IMIYALELO YOKUSEBENZA
euLINK multiprotocol gateway
Uhlaziyo 06

I-euLINK gateway yi-hardware-based interface yonxibelelwano phakathi kwenkqubo yokwakha ehlakaniphile kunye nezixhobo zesiseko ezifana ne-air conditioning, ukufudumeza, umoya, ukukhanya kwe-DALI, i-roller shutters, izixhobo zomsindo / ividiyo, njl njl. idatha eqokelelwe kuluvo, iimitha kunye neegeyiji zamaxabiso ahlukeneyo abonakalayo. Ikwaluncedo njengesiguquli seprotocol, umz. TCP/IP ↔ RS-232/RS-485 okanye MODBUS TCP ↔ MODBUS RTU. Isango le-euLINK linoyilo lwemodyuli kwaye linokuphuculwa ngeemodyuli ezahlukeneyo zeperipheral (umz. izibuko ze-DALI) eziqhagamshelwe kumazibuko e-SPI okanye kwi-I 2 C izibuko zeyunithi esembindini. Kukwakho nenguqulelo ye-euLINK Lite enesiqingatha sememori ye-RAM (1 GB) kunye neprosesa ecotha kancinci.

Iinkcukacha zobugcisa

Ukubonelela ngevoltage:	100-240 V AC, 50-60 Hz
Ukutya umbane:	ukuya kuthi ga kwi-14 W
Ukhuseleko:	Ifuse ecothayo 2.0 A / 250 V, i-polyfuse PTC 2.0 A / 5 V
Imilinganiselo yendawo ebiyelweyo:	107 x 90 x 58 mm
Ububanzi kwiimodyuli:	Iimodyuli ze-6 ze-TE kwi-DIN kaloliwe
Ukalo lwe-IP:	IP20
Ubushushu bokusebenza:	0°C ukuya +40°C
Ubuntu bezizalwane:	≤90%, akukho condensation

iqonga Hardware

I-Microcomputer:	euLINK: Raspberry Pi 4B euLINK Lite: Raspberry Pi 3B+
Inkqubo yokwenza:	Linux Ubuntu
Ikhadi lememori:	microSD 16 GB HC I Class 10
Bonisa:	1.54″ OLED enamaqhosha ama-2 oxilongo olusisiseko
Ugqithiso lothotho:	Eyakhelwe ngaphakathi RS-485 izibuko kunye 120 0 ukupheliswa (software-activated), ukwahlula galvanic ukuya 1 kV
Izibuko le-LAN:	Ethernet 10/100/1000 Mbps
Ukuhanjiswa okungenacingo	WiFi 802.11b/g/n/ac
Izibuko ze-USB:	euLINK: 2xUSB 2.0, 2xUSB 3.0 euLINK Lite: 4xUSB 2.0
Unxibelelwano kunye neemodyuli ezongezelelweyo:	I-SPI yangaphandle kunye nezibuko zebhasi ze-I2C, i-1-Wire port
Indawo yokubonelela ngombane ukwenzela ukongezwa	I-DC 12 V / 1 W, 5 V / 1 W

Ukuthotyelwa kwemigaqo ye-EU
Izikhokelo:
RED 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU

I-Eutonomy iqinisekisa ukuba esi sixhobo siyahambelana neemfuno ezibalulekileyo kunye namanye amalungiselelo afanelekileyo ale miyalelo ingentla. Isibhengezo sokuthotyelwa sipapashwa kumenzi webindawo e: www.eutonomy.com/ce/

Ekupheleni koncedo lwayo le mveliso ayisayi kulahlwa kunye nenye inkunkuma yasekhaya okanye kamasipala. Ukulahla le mveliso ngokuchanekileyo kuya kunceda ukugcina izixhobo ezixabisekileyo kwaye kuthintelwe nayiphi na imiphumo emibi enokubakho kwimpilo yabantu kunye nokusingqongileyo, enokuthi ngenye indlela ivele kukuphathwa kwenkunkuma engafanelekanga.

Imixholo yephakheji

Ipakethe iqulethe:

1. EULINK gateway
2.  Iiplagi zeebhloko zetheminali ezinokushenxiswa:
   • Iplagi yokubonelela nge-AC ene-1 mm yepitch
   • Iiplagi zebhasi ze-2 RS-485 ezine-3.5 mm pitch
3.  2Ifuse
4.  I-2 resistors 120Ω / 0.5W
5.  Imiyalelo yokusebenza
   Ukuba kukho into engekhoyo, nceda uqhagamshelane nomthengisi wakho. Unokusitsalela umnxeba okanye usithumelele i-imeyile usebenzisa iinkcukacha ezifumaneka kubavelisi webindawo: www.eutonomy.com.

