TRANE TEMP-SVN012A-EN 低溫空氣處理機組
安全警告
只有合格人員才能安裝和維修設備。暖氣、通風和空調設備的安裝、啟動和維修可能存在危險，需要特定的知識和培訓。若不合格人員安裝、調整或改造設備不當，可能會導致死亡或嚴重傷害。使用設備時，請遵守文獻和說明書中的所有預防措施 tags、貼在設備上的貼紙和標籤。
介紹
在操作或維修本裝置之前，請仔細閱讀本手冊。
警告、注意和通知
根據需要，安全建議貫穿本手冊。您的人身安全和本機器的正確操作取決於嚴格遵守這些預防措施。
這三種類型的諮詢定義如下：
警告
表示潛在的危險情況，如果不避免，可能會導致死亡或嚴重傷害。
警告
表示潛在的危險情況，如果不避免，可能會導致輕微或中度傷害。它也可以用來警告不安全的做法。
注意
表示可能導致設備或財產損失事故的情況。
重要的環境議題
科學研究表明，某些人造化學物質釋放到大氣中時會影響地球自然產生的平流層臭氧層。特別是，已確定的幾種可能影響臭氧層的化學物質是含有氯、氟和碳（CFC）的冷媒以及含有氫、氯、氟和碳（HCFC）的冷媒。並非所有含有這些化合物的冷媒對環境都有相同的潛在影響。特靈提倡負責任地處理所有冷媒。
重要的負責任製冷劑
實踐
特靈認為，負責任的冷媒實踐對環境、我們的客戶和空調產業都很重要。所有處理冷媒的技術人員都必須根據當地規定獲得認證。對於美國，《聯邦清潔空氣法》（第 608 條）規定了某些冷媒以及這些維修程序中使用的設備的處理、回收、回收和循環利用的要求。此外，一些州或市可能有額外的要求，也必須遵守這些要求，以負責任地管理冷媒。了解並遵守適用的法律。
警告
需要正確的現場接線和接地！
不遵守規範可能會導致死亡或重傷。所有現場接線必須由合格人員進行。現場接線安裝和接地不當會造成火災和觸電危險。為了避免這些危險，您必須遵循 NEC 和您當地/州/國家電氣規範中所述的現場接線安裝和接地要求。
警告
需要個人防護裝備 (PPE)！
未能在所從事的工作中穿戴適當的個人防護裝備可能會導致死亡或嚴重受傷。技術人員為了保護自己免受潛在的電氣、機械和化學危險，必須遵循本手冊和 tags、貼紙和標籤，以及以下說明：
- 在安裝/維修本裝置之前，技術人員必須穿戴正在進行的工作所需的所有個人防護裝備（例如amp萊斯; 防割手套/袖子、丁基手套、安全眼鏡、安全帽/防撞帽、防墜落裝置、電氣 PPE 和防電弧服）。 始終參考適當的安全數據表 (SDS) 和 OSHA 指南以獲取適當的 PPE。
- 在使用或圍繞危險化學品工作時，請始終參考相應的 SDS 和 OSHA/GHS（全球化學品統一分類和標籤系統）指南，了解有關允許的個人暴露水平、適當的呼吸防護和處理說明的信息。
- 如果有通電接觸、電弧或閃光的風險，技術人員必須在維修設備之前根據 OSHA、NFPA 70E 或其他國家/地區特定的電弧閃光防護要求穿戴所有個人防護裝備。切勿執行任何切換、斷開或 VOLTAGE 在沒有適當的電氣個人防護裝備和防電弧服裝的情況下進行測試。確保電錶和設備的額定值符合預期電壓TAGE.
