INSTRUMEN NASIONAL NI-9263 Panduan Pengguna Modul Output Analog 4 Saluran

Isi bersembunyi

1 NI-9263 4 Modul Keluaran Analog Saluran

2 Informasi Produk: Panduan Memulai NI-9927 untuk NI 9263

3 Petunjuk Penggunaan Produk

4 Pedoman Kompatibilitas Elektromagnetik

5 Mempersiapkan Lingkungan

6 Pinout NI 9263

7 Dokumen / Sumber Daya

7.1 Referensi

8 Posting Terkait

NI-9263 4 Modul Keluaran Analog Saluran

Informasi Produk: Panduan Memulai NI-9927 untuk NI 9263

Panduan Memulai NI-9927 memberikan instruksi tentang cara menyambung ke perangkat NI 9263. Panduan ini mengacu pada NI 9263 dengan terminal sekrup dan NI 9263 dengan terminal pegas sebagai
NI 9263. Penting untuk diperhatikan bahwa pedoman keselamatan yang diberikan dalam panduan ini khusus untuk NI 9263 dan komponen lain dalam sistem mungkin tidak memenuhi peringkat keselamatan yang sama.
Oleh karena itu, disarankan untuk merujuk pada dokumentasi setiap komponen dalam sistem untuk menentukan peringkat keselamatan dan EMC untuk keseluruhan sistem.

Pedoman Keselamatan
Penting untuk mengoperasikan NI 9263 hanya seperti yang dijelaskan dalam dokumen ini. Mengoperasikan produk dengan cara yang tidak ditentukan dalam dokumen dapat mengakibatkan bahaya, dan penyalahgunaan produk dapat membahayakan perlindungan keselamatan yang ada pada produk. Jika produk rusak, harus dikembalikan ke NI untuk diperbaiki.

Vol berbahayatage
Panduan NI-9927 menyertakan ikon peringatan yang menyarankan pengguna untuk mengambil tindakan pencegahan saat menghadapi voltage. Jilid berbahayatage adalah voltage lebih besar dari 42.4 Vpk voltage atau 60 VDC ke ground bumi. Jika berbahaya voltagjika tersambung ke perangkat, personel berkualifikasi yang mematuhi standar kelistrikan setempat harus melakukan pengkabelan. Jilid berbahayatagSirkuit ini dan sirkuit yang dapat diakses manusia tidak boleh dicampur dalam modul yang sama. Perangkat dan sirkuit yang terhubung ke modul harus diisolasi dengan baik dari kontak manusia. Ketika terminal modul berbahaya voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), pengguna harus memastikan bahwa perangkat dan sirkuit yang terhubung ke modul diisolasi dengan benar dari kontak manusia. Untuk memastikan terminal tidak dapat diakses, pengguna harus menggunakan kit kulit belakang konektor NI 9927 dengan NI 9263 dengan terminal sekrup dan kit kulit belakang konektor NI 9981 dengan NI 9263 dengan terminal pegas.

Keselamatan Voltages
Pengguna harus terhubung hanya voltages yang berada dalam batas yang ditentukan:

Saluran ke saluran	Saluran-ke-tanah
Kontinu	Tidak ada
Menahan	250 Vrms, Pengukuran Kategori II
	2,300 Vrms, diverifikasi dengan uji ketahanan dielektrik 5 detik
	60 VDC, Kategori Pengukuran I

Pengukuran Kategori I adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada sirkuit yang tidak terhubung langsung ke sistem distribusi listrik yang disebut sebagai MAINS voltage. Jangan sambungkan NI 9263 ke sinyal
atau digunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III, atau IV. Kategori Pengukuran CAT I dan CAT O setara. Sirkuit pengujian dan pengukuran ini tidak ditujukan untuk penggunaan langsung
sambungan ke instalasi gedung UTAMA Kategori Pengukuran CAT II, CAT III, atau CAT IV.

Petunjuk Penggunaan Produk

Sebelum menggunakan perangkat NI 9263, selesaikan prosedur instalasi perangkat lunak dan perangkat keras dalam dokumentasi sasis Anda. Setelah terinstal, ikuti instruksi yang diberikan dalam panduan NI-9927 untuk menghubungkan ke perangkat NI 9263. Pastikan Anda mematuhi pedoman keselamatan yang diberikan dalam panduan saat mengoperasikan perangkat. Hubungkan saja voltages yang berada dalam batas yang ditentukan dan hindari koneksi ke sinyal atau penggunaan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III, atau IV.

Dokumen ini menjelaskan cara menyambung ke NI 9263. Dalam dokumen ini, NI 9263 dengan terminal sekrup dan NI 9263 dengan terminal pegas disebut secara inklusif sebagai NI 9263.

Catatan: Sebelum memulai, selesaikan prosedur pemasangan perangkat lunak dan perangkat keras dalam dokumentasi sasis Anda.

