BETJENINGSVEJLEDNING
euLINK multiprotokol gateway
Revision 06

euLINK-gatewayen er en hardwarebaseret kommunikationsgrænseflade mellem et smart bygningssystem og infrastrukturudstyr såsom aircondition, varme, ventilation, DALI-belysning, rulleskodder, audio/video-udstyr osv. Den kan også bruges som universaloptager til data indsamlet fra sensorer, målere og målere af forskellige fysiske værdier. Den er også nyttig som protokolkonverter, f.eks. TCP/IP ↔ RS-232/RS-485 eller MODBUS TCP ↔ MODBUS RTU. EuLINK-gatewayen har modulopbygget design og kan opgraderes med forskellige perifere moduler (f.eks. DALI-porte) forbundet til SPI-portene eller til I 2 C-porte på centralenheden. Der er også en euLINK Lite-version med halvdelen af ​​RAM-hukommelsen (1 GB) og en lidt langsommere processor.

Tekniske detaljer

Forsyning voltage:	100-240 V AC, 50-60 Hz
Strømforbrug:	op til 14 W
Beskyttelser:	Langsomt sikring 2.0 A / 250 V, polysikring PTC 2.0 A / 5 V
Kapslingsdimensioner:	107 x 90 x 58 mm
Bredde i moduler:	6 TE-moduler på DIN-skinne
IP-klassificering:	IP20
Driftstemperatur:	0°C til +40°C
Relativ luftfugtighed:	≤90%, ingen kondens

Hardwareplatform

Mikrocomputer:	euLINK: Raspberry Pi 4B euLINK Lite: Raspberry Pi 3B+
Operativsystem:	Linux Ubuntu
Hukommelseskort:	microSD 16 GB HC I Klasse 10
Vise:	1.54" OLED med 2 knapper til grundlæggende diagnostik
Seriel transmission:	Indbygget RS-485 port med en 120 0 terminering (softwareaktiveret), galvanisk adskillelse op til 1 kV
LAN-port:	Ethernet 10/100/1000 Mbps
Trådløs transmission	WiFi 802.11b/g/n/ac
USB-porte:	euLINK: 2xUSB 2.0, 2xUSB 3.0 euLINK Lite: 4xUSB 2.0
Kommunikation med udvidelsesmoduler:	Eksterne SPI- og I2C-busporte, 1-Wire-port
Strømforsyningsudtag til forlængere	DC 12 V / 1 W, 5 V / 1 W

Overholdelse af EU-direktiver
Direktiver:
RØD 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU

Eutonomy bekræfter, at dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i ovenstående direktiver. Overensstemmelseserklæringen offentliggøres på producentens webwebsted på: www.eutonomy.com/ce/

Ved slutningen af ​​dets brugstid må dette produkt ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald eller kommunalt affald. Korrekt bortskaffelse af dette produkt vil hjælpe med at spare værdifulde ressourcer og forhindre eventuelle negative virkninger på menneskers sundhed og miljøet, som ellers kunne opstå som følge af uhensigtsmæssig affaldshåndtering.

Pakkens indhold

Pakken indeholder:

1. euLINK gateway
2.  Stik til aftagelige klemrækker:
   • 1 vekselstrømsstik med 5.08 mm afstand
   • 2 RS-485 busstik med 3.5 mm stigning
3.  2A sikring
4.  2 modstande 120Ω / 0.5W
5.  Betjeningsvejledning
   Hvis der mangler noget, bedes du kontakte din sælger. Du kan også ringe eller e-maile os ved at bruge oplysninger, der kan findes hos producenterne webwebsted: www.eutonomy.com.

Tegninger af kitkomponenter
Alle mål er angivet i millimeter.
Gateway foran view:

Gateway side view: 

