויז איין טראַפּ קען רעזולטירן אין קאָנדענסאַט ריטענשאַן און וואַסער שעדיקן צו די לופט האַנדלער אָדער דערנעבן פּלאַץ.
| לאַבעלס | ווערט |
| וואַסער קאַנעקשאַן גרייס | 2.5 אינטשעס |
| וואַסער קאַנעקשאַן טיפּ | גרוווד |
| דריינאַדזש פּייפּ גרייס | 2.0 אינטשעס (F0 איינהייטן) 3/4 אינטשעס (F1 איינהייטן) |
| דריינאַדזש רער קאַנעקשאַן טיפּ | ינערלעך רער פאָדעם (F0 וניץ) גאָרטן קישקע (F1 וניץ) |
טאַבעלע 1. שפּול קאַפּאַציטעט
| שפּול טיפּ | אַרײַן / אַרויסגיין וואַסער טעמפּעראַטור (°F) | וואַסער לויפן (גפּם) | דרוק פאַל (פֿוס פֿון ה₂O) | אַרײַן / אַרויסגיין לופט טעמפּעראַטור (°F) | שפּול קאַפּאַציטעט (Btuh) |
| טשילד וואסער | 0/3.4 | 70 | 16.17 | 14/6.8 | 105,077 |
| 0/3.9 | 90 | 17.39 | 16/9.7 | 158,567 | |
| 0/3.1 | 120 | 27.90 | 16/9.4 | 166,583 |
הערות:
- סעלעקציע באזירט אויף 50 פּראָצענט פּראָפּילענע גלייקאָל / וואַסער לייזונג.
- סעלעקציע איז פארלאנגט פֿאַר פאַקטיש AHU פאָרשטעלונג.
- קאָנטאַקט Trane Rental Services פֿאַר ספּעציפיש סעלעקציע אינפֿאָרמאַציע.
- מאַקסימום וואַסערזייַט דרוק איז 150 פּסי (2.31' H₂O = 1 פּסי).
פֿעיִקייטן
F0
- עלעקטרישע שפּול דעפראָסט מיט טייַמער און 3-וועג אַקטואַטעד ווענטיל פֿאַר שפּול בייפּאַס צוועקן
- פליסן פּאַן ילעקטריקלי העאַטעד
F1
עלעקטרישע שפּול דעפראָסט מיט טייַמער און 3-וועג אַקטואַטעד ווענטיל פֿאַר שפּול בייפּאַס צוועקן
- פליסן פּאַן ילעקטריקלי העאַטעד
- א שוואַרץ פּודער קאָוטאַד שטייַג מיט גאָפּל פּאַקאַץ
- עלעקטריקאַל קאָנטראָל קאַבינעט (NEMA 3R)
- צושטעלן פּלענום מיט פיר, 20-אינטש קייַלעכיק דאַקט אַוטלעץ
- געשטעל מיט 12, 20×16×2-אינטש פילטערס
- דאַיסי קייט טויגעוודיק
דימענשאַנז און ווייץ
ווארענונג
ימפּראַפּער אַפּאַראַט הייבן!
דורכפאַל צו רעכט הייבן אַפּאַראַט אין אַ LEVEL שטעלע קען רעזולטאַט אין אַפּאַראַט דראַפּינג און עפשער קראַשינג אָפּעראַטאָר / טעכניקער וואָס קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן, און ויסריכט אָדער פאַרמאָג-בלויז שעדיקן. פּרובירן הייבן אַפּאַראַט בעערעך 24 אינטשעס (61 סענטימעטער) צו באַשטעטיקן די רעכט צענטער פון ערלעכקייט הייבן פונט. צו ויסמיידן דראַפּינג פון אַפּאַראַט, ריפּאַזישאַן ליפטינג פונט אויב אַפּאַראַט איז נישט גלייַך.
טאַבעלע 2. אַפּאַראַט דימענסיעס און וואָג
| אַפּאַראַט | RSAL0030F0 | RSAL0030F1AA-CO | RSAL0030F1CP-CY |
| לענג | 9 ft. 6 אין. | 8 ft. 6 אין. | 8 ft. 5.5 אין. |
| ברייט אָן לאנג טראָו אַדאַפּטער | 4 ft. 4 אין. | 5 ft. 5 אין. | 6 ft. 0 אין. |
| ברייט מיט לאַנג וואַרפן אַדאַפּטער | 6 ft. 0 אין. | — | — |
| הייך | 7 ft. 2 אין. | 7 ft. 3 אין. | 7 ft. 9 אין. |
| שיפּינג וואָג | 2,463 לב. | 3,280 לב. | 3,680 לב. |
באַמערקונגהייב-מיטל: גאָפּל-ליפט אָדער קראַן.