Catatan: Panduan dalam dokumen ini khusus untuk NI 9263. Komponen lain dalam sistem mungkin tidak memenuhi peringkat keamanan yang sama. Lihat dokumentasi untuk setiap komponen dalam sistem untuk menentukan peringkat keamanan dan EMC untuk keseluruhan sistem.

Pedoman Keselamatan
Operasikan NI 9263 hanya seperti yang dijelaskan dalam dokumen ini.

Peringatan:
Jangan mengoperasikan NI 9263 dengan cara yang tidak ditentukan dalam panduan ini karena penyalahgunaan produk dapat mengakibatkan bahaya. Jika produk rusak, kembalikan ke NI untuk diperbaiki.

Vol berbahayatage
Ikon ini menunjukkan peringatan yang menyarankan Anda untuk mengambil tindakan pencegahan untuk menghindari sengatan listrik dengan NI 9263 dengan terminal sekrup dan NI 9263 dengan terminal pegas

Pedoman Keselamatan untuk Berbahaya Voltages
Jika berbahaya voltages terhubung ke perangkat, lakukan tindakan pencegahan berikut. Jilid berbahayatage adalah voltage lebih besar dari 42.4 Vpk voltage atau 60 VDC ke arde bumi.

Peringatan: Pastikan bahwa vol berbahayatagPengkabelan hanya dilakukan oleh personel berkualifikasi yang mengikuti standar kelistrikan setempat.
Peringatan: Jangan mencampur vol berbahayatage sirkuit dan sirkuit yang dapat diakses manusia pada modul yang sama.
Peringatan: Pastikan perangkat dan sirkuit yang tersambung ke modul diisolasi dengan benar dari kontak manusia.
Catatan: Ketika terminal modul berbahaya voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), Anda harus memastikan bahwa perangkat dan sirkuit yang terhubung ke modul diisolasi dengan benar dari kontak manusia. Anda harus menggunakan kit cangkang belakang konektor NI 9927 dengan NI 9263 dengan terminal sekrup dan kit cangkang belakang konektor NI 9981 dengan NI 9263 dengan terminal pegas untuk memastikan terminal tidak dapat diakses.

Keselamatan Voltages
Hubungkan hanya voltagyang berada dalam batasan berikut:

Pengukuran Kategori I adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada sirkuit yang tidak terhubung langsung ke sistem distribusi listrik yang disebut sebagai MAINS voltage. UTAMA adalah sistem suplai listrik bertegangan berbahaya yang memberi daya pada peralatan. Kategori ini adalah untuk pengukuran voltages dari sirkuit sekunder yang dilindungi secara khusus. VoltagPengukuran termasuk level sinyal, peralatan khusus, bagian peralatan dengan energi terbatas, sirkuit yang ditenagai oleh tegangan rendah yang diaturtage sumber, dan elektronik.

Peringatan: Jangan sambungkan NI 9263 ke sinyal atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III, atau IV.
Catatan: Kategori Pengukuran CAT I dan CAT O setara. Sirkuit pengujian dan pengukuran ini tidak dimaksudkan untuk sambungan langsung ke instalasi gedung UTAMA dari Kategori Pengukuran CAT II, CAT III, atau CAT IV.

Pengukuran Kategori II adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada sirkuit yang terhubung langsung ke sistem distribusi listrik. Kategori ini mengacu pada distribusi listrik tingkat lokal, seperti yang disediakan oleh stopkontak standar, misalnyaample, 115 V untuk AS atau 230 V untuk Eropa.

Pedoman Keselamatan untuk Lokasi Berbahaya
NI 9263 cocok untuk digunakan di lokasi berbahaya Kelas I, Divisi 2, Grup A, B, C, D, T4; Lokasi berbahaya Kelas I, Zona 2, AEx nA IIC T4 dan Ex nA IIC T4; dan lokasi yang tidak berbahaya saja. Ikuti panduan ini jika Anda memasang NI 9263 di lingkungan yang berpotensi ledakan. Tidak mengikuti pedoman ini dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian.

Peringatan: Pastikan bahwa vol berbahayatagPengkabelan hanya dilakukan oleh personel berkualifikasi yang mengikuti standar kelistrikan setempat.

Peringatan: Jangan mencampur vol berbahayatage sirkuit dan sirkuit yang dapat diakses manusia pada modul yang sama.

Peringatan: Pastikan perangkat dan sirkuit yang tersambung ke modul diisolasi dengan benar dari kontak manusia.

Catatan: Ketika terminal modul berbahaya voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), Anda harus memastikan bahwa perangkat dan sirkuit yang terhubung ke modul diisolasi dengan benar dari kontak manusia. Anda harus menggunakan kit cangkang belakang konektor NI 9927 dengan NI 9263 dengan terminal sekrup dan kit cangkang belakang konektor NI 9981 dengan NI 9263 dengan terminal pegas untuk memastikan terminal tidak dapat diakses.