警告
遵守 EHS 政策！
不遵守以下說明可能會導致死亡或嚴重受傷。
- 所有特靈人員在進行動火作業、電氣作業、墜落防護、上鎖/上鎖等工作時必須遵守公司的環境、健康和安全 (EHS) 政策tag如果當地法規比這些政策更嚴格，則這些法規將取代這些政策。
- 非特靈人員應始終遵守當地法規。
警告
危險的服務程序！
- 未能遵循本手冊和 tags、貼紙和標籤可能會導致死亡或重傷。
- 技術人員，為了保護自己免受潛在的電氣、機械和化學危害，必須遵循本手冊和 tags、貼紙和標籤，以及以下說明：除非另有說明，否則在維修前斷開所有電源，包括遠程斷開和放電所有儲能設備（例如電容器）。 遵循適當的鎖定/tagout程序保證電源不會被無意中通電。 必要時使用帶電的電氣元件，請合格的持證電工或其他受過處理帶電電氣元件培訓的人員執行這些任務。
警告
危險卷tage!
維修前未斷開電源可能會導致死亡或重傷。 維修前斷開所有電源，包括遠程斷開。 遵循適當的鎖定/tagout程序保證電源不會被無意中通電。 使用電壓表確認沒有電源。
警告
- 帶電電氣元件！
- 接觸帶電電氣組件時不遵守所有電氣安全預防措施可能會導致死亡或重傷。
- 當需要使用帶電電氣元件時，請合格的持照電工或其他接受過處理帶電電氣元件適當培訓的人員執行這些任務。
警告
單位提升不當！
- 如果未能將設備正確提升到水平位置，可能會導致設備掉落，並可能壓傷操作員/技術人員，從而導致死亡或嚴重傷害，以及設備或財產損失。
- 測試提升裝置約 24 英吋（61 公分），以驗證正確的重心提升點。 為避免設備掉落，如果設備不水平，請重新定位吊點。
旋轉組件！
- 維修前斷開所有電源，包括遠程斷開。 遵循適當的鎖定/tag退出程序以確保電源不會意外通電。
介紹
本安裝手冊專門針對特靈租賃服務臨時冷卻解決方案的租賃設備。
該文件包括：
- 機械、電氣要求以及操作模式的詳細說明。
- 啟動、設備安裝、故障排除指南和維護。
在訂購租賃設備之前，請聯絡特靈租賃服務 (TRS) 以了解設備的可用性。設備按照先到先得的原則提供，但可以透過簽署租賃協議進行預訂。
型號 說明
- 數字 1、2 — 裝置型號
RS = 租賃服務 - 數字 3、4 — 單位類型
AL = 空氣處理裝置（低溫）
數字 5、6、7、8 — 公稱噸位 0030 = 30 噸 - 數字 9 — 體積tage
F = 460/60/3 - 數字 10 — 設計序列 0 至 9
數字 11、12 — 增量式指示器 AA = 增量式指示器
應用注意事項
水邊
- 低溫空氣處理機組只能用於隔熱良好的應用。
- 低溫空氣處理機組專為要求空氣溫度低於 32°F 的冷卻器、冷凍機類型應用而設計。在這些應用中，強烈建議使用乙二醇。
- 該設備設計為放置在室內。需要採取特殊措施將排水管線連接到適當的建築工地排水系統。
空側
這些空氣處理機組 (AHU) 的某些版本型號只能為空間提供恆定的容積（F0 機組）。需要採取特殊措施，以便在高於 32°F 的應用中，風扇的面速度不超過 650 FPM，以防止濕氣殘留。
重要的：部分機組不具備變頻驅動器 (VFD) 功能。只能透過限制氣流來實現氣流調節。請聯絡特靈租賃服務，以取得完成此任務的建議。 F1 車型的空氣處理機組 (AHU) 配備變頻驅動 (VFD) 和軟啟動器，因此具備氣流調節功能。
- 這些裝置沒有回風連接。它們確實能夠連接到長距離適配器（F0 裝置）或四個 20 英寸管道連接（F1 裝置），以將送風引導到選擇的位置。
水處理
污垢、水垢、腐蝕產物和其他異物會對傳熱產生不利影響。良好的做法是在冷卻盤管上游添加過濾器，以有效地幫助傳遞熱量。
多個 AHU 應用