פיגור 1. RSAL0030F0
VOLTAGE – 460 V, 60Hz, 3PH MCA (מינימום קרייז AMPאַקטיוויטעט) = 61 AMPס מאָפּ (מאַקסימאַלער איבערשטראָם שוץ) = 80 AMPס איינהייט שטראָם קאַנעקשאַנז 45 8/4 טיפּ V שטראָם שנור אַרייַנגערעכנט
- לופטזייט דאַטן
אויסלאָז לופט קאָנפיגוראַציע – האָריזאָנטאַל אויסלאָז לופט עפענונג קוואַנטיטעט און גרייס = (1) 36 אינטש קייַלעכדיק נאָמינאַלער לופט פלוס = 12,100 CFM סטאַטישער דרוק e נאָמינאַלער לופט פלוס – 1.5 אינטשעס ESP מאַקסימום לופט פלוס = 24,500 CFM סטאַטישער דרוק e מאַקסימום לופט פלוס = 0.5 אינטשעס ESP - וואַטערסייד דאַטן
וואַסער פֿאַרבינדונג גרייס – ווי אינטש וואַסער פֿאַרבינדונג טיפּ = גרובעד דריינאַדזש רער גרייס = 2 אינטש דריינאַדזש רער פֿאַרבינדונג טיפּ = אינעווייניקסטע פֿאָדעם שיפּינג וואָג = 2,463 פונט.
פיגור 2. RSAL0030F1AA-CO 
VOLTAGE = 4SOV, 60 הערץ, 3PH MCA (מינימום קרייז AMPאקטי) – 61 AMPס מאָפּ (מאַקס איבערשטראָם שוץ) – אַזוי AMPס איינהייט פּאָווער קאַנעקשאַנז לעוויטאָן קאַם-טיפּ פּלאַג-אין קאַנעקשאַנז (16 סעריע) 3 פּאָווער (II, L2, 1.3) און 1 גראַונד (G) די אַקסעפּטירן די קאָרעספּאָנדירנדיק קאַם-טיפּ רעסעפּטאַקל דייזי-טשיין אַרויסגייענדיק פּאָווער קאַנעקשאַנז לעוויטאָן קאַם-טיפּ פּלאַג-אין קאַנעקשאַנז (16 סעריע) 3 פּאָווער (1-1, 1-2, 1.3) און 1 גראַונד (G) די אַקסעפּטירן די קאָרעספּאָנדירנדיק קאַם-טיפּ פּלאַג-אין
- לופטזייט דאַטן
אויסלאָז לופט קאָנפיגוראַציע – האָריזאָנטאַל פלעקס רער קאַנעקשאַן קוואַנטיטי און גרייס – (4) 20 אינטש קייַלעכדיק נאָמינאַלער לופט שטראָם – 12,100 CFM סטאַטישער דרוק e נאָמינאַלער לופט שטראָם – 1.5 אינטשעס ESP מאַקסימום לופט שטראָם – 24,500 CFM סטאַטישער דרוק e מאַקסימום לופט שטראָם – XNUMX אינטשעס ESP - וואַטערסייד דאַטן
וואַסער פֿאַרבינדונג גרייס – ווי אינטש וואַסער פֿאַרבינדונג טיפּ – גרובעד דרענאַזש רער גרייס – 3/4 אינטש דרענאַזש רער פֿאַרבינדונג טיפּ = אינעווייניק פֿאָדעם גאָרטן שלאַנג שיפּינג וואָג – 3,280 פונט, גאָפּל קעשענע דימענסיעס – 7.5′ x 3.5′
פיגור 3. RSAL0030F1CP-F1CY 
VOLTAGE – 460V, 60Hz, 3PH MCA (מינימום קרייז AMPאַקטיוויטעט) = 61 AMPS MOP איבערשטראָם שוץ) = eo AMPS
- איינהייט פּאָווער קאַנעקשאַנז
לעוויטאָן קאַם-טיפּ פּלאַג-אין קאַנעקשאַנז (16 סעריע) 3 פּאָווער (II, L2, 1-3) און 1 גראַונד (G) די אַקסעפּטירן די קאָרעספּאָנדירנדיק קאַם-טיפּ רעצעפּטאַקל - דייזי-טשעין ארויסגייענדיקע פּאָווער קאַנעקשאַנז
לעוויטאָן קאַם-טיפּ פּלאַג-אין קאַנעקשאַנז (16 סעריע) 3 פּאָווער (1-1, 1-2, 1-3) און 1 גראַונד (G) די אַקסעפּטירן די קאָרעספּאָנדירנדיק קאַם-טיפּ פּלאַג-אין - לופטזייט דאַטן
אויסלאָז לופט קאָנפיגוראַציע = האָריזאָנטאַל פלעקס רער קאַנעקשאַן קוואַנטיטי און גרייס = (4) 20 אינטש קייַלעכיק נאָמינאַלער לופט פלוס = 12,100 CFM סטאַטישער דרוק e נאָמינאַלער לופט פלוס = 1.5 אינטשעס ESP מאַקסימום לופט פלוס = 24,500 סטאַטישער דרוק e מאַקסימום לופט פלוס = 0.5 אינטשעס ESP - וואסערסייד דאטן
וואַסער פֿאַרבינדונג גרייס – ווי אינטש וואַסער פֿאַרבינדונג טיפּ = גרובעד דרענאַזש רער גרייס = 3/4 אינטש דרענאַזש רער פֿאַרבינדונג טיפּ = אינעווייניק פֿאָדעם גאָרטן שלאַנג שיפּינג וואָג – 3,680 פונט גאָפּל קעשענע דימענסיעס – 7.5′ x 3.5′
מאָדעס פון אָפּעראַציע
פיגור 4. F0 איינהייטן 
ווארענונג
- כאַזערדאַס וואָלtage!