Imizobo yamacandelo ekhithi
Yonke imilinganiselo inikwe ngeemilimitha.
Isango elingaphambili view:

Icala lesango view: 

Ingqikelelo kunye nokusetyenziswa kwe-euLINK gateway

Iinkqubo zale mihla ezizisebenzelayo ezizisebenzelayo zasekhaya azinxibelelani kuphela namalungu azo (iinzwa kunye nabadlali) kodwa kunye neLAN kunye ne-Intanethi. Basenokunxibelelana nezixhobo ezibandakanyiweyo kwiziseko zoncedo (umz. izifudumezi zomoya, irecuperator, njl. njl.), kodwa, okwangoku, kuphela ipesenti encinci.tage yezi zixhobo zinezibuko ezenza unxibelelwano kunye neLAN. Ezona zisombululo zisebenzise uthungelwano olulandelelanayo (umz. RS-485, RS232) okanye iibhasi ezingaphezulu ezingaqhelekanga (umz. KNX, DALI) kunye nemigaqo (umz. MODBUS, M-BUS, LGAP). Injongo ye-euLINK gateway kukudala ibhulorho phakathi kwezixhobo ezinjalo kunye nomlawuli wasekhaya ohlakaniphile (umzekelo, i-FIBARO okanye i-NICE Home Centre). Ngenxa yale njongo, isango le-euLINK lixhotyiswe zombini i-LAN (i-Ethernet kunye ne-WiFi) izibuko kunye neendawo ezahlukeneyo zeebhasi ze-serial. Uyilo lwesango lwe-euLINK luyimodyuli, ngoko amandla ayo ehardware anokwandiswa ngokulula kunye namazibuko angaphezulu. Isango lisebenza phantsi kwenkqubo yokusebenza yeLinux Debian, inika ufikelelo kwinani elingenamkhawulo lamathala eencwadi ocwangciso. Oku kwenza kube lula ukuphumeza iiprothokholi ezintsha zonxibelelwano kunye neprothokholi ezininzi esele zifakwe kwisango (ezinje nge MODBUS, DALI, TCP Raw, Serial Raw). Umfaki kufuneka enze uqhagamshelwano olubonakalayo phakathi kwesixhobo kunye nesango le-euLINK, khetha itemplate efanelekileyo yesi sixhobo kuluhlu, kwaye ufake iiparamitha ezininzi ezithile (umz. idilesi yesixhobo ebhasini, isantya sothumelo, njl. njl.). Emva kokuqinisekisa uxhulumaniso kunye nesixhobo, isango le-euLINK lizisa ukumelwa okudibeneyo kuqwalaselo lomlawuli wekhaya elihlakaniphile, okwenza unxibelelwano lwe-bi-directional phakathi komlawuli kunye nezixhobo zesiseko.

Iingqwalasela kunye nezilumkiso

Nceda ufunde imiyalelo ngononophelo ngaphambi kokufaka. Imiyalelo iqulethe izikhokelo ezibalulekileyo ezithi, xa zingahoywa, zingakhokelela kwingozi ebomini okanye empilweni. Umenzi wesixhobo akayi kuba noxanduva lwawo nawuphi na umonakalo obangelwa kukusetyenziswa kwemveliso ngendlela engahambelaniyo nemiyalelo yokusebenza.
INGOZI
Umngcipheko wombane! Isixhobo senzelwe ukusebenza kufakelo lombane. Iingcingo ezingalunganga okanye ukusetyenziswa kungakhokelela kumlilo okanye ukutshatyalaliswa kombane. Yonke imisebenzi yokufakela ingenziwa kuphela ngumntu ofanelekileyo ophethe iilayisenisi ezikhutshwe ngokuhambelana nemimiselo.
INGOZI
Umngcipheko wombane! Ngaphambi kokwenza nayiphi na imisebenzi yokubuyisela kwakhona kwisixhobo, kunyanzelekile ukuba uyiqhawule kwiinqununu zombane usebenzisa i-disconnector okanye i-breaker circuit kwisekethe yombane.
Isixhobo senzelwe ukusetyenziswa kwangaphakathi (IP20 rating).