為了防止因盤管過多凍結而導致氣流供應減少，設備會觸發定時除霜週期。當循環開啟時，風扇將關閉並且不會提供冷卻。為了持續滿足建築負荷要求，TRS 建議在其他機組處於除霜循環時，至少使用一台額外的 AHU 來滿足建築冷卻負荷。
一般資訊
| 標籤 | 價值 |
| 型號 | PCC-1L-3210-4-7.5 |
| 工作環境條件 | -20°F 至 100°F(a) |
- 對於低於 40°F 的環境條件，建議使用乙二醇。
空側數據
| 標籤 | 價值 |
| 排氣配置 | 水平的 |
| 柔性風管連接數量和尺寸 | (1）36 吋圓形（a）(F0) 單元（4）20 吋圓形 (F1) 單元 |
| 標稱空氣流量 (cfm) | 12,100(b) |
| 額定氣流下的排氣靜壓 | 1.5吋ESP |
| 最大空氣流量 (cfm) | 24,500 |
| 最大氣流時的排氣靜壓 | 0.5吋ESP |
- 附長焦適配器。
- 實際氣流取決於外部靜壓要求。請聯絡特靈租賃服務部門以了解特定的氣流和靜壓資訊。
電氣數據
| 標籤 | 價值 |
| 供應電機尺寸 | 7.5 馬力/11 安 |
| 加熱器電路 | 37,730 W / 47.35安 |
| 供電馬達轉速 | 1160轉/分 |
| 熔斷器隔離開關/斷路器 | 是的 |
| 電路數量 | 1 |
| 卷tag460V | 3相 |
| 頻率 | 60赫茲 |
| 最小電路 Amp城市 (MCA) | 61安 |
| 最大過電流保護 (MOP) | 80安 |
表1. 線圈容量
筆記：如需更多電氣信息，請聯繫 Trane 租賃服務。
水邊數據
注意
水災！
- 不遵守以下說明可能會造成水損壞。
- 如果多個區域有排水盤，請分別設定存水彎。如果多個排水管共用一個存水彎，可能會導致冷凝水滯留，並對空氣處理機或相鄰空間造成水損害。
| 標籤 | 價值 |
| 水管連接尺寸 | 2.5 英吋。 |
| 水連接類型 | 溝槽式 |
| 排水管尺寸 | 2.0 英吋（F0 單位）3/4 英吋（F1 單位） |
| 排水管連接形式 | 內管螺紋（F0 單位） 花園軟管（F1 單位） |
表1. 線圈容量
| 線圈 類型 | 進入/離開 水溫（°F） | 水 流動 (加侖) | 壓降（英尺高）₂O) | 進入/離開 空氣 溫度 (°F) | 線圈 容量（英熱單位） |
| 冷凍水 | 0/3.4 | 70 | 16.17 | 14/6.8 | 105,077 |
| 0/3.9 | 90 | 17.39 | 16/9.7 | 158,567 | |
| 0/3.1 | 120 | 27.90 | 16/9.4 | 166,583 |
筆記:
- 基於 50% 丙二醇/水溶液進行選擇。
- 需要根據 AHU 的實際性能進行選擇。
- 請聯絡特靈租賃服務部門以了解特定選擇資訊。
- 水側最大壓力為 150 psi (2.31' H₂O = 1 psi)。
特徵
F0
- 帶定時器的電動盤管除霜裝置和用於盤管旁通的三通驅動閥
- 瀝水盤電熱
F1
帶定時器的電動盤管除霜裝置和用於盤管旁通的三通驅動閥
- 瀝水盤電熱
- 帶有叉袋的黑色粉末塗層保持架
- 電氣控制櫃（NEMA 3R）
- 帶有四個 20 英寸圓形管道出口的供氣室
- 帶有 12 個 20×16×2 英吋過濾器的架子
- 具備菊花鏈功能
尺寸和重量
警告
單位提升不當！
如果未能將裝置正確提升到水平位置，可能會導致裝置掉落並可能壓傷操作員/技術人員，從而導致死亡或重傷，以及設備或財產損失。 測試升降裝置大約 24 英寸（61 厘米）以驗證升降點的重心是否正確。 為避免設備掉落，如果設備不水平，請重新定位提升點。
表 2. 裝置尺寸和重量