- דורכפאַל צו דיסקאַנעקט מאַכט איידער סערוויסינג קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
ווארענונג
- לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ!
- דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע עלעקטריקאַל זיכערקייַט פּריקאָשאַנז ווען יקספּאָוזד צו לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
- ווען עס איז נייטיק צו אַרבעטן מיט לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ, האָבן אַ קוואַלאַפייד לייסאַנסט ילעקטרישאַן אָדער אנדערע יחיד וואָס איז רעכט טריינד אין האַנדלינג לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ דורכפירן די טאַסקס.
| מאַכט מאָדע | באַשרייַבונג |
| A | פעלד-מאַכט דראָטן פאַרבינדן זיך צו טערמינאַלן L1-L2-L3 אויף דער אַרייַנגאַנג זײַט פֿון דעם הויפּט קרייַז ברעאַקער. |
| שליסט דעם הויפּט אָפּשטעל-שוויטש צו געבן שטראָם צום אַפּאַראַט'ס ווענטילאַטאָר מאָטאָר, כיטער, און קאָנטראָל קרייזן. ווען די גרינע שטראָם-ליכט צינדט זיך אָן, ווערט 115 וואלט שטראָם צוגעשטעלט צום קאָנטראָל קרייז. | |
| עפֿנט דעם הויפּט אָפּשטעקן צו אַראָפּנעמען די מאַכט פֿון דער אַפּאַראַט. די מאַכט ליכט וועט זיך אויסלעשן. | |
| דער אָן-אויס קנעפּל מוז זיין אָן פֿאַר קיל- און דעפראָסט מאָדעס. דער אָן-אויס קנעפּל וועט נישט אַפעקטירן די מאַכט אָדער ראָטאַציע מאָדעס. דער אָן-אויס קנעפּל דיסקאַנעקט נישט די מאַכט. |
| ראָוטיישאַן מאָדע | באַשרייַבונג |
| B | פעלד-מאַכט לידז L1-L2-L3 צושטעלן מאַכט צו L1-L2-L3 אויף די פאַזע מאָניטאָר. |
| דער פאַזע מאָניטאָר קאָנטראָלירט די אריינקומענדיקע מאַכט צושטעל פֿאַר ריכטיקע פאַזע און וואָלומעןtagE. דער אַפּאַראַט וועט נישט אַרבעטן סייַדן אַלע דריי פאַסעס זענען פאָרשטעלן און אין די געהעריק פאַסע. | |
| שליסט דעם הויפּט אָפּשטעל-שוויטש צו שטעלן דעם אַפּאַראַט אין אָפּעראַציע-מאָדוס. באַאָבאַכט דאָס ראָטאַציע-לימפּ. אויב דאָס ראָטאַציע-לימפּ איז אָן, זענען די מאַכט-צושטעל-פאַזעס נישט אין סדר און דער ווענטילאַטאָר-מאָטאָר וועט לויפן צוריק. שליסט דעם הויפּט אָפּשטעל-שוויטש און דרייט איבער יעדע צוויי אַרײַנקומענדיקע מאַכט-לידער (למשל דראָט-פעלד-לידער L1 צו טערמינאַל L2, און פעלד-לידער L2 צו טערמינאַל L1). | |
| אויב איבערדרייען די עלעקטרישע דראטן טוט נישט אויסלעשן דאס ראטאציע ליכט, דאן איז דא א פארלוסט פון פאזע אדער וואליום.tagE ימבאַלאַנס צווישן לעגס. באַשטעטיק די הויפּט קרייַז צוימען. | |
| קוק די 15 amp פאַסע מאָניטאָר פוסעס, און פאַרבייַטן ווי נייטיק. אויב די ראָוטיישאַן ליכט איז נאָך אויף ביי מאַכט אַרויף, עס איז אַ פּראָבלעם מיט די פעלד מאַכט צושטעלן און מוזן זיין קערעקטאַד. | |
| אויב די מאַכט-לימפּ איז אָן, און די ראָטאַציע-לימפּ איז אויסגעלאָשן, איז די אַפּאַראַט באַטריבן און די ווענטילאַטאָר ראָטאַציע איז ריכטיק. |
| דעפראָסט מאָדע | באַשרייַבונג |
| C | באַמערקונג: די עלעקטריש דעפראָסט ציקל איז צייט זייגער ינישיייטיד און טעמפּעראַטור טערמאַנייטיד. פּראָגראַם די טייַמער און די אַדזשאַסטאַבאַל דעפראָסט טערמאַניישאַן פאָכער פאַרהאַלטן טערמאַסטאַט סעטטינגס פּער די נויט פון יעדער קאָאָלינג שפּול. |
| די איינהייט איז אין דעפראָסט ווען די מאַכט און דעפראָסט לעמפּלעך זענען אָן. | |
| דער דעפראָסט ציקל וועט ענערדזשייזן טערמינאַל 3 אויף דער צייט זייגער צום כיטער קאָנטאַקטאָר HC-1, קאָנטראָל רעליי CR-1, און דער אַקטואַטאָר מאָטאָר וועט שטעלן דעם 3-וועג ווענטיל אין דער אָפענער פּאָזיציע. | |
