NATIONAL Instruments NI-9263 4-kanalli analog chiqish moduli foydalanuvchi qoʻllanmasi

Tarkib yashirish

1 NI-9263 4 kanalli analog chiqish moduli

2 Mahsulot haqida ma'lumot: NI-9927 NI 9263 uchun ishga tushirish qo'llanmasi

3 Mahsulotdan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

4 Elektromagnit moslik bo'yicha ko'rsatmalar

5 Atrof-muhitni tayyorlash

6 NI 9263 pinout

7 Hujjatlar / manbalar

7.1 Ma'lumotnomalar

8 Tegishli xabarlar

NI-9263 4 kanalli analog chiqish moduli

Mahsulot haqida ma'lumot: NI-9927 NI 9263 uchun ishga tushirish qo'llanmasi

NI-9927 Ishga kirishish uchun qoʻllanmada NI 9263 qurilmasiga ulanish boʻyicha koʻrsatmalar berilgan. Qo'llanma vintli terminalli NI 9263 va prujinali terminalli NI 9263 ga tegishlidir.
NI 9263. Qo'llanmada keltirilgan xavfsizlik ko'rsatmalari NI 9263 ga xos ekanligini va tizimdagi boshqa komponentlar bir xil xavfsizlik ko'rsatkichlariga javob bermasligi mumkinligini ta'kidlash muhim.
Shuning uchun butun tizim uchun xavfsizlik va EMC reytinglarini aniqlash uchun tizimdagi har bir komponent uchun hujjatlarga murojaat qilish tavsiya etiladi.

Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
NI 9263 ni faqat ushbu hujjatda tasvirlanganidek ishlatish kerak. Mahsulotni hujjatda ko'rsatilmagan usulda ishlatish xavfga olib kelishi mumkin va mahsulotni noto'g'ri ishlatish mahsulotga o'rnatilgan xavfsizlik himoyasini buzishi mumkin. Agar mahsulot shikastlangan bo'lsa, uni ta'mirlash uchun NIga qaytarish kerak.

Xavfli jildtage
NI-9927 qo'llanmasi foydalanuvchilarga xavfli jild bilan ishlashda ehtiyot choralarini ko'rishni maslahat beruvchi ogohlantirish belgisini o'z ichiga oladi.tage. Xavfli jildtage - jildtage 42.4 Vpk jilddan kattatage yoki 60 VDC tuproqqa. Agar xavfli jildtages qurilmaga ulangan bo'lsa, mahalliy elektr standartlariga rioya qilgan malakali xodimlar simlarni o'tkazishlari kerak. Xavfli jildtagelektron sxemalar va inson kirishi mumkin bo'lgan sxemalar bir xil modulda aralashmasligi kerak. Modulga ulangan qurilmalar va sxemalar inson bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinishi kerak. Modul terminallari xavfli voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), foydalanuvchilar modulga ulangan qurilmalar va kontaktlarning zanglashiga olib, odamlar bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinganligiga ishonch hosil qilishlari kerak. Terminallarga kirish imkoni yo'qligiga ishonch hosil qilish uchun foydalanuvchilar NI 9927 ulagichining orqa qobig'i to'plamidan NI 9263 vintli terminali bilan va NI 9981 ulagichining orqa qobig'i to'plamidan bahor terminali bilan NI 9263 bilan foydalanishlari kerak.

Xavfsizlik jildtages
Foydalanuvchilar faqat jildga ulanishi keraktagBelgilangan chegaralar ichida:

Kanaldan kanalga	Kanaldan yerga
Uzluksiz	Yo'q
Bardosh bering	250 Vrms, o'lchov II toifasi
	2,300 Vrms, 5 s dielektrik chidamlilik sinovi bilan tasdiqlangan
	60 VDC, o'lchov toifasi I

O'lchov toifasi I - MAINS vol deb ataladigan elektr taqsimlash tizimiga to'g'ridan-to'g'ri ulanmagan kontaktlarning zanglashiga olib keladigan o'lchovlar uchun.tage. NI 9263 ni signallarga ulamang
yoki II, III yoki IV o'lchov toifalaridagi o'lchovlar uchun foydalaning. CAT I va CAT O o'lchov toifalari ekvivalentdir. Ushbu sinov va o'lchov sxemalari to'g'ridan-to'g'ri ishlash uchun mo'ljallanmagan
CAT II, CAT III yoki CAT IV o'lchov toifalaridagi MAINS qurilish qurilmalariga ulanish.