| 單元 | RSAL0030F0 | RSAL0030F1AA-CO | RSAL0030F1CP-CY |
| 長度 | 9 英尺 6 英寸 | 8 英尺 6 英寸 | 8 英尺 5.5 英寸 |
| 不含長焦適配器的寬度 | 4 英尺 4 英寸 | 5 英尺 5 英寸 | 6 英尺 0 英寸 |
| 帶有長焦適配器的寬度 | 6 英尺 0 英寸 | — | — |
| 高度 | 7 英尺 2 英寸 | 7 英尺 3 英寸 | 7 英尺 9 英寸 |
| 運輸重量 | 2,463磅 | 3,280磅 | 3,680磅 |
筆記：起重設備：堆高機或起重機。
圖 1. RSAL0030F0
音量TAGE – 460 V，60Hz，3PH MCA（最小電路 AMPACITY）= 61 AMPS MOP（最大過流保護）= 80 AMPS 單元電源連接 45 8/4 型 V 電源線包含在內
- 空側數據
排氣配置 – 水平排氣開口數量和尺寸 = (1) 36 英寸圓形標稱風量 = 12,100 CFM 靜壓 e 標稱風量 – 1.5 英寸（除以 24,500）最大風量 = 0.5 CFM 靜壓 e 最大風量 = XNUMX 英寸（除以 XNUMX） - 河畔數據
VATER 連接尺寸 – 英吋 VATER 連接類型 = 溝槽排水管尺寸 = 2 英吋排水管連接類型 = 內螺紋運輸重量 = 2,463 磅。
圖 2.RSAL0030F1AA-CO 
音量TAGE = 4SOV，60Hz，3PH MCA（最小電路 AMPACITY） – 61 AMPS MOP（最大過流保護） – 因此 AMPS 單元電源連接 Leviton 凸輪型插入式連接 (16 系列) 3 個電源 (II、L2、1.3) 和 1 個接地 (G) 這些接受相應的凸輪型插座菊花鏈輸出電源連接 Leviton 凸輪型插入式連接 (16 系列) 3 個電源 (1-1、1-2、1.3) 和 1 個電源連接的電源線花鏈電纜連接的電源線花 (
- 空側數據
排氣配置 – 水平柔性管道連接數量和尺寸 – (4) 20 英寸圓形標稱風量 – 12,100 CFM 靜壓 e 標稱風量 – 1.5 英寸 ESP 最大風量 – 24,500 CFM 靜壓 e 最大風量 – OS 英寸 ESP - 河畔數據
VATER 連接尺寸 – 英吋 VATER 連接類型 – 溝槽式排水管尺寸 – 3/4 英吋排水管連接類型 = 內螺紋花園軟管運輸重量 – 3,280 磅，叉袋尺寸 – 7.5 英尺 x 3.5 英尺
圖 3.RSAL0030F1CP-F1CY 
音量TAGE – 460V，60Hz，3PH MCA（最小電路 AMPACITY）= 61 AMPS MOP過流保護）= eo AMPS
- 單位權力連接
LEVITON 凸輪式插入式連接器（16 系列）3 個電源（II、L2、1-3）和 1 個接地（G），可與對應的凸輪式插座連接 - 菊花鍊式輸出電源連接
LEVITON 凸輪式插入式連接器（16 系列）3 個電源 (1-1、1-2、1-3) 和 1 個接地 (G)，可連接相應的凸輪式插入式連接器 - 空側數據
排氣配置 = 水平柔性管道連接數量和尺寸 = (4) 20 英吋圓形標稱風量 = 12,100 CFM 靜壓 e 標稱風量 = 1.5 英吋 ESP 最大風量 = 24,500 靜壓 e 最大風量 = 0.5 英吋 ESP - 水邊數據
VATER 連接尺寸 – 英吋 VATER 連接類型 = 溝槽排水管尺寸 = 3/4 英吋排水管連接類型 = 內螺紋花園軟管運輸重量 – 3,680 磅。叉袋尺寸 – 7.5 英尺 x 3.5 英尺
運作模式
圖 4. F0 單元 
警告
- 危險卷tage!