| הייצערס, פאזיציאנירט אין די שפּול טורבאָ ספּייסערס אין די פין פּאַק, הייצן אויף די פינס צו צעשמעלצן דעם אָנגעזאַמלטן פראָסט. | |
|
| ריפרידזשעריישאַן מאָדע | סיקוואַנס פון אָפּעראַציע |
| D | די איינהייט איז אין קילן אויב די מאַכט און קיל-ליכטלעך זענען אָן. |
| צושטעל שטראָם פֿון טערמינאַל 4 אויף דער צייט זייגער צום מאָטאָר קאָנטאַקטאָר MS-1 און דעם 3-וועג ווענטיל אַקטואַטאָר מאָטאָר וואָס טרייבט צו דער פֿאַרמאַכטער פּאָזיציע. | |
| דער מאָטאָר קאָנטאַקטאָר MS-1 קרייַז ווערט ענערדזשייזט ווען דער קרייַז ווערט געמאכט דורך דעם פאָכער פאַרהאַלטונג טערמאָסטאַט TDT-1 RB. | |
| די איינהייט וועט ווייטער אנגיין אין קיל-מאָדוס ביז דער דעפראָסט-טייַמער אַקטיוויזירט אַ דעפראָסט-ציקל. |
(F1) וניץ
דריי הויפּט אַפּעריישאַנאַל מאָדעס
| מאָדע | באַשרייַבונג |
| פירן / נאָכפאָלגן |
וויכטיק: קיינמאָל סטרויערן די דעפראָסט ציקל טייַמער מער ווי די קאָאָלינג טייַמער ווערט. |
| LEAD |
|
| AH | • זעלבסטשטענדיקע מאָדע אָן אַ דעפראָסט ציקל.
|
| מאָדע | סיקוואַנס פון אָפּעראַציע |
| פירן / נאָכפאָלגן |
|
| LEAD |
|
| AH |
|
אינסטאַלאַציע און אָנהייב גיידליינז
ווארענונג
כאַזערדאַס סערוויס פּראָוסידזשערז! דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע פּריקאָשאַנז אין דעם מאַנואַל און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן. טעקנישאַנז, אין סדר צו באַשיצן זיך פון פּאָטענציעל עלעקטריקאַל, מעטשאַניקאַל און כעמישער כאַזערדז, מוזן נאָכגיין פּריקאָשאַנז אין דעם מאַנואַל און אויף די tags, סטיקערז און לאַבעלס, ווי געזונט ווי די פאלגענדע אינסטרוקציעס: סייַדן ספּעסיפיעד אַנדערש, דיסקאַנעקט אַלע עלעקטריקאַל מאַכט אַרייַנגערעכנט ווייַט דיסקאַנעקט און אָפּזאָגן אַלע ענערגיע סטאָרינג דעוויסעס אַזאַ ווי קאַפּאַסאַטערז איידער סערוויסינג. גיי געהעריק לאַקאַוט /tagאויס פּראָוסידזשערז צו ענשור די מאַכט קענען ניט זיין ינאַדווערטאַנטלי ענערדזשייזד. ווען נייטיק צו אַרבעטן מיט לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ, האָבן אַ קוואַלאַפייד לייסאַנסט ילעקטרישאַן אָדער אנדערע יחיד וואָס איז טריינד אין האַנדלינג לעבן עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ דורכפירן די טאַסקס.
- קאָנטראָלירט די AHU קאָמפּאָנענטן, אַרייַנגערעכנט די פאָכער בושינג סעט סקרוז, מאָטאָר מאָונט באָלץ, עלעקטרישע דראָט, קאָנטראָל פּאַנעל שעפּן, און וואונדער פון שפּול שעדיקן.
ווארענונג
ראָוטייטינג קאַמפּאָונאַנץ!
דורכפאַל צו דיסקאַנעקט מאַכט איידער סערוויסינג קען רעזולטאַט אין ראָוטייטינג קאַמפּאָונאַנץ קאַטינג און סלאַשינג טעכניקער וואָס קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
דיסקאַנעקט אַלע עלעקטריק מאַכט, אַרייַנגערעכנט ווייַט דיסקאַנעקץ איידער סערוויסינג. גיי געהעריק לאַקאַוט /tagאויס פּראָוסידזשערז צו ענשור די מאַכט קענען ניט זיין ינאַדווערטאַנטלי ענערדזשייזד.
די לאַנג וואַרפן אַדאַפּטער אָדער אַ פאָכער היטן זאָל זיין אין פּלאַץ אין אַלע צייט צו פאַרשפּאַרן אַקסאַדענטאַל קאָנטאַקט מיט די פאָכער בלייד. - אויב די לאַנג וואַרפן אַדאַפּטער אָדער פאָכער היטן דאַרף זיין ריפּלייסט אָדער אינסטאַלירן, באַשטעטיקן אַז אַלע עלעקטריקאַל מאַכט צו די אַפּאַראַט איז אויסגעדרייט אַוועק איידער קיין אַרבעט איז דורכגעקאָכט.
- צו באַזייַטיקן אָדער פאַרבייַטן, אַראָפּנעמען די צוויי ניסלעך אויף די לאָואַסט טייל פון די היטן אָדער אַדאַפּטער.