Mahsulotdan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

NI 9263 qurilmasidan foydalanishdan oldin shassi hujjatlaridagi dasturiy taʼminot va apparatni oʻrnatish tartib-qoidalarini bajaring. O'rnatilgandan so'ng, NI 9927 qurilmasiga ulanish uchun NI-9263 qo'llanmasida keltirilgan ko'rsatmalarga amal qiling. Qurilmani ishlatishda yo'riqnomada keltirilgan xavfsizlik qoidalariga rioya qilishingizga ishonch hosil qiling. Ulanish faqat jildtagBelgilangan chegaralar ichida bo'lgan va signallarga ulanishdan yoki II, III yoki IV o'lchov toifalaridagi o'lchovlar uchun foydalanishdan saqlaydigan es.

Ushbu hujjat NI 9263 ga qanday ulanishni tushuntiradi. Ushbu hujjatda vintli terminalli NI 9263 va bahor terminalli NI 9263 NI 9263 deb nomlanadi.

Eslatma: Ishni boshlashdan oldin shassi hujjatlarida dasturiy ta'minot va apparat o'rnatish tartib-qoidalarini bajaring.

Eslatma: Ushbu hujjatdagi ko'rsatmalar NI 9263 ga xosdir. Tizimdagi boshqa komponentlar bir xil xavfsizlik ko'rsatkichlariga javob bermasligi mumkin. Butun tizim uchun xavfsizlik va EMC reytinglarini aniqlash uchun tizimdagi har bir komponent uchun hujjatlarga qarang.

Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
NI 9263 ni faqat ushbu hujjatda tasvirlanganidek ishlating.

Ogohlantirish:
NI 9263 ni qo'llanmada ko'rsatilmagan tarzda ishlatmang, chunki mahsulotni noto'g'ri ishlatish xavfga olib kelishi mumkin. Agar mahsulot shikastlangan bo'lsa, uni ta'mirlash uchun NIga qaytaring.

Xavfli jildtage
Bu belgi vintli terminali bo'lgan NI 9263 va bahor terminali bo'lgan NI 9263 bilan elektr toki urishining oldini olish uchun ehtiyot choralarini ko'rishni maslahat beruvchi ogohlantirishni bildiradi.

Xavfli jild uchun xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalartages
Agar xavfli jildtages qurilmaga ulangan bo'lsa, quyidagi ehtiyot choralarini ko'ring. Xavfli jildtage - jildtage 42.4 Vpk jilddan kattatage yoki 60 VDC tuproqqa.

Ogohlantirish: Xavfli jildga ishonch hosil qilingtagelektr simlarini ulash faqat mahalliy elektr standartlariga rioya qilgan holda malakali xodimlar tomonidan amalga oshiriladi.
Ogohlantirish: Xavfli jildni aralashtirmangtagelektron sxemalar va bir xil moduldagi odam kirishi mumkin bo'lgan sxemalar.
Ogohlantirish: Modulga ulangan qurilmalar va kontaktlarning zanglashiga olib odamlar bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinganligiga ishonch hosil qiling.
Eslatma: Modul terminallari xavfli voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), siz modulga ulangan qurilmalar va kontaktlarning zanglashiga olib odamlar bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinganligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. NI 9927 konnektorning orqa qobig'i to'plamidan NI 9263 vintli terminali bilan va NI 9981 ulagichining orqa qobig'i to'plamidan NI 9263 bahor terminali bilan terminallarga kirish imkoni yo'qligiga ishonch hosil qilish kerak.

Xavfsizlik jildtages
Ulanish faqat jildtagquyidagi chegaralar ichida:

O'lchov toifasi I - MAINS vol deb ataladigan elektr taqsimlash tizimiga to'g'ridan-to'g'ri ulanmagan kontaktlarning zanglashiga olib keladigan o'lchovlar uchun.tage. MAINS - uskunani quvvat bilan ta'minlaydigan xavfli oqimli elektr ta'minoti tizimi. Ushbu turkum jild o'lchovlari uchuntages maxsus himoyalangan ikkilamchi sxemalardan. Bunday jildtage o'lchovlar signal darajalarini, maxsus jihozlarni, jihozlarning cheklangan energiya qismlarini, past voltli tartibga solinadigan elektr zanjirlarini o'z ichiga oladi.tagelektron manbalar va elektronika.

Ogohlantirish: NI 9263 ni signallarga ulamang yoki II, III yoki IV oʻlchov toifalaridagi oʻlchovlar uchun foydalanmang.
Eslatma: CAT I va CAT O o'lchov toifalari ekvivalentdir. Ushbu sinov va o'lchash sxemalari CAT II, CAT III yoki CAT IV o'lchov toifalaridagi MAINS qurilish qurilmalariga to'g'ridan-to'g'ri ulanish uchun mo'ljallanmagan.