Indawo yofakelo lwe-euLINK gateway
Isixhobo sinokufakwa kuyo nayiphi na ibhodi yokuhambisa amandla exhotywe nge-DIN TH35 kaloliwe. Ukuba kuyenzeka, kuyacetyiswa ukuba ukhethe indawo kwibhodi yosasazo nokuba kuhambe komoya kuncinci kuvula komoya kwindawo ebiyelweyo ye-euLINK, kuba nokupholisa okulula kuthoba inkqubo yokuguga kwamalungu e-elektroniki, kuqinisekisa ukusebenza okungenangxaki iminyaka emininzi. .
Ukuba usebenzisa i-radio transmission ukuxhuma kwi-LAN (efana ne-WiFi eyakhelwe-ngaphakathi), nceda uqaphele ukuba i-enclosure yensimbi yebhodi yokusabalalisa inokuthintela ngokufanelekileyo ukusasazwa kwamaza erediyo. I-eriyali ye-WiFi yangaphandle ayinakuqhagamshelwa kwi-euLINK gateway.
Ukufakwa kwe-euLINK gateway kunye neemodyuli zayo ze-peripheral

PHAWULA!
Isixhobo esifakiweyo sinokudibaniswa kumandla ombane kuphela ngumntu ofanelekileyo ukwenza imisebenzi yombane, ukubamba iilayisenisi ezikhutshwe ngokuhambelana nemimiselo.
Ngaphambi kokuba uqalise nayiphi na imisebenzi yofakelo, nceda uqinisekise ukuba umbane ongundoqo uqhawulwe kwibhodi yokuhambisa ngokusebenzisa i-breaker circuit overcurrent enikezelwe kwisixhobo.
Ukuba kukho izizathu ezivakalayo zokukrokra ukuba isixhobo sonakalisiwe kwaye asikwazi ukusebenza ngokukhuselekileyo, musa ukusidibanisa kwiinqununu zombane kwaye usikhusele ngokunika amandla ngengozi.

