NATIONAL INSTRUMENTS NI-9263 4-kanals analog utgangsmodul brukerveiledning

Innhold gjemme

1 NI-9263 4-kanals analog utgangsmodul

2 Produktinformasjon: NI-9927 Komme i gang-veiledning for NI 9263

3 Produktbruksinstruksjoner

4 Retningslinjer for elektromagnetisk kompatibilitet

5 Forberede miljøet

6 NI 9263 Pinout

7 Dokumenter / Ressurser

7.1 Referanser

8 Relaterte innlegg

NI-9263 4-kanals analog utgangsmodul

Produktinformasjon: NI-9927 Komme i gang-veiledning for NI 9263

Startveiledningen for NI-9927 gir instruksjoner om hvordan du kobler til NI 9263-enheten. Veiledningen refererer til både NI 9263 med skrueterminal og NI 9263 med fjærterminal som
NI 9263. Det er viktig å merke seg at sikkerhetsretningslinjene i veiledningen er spesifikke for NI 9263, og andre komponenter i systemet oppfyller kanskje ikke de samme sikkerhetsvurderingene.
Derfor anbefales det å referere til dokumentasjonen for hver komponent i systemet for å bestemme sikkerhets- og EMC-klassifiseringer for hele systemet.

Sikkerhetsretningslinjer
Det er viktig å bruke NI 9263 kun som beskrevet i dette dokumentet. Bruk av produktet på en måte som ikke er spesifisert i dokumentet kan resultere i en fare, og feilbruk av produktet kan kompromittere sikkerhetsbeskyttelsen innebygd i produktet. Hvis produktet er skadet, skal det returneres til NI for reparasjon.

Hazardous Voltage
NI-9927-veiledningen inneholder et advarselsikon som råder brukere til å ta forholdsregler når de håndterer farlig volumtage. Et farlig voltage er et voltage større enn 42.4 Vpk voltage eller 60 VDC til jord. Hvis farlig voltages er koblet til enheten, bør kvalifisert personell som følger lokale elektriske standarder utføre kabling. Farlig voltage-kretser og mennesker-tilgjengelige kretser bør ikke blandes på samme modul. Enheter og kretser koblet til modulen skal være skikkelig isolert fra menneskelig kontakt. Når modulterminaler er farlige voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), må brukere sørge for at enheter og kretser koblet til modulen er korrekt isolert fra menneskelig kontakt. For å sikre at terminalene ikke er tilgjengelige, må brukere bruke NI 9927-koblingsbakskallsettet med NI 9263 med skrueterminal og NI 9981-koblingsbakskallsettet med NI 9263 med fjærterminal.

Sikkerhet Voltages
Brukere bør kun koble til voltage som er innenfor de angitte grensene:

Kanal-til-kanal	Kanal-til-jord grunn
Kontinuerlig	Ingen
Stå imot	250 Vrms, Målekategori II
	2,300 Vrms, verifisert av en 5 s dielektrisk motstandstest
	60 VDC, Målekategori I

Målekategori I er for målinger utført på kretser som ikke er direkte koblet til det elektriske distribusjonssystemet referert til som MAINS vol.tage. Ikke koble NI 9263 til signaler
eller bruk for målinger innenfor Målekategori II, III eller IV. Målekategoriene CAT I og CAT O er likeverdige. Disse test- og målekretsene er ikke beregnet for direkte
tilkobling til MAINS-bygningsinstallasjonene i målekategoriene CAT II, CAT III eller CAT IV.

Produktbruksinstruksjoner

Før du bruker NI 9263-enheten, fullfør installasjonsprosedyrene for programvare og maskinvare i kabinettdokumentasjonen. Når den er installert, følg instruksjonene i NI-9927-veiledningen for tilkobling til NI 9263-enheten. Sørg for at du følger sikkerhetsretningslinjene i veiledningen når du bruker enheten. Koble kun til voltage som er innenfor de angitte grensene og unngår å koble til signaler eller bruke for målinger innenfor Målekategori II, III eller IV.

Dette dokumentet forklarer hvordan du kobler til NI 9263. I dette dokumentet er NI 9263 med skrueterminal og NI 9263 med fjærterminal referert til som NI 9263.

Note: Før du begynner, fullfør installasjonsprosedyrene for programvare og maskinvare i dokumentasjonen for kabinettet.