O'lchov II toifasi to'g'ridan-to'g'ri elektr taqsimlash tizimiga ulangan davrlarda bajariladigan o'lchovlar uchun. Ushbu turkum mahalliy darajadagi elektr taqsimotiga tegishli, masalan, standart rozetka orqali ta'minlangan, masalanample, AQSh uchun 115 V yoki Evropa uchun 230 V.

Xavfli joylar uchun xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
NI 9263 I sinf, 2-bo'lim, A, B, C, D, T4 guruhlari xavfli joylarda foydalanish uchun javob beradi; I sinf, 2-zona, AEx nA IIC T4 va Ex nA IIC T4 xavfli joylar; va faqat xavfli bo'lmagan joylar. Agar siz NI 9263 ni portlash ehtimoli bor muhitga o'rnatayotgan bo'lsangiz, ushbu ko'rsatmalarga amal qiling. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik jiddiy shikastlanish yoki o'limga olib kelishi mumkin.

Ogohlantirish: Xavfli jildga ishonch hosil qilingtagelektr simlarini ulash faqat mahalliy elektr standartlariga rioya qilgan holda malakali xodimlar tomonidan amalga oshiriladi.

Ogohlantirish: Xavfli jildni aralashtirmangtagelektron sxemalar va bir xil moduldagi odam kirishi mumkin bo'lgan sxemalar.

Ogohlantirish: Modulga ulangan qurilmalar va kontaktlarning zanglashiga olib odamlar bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinganligiga ishonch hosil qiling.

Eslatma: Modul terminallari xavfli voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), siz modulga ulangan qurilmalar va kontaktlarning zanglashiga olib odamlar bilan aloqa qilishdan to'g'ri izolyatsiya qilinganligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. NI 9927 konnektorning orqa qobig'i to'plamidan NI 9263 vintli terminali bilan va NI 9981 ulagichining orqa qobig'i to'plamidan NI 9263 bahor terminali bilan terminallarga kirish imkoni yo'qligiga ishonch hosil qilish kerak.

Xavfsizlik jildtages
Ulanish faqat jildtagquyidagi chegaralar ichida:

Kanaldan kanalga Yo'q
Kanaldan yerga
Uzluksiz
250 Vrms, o'lchov II toifasi

Bardosh bering
2,300 Vrms, 5 s dielektrik chidamlilik sinovi bilan tasdiqlangan
2-bo'lim va 2-zona xavfli joylarni qo'llash (kanaldan yerga)
60 VDC, o'lchov toifasi I

Ogohlantirish: NI 9263 ni signallarga ulamang yoki II, III yoki IV oʻlchov toifalaridagi oʻlchovlar uchun foydalanmang.

Eslatma: CAT I va CAT O o'lchov toifalari ekvivalentdir. Ushbu sinov va o'lchash sxemalari CAT II, CAT III yoki CAT IV o'lchov toifalaridagi MAINS qurilish qurilmalariga to'g'ridan-to'g'ri ulanish uchun mo'ljallanmagan.

Ogohlantirish: NI 9263 ni signallarga ulamang yoki III yoki IV oʻlchov toifalaridagi oʻlchovlar uchun foydalanmang.

Evropada va xalqaro miqyosda xavfli joylardan foydalanish uchun maxsus shartlar
NI 9263 DEMKO № 4 ATEX 03X sertifikati boʻyicha Ex nA IIC T0324020 Gc uskunasi sifatida baholangan va IECEx UL 14.0089X sertifikatiga ega. Har bir NI 9263 II 3G belgisiga ega va 2-zona xavfli joylarda, -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C atrof-muhit haroratida foydalanish uchun javob beradi. Agar siz gaz guruhi IIC xavfli joylarda NI 9263 dan foydalansangiz, qurilmadan Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 yoki Ex nL IIC T4 uskunasi sifatida baholangan NI shassisida foydalanishingiz kerak.

Ogohlantirish: Vaqtinchalik buzilishlar nominal hajmning 140% dan oshmasligiga ishonch hosil qilishingiz keraktage.

Ogohlantirish: Tizim faqat IEC 2-60664da belgilanganidek, ifloslanish darajasi 1 dan yuqori bo'lmagan hududda qo'llanilishi kerak.