Kuyacetyiswa ukuba ufumane indawo yokufakela eyona ndawo ilungileyo ye-euLINK gateway kunye neemodyuli zeperipheral kwi-DIN kaloliwe ngaphambi kokuba ubandakanye umnini kaloliwe osezantsi, njengoko ukuhambisa isango kuya kuba nzima kakhulu xa ikhuselwe. Iimodyuli zeperipheral (umzekelo, izibuko leDALI, imodyuli yemveliso yodluliselo, njl.njl.) zidityanisiwe kwi-euLINK gateway kusetyenziswa intambo yeribhoni ezininzi ezineziqhagamshelo zeMicro-MaTch ezibonelelwe nomnqongo. Ubude beribhoni abudluli kwi-30 cm, ngoko ke imodyuli ye-peripheral kufuneka ibekwe kwindawo ekufutshane yesango (ngakweliphi na icala). Ibhasi edibeneyo enxibelelana nezixhobo zeziseko zophuhliso ihlukaniswe ngegalvanically kwi-micro-computer ye-euLINK gateway kunye nombane wayo. Ngaloo ndlela, ekuqaliseni kokuqala kwesango, akufuneki ukuba badibaniswe, kuyimfuneko kuphela ukubonelela umbane we-AC kwi-port yokubonelela, ukhumbula ukukhuselwa kwe-overcurrent yesekethe.
Ukusebenzisa isiboniso se-OLED esakhelwe ngaphakathi
Kukho umboniso we-OLED onamaqhosha amabini kwipleyiti yangaphambili yesango. Umboniso ubonisa imenyu yoxilongo kunye namaqhosha asetyenziselwa ukuhamba ngokulula kumkhombe wemenyu. Umboniso ubonisa umlinganiselo wokufunda. 50s emva kokunika amandla. Imisebenzi yamaqhosha ingatshintsha, kwaye isenzo sangoku seqhosha sichazwa ngamagama akwidispleyi ngqo ngaphezulu kweqhosha. Amaxesha amaninzi, iqhosha lasekhohlo lisetyenziswa ukuskrola phantsi imiba yemenyu (kwiluphu) kwaye iqhosha lasekunene lisetyenziswa ukuqinisekisa ukhetho olukhethiweyo. Kuyenzeka ukuba ufunde idilesi ye-IP yesango, inombolo yesiriyali kunye noguqulelo lwesoftware evela kwisiboniso kunye nokucela ukuphuculwa kwesango, vula uqhagamshelo loxilongo lwe-SSH, uvule ufikelelo lweWiFi, phinda usete uqwalaselo lothungelwano, qalisa kwakhona isango, kwaye nokususa. yonke idatha kuyo kwaye ubuyisele uqwalaselo lwayo olungagqibekanga. Xa ingasetyenziswa, isibonisi siyacinywa kwaye sinokuvuswa ngokucofa naliphi na iqhosha.
Uqhagamshelo lwesango le-euLINK kwi-LAN kunye ne-Intanethi
Uqhagamshelo lwe-LAN luyimfuneko kwisango le-euLINK ukunxibelelana nomlawuli wekhaya okrelekrele. Zombini udibaniso lwesango olunengcingo kunye nolungenazingcingo kwi-LAN lunokwenzeka. Nangona kunjalo, uxhulumaniso oluqinileyo luyacetyiswa ngenxa yokuzinza kwayo kunye nokukhuseleka okuphezulu kokuphazamiseka. Ikati. I-5e okanye intambo ye-LAN engcono eneziqhagamshelo ze-RJ-45 ingasetyenziselwa uqhagamshelwano olulucingo oluqinileyo. Ngokungagqibekanga, isango liqwalaselwe ukufumana idilesi ye-IP kwiseva ye-DHCP ngaphezulu koqhagamshelo oluneentambo. Idilesi ye-IP eyabelwe ingafundwa kwisiboniso se-OLED kwimenyu "yesimo senethiwekhi". Idilesi ye-IP efundwayo kufuneka ifakwe kwisikhangeli kwikhompyuter eqhagamshelwe kwi-LAN efanayo ukuqalisa iwizadi yoqwalaselo. Ngokungagqibekanga, iinkcukacha zokungena zimi ngolu hlobo lulandelayo: ngena: igama lokugqitha: admin Unokukhetha kwakhona ulwimi lonxibelelwano nesango phambi kokungena. UmzekeloampLe, unokuseta idilesi ye-IP engatshintshiyo okanye ukhangele iinethiwekhi zeWiFi ezikhoyo, khetha inethiwekhi ekujoliswe kuyo, kwaye ufake igama layo lokugqitha. Emva kokuqinisekisa eli nyathelo, isango liya kuqaliswa kwakhona kwaye kufuneka liqhagamshele kwinethiwekhi ngezicwangciso ezitsha. Ukuba inethiwekhi yendawo ayinayo idivaysi enika iidilesi ze-IP, okanye ukuba isango kufuneka libe noqhagamshelo olungenazingcingo kuphela, khetha "iWiFi wizard" kwimenyu. Emva kokuqinisekiswa, indawo yokufikelela ye-WiFi yesikhashana yenziwe kwaye iinkcukacha zayo (igama le-SSID, idilesi ye-IP, igama eliyimfihlo) livela kwi-OLED display. Xa ikhomputha ingena kule nethiwekhi ye-WiFi yethutyana, idilesi yayo ye-IP (ifundwe kwi-OLED display) kufuneka ifakwe kwi-browser yedilesi ye-browser ukufikelela kwi-wizard echazwe ngasentla kwaye ifake iiparameters zenethiwekhi ekujoliswe kuyo. Emva koko isixhobo siqalwa kwakhona. Isango alifuni uqhagamshelo lwe-Intanethi ekusebenzeni okuqhelekileyo, kuphela ukukhuphela iitemplates zesixhobo kunye nokuphuculwa kwesoftware okanye ukuxilongwa okude ngenkxaso yobugcisa bomenzi kwimeko yokusilela kwesixhobo. I-euLINK gateway inokuseta uqhagamshelo loxilongo lwe-SSH kunye neseva yomenzi kuphela ngesicelo somnini, esinikwe kumboniso we-OLED okanye kwisango lolawulo lesango (kwimenyu "yoNcedo"). Umdibaniso we-SSH unoguqulelo oluntsonkothileyo kwaye unokuvalwa nangaliphi na ixesha ngumnini wesango le-euLINK. Oku kuqinisekisa ukhuseleko oluphezulu kunye nentlonipho yobumfihlo bomsebenzisi wesango.