- בשעת האלטן די היטן אָדער אַדאַפּטער מיט איין האַנט, נוצן דיין אנדערע האַנט צו באַזייַטיקן די שפּיץ צוויי ניסלעך. ניצן ביידע הענט צו באַזייַטיקן די היטן אָדער אַדאַפּטער.
- פֿאַר סיסטעמען מיט אַ דעפראָסט טייַמער זייגער (F0 וניץ), באַשטעטיקן אַז די טייַמער איז באַשטימט פֿאַר די ריכטיק צייט פון טאָג און סטאַרטינג פּינס זענען אינסטאַלירן. פֿאַר סיסטעמען מיט עלעקטראָניש טייַמער (F1 וניץ), באַשטעטיקן אַז די ריכטיק דייאַלז זענען באַשטימט צו די ריכטיק צייט.
- עס איז TRS רעקאָמענדאַציע צו וויזועל דורכקוקן דעם 3-וועג ווענטיל ביים אריינגאנג אויפן שפּול כעדער מיט א לאָמפּ און באַשטעטיקן אַז דער ווענטיל איז ריכטיק אויסגעשטעלט. כּדי דאָס צו טאָן וועט דער אָפּעראַטאָר אָנהייבן אַ דעפראָסט ציקל און לאָזן דעם ווענטיל אַקטואַטאָר עפענען און פֿאַרמאַכן (F0) איינהייטן.
- ווען מאכן וואַסער קאַנעקשאַנז באַשטעטיקן פיטינגז זענען פיטאַד און טייטאַנד אַפּראָופּרייטלי. דאָס איז צו באַשטעטיקן אַז עס איז קיין רינען אין די סיסטעם.
- האַלטן די קלאָוסאַסט ויסגאַנג צו די שפּול עפענען ווען פילונג מיט פליסיק צו לאָזן טראַפּט לופט צו אַנטלויפן. נאָענט די ויסגאַנג וואַלוו אַמאָל פליסיק פלאָוז אויס פון די וואַלוו און טשעק פֿאַר וואַסער האַמער אין די שפּול.
- נאָך מאכן וואַסער קאַנעקשאַנז און אַפּלייינג מאַכט צו די אַפּאַראַט, לאָזן די שפּול צו פראָסט און מאַניואַלי פאָרויס די דעפראָסט טייַמער צו אָנהייבן אַ דעפראָסט ציקל.
אָבסערווירן די דעפראָסט ציקל צו זען אויב אַלע קאָנטראָלס זענען פאַנגקשאַנינג רעכט און די שפּול איז קלאָר פון אַלע פראָסט איידער די סיסטעם קערט צו קאָאָלינג. א דעפראָסט ציקל איז נאָר דארף ווען די פראָסט בויען זיך איז אַזוי אַז עס ימפּיד די לופט לויפן דורך די שפּול.
דעפראָסט רעקווירעמענץ וועט בייַטן אין יעדער ייַנמאָנטירונג און קען טוישן דיפּענדינג אויף די צייט פון די יאָר און אנדערע באדינגונגען. אָפּשיקן צו די דעפראָסט אָפּטיילונג פון דעם דאָקומענט פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די דעפראָסט ציקל. - אין עטלעכע ינסטאַנסיז (F0) וניץ) ווען די אַפּאַראַט איז ערשטער סטאַרטעד, די צימער טעמפּעראַטור איז טיפּיקלי העכער די קאָנטאַקט קלאָוזינג טעמפּעראַטור פון די פאָכער פאַרהאַלטן טערמאַסטאַט (טדט-1 אויף וויירינג דיאַגראַמע). צו ענערדזשייז די פאַנס עס קען זיין נייטיק צו ינסטאַלירן אַ צייַטווייַליק דזשאַמפּער דראָט צווישן טערמינאַלס B און N. אַמאָל די צימער טעמפּעראַטור איז אונטער +25 ° F, די דזשאַמפּער דראָט זאָל זיין אַוועקגענומען.
- ווען די סיסטעם איז אַפּערייטינג, קאָנטראָלירן די צושטעלן וואָלtage. דער וואָלtage מוזן זיין ין +/- 10 פּראָצענט פון די וואַלtage אנגעצייכנט אויף די אַפּאַראַט נאָמען פּלאַטע און די פאַסע צו פאַסע אַנבאַלאַנס זאָל זיין 2 פּראָצענט אָדער ווייניקער.
- קאָנטראָלירן די צימער טערמאַסטאַט באַשטעטיקן און זיין זיכער אַז עס פאַנגקשאַנז רעכט.
דריי-וועג וואַלוו אָפּעראַציע
(F0) וניץ
TRS נידעריק-טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג יוניץ האָבן אַן אַפּאָלאָ (F0) אָדער בעלימאָ (F1) 3-וועג אַקטואַטינג ווענטיל. אין נאָרמאַל אָפּעראַציע באדינגונגען, איז דאָס אין אַ נאָרמאַלי פארמאכט שטעלע. ווען עס איז פראָסט פאָרשטעלן אויף דער שפּול ייבערפלאַך און נאָך דעם ווי דער כיטער קאָנטאַקטאָר איז אָנגעצונדן, וועט דער אַקטואַטאָר ענערדזשייזן. דאָס שטעלט דעם ווענטיל אין אַ אָפֿן שטעלע, וואָס דיווערט די פליסיק שטראָם אַרום די שפּולן און הייבט אָן דעם דעפראָסט ציקל. די געדויער איז דיקטירט דורך דעם טערמאָסטאַט וואָס איז געשטעלט אין דעם קאָנטראָל פּאַנעל. דער אַקטואַטינג ווענטיל זאָל זיין ריכטיק פאַבריק קאַליברירט. אויב דאָס איז נישט קאַליברירט, קאָנטאַקט TRS פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע איידער קיין אַרבעט ווערט דורכגעפירט.