Ogohlantirish: Tizim IEC/EN 54-60079 da taʼriflanganidek, kamida IP15 kirishdan himoyalanish darajasiga ega boʻlgan ATEX/IECEx sertifikatlangan korpusga oʻrnatilishi kerak.

Ogohlantirish: Korpusda faqat asbob yordamida kirish mumkin bo'lgan eshik yoki qopqoq bo'lishi kerak.

Elektromagnit moslik bo'yicha ko'rsatmalar

Ushbu mahsulot sinovdan o'tkazildi va mahsulot spetsifikatsiyalarida ko'rsatilgan elektromagnit moslik (EMC) uchun tartibga soluvchi talablar va cheklovlarga mos keladi. Ushbu talablar va cheklovlar mahsulot mo'ljallangan elektromagnit muhitda ishlaganda zararli shovqinlardan oqilona himoyani ta'minlaydi.
Ushbu mahsulot sanoat joylarida foydalanish uchun mo'ljallangan. Biroq, mahsulot atrof-muhit qurilmasiga yoki sinov ob'ektiga ulanganda yoki mahsulot turar-joy yoki tijorat joylarida ishlatilsa, ba'zi o'rnatishlarda zararli shovqin paydo bo'lishi mumkin. Radio va televidenieni qabul qilishdagi shovqinlarni minimallashtirish va unumdorlikning nomaqbul pasayishiga yo'l qo'ymaslik uchun ushbu mahsulotni mahsulot hujjatlaridagi ko'rsatmalarga qat'iy rioya qilgan holda o'rnating va foydalaning. Bundan tashqari, mahsulotga National Instruments tomonidan aniq tasdiqlanmagan har qanday o'zgartirish yoki modifikatsiyalar uni mahalliy tartibga solish qoidalariga muvofiq ishlatish vakolatingizni bekor qilishi mumkin.

Dengiz ilovalari uchun maxsus shartlar
Ba'zi mahsulotlar Lloyd's Register (LR) turi dengiz (kemada) ilovalari uchun tasdiqlangan. Mahsulot uchun Lloyd's Register sertifikatini tekshirish uchun tashrif buyuring ni.com/certification va LR sertifikatini qidiring yoki mahsulotdagi Lloyd's Register belgisini qidiring.

Ogohlantirish: Dengiz ilovalari uchun EMC talablariga javob berish uchun mahsulotni himoyalangan va/yoki filtrlangan quvvat va kirish/chiqish portlari bilan himoyalangan korpusga o'rnating. Bundan tashqari, kerakli EMC ishlashiga erishish uchun o'lchash problari va kabellarini loyihalash, tanlash va o'rnatishda ehtiyot choralarini ko'ring.

Atrof-muhitni tayyorlash

NI 9263 dan foydalanayotgan muhit quyidagi spetsifikatsiyalarga javob berishiga ishonch hosil qiling.

Ishlash harorati (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40 °C dan 70 °C gacha
Ish namligi (IEC 60068-2-78) 10% RH dan 90% RH gacha, kondensatsiz
Ifloslanish darajasi 2
Maksimal balandligi 2,000 m

Faqat ichki makonda foydalanish.

Eslatma Qurilmaning ma'lumotlar varag'iga qarang ni.com/manuals to'liq spetsifikatsiyalar uchun.

NI 9263 pinout

Eslatma: NI 2 dagi bitta terminalga bir nechta simlarni ulashda xavfsiz ulanishni yaratish uchun siz 9263 simli ferrullardan foydalanishingiz kerak.

Jadval 1. Signal tavsiflari

Signal	Tavsif
AI	Analog kirish signali ulanishi
COM	Umumiy mos yozuvlar ulanishi
NC	Ulanish yo‘q

Yukni ulash
NI 9263 ning har bir kanaliga yukni ulashingiz mumkin.

1-rasm. NI 9263 ga yukni ulash

NI 9263 yoqilganda, kanallar ishga tushirish hajmini chiqaraditage. Siz ishga tushirish hajmini sozlashingiz mumkintage dasturiy ta'minotda.

Yuqori tebranish ilovalari ulanishlari
Agar ilovangiz yuqori tebranishlarga duchor bo'lsa, NI NI 9263 ga ulanishlarni himoya qilish uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qilishingizni tavsiya qiladi:

Ajraladigan ulagichga simlarni tugatish uchun ferrullardan foydalaning.

NI 9927 backshell to'plamidan NI 9263 vintli terminali bilan yoki NI 9981 backshell to'plamidan NI 9263 bahor terminali bilan foydalaning.