- 維修前未斷開電源可能會導致死亡或重傷。
警告
- 帶電電氣元件！
- 接觸帶電電氣組件時不遵守所有電氣安全預防措施可能會導致死亡或重傷。
- 當需要使用帶電電氣元件時，請合格的持照電工或其他接受過處理帶電電氣元件適當培訓的人員執行這些任務。
| 電源模式 | 描述 |
| A | 現場電源線連接到主斷路器輸入側的端子 L1-L2-L3。 |
| 閉合主斷路開關，為設備風扇馬達、加熱器及控制電路供電。綠色電源指示燈亮起時，表示已向控制電路提供 115V 電源。 | |
| 打開主斷路器，切斷設備電源。電源指示燈將熄滅。 | |
| 冷藏和解凍模式必須開啟開關。開關不會影響電源或旋轉模式。開關不會斷開電源。 |
| 旋轉 模式 | 描述 |
| B | 現場電源線 L1-L2-L3 為相位監視器上的 L1-L2-L3 供電。 |
| 相位監視器檢查輸入電源的相位和電壓是否正確tage.除非所有三相都存在且處於正確的相位，否則設備將不會運作。 | |
| 閉合主斷路開關，使設備進入運轉模式。觀察旋轉指示燈。如果旋轉指示燈亮起，表示電源相位錯序，風扇馬達將反向運轉。閉合主斷路開關，並反轉任兩根電源線（例如，將勵磁線 L1 連接到端子 L2，將勵磁線 L2 連接到端子 L1）。 | |
| 如果反轉電源線無法關閉旋轉燈，則表示有缺相或電壓tag兩腿之間不平衡。重置主斷路器。 | |
| 檢查 15 amp 相位監視器保險絲，並根據需要進行更換。如果通電時旋轉燈仍然亮起，則現場電源存在問題，必須予以糾正。 | |
| 如果電源燈亮，旋轉燈滅，表示設備已通電且風扇旋轉正確。 |
| 解凍 模式 | 描述 |
| C | 筆記： 電除霜週期由時脈啟動並由溫度終止。根據每個冷卻盤管的需要對計時器和可調節除霜終止風扇延遲恆溫器設定進行編程。 |
| 當電源和除霜燈亮起時，表示設備處於除霜狀態。 | |
| 除霜循環將使時鐘上的端子 3 通電，從而向加熱器接觸器 HC-1、控制繼電器 CR-1 供電，並且執行器馬達將三通閥置於開啟位置。 | |
| 加熱器位於翅片組中的線圈渦輪墊片內，加熱翅片以融化積聚的霜。 | |
|
| 冷藏 模式 | 操作順序 |
| D | 如果電源和冷氣燈亮起，表示設備處於冷卻狀態。 |
| 從計時器上的端子4向馬達接觸器MS-1供電，驅動三通閥執行器馬達至關閉位置。 | |
| 當電路經由風扇延時溫控器TDT-1 RB接通時，馬達接觸器MS-1電路通電。 | |
| 該裝置將繼續處於冷卻模式，直到除霜定時器啟動除霜循環。 |
(F1) 單位
三種主要營運模式
| 模式 | 描述 |
| 引導/跟隨 |
重要的： 切勿將除霜循環定時器調整得比冷氣定時器值長。 |
| 鉛 |
|
| AH | • 獨立模式，無除霜循環。
|
| 模式 | 操作順序 |
| 引導/跟隨 |
|
| 鉛 |
|
| AH |
|
安裝和啟動指南
警告