מאַניואַלי סטרויערן עלעקטריק אַקטואַטאָרס
קאָנטראָל די פֿאַרמאַכט שטעלע פון די וואַלוו ניצן די שפּיץ באַשטימען און קאַם
- סטרויערן די פארמאכט שטעלע דורך באַשטעטיקן די שפּיץ באַשטימען ערשטער.
- דרייען די אָווועררייד שטיל ביז די אַקטואַטאָר איז פארמאכט.
- סטרויערן די אויבערשטער קאַם ביז די פלאַך פון די קאַם איז רעסטינג אויף די הייבער פון די שיעור באַשטימען.
- דרייען די קאַם קאַונטערקלאָקווייז ביז די באַשטימען קליקס (קאָראַספּאַנדינג צו אַקטאַוויישאַן פון די באַשטימען), דאַן דרייען די קאַם קלאַקווייז ביז די באַשטימען קליקס ווידער.
- האַלטן דעם שטעלע און פאַרשטייַפן די שטעלן שרויף אויף די קאַם.
קאָנטראָל די פארמאכט שטעלע פון די וואַלוו ניצן די דנאָ באַשטימען און קאַם
- סטרויערן די עפענען שטעלע דורך באַשטעטיקן די דנאָ באַשטימען.
- דרייען די אָווועררייד שטיל ביז די אַקטואַטאָר איז אָפן.
- סטרויערן די נידעריקער קאַם ביז די פלאַך פון די קאַם איז רעסטינג אויף די הייבער פון די שיעור באַשטימען.
- דרייען די קאַם קלאַקווייז ביז די באַשטימען קליקס (קאָראַספּאַנדינג צו אַקטאַוויישאַן פון די באַשטימען), דאַן דרייען די קאַם קאַונטערקלאָקווייז ביז די באַשטימען קליקס ווידער.
- האַלטן דעם שטעלע און פאַרשטייַפן די שטעלן שרויף אויף די קאַם.
דרייען די אַקטואַטאָר אָן מאַכט
דריקן אַראָפּ אויף די אָווועררייד שטיל פארבונדן צו די אַקטואַטאָר גאַנג קעסטל און דרייען די שטיל מיט האַנט.
(F1) וניץ - בייפּאַס וואַלוו שטעלעס
פיגור 5. פֿעדער פֿאַרמאַכטע פּאָזיציע (בייפּאַס ציקל)
טערמאַסטאַט
(F0) וניץ
יעדער אַהו איז יקוויפּט מיט אַ דאַנפאָסס טערמאַסטאַט אַלאַוינג דער באַניצער צו שטעלן אַ געוואלט נידעריק סעטפּוינט (LSP). דער באַניצער קענען שטעלן די ריכטיק דיפערענטשאַל אין די אַפּאַראַט דורך אַדזשאַסטינג די דיפערענטשאַל ווערט און העכסטן סעטפּאָינט (HSP) פֿאַר די אַפּלאַקיישאַן. זען אונטן פֿאַר ווי צו נוצן די אַדזשאַסטמאַנט קנופּ און דיפערענטשאַל שפּינדל אויף אַ טערמאַסטאַט. 
טאַבעלע 3. גלייכונגען צו באַשטימען דעם דיפערענציאַל
| הויכער סעטפּוינט מינוס דיפערענציאל איז גלייך צו נידעריקער סעטפּוינט |
| הספּ - דיפף = לספּ |
| 45 ° F (7 ° C) - 10 ° F (5 ° C) = 35 ° F (2 ° C) |
פיגור 7. טערמאָסטאַט סיקוואַנס פון אָפּעראַציע סכעמאַטיש
(F1) וניץ
דער PENN A421 עלעקטראָנישער טעמפּעראַטור קאָנטראָל איז אַ 120V SPDT טערמאָסטאַט מיט אַ פּשוטן אָן/אויס סעטפּוינט פון -40° F ביז 212° F און אַן איינגעבויטן אַנטי-קורץ ציקל פאַרהאַלטונג וואָס איז פֿאַבריק געשטעלט אויף 0 (דיסייבאַלד). דער טעמפּעראַטור סענסאָר איז מאָונטעד אין דער צוריקקער פֿילטער טיר. די טאָוטש פּאַד האט דריי קנעפּלעך פֿאַר סעטאַפּ און אַדזשאַסטמאַנץ. די גרונט מעניו אַלאַוז פֿאַר שנעל אַדזשאַסטמאַנט פון אָן און אויס טעמפּעראַטור ווערטן, ווי אויך די סענסאָר דורכפאַל מאָדע (SF) און אַנטי-קורץ ציקל פאַרהאַלטונג (ASd) ווערט.