Note: Retningslinjene i dette dokumentet er spesifikke for NI 9263. Det kan hende at de andre komponentene i systemet ikke oppfyller de samme sikkerhetsvurderingene. Se dokumentasjonen for hver komponent i systemet for å bestemme sikkerhets- og EMC-klassifiseringene for hele systemet.

Sikkerhetsretningslinjer
Bruk NI 9263 kun som beskrevet i dette dokumentet.

Forsiktighet:
Ikke bruk NI 9263 på en måte som ikke er spesifisert i veiledningen, da feilbruk av produktet kan føre til en fare. Hvis produktet er skadet, returner det til NI for reparasjon.

Hazardous Voltage
Dette ikonet angir en advarsel som råder deg til å ta forholdsregler for å unngå elektrisk støt med NI 9263 med skrueterminal og NI 9263 med fjærterminal

Safety Guidelines for Hazardous Voltages
Hvis farlig voltager koblet til enheten, ta følgende forholdsregler. Et farlig voltage er et voltage større enn 42.4 Vpk voltage eller 60 VDC til jord.

Forsiktighet: Sørg for at farlig voltagKablingen utføres kun av kvalifisert personell som følger lokale elektriske standarder.
Forsiktighet: Ikke bland farlig voltage-kretser og mennesketilgjengelige kretser på samme modul.
Forsiktighet: Sørg for at enheter og kretser som er koblet til modulen er skikkelig isolert fra menneskelig kontakt.
Note: Når modulterminaler er farlige voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), må du sørge for at enheter og kretser koblet til modulen er skikkelig isolert fra menneskelig kontakt. Du må bruke NI 9927 koblingsbakskallsett med NI 9263 med skrueterminal og NI 9981 koblingsbakskallsett med NI 9263 med fjærterminal for å sikre at terminalene ikke er tilgjengelige.

Sikkerhet Voltages
Koble kun til voltage som er innenfor følgende grenser:

Målekategori I er for målinger utført på kretser som ikke er direkte koblet til det elektriske distribusjonssystemet referert til som MAINS vol.tage. MAINS er et farlig strømførende elektrisk forsyningssystem som driver utstyr. Denne kategorien er for målinger av voltages fra spesielt beskyttede sekundære kretser. Slike voltage målinger inkluderer signalnivåer, spesialutstyr, deler av utstyr med begrenset energi, kretser drevet av regulert lavvolumtage kilder og elektronikk.

Forsiktighet: Ikke koble NI 9263 til signaler eller bruk for målinger innenfor målekategori II, III eller IV.
Note: Målekategoriene CAT I og CAT O er likeverdige. Disse test- og målekretsene er ikke beregnet for direkte tilkobling til MAINS-bygningsinstallasjonene i målekategoriene CAT II, CAT III eller CAT IV.

Målekategori II er for målinger utført på kretser direkte koblet til det elektriske distribusjonssystemet. Denne kategorien refererer til elektrisk distribusjon på lokalt nivå, slik som den som leveres av en standard stikkontakt, f.eksample, 115 V for USA eller 230 V for Europa.

Sikkerhetsretningslinjer for farlige steder
NI 9263 er egnet for bruk i klasse I, divisjon 2, gruppe A, B, C, D, T4 farlige steder; Klasse I, sone 2, AEx nA IIC T4 og Ex nA IIC T4 farlige steder; og kun ufarlige steder. Følg disse retningslinjene hvis du installerer NI 9263 i et potensielt eksplosivt miljø. Hvis du ikke følger disse retningslinjene, kan det føre til alvorlig skade eller død.

Forsiktighet: Sørg for at farlig voltagKablingen utføres kun av kvalifisert personell som følger lokale elektriske standarder.

Forsiktighet: Ikke bland farlig voltage-kretser og mennesketilgjengelige kretser på samme modul.

Forsiktighet: Sørg for at enheter og kretser som er koblet til modulen er skikkelig isolert fra menneskelig kontakt.

Note: Når modulterminaler er farlige voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), må du sørge for at enheter og kretser koblet til modulen er skikkelig isolert fra menneskelig kontakt. Du må bruke NI 9927 koblingsbakskallsett med NI 9263 med skrueterminal og NI 9981 koblingsbakskallsett med NI 9263 med fjærterminal for å sikre at terminalene ikke er tilgjengelige.