危險服務程序！未能遵守本手冊和說明書中的所有預防措施 tags、貼紙和標籤可能會導致死亡或重傷。 技術人員，為了保護自己免受潛在的電氣、機械和化學危害，必須遵循本手冊和 tags、貼紙和標籤，以及以下說明：除非另有說明，否則在維修前斷開所有電源，包括遠程斷開和放電所有儲能設備（例如電容器）。 遵循適當的鎖定/tagout程序保證電源不會被無意中通電。 必要時使用帶電的電氣元件，請合格的持證電工或其他受過處理帶電電氣元件培訓的人員執行這些任務。
- 檢查 AHU 組件，包括風扇襯套固定螺絲、馬達安裝螺栓、電線、控制面板手柄和線圈損壞的跡象。
警告
旋轉組件！
維修前未斷開電源可能會導致旋轉部件切割和砍傷技術人員，從而導致死亡或重傷。
維修前斷開所有電源，包括遠程斷開。 遵循適當的鎖定/tag退出程序以確保電源不會意外通電。
長距離轉接器或風扇罩應始終就位，以防止意外接觸風扇葉片。 - 如果需要更換或安裝長距離轉接器或風扇罩，請在執行任何工作之前確認設備的所有電源已關閉。
- 若要拆卸或更換，請拆下防護罩或轉接器最低部分的兩個螺帽。
- 用一隻手握住護罩或轉接器，用另一隻手卸下頂部的兩個螺帽。用雙手拆下防護罩或轉接器。
- 對於具有除霜定時器時鐘（F0 裝置）的系統，確認定時器設定為一天中的正確時間並且啟動插銷已安裝。對於有電子計時器（F1 裝置）的系統，請確認正確的刻度盤已設定為正確的時間。
- TRS 建議使用手電筒目視檢查盤管集管入口處的三通閥，並確認閥門已正確對準。為此，操作員將啟動除霜循環，並讓閥門執行器開啟和關閉 (F3) 裝置。
- 進行水連接時，請確認配件已正確安裝並旋緊。這是為了確認系統內沒有洩漏。
- 填充流體時，保持距線圈最近的通風口打開，以允許殘留的空氣逸出。一旦流體流出閥門，關閉排氣閥，並檢查線圈中是否有水錘。
- 連接水並向設備通電後，讓線圈結霜，然後手動推進除霜計時器以啟動除霜週期。
觀察除霜週期，看看所有控制裝置是否正常運作，以及在系統恢復冷卻之前盤管是否已清除所有霜。只有當霜積聚阻礙氣流通過盤管時才需要除霜循環。
每次安裝的除霜要求都會有所不同，並且可能會根據一年中的時間和其他條件而變化。有關除霜週期的更多信息，請參閱本文檔的除霜部分。 - 在某些情況下（F0 設備），當設備首次啟動時，室溫通常高於風扇延遲恆溫器的接點閉合溫度（接線圖上的 TDT-1）。為了讓風扇通電，可能需要在端子 B 和 N 之間安裝一條臨時跳線。
- 系統運作時，檢查供電量tage. 卷tage 必須在 vol 的 +/- 10% 範圍內tag機組銘牌上註明，相間不平衡度應≤2%。
- 檢查房間恆溫器設定並確保其正常運作。
三通閥操作
(F0) 單位
TRS 低溫空氣處理機組配備 Apollo (F0) 或 Belimo (F1) 三通執行閥。在標準運轉條件下，此閥通常處於關閉狀態。當盤管表面結霜且加熱器接觸器開啟後，執行器將通電。這將使閥門處於開啟位置，從而轉移盤管周圍的流體流動，並啟動除霜循環。除霜持續時間由控制面板內的溫控器控制。執行閥應在出廠時進行適當的校準。如果未校準，請在進行任何工作之前聯絡 TRS 以取得更多資訊。
手動調節電動執行器
使用頂部開關和凸輪控制閥門的關閉位置
- 首先設定頂部開關來調整關閉位置。
- 旋轉超控軸直至執行器關閉。
- 調整上凸輪，直到凸輪平面靠在限位開關的控制桿上。