טאַבעלע 4. דעפינירטע שולד קאָדן
| שולד קאָד | דעפֿיניציע | סיסטעם סטאַטוס | לייזונג |
| SF פלאַשינג אָלטערנאַטלי מיט OP | עפענען טעמפּעראַטור סענסער אָדער סענסער וויירינג | רעזולטאַט פאַנגקשאַנז לויט די אויסגעקליבן סענסער דורכפאַל מאָדע (SF) | זען טראָובלעשאָאָטינג פּראָצעדור. ציקל מאַכט צו באַשטעטיק די קאָנטראָל. |
| SF פלאַשינג אָלטערנאַטלי מיט SH | שאָרטיד טעמפּעראַטור סענסער אָדער סענסער וויירינג | רעזולטאַט פאַנגקשאַנז לויט די אויסגעקליבן סענסער דורכפאַל מאָדע (SF) | זען טראָובלעשאָאָטינג פּראָצעדור. ציקל מאַכט צו באַשטעטיק די קאָנטראָל. |
| EE | פּראָגראַם דורכפאַל | רעזולטאַט איז אַוועק | באַשטעטיק קאָנטראָל דורך דרינגלעך די MENU קנעפּל. אויב פּראָבלעמס אָנהאַלטן, פאַרבייַטן די קאָנטראָל. |
טוישן די טעמפּעראַטור סעטפּוינט:
- אויסקלייַבן MENU ביז די לקד דיספּלייז OFF.
- אויסקלייַבן MENU ביז די לקד איצט דיספּלייז די אַוועק סעטפּוינט טעמפּעראַטור.
- אויסקלייַבן OR צו טוישן די ווערט (אַוועק טעמפּעראַטור איז דער געוואלט צימער טעמפּעראַטור).
- ווען דער געוואלט ווערט איז ריטשט סעלעקטירן MENU צו קראָם די ווערט. (ינטענד) די לקד וועט איצט ווייַזן אויף.
- סעלעקטירן MENU און די לקד וועט ווייַזן די ON סעטפּוינט טעמפּעראַטור.
- אויסקלייַבן OR צו טוישן ווערט און סעלעקטירן MENU צו ראַטעווען.
- נאָך 30 סעקונדעס, די קאָנטראָללער וועט קער צוריק צו די היים פאַרשטעלן און ווייַזן די צימער טעמפּעראַטור.
באַמערקונגווען די גרינע רעליי סטאַטוס LED איז באלויכטן, רופט דער טערמאָסטאַט צו קילן (אַ שנייפלעך סימבאָל וועט אויך דערשייַנען).
EXAMPLEכּדי צו האַלטן אַ צימער טעמפּעראַטור פֿון 5° F, שטעלט די OFF צו 4° F און שטעלט די ON צו 5° F.
דעפראָסט קאָנטראָל אינסטרוקציעס
(F0) וניץ
רעדל באַשרייַבונג
צוויי פארפּשוטעטע צייכנס קאָנטראָלירן די אָנהייב און געדויער פון דעם דעפראָסט ציקל. דער אויסערלעכער צייקל דרייט זיך איין מאָל יעדע 24 שעה צו באַשטעטיקן דעם אָנהייב פון דעם ציקל. עס איז קאַליברירט אין שעה 1 ביז 24 און אַקסעפּטירט טיימער פּינס וואָס ווערן אַרייַנגעשטעלט קעגן די געוואונטשענע ציקל אָנהייב צייטן. ביז זעקס דעפראָסט ציקלען זענען מעגלעך אין אַ 24 שעה פּעריאָד. דער אינעווייניקסטער צייקל קאָנטראָלירט די געדויער פון יעדן דעפראָסט ציקל און דרייט זיך איין מאָל יעדע 2 שעה. עס איז קאַליברירט אין 2 מינוט אינקרעמענטן ביז 110 מינוט און האט אַ האַנט-געשטעלטן צייגלער וואָס ווייזט די לענג פון דעם ציקל אין מינוט. דער טיימער האט אויך אַ סאָלענאָיד וואָס ווערט אַקטיוויזירט דורך אַ טערמאָסטאַט אָדער דרוק סוויטש צו ענדיקן דעם דעפראָסט.
צו שטעלן די טיימער
- שרויף טייַמער פּינס אין ויסווייניקסט רעדל אין דער געוואלט סטאַרטינג צייט.
- דריקן די בראָנדז טייַטל אויף די ינער רעדל און רוק עס צו אָנווייַזן די לענג פון די ציקל אין מינוט.
- דריי די צייט באַשטעטיקן קנופּ ביז די צייט פון טאָג טייַטל איז ווייזן.
- די נומער אויף ויסווייניקסט רעדל קאָראַספּאַנדינג צו פאַקטיש צייט פון טאָג אין דעם מאָמענט.
(F1) וניץ
די עלעקטריש דעפראָסט איז ינישיייטיד דורך אַ ABB מולטי-פונקציע טייַמער (זען בילד פֿאַר פאַבריק סעטטינגס). די דעפראָסט ציקל אַלאַוז די שפּול צו ויסמעקן אַלע פראָסט איידער איר צוריקקומען צו די קאָאָלינג ציקל. אויב דאָס טוט נישט פּאַסירן, די טייַמער סעטטינגס קען זיין אַדזשאַסטיד. פֿאַר טשאַנגינג די סעטטינגס זען די אָפּטיילונג אונטן אויף TIMERS. די קאָאָלינג צייט און דעפראָסט צייט זענען פּריסעט אָבער קען זיין אַדזשאַסטיד דיפּענדינג אויף די אַרבעט ספּעציפיש טנאָים.