Koncept og brug af euLINK-gatewayen

Moderne smart home automation-systemer kommunikerer ikke kun med deres egne komponenter (sensorer og aktører), men også med LAN og internettet. De kunne også kommunikere med enheder, der er inkluderet i anlæggets infrastruktur (f.eks. klimaanlæg, recuperator osv.), men indtil videre er det kun en lille procentdel.tage af disse enheder har porte, der muliggør kommunikation med LAN. De fremherskende løsninger bruger seriel transmission (f.eks. RS-485, RS232) eller mere usædvanlige busser (f.eks. KNX, DALI) og protokoller (f.eks. MODBUS, M-BUS, LGAP). Formålet med euLINK-gatewayen er at skabe en bro mellem sådanne enheder og smart home-controlleren (f.eks. FIBARO eller NICE Home Center). Til dette formål er euLINK-gatewayen udstyret med både LAN-porte (Ethernet og WiFi) og forskellige serielle busporte. Designet af euLINK-gatewayen er modulopbygget, så dens hardwarefunktioner nemt kan udvides med yderligere porte. Gatewayen kører under Linux Debian-operativsystemet, hvilket giver adgang til et ubegrænset antal programmeringsbiblioteker. Dette gør det nemt at implementere nye kommunikationsprotokoller sammen med adskillige protokoller, der allerede er indlejret i gatewayen (såsom MODBUS, DALI, TCP Raw, Serial Raw). Installatøren skal oprette en fysisk forbindelse mellem enheden og euLINK-gatewayen, vælge den passende skabelon for denne enhed fra listen og indtaste flere specifikke parametre (f.eks. enhedsadresse på bussen, transmissionshastighed osv.). Efter at have verificeret forbindelsen til enheden, bringer euLINK-gatewayen en samlet repræsentation til konfigurationen af ​​smart home-controlleren, hvilket muliggør tovejskommunikation mellem controlleren og infrastrukturudstyret.

Overvejelser og advarsler

Læs venligst instruktionerne omhyggeligt før installation. Vejledningen indeholder vigtige retningslinjer, som, når de ignoreres, kan føre til fare for liv eller helbred. Producenten af ​​udstyret er ikke ansvarlig for skader som følge af brug af produktet på en måde, der ikke er i overensstemmelse med betjeningsvejledningen.
FARE
Risiko for elektrisk stød! Udstyret er beregnet til drift i den elektriske installation. Forkert ledningsføring eller brug kan resultere i brand eller elektrisk stød. Alle installationsarbejder kan kun udføres af en kvalificeret person med licenser udstedt i overensstemmelse med reglerne.
FARE
Risiko for elektrisk stød! Inden der udføres omledningsarbejde på udstyret, er det obligatorisk at afbryde det fra strømnettet ved hjælp af en afbryder eller en afbryder i det elektriske kredsløb.
Udstyret er beregnet til indendørs brug (IP20-klassificering).

Installationssted for euLINK-gatewayen
Enheden kan installeres i enhver strømfordelingstavle udstyret med en DIN TH35-skinne. Hvis det er muligt, anbefales det at vælge en placering i fordelingstavlen med selv den mindste luftstrøm gennem ventilationsåbningerne i euLINK-kabinettet, da selv simpel afkøling bremser ældningsprocesserne af elektroniske komponenter, hvilket sikrer problemfri drift i mange år .
Hvis du bruger radiotransmission til at oprette forbindelse til et LAN (såsom indbygget WiFi), skal du være opmærksom på, at fordelingstavlens metalindkapsling effektivt kan hindre udbredelsen af ​​radiobølger. En ekstern WiFi-antenne kan ikke tilsluttes euLINK-gatewayen.
Installation af euLINK gateway og dens perifere moduler

NOTE!
Den installerede enhed kan kun tilsluttes strømnettet af en person, der er kvalificeret til at udføre elektriske arbejder, som har licenser udstedt i overensstemmelse med reglerne.
Inden installationen påbegyndes, skal du sørge for, at strømforsyningen er afbrudt ved fordelerkortet ved hjælp af en overstrømsafbryder, der er beregnet til udstyret.
Hvis der er rimelig grund til at formode, at udstyret er beskadiget og ikke kan betjenes sikkert, må det ikke sluttes til lysnettet og beskyttes mod utilsigtet strømforsyning.