Sikkerhet Voltages
Koble kun til voltage som er innenfor følgende grenser:

Kanal-til-kanal Ingen
Kanal-til-jord grunn
Kontinuerlig
250 Vrms, Målekategori II

Stå imot
2,300 Vrms, verifisert av en 5 s dielektrisk motstandstest
Avdeling 2 og sone 2 applikasjoner for farlige steder (kanal-til-jord-grunn)
60 VDC, Målekategori I

Forsiktighet: Ikke koble NI 9263 til signaler eller bruk for målinger innenfor målekategori II, III eller IV.

Note: Målekategoriene CAT I og CAT O er likeverdige. Disse test- og målekretsene er ikke beregnet for direkte tilkobling til MAINS-bygningsinstallasjonene i målekategoriene CAT II, CAT III eller CAT IV.

Forsiktighet: Ikke koble NI 9263 til signaler eller bruk for målinger innenfor målekategori III eller IV.

Spesielle betingelser for bruk i farlige områder i Europa og internasjonalt
NI 9263 har blitt evaluert som Ex nA IIC T4 Gc-utstyr under DEMKO-sertifikat nr. 03 ATEX 0324020X og er IECEx UL 14.0089X-sertifisert. Hver NI 9263 er merket med II 3G og er egnet for bruk i sone 2-farlige steder, i omgivelsestemperaturer på -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Hvis du bruker NI 9263 på gassgruppe IIC-farlige steder, må du bruke enheten i et NI-chassis som har blitt evaluert som Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 eller Ex nL IIC T4 utstyr.

Forsiktighet: Du må sørge for at forbigående forstyrrelser ikke overstiger 140 % av den nominelle volumtage.

Forsiktighet: Systemet skal kun brukes i et område på ikke mer enn forurensningsgrad 2, som definert i IEC 60664-1.

Forsiktighet: Systemet skal monteres i en ATEX/IECEx-sertifisert kapsling med minimum inntrengningsbeskyttelsesklassifisering på minst IP54 som definert i IEC/EN 60079-15.

Forsiktighet: Skapet må ha en dør eller et deksel som kun er tilgjengelig ved bruk av verktøy.

Retningslinjer for elektromagnetisk kompatibilitet

Dette produktet ble testet og samsvarer med regulatoriske krav og grenser for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) angitt i produktspesifikasjonene. Disse kravene og grensene gir rimelig beskyttelse mot skadelig interferens når produktet brukes i det tiltenkte elektromagnetiske miljøet.
Dette produktet er beregnet for bruk i industrielle områder. Imidlertid kan skadelig interferens oppstå i enkelte installasjoner, når produktet er koblet til en ekstern enhet eller testobjekt, eller hvis produktet brukes i bolig- eller kommersielle områder. For å minimere interferens med radio- og TV-mottak og forhindre uakseptabel ytelsesforringelse, installer og bruk dette produktet i strengt samsvar med instruksjonene i produktdokumentasjonen. I tillegg kan eventuelle endringer eller modifikasjoner av produktet som ikke er uttrykkelig godkjent av National Instruments, ugyldiggjøre din rett til å bruke det i henhold til lokale forskrifter.

Spesielle betingelser for marine applikasjoner
Noen produkter er Lloyd's Register (LR) Typegodkjent for marine (skips) applikasjoner. For å bekrefte Lloyd's Register-sertifisering for et produkt, besøk ni.com/sertifisering og søk etter LR-sertifikatet, eller se etter Lloyd's Register-merket på produktet.

Forsiktighet: For å oppfylle EMC-kravene for marine applikasjoner, installer produktet i et skjermet kabinett med skjermet og/eller filtrert strøm og inngangs-/utgangsporter. I tillegg må du ta forholdsregler når du designer, velger og installerer måleprober og kabler for å sikre at ønsket EMC-ytelse oppnås.

Forberede miljøet

Sørg for at miljøet der du bruker NI 9263 oppfyller følgende spesifikasjoner.

Driftstemperatur (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40 °C til 70 °C
Driftsfuktighet (IEC 60068-2-78) 10 % RF til 90 % RF, ikke-kondenserende
Forurensningsgrad 2
Maksimal høyde 2,000 m

Kun innendørs bruk.

Note Se enhetens datablad på ni.com/manuals for fullstendige spesifikasjoner.