- די צוויי טיימערז אויף די לינקס צושטעלן אַ פאַרהאַלטן צווישן די סעלעקציע פון VFD און ווייך אָנהייב פאָכער.
וויכטיג: טוישט נישט די סעטינגס אויף די צוויי טיימערס אויף דער לינקער זייט כדי צו פארמיידן שאדן צום VFD אדער ווייכן סטארט. - די דריט טייַמער פון די לינקס קאָנטראָלס די לענג פון די לויפן צייט פון די קאָאָלינג ציקל.
- די ווייַט-רעכט טייַמער קאָנטראָלס די לענג פון די דיפראָסט ציקל לויפן צייט.
EXAMPLEענדערן דעם קיל-ציקל פון 50 מינוט צו 10 שעה מיט א 30 מינוטיקן דעפראָסט ציקל. דאָס וועט דערגרייכן אַרום צוויי דעפראָסט פּעריאָדן פון 30 מינוט אין אַ 24-שעה פּעריאָד.
- אויף די דריט טייַמער פון די לינקס טוישן די צייט סעלעקטאָר צו 10 ה און די צייט ווערט צו 10 (סעטט די קאָאָלינג ציקל צו 10 שעה).
- אויף דער פערט טייַמער פון די לינקס טוישן די צייט ווערט צו 3 (סעטט די דעפראָסט ציקל צו 30 מינוט).
פֿאַר אַ מער דעטאַלירטע באַשרייַבונג פֿון די טייַמער פֿונקציעס זעט דעם טייַמער מאַנואַל וואָס געפֿינט זיך אינעווייניק פֿון קאָנטראָל פּאַנעל. זעט אונטן פֿאַר טיפּישע טייַמער סעטטינגס פֿאַר "ליד/פֿאָלג" מאָדע פֿאַר אַ 50 מינוט קיל ציקל און אַ 20 מינוט דעפֿראָ ציקל.
Trane - דורך Trane Technologies (NYSE: TT), אַ גלאבאלע ינאָוווייטער - קריייץ באַקוועם, ענערגיע עפעקטיוו דרינענדיק ינווייראַנמאַנץ פֿאַר געשעפט און רעזידענטשאַל אַפּלאַקיישאַנז. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע באַזוכן trane.com or tranetechnologies.com. טראַנע האט אַ פּאָליטיק פון קעסיידערדיק ימפּרווומאַנץ פון פּראָדוקט און פּראָדוקט דאַטן און ריזערווז די רעכט צו טוישן די פּלאַן און ספּעסאַפאַקיישאַנז אָן באַמערקן. מיר זענען קאַמיטאַד צו נוצן ינווייראַנמענאַלי באַוווסטזיניק דרוק פּראַקטיסיז.
TEMP-SVN012A-EN 26סטן אפריל 2025 פֿאַרבייט CHS-SVN012-EN (מערץ 2024)
דרוקרעכט
דער דאָקומענט און די אינפֿאָרמאַציע אין עס זענען די פאַרמאָג פון Trane, און קען נישט זיין געוויינט אָדער ריפּראַדוסט אין גאַנץ אָדער טייל אָן געשריבן דערלויבעניש. Trane ריזערווז די רעכט צו רעוויסע דעם ויסגאַבע אין קיין צייט, און צו מאַכן ענדערונגען צו זייַן אינהאַלט אָן פליכט צו געבנ צו וויסן קיין מענטש פון אַזאַ רעוויזיע אָדער טוישן.
טריידמאַרקס
כל טריידמאַרקס רעפערענסט אין דעם דאָקומענט זענען די טריידמאַרקס פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
FAQ
- פ: ווער זאָל אינסטאַלירן און סערוויסן די Trane Rental Services נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג יוניט?
א: נאָר קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל מיט ספּעציפֿישע וויסן און טרענירונג זאָלן האַנדלען מיט דער אינסטאַלאַציע און סערוויסינג פון דעם עקוויפּמענט צו פאַרמייַדן געפֿאַרן. - ק: וואָס פּריקאָשאַנז זאָל זיין גענומען ווען ארבעטן אויף די ויסריכט?
א: שטענדיק אָבסערווירן זיכערהייט וואָרענונגען, טראָגן געהעריקע פּערזענלעכע שוץ־פּערזענלעכקייט (PPE), זיכער מאַכן געהעריקע וויירינג און גראַונדינג, און נאָכפאָלגן EHS פּאָליטיקס צו ויסמיידן אַקסאַדענטן.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
TRANE TEMP-SVN012A-EN נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג אַפּאַראַט [pdf] אינסטאַלאַציע גייד TEMP-SVN012A-EN, TEMP-SVN012A-EN נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג אַפּאַראַט, TEMP-SVN012A-EN, נידעריק טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג אַפּאַראַט, טעמפּעראַטור לופט האַנדלינג אַפּאַראַט, לופט האַנדלינג אַפּאַראַט, האַנדלינג אַפּאַראַט |