Det anbefales at finde den optimale installationsplacering for euLINK-gatewayen og perifere moduler på DIN-skinnen, før den nedre skinneholder aktiveres, da flytning af gatewayen vil være meget vanskeligere, når den er sikret. Perifere moduler (f.eks. DALI-port, relæudgangsmodul osv.) forbindes til euLINK-gatewayen ved hjælp af et flertrådsbåndkabel med Micro-MaTch-stik, der følger med modulet. Båndlængden overstiger ikke 30 cm, så det perifere modul skal placeres i umiddelbar nærhed af gatewayen (på begge sider). Den indlejrede bus, der kommunikerer med infrastrukturudstyret, er galvanisk adskilt fra mikrocomputeren på euLINK-gatewayen og fra dens strømforsyning. Ved den første opstart af gatewayen behøver de således ikke engang at være tilsluttet, det er kun nødvendigt at levere vekselstrøm til forsyningsporten under hensyntagen til overstrømsbeskyttelsen af ​​kredsløbet.
Brug af den indbyggede OLED-skærm
Der er et OLED-display med to knapper på frontpladen af ​​gatewayen. Displayet viser diagnosemenuen, og knapperne bruges til let at navigere gennem menuen. Displayet viser læsning ca. 50 s efter aktivering. Knappernes funktioner kan ændres, og knappens aktuelle handling forklares med ordlyden på displayet direkte over knappen. Oftest bruges venstre knap til at rulle ned i menupunkterne (i en løkke), og højre knap bruges til at bekræfte den valgte mulighed. Det er muligt at læse gatewayens IP-adresse, serienummer og softwareversion fra displayet samt at anmode om gateway-opgraderingen, åbne SSH-diagnoseforbindelsen, aktivere WiFi-adgangen, nulstille netværkskonfigurationen, genstarte gatewayen og endda fjerne alle data fra den og gendan dens standardkonfiguration. Når det ikke er i brug, er displayet slukket og kan vækkes ved at trykke på en vilkårlig tast.
Tilslutning af euLINK-gatewayen til LAN og internet
LAN-forbindelse er nødvendig for at euLINK-gatewayen kan kommunikere med smart home-controlleren. Både kablet og trådløs gateway-forbindelse til LAN er mulig. Dog anbefales en fastkablet forbindelse på grund af dens stabilitet og høje immunitet over for interferens. En kat. 5e eller bedre LAN-kabel med RJ-45-stik kan bruges til fastkablet forbindelse. Som standard er gatewayen konfigureret til at få en IP-adresse fra DHCP-serveren over en kablet forbindelse. Den tildelte IP-adresse kan læses fra OLED-displayet i menuen "Netværksstatus". Den læste IP-adresse skal indtastes i en browser på en computer, der er tilsluttet det samme LAN, for at starte konfigurationsguiden. Som standard er loginoplysninger som følger: login: admin password: admin Du kan også vælge sproget for kommunikation med gatewayen før du logger på. Guiden vil tjekke for opdateringer og give dig mulighed for at ændre konfigurationen af ​​netværksforbindelserne. F.eksample, kan du indstille en statisk IP-adresse eller søge efter tilgængelige WiFi-netværk, vælge målnetværket og indtaste dets adgangskode. Når du bekræfter dette trin, genstartes gatewayen, og derefter skal den oprette forbindelse til netværket med de nye indstillinger. Hvis det lokale netværk ikke har nogen enhed, der tildeler IP-adresser, eller hvis gatewayen kun skal have trådløs forbindelse, skal du vælge "WiFi wizard" i menuen. Når det er bekræftet, oprettes et midlertidigt WiFi-adgangspunkt, og dets detaljer (SSID-navn, IP-adresse, adgangskode) vises på OLED-skærmen. Når computeren logger på dette midlertidige WiFi-netværk, skal dens IP-adresse (læst fra OLED-skærmen) indtastes i browserens adresselinje for at få adgang til guiden beskrevet ovenfor og indtaste parametrene for målnetværket. Derefter genstartes enheden. Gatewayen kræver ikke internetforbindelse til normal drift, kun for at downloade enhedsskabeloner og softwareopgraderinger eller fjerndiagnostik af producentens tekniske support i tilfælde af en enhedsfejl. EuLINK-gatewayen kan kun opsætte SSH-diagnoseforbindelse med producentens server efter ejerens anmodning, givet på OLED-skærmen eller i gatewayens administrationsportal (i menuen "Hjælp"). SSH-forbindelsen er krypteret og kan til enhver tid lukkes af ejeren af ​​euLINK-gatewayen. Dette sikrer den største sikkerhed og respekt for gateway-brugeres privatliv.