Ubumbeko olusisiseko lwe-euLINK gateway 

Nje ukuba ubumbeko lwenethiwekhi lugqityiwe, iwizard iya kukucela ukuba unike igama lesango, khetha inqanaba leenkcukacha zelog, kwaye ungenise igama lomlawuli kunye nedilesi ye-imeyile. I-wizard iya kuthi emva koko icele ukufikelela kwidatha (idilesi ye-IP, i-login kunye negama lokugqitha) kwisilawuli sokuqala se-smart ekhaya. I-wizard ingenza lula lo msebenzi ngokukhangela i-LAN ngokuqhuba abalawuli kunye needilesi zabo. Ungatsiba ubumbeko lomlawuli kwiwizadi kwaye ubuyele kuqwalaselo kamva. Ekupheleni kwewizadi, kuya kufuneka ukhankanye iiparameters ze-RS-485 ze-serial port eyakhelweyo (isantya, ukulingana, kunye nenani ledatha kunye nokuyeka i-bits). Kucetyiswa ukuba kuqaliswe ukusebenzisa le nkqubo ngokuyilwa kwamacandelo amaninzi (umz. umgangatho ophantsi, umgangatho wokuqala, emva kwendlu) kunye namagumbi omntu ngamnye (umz. igumbi lokuhlala, ikhitshi, igaraji) kwicandelo ngalinye usebenzisa imenyu ethi “Amagumbi”. Ungangenisa kwakhona uluhlu lwamacandelo kunye namagumbi ukusuka kumlawuli wekhaya ohlakaniphile ukuba sele uqwalasele ukufikelela kuyo. Emva koko iibhasi zonxibelelwano ezintsha (umz. i-DALI) zinokulungiswa okanye zongezwe kwimenyu “Yolungiselelo”. Iibhasi ezongezelelweyo zingaphunyezwa ngokudibanisa abaguquli abahlukeneyo (umz. USB ↔ RS-485 okanye i-USB ↔ RS-232) kumazibuko e-USB e-euLINK gateway. Ukuba ziyahambelana neLinux, isango kufuneka lizibone kwaye lizivumele ukuba zithiywe kwaye ziqwalaselwe. Ngaliphi na ixesha ukucwangciswa kunokukhutshelwa kwindawo yokugcina indawo okanye kwi-backup yefu. Ii-backups zikwaqaliswa ngokuzenzekelayo ngenxa yotshintsho olubalulekileyo nangaphambi kokuba isoftware iphuculwe. Ukukhuselwa okongeziweyo ngumfundi we-USB onekhadi le-microSD, apho imemori khadi eyintloko ihlanganiswe yonke imihla.

Ukudibanisa isango kwiibhasi zonxibelelwano 

Uqhagamshelo oluphathekayo lwesango le-euLINK kwibhasi nganye kufuna ukuthotyelwa kwetopology yayo, idilesi kunye nezinye iiparameters ezithile (umz. isantya sothumelo, ukusetyenziswa kokupheliswa okanye unikezelo lwebhasi).
Umzekeloample, kwibhasi ye-RS-485, isifakeli kufuneka:

• Qwalasela iiparamitha ezifanayo (isantya, ukulingana, inani lamasuntswana) kuzo zonke izixhobo ebhasini.
•  Vuselela ukupheliswa kwe-120Ω kwisixhobo sokuqala nesokugqibela sebhasi (ukuba i-euLINK sesinye sezixhobo ezigqithisileyo, emva koko ukupheliswa kuyasebenza kwimenyu yeRS-485)
•  Qwalasela ukwabiwa kweengcingo kubafowunelwa be-A kunye no-B kumazibuko othotho
• Qinisekisa ukuba kukho izixhobo ezingaphantsi kwama-32 ebhasini
•  Nika izixhobo iidilesi ezizodwa ukusuka 1 ukuya 247
•  Qinisekisa ukuba ubude bebhasi abudluli kwi-1200 m

Ukuba akunakwenzeka ukunika iiparitha eziqhelekileyo kuzo zonke izixhobo okanye ukuba kukho inkxalabo malunga nokugqithisa ubude obuvumelekileyo, ibhasi inokwahlulwa ibe ngamacandelo amancinci amancinci apho kuya kwenzeka ukuba kugcinwe imigaqo ekhankanyiweyo. Ukuya kuthi ga kwiibhasi ezi-5 ezinjalo zinokudityaniswa kwisango le-euLINK usebenzisa i-RS-485 ↔ iziguquli ze-USB. Kucetyiswa ukuba uqhagamshelane neebhasi ezingaphezulu kwe-2 RS-485 kwi-euLINK Lite gateway.
Kwibhasi ye-DALI, umfaki kufuneka:

•  Qinisekisa ukubonelela ngebhasi (16 V, 250 mA)
•  Nika i-DALI iidilesi ezizodwa ukusuka ku-0 ukuya ku-63
• Qinisekisa ukuba ubude bebhasi abudluli kwi-300 m