- 逆時針旋轉凸輪，直到開關發出喀喀聲（對應於開關啟動），然後順時針旋轉凸輪，直到開關再次發出喀喀聲。
- 保持該位置並擰緊凸輪上的固定螺絲。
使用底部開關和凸輪控制閥門的關閉位置
- 透過設定底部開關來調整開啟位置。
- 旋轉超控軸直至執行器開啟。
- 調整下凸輪，直到凸輪平面靠在限位開關的控制桿上。
- 順時針旋轉凸輪，直到開關發出喀喀聲（對應於開關啟動），然後逆時針旋轉凸輪，直到開關再次發出喀喀聲。
- 保持該位置並擰緊凸輪上的固定螺絲。
不通電旋轉執行器
按下連接到執行器齒輪箱的超馳軸並用手旋轉該軸。
(F1) 單位 – 旁通閥位置
圖 5. 彈簧關閉位置（旁通循環）
恆溫器
(F0) 單位
每個 AHU 均配備丹佛斯恆溫器，讓使用者設定所需的低設定點 (LSP)。使用者可以透過調整套用的差值和最高設定點 (HSP) 來設定設備中的正確差值。請參閱下文以了解如何使用恆溫器上的調節旋鈕和差動主軸。 
表 3. 建立微分方程
| 高設定點減差等於低設定點 |
| HSP – 差異 = LSP |
| 45°C (7°F) – 10°C (5°F) = 35°C (2°F) |
圖 7. 恆溫器操作順序示意圖
(F1) 單位
PENN A421 電子溫控器是一款 120V SPDT 溫控器，其簡單的開啟/關閉設定點為 -40°F 至 212°F，並內建防短循環延遲功能，出廠設定為 0（停用）。溫度感測器安裝在回水過濾器門內。觸控板有三個按鈕用於設定和調整。基本選單可快速調整開啟和關閉溫度值，以及感測器故障模式 (SF) 和防短循環延遲 (ASd) 值。
表4. 故障碼定義
| 故障碼 | 定義 | 系統狀態 | 解決方案 |
| SF 閃爍 交替 和 OP | 溫度感測器或感測器接線開路 | 根據所選感測器故障模式 (SF) 的輸出功能 | 請參閱故障排除過程。重新上電以重置控制器。 |
| SF 閃爍 交替 和 SH | 溫度感知器或感知器接線短路 | 根據所選感測器故障模式 (SF) 的輸出功能 | 請參閱故障排除過程。重新上電以重置控制器。 |
| EE | 程式失敗 | 輸出關閉 | 按重置控制 選單 按鈕。如果問題仍然存在，請更換控制器。 |
更改溫度設定點：
- 選擇 MENU 直至 LCD 顯示 OFF。
- 選擇 MENU（選單），直到 LCD 現在顯示 OFF（關閉）設定點溫度。
- 選擇“或”變更值（“關閉”溫度是所需的室溫）。
- 當達到所需值時，選擇 MENU 來儲存該值。 （縮排） LCD 現在將顯示 ON。
- 選擇 MENU，LCD 將顯示 ON 設定點溫度。
- 選擇 OR 變更值並選擇 MENU 儲存。
- 30 秒後控制器將返回主畫面並顯示室溫。
筆記：當綠色繼電器狀態 LED 亮起時，表示恆溫器正在要求冷卻（也會出現雪花符號）。
EXAMPLE：要將室溫保持在 5° F，請將 OFF 設定為 4° F，將 ON 設定為 5° F。
除霜控制說明
(F0) 單位
錶盤說明