NI 9263 Pinout

Note: Du må bruke 2-leder hylser for å opprette en sikker tilkobling når du kobler mer enn én ledning til en enkelt terminal på NI 9263.

Tabell 1. Signalbeskrivelser

Signal	Beskrivelse
AI	Analog inngangssignaltilkobling
COM	Felles referanseforbindelse
NC	Ingen forbindelse

Koble til en last
Du kan koble en last til hver kanal på NI 9263.

Figur 1. Koble en last til NI 9263

Når NI 9263 slås på, sender kanalene ut oppstartsvoltage. Du kan konfigurere oppstartsvoltage i programvare.

Høyvibrasjonsapplikasjonstilkoblinger
Hvis applikasjonen din er utsatt for høye vibrasjoner, anbefaler NI at du følger disse retningslinjene for å beskytte tilkoblinger til NI 9263:

Bruk hylser for å terminere ledninger til den avtakbare kontakten.

Bruk NI 9927 bakskallsett med NI 9263 med skruterminal eller NI 9981 bakskallsett med NI 9263 med fjærterminal.

Hvor skal du gå videre

Ligger kl ni.com/manuals

Installeres med programvaren

Verdensomspennende støtte og tjenester
NI webnettstedet er din komplette ressurs for teknisk støtte. På ni.com/support, har du tilgang til alt fra feilsøking og selvhjelpsressurser for applikasjonsutvikling til e-post- og telefonassistanse fra NI Application Engineers.
Besøk ni.com/services for NI Factory Installation Services, reparasjoner, utvidet garanti og andre tjenester.
Besøk ni.com/register for å registrere ditt NI-produkt. Produktregistrering forenkler teknisk support og sikrer at du mottar viktige informasjonsoppdateringer fra NI.
En samsvarserklæring (DoC) er vår påstand om samsvar med Rådet for De europeiske fellesskap ved bruk av produsentens samsvarserklæring. Dette systemet gir brukeren beskyttelse for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og produktsikkerhet. Du kan få tak i DoC for produktet ditt ved å besøke ni.com/sertifisering. Hvis produktet ditt støtter kalibrering, kan du få kalibreringssertifikatet for produktet på ni.com/calibration.

NIs hovedkontor ligger på
11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI har også kontorer rundt om i verden. For telefonstøtte i USA, opprett tjenesteforespørselen din på ni.com/support eller ring 1 866 ASK MYNI (275 6964). For telefonstøtte utenfor USA, besøk Worldwide Offices-delen av ni.com/niglobal for å få tilgang til avdelingskontoret webnettsteder, som gir oppdatert kontaktinformasjon, supporttelefonnumre, e-postadresser og aktuelle hendelser.

Se NIs retningslinjer for varemerker og logoer på ni.com/varemerker for informasjon om NI-varemerker. Andre produkt- og firmanavn nevnt her er varemerker eller handelsnavn
av deres respektive selskaper. For patenter som dekker NI-produkter/-teknologi, se det aktuelle stedet: Hjelp»Patenter i programvaren din, patents.txt file på mediet ditt, eller National Instruments Patent Notice på ni.com/patents. Du kan finne informasjon om sluttbrukerlisensavtaler (EULA) og juridiske merknader fra tredjeparter i readme file for ditt NI-produkt.
Se informasjon om eksportsamsvar på ni.com/legal/export-compliance for NIs globale handelsoverholdelsespolicy og hvordan du får tak i relevante HTS-koder, ECCN-er og annen import/
eksportere data. NI GIR INGEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ANGÅENDE NØYAKTIGHETEN AV INFORMASJONEN INNHOLDT HER, OG ER IKKE ANSVARLIG FOR NOEN FEIL. Kunder fra amerikanske myndigheter: Dataene i denne håndboken ble utviklet for privat regning og er underlagt gjeldende begrensede rettigheter og begrensede datarettigheter som angitt i FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 og DFAR 252.227-7015.

Dokumenter / Ressurser

NATIONAL INSTRUMENTS NI-9263 4-kanals analog utgangsmodul [pdfBrukerhåndbok
NI-9263 4-kanals analog utgangsmodul, NI-9263, 4-kanals analog utgangsmodul, analog utgangsmodul, utgangsmodul, modul

Referanser

Brukerhåndbok