Keselamatan Voltages
Hubungkan hanya voltagyang berada dalam batasan berikut:

Saluran ke saluran Tidak ada
Saluran-ke-tanah
Kontinu
250 Vrms, Pengukuran Kategori II

Menahan
2,300 Vrms, diverifikasi dengan uji ketahanan dielektrik 5 detik
Aplikasi lokasi berbahaya Divisi 2 dan Zona 2 (Saluran ke bumi)
60 VDC, Kategori Pengukuran I

Peringatan: Jangan sambungkan NI 9263 ke sinyal atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III, atau IV.

Catatan: Kategori Pengukuran CAT I dan CAT O setara. Sirkuit pengujian dan pengukuran ini tidak dimaksudkan untuk sambungan langsung ke instalasi gedung UTAMA dari Kategori Pengukuran CAT II, CAT III, atau CAT IV.

Peringatan: Jangan sambungkan NI 9263 ke sinyal atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran III atau IV.

Ketentuan Khusus untuk Penggunaan Lokasi Berbahaya di Eropa dan Internasional
NI 9263 telah dievaluasi sebagai peralatan Ex nA IIC T4 Gc berdasarkan Sertifikat DEMKO No. 03 ATEX 0324020X dan bersertifikat IECEx UL 14.0089X. Setiap NI 9263 diberi tanda II 3G dan cocok untuk digunakan di lokasi berbahaya Zona 2, pada suhu sekitar -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Jika Anda menggunakan NI 9263 di lokasi berbahaya Gas Group IIC, Anda harus menggunakan perangkat dalam sasis NI yang telah dievaluasi sebagai peralatan Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4, atau Ex nL IIC T4.

Peringatan: Anda harus memastikan bahwa gangguan transien tidak melebihi 140% dari voltage.

Peringatan: Sistem hanya boleh digunakan di area yang tidak lebih dari Tingkat Polusi 2, sebagaimana ditentukan dalam IEC 60664-1.

Peringatan: Sistem harus dipasang dalam enklosur bersertifikasi ATEX/IECEx dengan peringkat perlindungan masuknya minimum minimal IP54 seperti yang ditentukan dalam IEC/EN 60079-15.

Peringatan: Enklosur harus memiliki pintu atau penutup yang hanya dapat diakses dengan menggunakan alat.

Pedoman Kompatibilitas Elektromagnetik

Produk ini telah diuji dan memenuhi persyaratan dan batasan peraturan untuk kompatibilitas elektromagnetik (EMC) yang tercantum dalam spesifikasi produk. Persyaratan dan batasan ini memberikan perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya saat produk dioperasikan di lingkungan operasional elektromagnetik yang dimaksudkan.
Produk ini dimaksudkan untuk digunakan di lokasi industri. Namun, interferensi berbahaya dapat terjadi di beberapa instalasi, saat produk dihubungkan ke perangkat periferal atau benda uji, atau jika produk digunakan di area perumahan atau komersial. Untuk meminimalkan gangguan pada penerimaan radio dan televisi dan mencegah penurunan kinerja yang tidak dapat diterima, pasang dan gunakan produk ini sesuai dengan petunjuk dalam dokumentasi produk. Selain itu, setiap perubahan atau modifikasi pada produk yang tidak disetujui secara tegas oleh National Instruments dapat membatalkan kewenangan Anda untuk mengoperasikannya di bawah peraturan peraturan setempat Anda.

Kondisi Khusus untuk Aplikasi Kelautan
Beberapa produk adalah Lloyd's Register (LR) Type Approved untuk aplikasi kelautan (kapal). Untuk memverifikasi sertifikasi Lloyd's Register untuk suatu produk, kunjungi ni.com/certification dan cari sertifikat LR, atau cari tanda Lloyd's Register pada produk.

Peringatan: Untuk memenuhi persyaratan EMC untuk aplikasi kelautan, pasang produk dalam wadah berpelindung dengan port daya dan input/output berpelindung dan/atau terfilter. Selain itu, berhati-hatilah saat merancang, memilih, dan memasang probe dan kabel pengukuran untuk memastikan kinerja EMC yang diinginkan tercapai.

Mempersiapkan Lingkungan

Pastikan lingkungan tempat Anda menggunakan NI 9263 memenuhi spesifikasi berikut.

Suhu pengoperasian (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40 °C hingga 70 °C
Kelembapan pengoperasian (IEC 60068-2-78) 10% RH hingga 90% RH, tanpa kondensasi
Tingkat Polusi 2
Ketinggian maksimum 2,000 m

Hanya untuk penggunaan di dalam ruangan.

Catatan Lihat lembar data perangkat di ni.com/manuals untuk spesifikasi lengkap.