Ukuba inani le-luminaires lidlula i-64, ibhasi inokwahlulwa ibe ngamacandelo amancinci amancinci. Ukuya kuthi ga kwi-4 DALI iimodyuli zeperipheral zinokudityaniswa ngaxeshanye kwi-euLINK gateway. Kuyacetyiswa ukuba ungaqhagamsheli ngaphezu kwe-2 DALI peripheral ports to euLINK Lite gateway. Iinkcazo eziluncedo zeebhasi eziqhelekileyo kunye nekhonkco kwizixhobo ezibanzi zereferensi zipapashwa ngumenzi kwi web iphepha www.eutonomy.com.
Imizobo yodibaniso lwesango euLINK nge sample iibhasi (RS-485 serial kunye Modbus RTU protocol kunye DALI) iqhotyoshelwe kule miyalelo.
Ukukhethwa nokucwangciswa kwezixhobo zokusebenza 

Izixhobo eziqhagamshelwe kwiibhasi ezizimeleyo zongezwa kwinkqubo phantsi kwemenyu ethi "Izixhobo". Nje ukuba isixhobo sithiweywe saza sabelwa kwigumbi elithile, udidi, umenzi kunye nemodeli yesixhobo zikhethwa kuluhlu. Ukukhetha isixhobo siza kubonisa itemplate yeparameter, ebonisa useto olungagqibekanga olunokuqinisekiswa okanye lutshintshwe. Emva kokuba iiparamitha zonxibelelwano zisekiwe, isango le-euLINK liya kubonisa ukuba yeyiphi ibhasi ekhoyo eneeparitha ezihambelana nezo zifunwa sisixhobo. Ukuba ibhasi ifuna idilesi yesandla, idilesi yesixhobo ingachazwa (umz. I-ID ye-Modbus Slave). Nje ukuba ukucwangciswa kwesixhobo kuqinisekiswe ngovavanyo, unokuvumela isango ukwenza isixhobo esilinganayo kumlawuli wendlu okrelekrele. Emva koko, isixhobo sesiseko sifumaneka kwizicelo zomsebenzisi kunye nemiboniso echazwe kwisilawuli sasekhaya esilumkileyo.

Ukongeza izixhobo ezitsha kuluhlu 

Ukuba izixhobo zeziseko zophuhliso azikho kuluhlu olugciniweyo, unokukhuphela ithempleyithi yesixhobo efanelekileyo kwiziko ledatha ye-euCLOUD ekwi-intanethi okanye uzenzele ngokwakho. Yomibini le misebenzi iqhutywa kusetyenziswa umhleli wethemplate yesixhobo esakhelwe ngaphakathi kwi-euLINK gateway. Ukudala ithempleyithi nganye kufuna ubuchule obuthile kunye nofikelelo kumaxwebhu omenzi wesixhobo seziseko ezingundoqo (umzekelo, kwimephu yeerejista ze-Modbus zesilungisi-moya esitsha). Incwadi ebanzi yomhleli wetemplate inokukhutshelwa kwi webindawo: www.eutonomy.com. Umhleli unengqiqo kwaye unamacebiso amaninzi kunye nokuququzelela ubugcisa obahlukeneyo bonxibelelwano. Unokusebenzisa itemplate oyenzileyo kwaye uyivavanyele iimfuno zakho kwaye uyenze ifumaneke kuyo
i-euCLOUD ukuthatha inxaxheba kwiinkqubo zenzuzo exabisekileyo.
Inkonzo

Musa ukwenza naluphi na ulungiso kwisixhobo. Lonke ulungiso luya kwenziwa yinkonzo yobungcali echongwe ngumenzi. Ulungiso olwenziwe ngokungafanelekanga lubeka emngciphekweni ukhuseleko lwabasebenzisi.
Kwimeko yokusebenza kwesixhobo esinempazamo, siyakucela ngobubele ukuba wazise umenzi ngale nyaniso, ngokusebenzisa umthengisi ogunyazisiweyo okanye ngokuthe ngqo, usebenzisa idilesi ye-imeyile kunye neenombolo zomnxeba ezipapashwe apha: www.eutonomy.com. Ngaphandle kwenkcazo yokungasebenzi kakuhle okuqatshelweyo, nceda unikeze inombolo yesiriyeli ye-euLINK gateway kunye nohlobo lwemodyuli yeperipheral eqhagamshelwe kwisango (ukuba kukho). Unokufunda inombolo yesiriyali kwisincamathelisi esikwindawo ebiyelweyo yesango nakwimenyu ethi “Ulwazi lweSixhobo” kwisibonisi se-OLED. Inombolo yothotho inexabiso lesimamva sedilesi ye-MAC ye-Ethernet port ye-euLINK, ngoko inokufundwa phezu kwe-LAN. ISebe lethu leNkonzo liya kwenza konke okusemandleni abo ukusombulula ingxaki okanye isixhobo sakho siya kwamkelwa ngesiqinisekiso okanye ukulungiswa kwe-postguarantee.