兩個簡化的刻度盤控制除霜循環的啟動和持續時間。外刻度盤每24小時旋轉一次，以啟動循環。它以1至24小時為單位進行校準，並接受定時器插針，插針的位置應與所需的循環啟動時間相對。 24小時內最多可進行六個除霜循環。內刻度盤控制每個除霜循環的持續時間，每2小時旋轉一次。它以2分鐘為增量進行校準，最長可達110分鐘，並配有一個手動指針，以分鐘為單位指示循環時長。此定時器還配有一個螺線管，可透過溫控器或壓力開關啟動以終止除霜。
設置定時器
- 在所需的啟動時間將計時器插銷旋入外表盤。
- 按下內錶盤上的青銅指針並滑動以指示週期長度（以分鐘為單位）。
- 旋轉時間設定旋鈕，直到指針指向時間。
- 外表盤上的數字對應於當時一天中的實際時間。
(F1) 單位
電動除霜由 ABB 多功能定時器啟動（請參閱圖片以了解出廠設定）。除霜循環允許盤管在返回冷卻循環之前清除所有霜。如果沒有發生這種情況，則可能需要調整計時器設定。若要變更設置，請參閱下面有關計時器的部分。冷卻時間和除霜時間是預設的，但可能需要根據工作特定條件進行調整。
- 左側的兩個計時器在 VFD 和軟啟動風扇選擇之間提供延遲。
重要：請勿變更左側兩個計時器的設置，以免損壞 VFD 或軟啟動。 - 左邊第三個定時器控製冷卻循環運轉時間的長度。
- 最右側的計時器控制除霜循環運轉時間的長度。
EXAMPLE：將冷凍週期從 50 分鐘改為 10 小時，並增加 30 分鐘的除霜週期。這樣，30 小時內大約可以實現兩次 24 分鐘的除霜。
- 在左側第三個計時器上，將時間選擇器變更為 10 小時，將時間值變更為 10（將冷卻週期設定為 10 小時）。
- 在左側第四個計時器上，將時間值變更為 3（將除霜週期設定為 30 分鐘）。
有關定時器功能的更詳細說明，請參閱控制面板內的定時器手冊。以下是典型的「引導/跟隨」模式定時器設置，適用於 50 分鐘冷卻循環和 20 分鐘除霜循環。
特靈－全球創新者特靈科技（NYSE：TT）旗下－為商業和住宅應用創造舒適、節能的室內環境。欲了解更多信息，請訪問 特靈網 or 特靈科技。特靈制定了持續改進產品和產品數據的政策，並保留更改設計和規格的權利，恕不另行通知。我們致力於使用具有環保意識的印刷實踐。
TEMP-SVN012A-EN 26 年 2025 月 012 日 取代 CHS-SVN2024-EN（XNUMX 年 XNUMX 月）
版權
本文檔及其中的資訊屬於特靈的財產，未經書面許可，不得全部或部分使用或複製。特靈保留隨時修改本出版物及其內容的權利，而無需將此類修訂或更改通知任何人。
商標
本文檔中引用的所有商標均為其各自所有者的商標。
常問問題
- Q：誰應該安裝和維修特靈租賃服務低溫空氣處理機組？
答：只有具備特定知識和訓練的合格人員才能負責該設備的安裝和維修，以防止危險發生。 - 問：設備操作時應注意哪些事項？
答：務必遵守安全警告，穿戴適當的個人防護裝備，確保現場接線和接地正確，並遵守 EHS 政策，以避免發生事故。
文件/資源
 |
TRANE TEMP-SVN012A-EN 低溫空氣處理機組 [pdf] 安裝指南 TEMP-SVN012A-EN，TEMP-SVN012A-EN低溫空氣處理機組，TEMP-SVN012A-EN，低溫空氣處理機組，溫度空氣處理機組，空氣處理機組，處理機組 |