Keyingi qayerga borish kerak

da joylashgan ni.com/manuals

Dasturiy ta'minot bilan o'rnatiladi

Butun dunyo bo'ylab qo'llab-quvvatlash va xizmatlar
Keyin men websayt sizning texnik yordam uchun to'liq manbadir. At ni.com/support, siz nosozliklarni bartaraf etish va ilovalarni ishlab chiqishda oʻz-oʻziga yordam berish manbalaridan tortib, NI Application Engineersning elektron pochta va telefon yordamigacha boʻlgan barcha narsalarga kirishingiz mumkin.
Tashrif buyuring ni.com/services NI Factory o'rnatish xizmatlari, ta'mirlash, kengaytirilgan kafolat va boshqa xizmatlar uchun.
Tashrif buyuring ni.com/register NI mahsulotingizni ro'yxatdan o'tkazish uchun. Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish texnik yordamni osonlashtiradi va NI dan muhim ma'lumotlar yangilanishlarini olishingizni ta'minlaydi.
Muvofiqlik deklaratsiyasi (DoC) - bu ishlab chiqaruvchining muvofiqlik deklaratsiyasidan foydalangan holda Evropa hamjamiyatlari kengashiga muvofiqligimiz haqidagi da'vomiz. Ushbu tizim foydalanuvchini elektromagnit moslashuv (EMC) va mahsulot xavfsizligi uchun himoya qiladi. Siz tashrif buyurib, mahsulotingiz uchun DoCni olishingiz mumkin ni.com/certification. Agar mahsulotingiz kalibrlashni qo'llab-quvvatlasa, mahsulotingiz uchun kalibrlash sertifikatini quyidagi manzildan olishingiz mumkin ni.com/calibration.

NI korporativ bosh qarorgohi quyidagi manzilda joylashgan
11500 Shimoliy Mopac Expressway, Ostin, Texas, 78759-3504. NI shuningdek, butun dunyoda joylashgan ofislariga ega. Qo'shma Shtatlarda telefon orqali yordam olish uchun quyidagi manzilda xizmat so'rovini yarating ni.com/support yoki 1 866 ASK MYNI (275 6964) raqamini tering. Qo'shma Shtatlardan tashqarida telefon orqali yordam olish uchun Worldwide Offices bo'limiga tashrif buyuring ni.com/niglobal filialiga kirish uchun webeng so'nggi aloqa ma'lumotlarini, qo'llab-quvvatlash telefon raqamlarini, elektron pochta manzillarini va joriy voqealarni taqdim etadigan saytlar.

NI savdo belgilari va logotip boʻyicha koʻrsatmalarga qarang ni.com/trademarks NI savdo belgilari haqida ma'lumot olish uchun. Bu yerda tilga olingan boshqa mahsulot va kompaniya nomlari savdo belgilari yoki savdo nomlaridir
ularning tegishli kompaniyalari. NI mahsulotlari/texnologiyalarini qamrab oluvchi patentlar uchun tegishli manzilga murojaat qiling: Yordam»Dasturingizdagi patentlar, patents.txt file ommaviy axborot vositalarida yoki Milliy asboblar patent xabarnomasida ni.com/patents. Yakuniy foydalanuvchi litsenziya shartnomalari (EULA) va uchinchi tomon huquqiy ogohlantirishlari haqida maʼlumotni Readmeʼda topishingiz mumkin. file NI mahsulotingiz uchun.
Eksportga muvofiqlik ma'lumotlariga qarang ni.com/legal/export-compliance NI global savdo muvofiqlik siyosati va tegishli HTS kodlari, ECCN va boshqa import/
ma'lumotlarni eksport qilish. NI BU YERDAGI MA'LUMOTLARNING TO'G'RILIGI BO'YICHA OQISH YOKI SO'ZIY KAFOLATLAR BERMAYDI VA XATOLAR UCHUN JAVOB BO'LMAYDI. AQSH hukumati mijozlari: Ushbu qoʻllanmadagi maʼlumotlar shaxsiy mablagʻlar hisobidan ishlab chiqilgan va FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 va DFAR 252.227-7015da koʻrsatilgan amaldagi cheklangan huquqlar va cheklangan maʼlumotlar huquqlariga bogʻliq.

Hujjatlar / manbalar

MILLIY ISBOTLAR NI-9263 4 kanalli analog chiqish moduli [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma
NI-9263 4 kanalli analog chiqish moduli, NI-9263, 4 kanalli analog chiqish moduli, analog chiqish moduli, chiqish moduli, modul

Ma'lumotnomalar

Foydalanuvchi uchun qo'llanma