Grundlæggende konfiguration af euLINK-gatewayen 

Når netværkskonfigurationen er færdig, vil guiden bede dig om at navngive gatewayen, vælge log-detaljeniveau og indtaste administratorens navn og e-mailadresse. Guiden vil derefter bede om adgangsdata (IP-adresse, login og adgangskode) til den primære smart home-controller. Guiden kan lette denne opgave ved at søge i LAN efter kørende controllere og deres adresser. Du kan springe konfigurationen af ​​controlleren over i guiden og vende tilbage til konfigurationen senere. I slutningen af ​​guiden skal du angive parametrene for den indbyggede RS-485 serielle port (hastighed, paritet og antal data og stopbits). Det anbefales at begynde at implementere systemet med oprettelse af flere sektioner (f.eks. stueetagen, første sal, baggård) og individuelle rum (f.eks. stue, køkken, garage) i hver sektion ved hjælp af menuen "Værelser". Du kan også importere en liste over sektioner og rum fra smart home-controlleren, hvis du allerede har konfigureret adgang til den. Derefter kan nye kommunikationsbusser (f.eks. DALI) ændres eller tilføjes fra menuen "Konfiguration". Yderligere busser kan også implementeres ved at forbinde forskellige konvertere (f.eks. USB ↔ RS-485 eller USB ↔ RS-232) til USB-porte på euLINK-gatewayen. Hvis de er Linux-kompatible, bør gatewayen genkende dem og tillade dem at blive navngivet og konfigureret. Konfigurationen kan til enhver tid kopieres til det lokale lager eller til cloud backup. Sikkerhedskopierne igangsættes også automatisk på grund af de væsentlige ændringer og lige før softwareopgraderingerne. En ekstra beskyttelse er en USB-læser med et microSD-kort, hvorpå hovedhukommelseskortet klones hver dag.

Tilslutning af gateway til kommunikationsbusser 

Fysisk forbindelse af euLINK-gatewayen til hver bus kræver overholdelse af dens topologi, adressering og andre specifikke parametre (f.eks. transmissionshastighed, brug af terminering eller busforsyning).
F.eksample, for RS-485-bussen skal installatøren:

• Konfigurer de samme parametre (hastighed, paritet, antal bit) på alle enheder på bussen
•  Aktiver 120Ω-termineringer på den første og sidste busenhed (hvis euLINK er en af ​​de ekstreme enheder, aktiveres afslutning i RS-485-menuen)
•  Overhold tildelingen af ​​ledninger til A- og B-kontakterne på de serielle porte
• Sørg for, at der er mindre end 32 enheder på bussen
•  Giv enhederne unikke adresser fra 1 til 247
•  Sørg for, at bussens længde ikke overstiger 1200 m

Hvis det ikke er muligt at tildele fælles parametre til alle enheder, eller hvis der er bekymring for overskridelse af den tilladte længde, kan bussen opdeles i flere mindre segmenter, hvor det vil være muligt at overholde de nævnte regler. Op til 5 sådanne busser kan tilsluttes euLINK-gatewayen ved hjælp af RS-485 ↔ USB-konvertere. Det anbefales ikke at tilslutte mere end 2 RS-485-busser til euLINK Lite-gatewayen.
For DALI-bussen skal installatøren:

•  Sørg for busforsyning (16 V, 250 mA)
•  Giv DALI-armaturer unikke adresser fra 0 til 63
• Sørg for, at bussens længde ikke overstiger 300 m

Hvis antallet af armaturer overstiger 64, kan bussen opdeles i flere mindre segmenter. Op til 4 DALI-perifere moduler kan tilsluttes samtidigt til euLINK-gatewayen. Det anbefales ikke at tilslutte mere end 2 DALI perifere porte til euLINK Lite-gatewayen. Nyttige beskrivelser af almindelige busser og links til omfattende referencematerialer udgives af producenten på web side www.eutonomy.com.
Diagrammerne for forbindelsen af ​​euLINK-gatewayen med sample-busser (RS-485 seriel med Modbus RTU-protokol og DALI) er knyttet til denne vejledning.
Valg og konfiguration af infrastrukturudstyr 

Udstyret, der er tilsluttet individuelle busser, tilføjes systemet under menuen "Enheder". Når enheden er navngivet og tildelt til et bestemt rum, vælges enhedens kategori, producent og model fra listen. Valg af en enhed vil vise dens parameterskabelon, der angiver standardindstillingerne, der kan bekræftes eller ændres. Når kommunikationsparametrene er etableret, vil euLINK-gatewayen indikere, hvilke af de tilgængelige busser, der har parametrene, der matcher dem, der kræves af enheden. Hvis bussen kræver manuel adressering, kan udstyrsadressen angives (f.eks. Modbus Slave ID). Når enhedskonfigurationen er valideret af test, kan du tillade gatewayen at oprette en tilsvarende enhed i smart house-controlleren. Derefter bliver infrastrukturenheden tilgængelig for de brugerapplikationer og scener, der er defineret i smart home-controlleren.