Pinout NI 9263

Catatan: Anda harus menggunakan ferrule 2 kabel untuk membuat sambungan aman saat menyambungkan lebih dari satu kabel ke satu terminal pada NI 9263.

Tabel 1. Deskripsi Sinyal

Sinyal	Keterangan
AI	Koneksi sinyal masukan analog
DAPAT	Koneksi referensi umum
NC	Tidak ada koneksi

Menghubungkan Beban
Anda dapat menghubungkan beban ke setiap saluran NI 9263.

Gambar 1. Menghubungkan Beban ke NI 9263

Saat NI 9263 menyala, saluran mengeluarkan volume startuptage. Anda dapat mengkonfigurasi startup voltage dalam perangkat lunak.

Koneksi Aplikasi Getaran Tinggi
Jika aplikasi Anda terkena getaran tinggi, NI menyarankan Anda mengikuti panduan berikut untuk melindungi koneksi ke NI 9263:

Gunakan ferrules untuk mengakhiri kabel ke konektor yang dapat dilepas.

Gunakan kit backshell NI 9927 dengan NI 9263 dengan terminal sekrup atau kit backshell NI 9981 dengan NI 9263 dengan terminal pegas.

Ke Mana Selanjutnya

Bertempat di ni.com/manuals

Instal dengan perangkat lunak

Dukungan dan Layanan di Seluruh Dunia
NI websitus ini adalah sumber daya lengkap Anda untuk dukungan teknis. Di ni.com/support, Anda memiliki akses ke semuanya, mulai dari pemecahan masalah dan sumber daya swadaya pengembangan aplikasi hingga bantuan email dan telepon dari NI Application Engineers.
Mengunjungi ni.com/services untuk Layanan Instalasi Pabrik NI, perbaikan, perpanjangan garansi, dan layanan lainnya.
Mengunjungi ni.com/register untuk mendaftarkan produk NI Anda. Registrasi produk memfasilitasi dukungan teknis dan memastikan bahwa Anda menerima pembaruan informasi penting dari NI.
Deklarasi Kesesuaian (DoC) adalah klaim kepatuhan kami terhadap Dewan Komunitas Eropa dengan menggunakan deklarasi kesesuaian pabrikan. Sistem ini memberikan perlindungan pengguna untuk kompatibilitas elektromagnetik (EMC) dan keamanan produk. Anda dapat memperoleh DoC untuk produk Anda dengan mengunjungi ni.com/certification. Jika produk Anda mendukung kalibrasi, Anda dapat memperoleh sertifikat kalibrasi untuk produk Anda di ni.com/kalibrasi.

Kantor pusat perusahaan NI berlokasi di
11500 Jalan Tol Mopac Utara, Austin, Texas, 78759-3504. NI juga memiliki kantor yang berlokasi di seluruh dunia. Untuk dukungan telepon di Amerika Serikat, buat permintaan layanan Anda di ni.com/support atau hubungi 1 866 ASK MYNI (275 6964). Untuk dukungan telepon di luar Amerika Serikat, kunjungi bagian Kantor Seluruh Dunia di ni.com/niglobal untuk mengakses kantor cabang websitus, yang menyediakan informasi kontak terkini, nomor telepon dukungan, alamat email, dan acara terkini.

Lihat Pedoman Merek Dagang dan Logo NI di ni.com/merek dagang untuk informasi tentang merek dagang NI. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini adalah merek dagang atau nama dagang
dari perusahaannya masing-masing. Untuk paten yang mencakup produk/teknologi NI, lihat lokasi yang sesuai: Bantuan»Paten dalam perangkat lunak Anda, patens.txt file di media Anda, atau Pemberitahuan Paten Instrumen Nasional di ni.com/patenAnda dapat menemukan informasi tentang perjanjian lisensi pengguna akhir (EULA) dan pemberitahuan hukum pihak ketiga di readme file untuk produk NI Anda.
Lihat Informasi Kepatuhan Ekspor di ni.com/legal/export-compliance untuk kebijakan kepatuhan perdagangan global NI dan cara mendapatkan kode HTS, ECCN, dan impor/
ekspor data. NI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT TERHADAP KEAKURATAN INFORMASI YANG TERCANTUM DI SINI DAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KESALAHAN APAPUN. Pelanggan Pemerintah AS: Data yang terkandung dalam manual ini dikembangkan atas biaya pribadi dan tunduk pada hak terbatas dan hak data terbatas yang berlaku sebagaimana diatur dalam FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, dan DFAR 252.227-7015.

Dokumen / Sumber Daya

INSTRUMEN NASIONAL NI-9263 Modul Output Analog 4 Channel [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna
NI-9263 Modul Output Analog 4 Saluran, NI-9263, Modul Output Analog 4 Saluran, Modul Output Analog, Modul Output, Modul

Referensi

Panduan Pengguna