Isiqinisekiso seMigaqo neMiqathango

AMALUNGISELELO NGOKUBANZI

1.  Isixhobo sifakwe isiqinisekiso. Imigaqo nemiqathango yesiqinisekiso ichazwe kule ngxelo yesiqinisekiso.
2. Umqinisekisi weZixhobo yi-Eutonomy Sp. z oo Sp. Komandytowa esekwe e Łódź (idilesi: ul. Piotrkowska 121/3a; 90430 Łódź, Poland), wangena kwiRejista yooSomashishini kwiRejista yeNkundla yeSizwe egcinwe yiNkundla yeSithili yeŁódŚródmieście kwiŁódź yeNkundla yeSizwe, kwiCandelo leNkundla yeSizwe phantsi kwenombolo. 0000614778, Isazisi seRhafu PL7252129926.
3. Isiqinisekiso sisebenza kwisithuba seenyanga ezingama-24 ukususela kumhla owathengwa ngawo isixhobo kwaye sigubungela ummandla we-EU kunye namazwe e-EFTA.
4. Esi siqinisekiso asiyi kubandakanywa, sinciphise okanye simise amalungelo oMthengi ngenxa yewaranti yeziphene zezinto ezithengiweyo.
   UXANDUVA LWE-GUARANTOR
5. Ngexesha lesiqinisekiso uMqinisekisi unoxanduva lokusebenza ngokusilela kweSixhobo ngenxa yeziphene zaso ezidizwe ngexesha lesiqinisekiso.
6. Ubutyala boMqinisekisi ngexesha lesiqinisekiso lubandakanya uxanduva lokuphelisa naziphi na iziphene ezixeliweyo simahla (ukulungisa) okanye ukubonelela uMthengi ngeSixhobo esingenaziphene (ukutshintshwa). Nayiphina kwezi zingentla ikhethiweyo ihlala ikwisigqibo soMqinisekisi oyedwa. Ukuba ukulungiswa akunakwenzeka, i-Gurantor inelungelo lokutshintsha iSixhobo ngeSixhobo esitsha okanye esihlaziyiweyo kunye neeparamitha ezifanayo nesixhobo esitsha kraca.
7. Ukuba ukulungiswa okanye ukutshintshwa kohlobo olufanayo lweSixhobo akunakwenzeka, i-Gurantor inokutshintsha iSixhobo ngesinye esithwele iiparitha zobugcisa ezifanayo okanye eziphezulu.
8. I-Gurantor ayibuyisi iindleko zokuthenga i-Equipment.
   UKUFAKA NOKUQHUBEKA NEZIKHALAZO
9. Zonke izikhalazo ziya kufakwa ngomnxeba okanye nge-imeyile. Sincoma ukusebenzisa umnxeba okanye inkxaso yobugcisa kwi-intanethi ebonelelwa nguMqinisekisi ngaphambi kokufaka ibango lesiqinisekiso.
10. Ubungqina bokuthengwa kweZixhobo sisiseko sawo nawaphi na amabango.
11. Emva kokufaka ibango ngefowuni okanye nge-imeyile uMthengi uya kwaziswa ukuba yeyiphi inombolo yereferensi eyabelwe ibango.
12. Kwimeko yezikhalazo ezifakwe ngokuchanekileyo ummeli woMqinisekisi uya kuqhagamshelana noMthengi ukuze kuxoxwe ngeenkcukacha zokuhanjiswa kweSixhobo kwinkonzo.
13. Izixhobo uMthengi akhalaza ngazo ziya kwenziwa ukuba zifikeleleke nguMthengi ziphelele kunye nawo onke amacandelo kunye nobungqina bokuthenga.
14. Kwimeko yezikhalazo ezingafanelekanga iindleko zokuhanjiswa kunye nokufunyanwa kweSixhobo kwi-Gurantor iya kuthwalwa nguMthengi.
15. Umqinisekisi unokwala ukwamkela isikhalazo kwezi meko zilandelayo:
    a. Kwimeko yofakelo olungachanekanga, ukusetyenziswa okungafanelekanga okanye okungacetywanga kwesiXhobo;
    b. Ukuba iSixhobo esenziwe safikeleleka nguMthengi asiphelelanga;
    c. Ukuba kubhengezwe ukuba isiphene asibangelwanga sisixhobo okanye isiphene sokwenza;
    d. Ukuba ubungqina bokuthenga bulahlekile.