Tilføjelse af nyt infrastrukturudstyr til listen 

Hvis infrastrukturudstyret ikke er på den forhåndsgemte liste, kan du downloade den relevante enhedsskabelon fra den online euCLOUD-database eller oprette den på egen hånd. Begge disse opgaver udføres ved hjælp af den indbyggede enhedsskabeloneditor i euLINK-gatewayen. Oprettelse af individuel skabelon kræver en vis færdighed og adgang til dokumentationen fra producenten af ​​infrastrukturenheden (f.eks. til Modbus-registre over det nye klimaanlæg). Den omfattende manual til skabeloneditoren kan downloades fra webwebsted: www.eutonomy.com. Redaktøren er meget intuitiv og har mange tips og faciliteringer til forskellige kommunikationsteknologier. Du kan bruge den skabelon, du har oprettet og testet til dine behov, samt gøre den tilgængelig i
euCLOUD for at deltage i værdifulde fordelsprogrammer.
Service

Udfør ingen reparationer på enheden. Alle reparationer skal udføres af en specialist, der er udpeget af producenten. Ukorrekt udførte reparationer bringer brugernes sikkerhed i fare.
I tilfælde af uregelmæssig betjening af enheden beder vi dig venligst informere producenten om dette, enten via en autoriseret sælger eller direkte ved at bruge e-mail-adresser og telefonnumre offentliggjort på: www.eutonomy.com. Ud over beskrivelsen af ​​den observerede funktionsfejl skal du angive serienummeret på euLINK-gatewayen og typen af ​​perifert modul, der er tilsluttet gatewayen (hvis nogen). Du kan læse serienummeret fra mærkaten på gateway-kabinettet og i menuen "Enhedsinfo" på OLED-skærmen. Serienummeret har værdien af ​​MAC-adressesuffikset på Ethernet-porten på euLINK, så det kan også læses over LAN. Vores serviceafdeling vil gøre deres bedste for at løse problemet, ellers vil din enhed blive godkendt til garanti eller reparation efter garantien.

Garanti vilkår og betingelser

GENERELLE BESTEMMELSER

1.  Enheden er dækket af en garanti. Vilkår og betingelser for garantien er beskrevet i denne garantierklæring.
2. Garanten for Udstyret er Eutonomy Sp. z oo Sp. Komandytowa med base i Łódź (adresse: ul. Piotrkowska 121/3a; 90430 Łódź, Polen), optaget i Register of Entrepreneurs of the National Court Register, som føres af District Court for ŁódźŚródmieście i ŁódźŚródmieście i Division of the National Court Register, Łódź under nr. 0000614778, skatte-id nr. PL7252129926.
3. Garantien er gyldig i en periode på 24 måneder fra datoen for køb af udstyret og dækker EU- og EFTA-landenes territorium.
4. Denne garanti skal ikke udelukke, begrænse eller suspendere Kundens rettigheder, der følger af garantien for mangler ved de købte varer.
   GARANTENS FORPLIGTELSER
5. Garanten er i garantiperioden ansvarlig for mangelfuld drift af Udstyret som følge af fysiske defekter deraf, der er afsløret i garantiperioden.
6. Garantens ansvar i garantiperioden omfatter forpligtelsen til gratis at afhjælpe eventuelle afslørede mangler (reparation) eller forsyne kunden med det fejlfrie udstyr (udskiftning). Uanset hvilken af ​​ovenstående, der vælges, forbliver garantens eget skøn. Hvis reparation ikke er mulig, forbeholder Garanten sig retten til at erstatte Udstyret med et nyt eller regenereret Udstyr med parametre, der er identiske med en helt ny enhed.
7. Hvis reparation eller udskiftning med samme type af Udstyret ikke er mulig, kan Garanten erstatte Udstyret med et andet, der bærer identiske eller højere tekniske parametre.
8. Garanten refunderer ikke omkostningerne ved køb af udstyret.
   INDGIVELSE OG BEHANDLING AF KLAGER
9. Alle reklamationer skal indgives telefonisk eller via e-mail. Vi anbefaler, at du bruger den telefoniske eller online tekniske support leveret af Garanten, før du indgiver et garantikrav.
10. Beviset for køb af Udstyret er grundlaget for eventuelle krav.
11. Efter indtastning af et krav via telefon eller e-mail vil Kunden få besked om, hvilket referencenummer der er tildelt kravet.
12. I tilfælde af korrekt indtastede reklamationer vil en repræsentant for Garanten kontakte Kunden for at diskutere detaljerne omkring levering af Udstyret til tjenesten.
13. Det udstyr, som kunden klager over, skal gøres tilgængeligt af kunden komplet med alle komponenter og købsbeviset.
14. I tilfælde af uberettigede reklamationer afholdes omkostningerne ved levering og modtagelse af Udstyret fra Garanten af ​​Kunden.
15. Garanten kan nægte at acceptere en klage i følgende tilfælde:
    en. I tilfælde af forkert installation, ukorrekt eller utilsigtet brug af udstyret;
    b. Hvis det udstyr, som er gjort tilgængeligt af kunden, ikke er komplet;
    c. Hvis det afsløres, at en defekt ikke var forårsaget af en materiale- eller fabrikationsfejl;
    d. Hvis købsbeviset mangler.
    GARANTI REPARATION
16. I henhold til paragraf 6 vil defekter, der er afsløret i garantiperioden, blive elimineret inden for 30 arbejdsdage efter datoen for levering af udstyret til garanten. I særlige tilfælde, f.eks. manglende reservedele eller andre tekniske forhindringer, kan fristen for at udføre en garantireparation forlænges. Garanten vil underrette kunden om sådanne situationer. Garantiperioden forlænges med det tidsrum, hvor Kunden ikke kunne bruge Udstyret på grund af dets mangler.
    UDELUKKELSE AF GARANTIENS ANSVAR
17. Garantens ansvar som følge af den ydede garanti er begrænset til de forpligtelser, der er angivet i denne garantierklæring. Garanten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af mangelfuld betjening af udstyret. Garanten er ikke ansvarlig for indirekte, tilfældige, særlige, følgeskader eller strafskader eller for andre skader, herunder men ikke begrænset til tab af fortjeneste, besparelser, data, tab af fordele, krav fra tredjeparter og enhver formueskade. eller personskader som følge af eller relateret til brugen af ​​Udstyret.
18. Garantien dækker ikke naturligt slid på udstyret og dets komponenter samt produktfejl, der ikke skyldes årsager, der er iboende i produktet – forårsaget af forkert installation eller brug af produktet i strid med dets tilsigtede formål og brugsanvisning. Især dækker garantien ikke følgende:
    en. Mekaniske skader forårsaget af stød eller fald af udstyret;
    b. Skader som følge af Force Majeure eller eksterne årsager – også skader forårsaget af funktionsfejl eller skadelig software, der kører på installatørens computerhardware;
    c. Skader som følge af betjening af udstyret under andre forhold end anbefalet i brugsanvisningen;
    d. Skader forårsaget af forkert eller defekt elektrisk installation (ikke i overensstemmelse med brugsanvisningen) på stedet for udstyrets drift;
    e. Skader som følge af udførelse af reparationer eller indførelse af ændringer foretaget af uautoriserede personer.
19. Hvis en defekt ikke er dækket af garantien, forbeholder Garanten sig ret til at udføre reparation efter eget skøn ved udskiftning af beskadigede komponenter. Service efter garanti ydes mod betaling.

Varemærker

Alle FIBARO-systemnavne, der henvises til i dette dokument, er registrerede varemærker, der tilhører Fibar Group SA

Dokumenter/ressourcer

eutonomy Raspberry Pi 4B euLINK Multiprotocol Gateway [pdf] Instruktioner Raspberry Pi 4B, Raspberry Pi 3B, Raspberry Pi 4B euLINK Multiprotocol Gateway, euLINK Multiprotocol Gateway, Multiprotocol Gateway, Gateway

Referencer

• Brugermanual