    UKULUNGISA ISIQINISEKISO
16. Ngokuxhomekeke kwiGatya lesi-6, iziphene ezibhengezwe ngexesha lesiqinisekiso ziya kupheliswa zingaphelanga iintsuku zokusebenza ezingama-30 ukususela kumhla wokunikezelwa kweSixhobo kwi-Gurantor. Kwiimeko ezingaqhelekanga, umz. iinxalenye ezishiyekileyo ezilahlekileyo okanye eminye imiqobo yobugcisa, ixesha lokwenza isiqinisekiso solungiso linokwandiswa. I-Gurantor iya kwazisa uMthengi malunga nazo naziphi na iimeko ezinjalo. Ixesha lesiqinisekiso liyandiswa ngexesha apho uMthengi akakwazanga ukusebenzisa iSixhobo ngenxa yeziphene zayo.
    UKUNGABANDWA KOMTHETHO WOMQINISEKISO
17. Ityala loMqinisekisi elisuka kwisiqinisekiso esinikiweyo lilinganiselwe kwizibophelelo ezichazwe kule ngxelo yesiqinisekiso. I-Gurantor ayiyi kuba noxanduva lwawo nawuphi na umonakalo obangelwa kukungasebenzi kakuhle kweZixhobo. I-Gurantor ayizukuba nabutyala bawo nawuphi na umonakalo ongathanga ngqo, ongalindelekanga, okhethekileyo, olandela isohlwayo okanye ukohlwaywa, okanye ngawo nawuphi na omnye umonakalo, kubandakanywa kodwa kungaphelelanga kwilahleko yenzuzo, ukonga, idata, ilahleko yezibonelelo, amabango ngamaqela esithathu kunye nawo nawuphi na umonakalo wepropathi. okanye ukwenzakala komntu okuvela okanye okunxulumene nokusetyenziswa kweSixhobo.
18. Isiqinisekiso asiyi kugubungela ukunxiba kwendalo kunye nokukrazula kweSixhobo kunye namacandelo aso kunye neziphene zemveliso ezingaveli kwizizathu zemveliso - ezibangelwa kukufakelwa okungafanelekanga okanye ukusetyenziswa kwemveliso ngokuchasene nenjongo yayo kunye nemiyalelo yokusetyenziswa. Ngokukodwa isiqinisekiso asiyi kugubungela oku kulandelayo:
    a. Umonakalo womatshini obangelwa yimpembelelo okanye ukuwa kweSixhobo;
    b. Umonakalo obangelwa yiForce Majeure okanye oonobangela bangaphandle – nomonakalo obangelwa kukungasebenzi kakuhle okanye isoftware enobungozi esebenza kwihardware yekhompyuter yomfaki;
    c. Umonakalo obangelwa kukusebenza kweSixhobo kwiimeko ezahlukeneyo kunokuba zicetyiswa kwimiyalelo yokusetyenziswa;
    d. Umonakalo obangelwa ukufakelwa kombane okungalunganga okanye okungalunganga (okungahambelani nemiyalelo yokusetyenziswa) kwindawo yokusebenza kweSixhobo;
    e. Umonakalo obangelwa kukulungiswa okanye ukwazisa uhlengahlengiso ngabantu abangagunyaziswanga.
19. Ukuba isiphene asigutyungelwa sisiqinisekiso, i-Gurantor inelungelo lokuqhuba ukulungiswa ngokubona kwayo ngokutshintshwa kwezinto ezonakeleyo. Inkonzo yasemva kwesiqinisekiso ibonelelwa ngentlawulo.

Iimpawu zokuthengisa

Onke amagama enkqubo yeFIBARO ekubhekiswa kuwo kolu xwebhu ziimpawu zorhwebo ezibhalisiweyo zeFibar Group SA

Amaxwebhu / Izibonelelo

eutonomy Raspberry Pi 4B euLINK Multiprotocol Gateway [pdf] Imiyalelo Raspberry Pi 4B, Raspberry Pi 3B, Raspberry Pi 4B euLINK Multiprotocol Gateway, euLINK Multiprotocol Gateway, Multiprotocol Gateway, Gateway

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa