NI-9263 4-канален аналогов изходен модул
Информация за продукта: NI-9927 Начално ръководство за NI 9263
Началното ръководство за NI-9927 предоставя инструкции как да се свържете с устройството NI 9263. Ръководството се отнася както за NI 9263 с винтова клема, така и за NI 9263 с пружинна клема като
NI 9263. Важно е да се отбележи, че насоките за безопасност, предоставени в ръководството, са специфични за NI 9263 и други компоненти в системата може да не отговарят на същите оценки за безопасност.
Поради това се препоръчва да се направи справка с документацията за всеки компонент в системата, за да се определят оценките за безопасност и EMC за цялата система.
Указания за безопасност
Важно е да работите с NI 9263 само както е описано в този документ. Работата с продукта по начин, който не е посочен в документа, може да доведе до опасност, а неправилната употреба на продукта може да компрометира защитната защита, вградена в продукта. Ако продуктът е повреден, той трябва да бъде върнат на NI за ремонт.
Опасни Voltage
Ръководството за NI-9927 включва предупредителна икона, която съветва потребителите да вземат предпазни мерки при работа с опасни об.tagд. Опасен обtage е томtage по-голямо от 42.4 Vpk обtage или 60 VDC към заземяване. Ако опасен обtagАко са свързани към устройството, квалифициран персонал, който спазва местните електрически стандарти, трябва да извърши окабеляването. Опасни обtagВериги и вериги, достъпни за хора, не трябва да се смесват на един и същи модул. Устройствата и веригите, свързани към модула, трябва да бъдат правилно изолирани от човешки контакт. Когато клемите на модула са опасни обtage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), потребителите трябва да гарантират, че устройствата и веригите, свързани към модула, са правилно изолирани от човешки контакт. За да се гарантира, че клемите не са достъпни, потребителите трябва да използват комплекта за заден конектор NI 9927 с NI 9263 с винтова клема и комплекта за заден конектор NI 9981 с NI 9263 с пружинен терминал.
Безопасност томtages
Потребителите трябва да свързват само voltagкоито са в посочените граници:
| От канал до канал | Заземяване канал-земя |
|---|---|
| Непрекъснато | Няма |
| Издържат | 250 Vrms, Категория на измерване II |
| 2,300 Vrms, потвърдено чрез 5 s тест за издръжливост на диелектрик | |
| 60 VDC, категория на измерване I |
Категория на измерване I е за измервания, извършвани във вериги, които не са пряко свързани към електрическата разпределителна система, наречена MAINS voltagд. Не свързвайте NI 9263 към сигнали
или използвайте за измервания в рамките на Категории на измерване II, III или IV. Категориите за измерване CAT I и CAT O са еквивалентни. Тези тестови и измервателни вериги не са предназначени за директно
връзка към МРЕЖАТА на сградни инсталации от Категории на измерване CAT II, CAT III или CAT IV.
Инструкции за употреба на продукта
Преди да използвате устройството NI 9263, завършете процедурите за инсталиране на софтуер и хардуер в документацията на вашето шаси. Веднъж инсталиран, следвайте инструкциите, предоставени в ръководството NI-9927 за свързване към устройството NI 9263. Уверете се, че спазвате указанията за безопасност, предоставени в ръководството, когато работите с устройството. Свържете само обtagкоито са в определените граници и избягват свързване към сигнали или използване за измервания в рамките на Категории на измерване II, III или IV.
Този документ обяснява как да се свържете към NI 9263. В този документ NI 9263 с винтова клема и NI 9263 с пружинна клема се наричат включително NI 9263.
Забележка: Преди да започнете, завършете процедурите за инсталиране на софтуер и хардуер в документацията на вашето шаси.
Забележка: Указанията в този документ са специфични за NI 9263. Другите компоненти в системата може да не отговарят на същите оценки за безопасност. Обърнете се към документацията за всеки компонент в системата, за да определите рейтингите за безопасност и EMC за цялата система.
Указания за безопасност
Работете с NI 9263 само както е описано в този документ.
Внимание:
Не работете с NI 9263 по начин, който не е посочен в ръководството, тъй като неправилната употреба на продукта може да доведе до опасност. Ако продуктът е повреден, върнете го на NI за ремонт.
Опасни Voltage
Тази икона обозначава предупреждение, което ви съветва да вземете предпазни мерки, за да избегнете електрически удар с NI 9263 с винтова клема и NI 9263 с пружинна клема
Указания за безопасност за опасни Voltages
Ако опасен обtagса свързани към устройството, вземете следните предпазни мерки. Опасен обtage е томtage по-голямо от 42.4 Vpk обtage или 60 VDC към заземяване.
Внимание: Уверете се, че опасният обtagОкабеляването се извършва само от квалифициран персонал, който спазва местните електрически стандарти.
Внимание: Не смесвайте опасни обtage вериги и вериги, достъпни за хора на същия модул.
Внимание: Уверете се, че свързаните към модула устройства и вериги са правилно изолирани от човешки контакт.
Забележка: Когато клемите на модула са опасни обtage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), трябва да се уверите, че устройствата и веригите, свързани към модула, са правилно изолирани от човешки контакт. Трябва да използвате комплекта задна обвивка на конектор NI 9927 с NI 9263 с винтова клема и комплекта задна обвивка на съединител NI 9981 с NI 9263 с пружинна клема, за да сте сигурни, че клемите не са достъпни.
Безопасност томtages
Свържете само обtagкоито са в следните граници:
Категория на измерване I е за измервания, извършвани във вериги, които не са пряко свързани към електрическата разпределителна система, наречена MAINS voltagд. MAINS е опасна система за захранване под напрежение, която захранва оборудването. Тази категория е за измервания на обtages от специално защитени вторични вериги. Такива обtagИзмерванията включват нива на сигнала, специално оборудване, части от оборудване с ограничена енергия, вериги, захранвани от регулирано ниско напрежениеtagелектронни източници и електроника.
Внимание: Не свързвайте NI 9263 към сигнали и не го използвайте за измервания в Категории на измерване II, III или IV.
Забележка: Категориите за измерване CAT I и CAT O са еквивалентни. Тези тестови и измервателни вериги не са предназначени за директно свързване към МРЕЖАТА на сградни инсталации от Категории на измерване CAT II, CAT III или CAT IV.
Измервателна категория II е за измервания, извършвани на вериги, директно свързани към електрическата разпределителна система. Тази категория се отнася до електрическо разпределение на местно ниво, като това, осигурено от стандартен стенен контакт, напрample, 115 V за САЩ или 230 V за Европа.
Указания за безопасност за опасни места
NI 9263 е подходящ за използване в клас I, раздел 2, групи A, B, C, D, T4 опасни места; Клас I, зона 2, AEx nA IIC T4 и Ex nA IIC T4 опасни места; и само неопасни места. Следвайте тези указания, ако инсталирате NI 9263 в потенциално експлозивна среда. Неспазването на тези указания може да доведе до сериозно нараняване или смърт.
Внимание: Уверете се, че опасният обtagОкабеляването се извършва само от квалифициран персонал, който спазва местните електрически стандарти.
Внимание: Не смесвайте опасни обtage вериги и вериги, достъпни за хора на същия модул.
Внимание: Уверете се, че свързаните към модула устройства и вериги са правилно изолирани от човешки контакт.
Забележка: Когато клемите на модула са опасни обtage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), трябва да се уверите, че устройствата и веригите, свързани към модула, са правилно изолирани от човешки контакт. Трябва да използвате комплекта задна обвивка на конектор NI 9927 с NI 9263 с винтова клема и комплекта задна обвивка на съединител NI 9981 с NI 9263 с пружинна клема, за да сте сигурни, че клемите не са достъпни.
Безопасност томtages
Свържете само обtagкоито са в следните граници:
- Канал към канал Няма
Заземяване канал-земя - Непрекъснато
250 Vrms, Категория на измерване II - Издържат
2,300 Vrms, потвърдено чрез 5 s тест за издръжливост на диелектрик - Приложения за опасни места от Раздел 2 и Зона 2 (канал-земя)
60 VDC, категория на измерване I
Категория на измерване I е за измервания, извършвани във вериги, които не са пряко свързани към електрическата разпределителна система, наречена MAINS voltagд. MAINS е опасна система за захранване под напрежение, която захранва оборудването. Тази категория е за измервания на обtages от специално защитени вторични вериги. Такива обtagИзмерванията включват нива на сигнала, специално оборудване, части от оборудване с ограничена енергия, вериги, захранвани от регулирано ниско напрежениеtagелектронни източници и електроника.
Внимание: Не свързвайте NI 9263 към сигнали и не го използвайте за измервания в Категории на измерване II, III или IV.
Забележка: Категориите за измерване CAT I и CAT O са еквивалентни. Тези тестови и измервателни вериги не са предназначени за директно свързване към МРЕЖАТА на сградни инсталации от Категории на измерване CAT II, CAT III или CAT IV.
Измервателна категория II е за измервания, извършвани на вериги, директно свързани към електрическата разпределителна система. Тази категория се отнася до електрическо разпределение на местно ниво, като това, осигурено от стандартен стенен контакт, напрample, 115 V за САЩ или 230 V за Европа.
Внимание: Не свързвайте NI 9263 към сигнали и не го използвайте за измервания в Категории на измерване III или IV.
Специални условия за използване на опасни места в Европа и в международен план
NI 9263 е оценен като оборудване Ex nA IIC T4 Gc съгласно DEMKO Сертификат № 03 ATEX 0324020X и е сертифициран по IECEx UL 14.0089X. Всеки NI 9263 е маркиран с II 3G и е подходящ за използване в опасни места от зона 2, при околни температури от -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Ако използвате NI 9263 в опасни места от газова група IIC, трябва да използвате устройството в шаси на NI, което е оценено като оборудване Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 или Ex nL IIC T4.
Внимание: Трябва да се уверите, че преходните смущения не надвишават 140% от номиналния обемtage.
Внимание: Системата трябва да се използва само в зона с не повече от степен на замърсяване 2, както е определено в IEC 60664-1.
Внимание: Системата трябва да бъде монтирана в корпус, сертифициран по ATEX/IECEx, с минимален рейтинг на защита от проникване най-малко IP54, както е определено в IEC/EN 60079-15.
Внимание: Заграждението трябва да има врата или капак, достъпни само с помощта на инструмент.
Указания за електромагнитна съвместимост
Този продукт е тестван и отговаря на регулаторните изисквания и ограничения за електромагнитна съвместимост (EMC), посочени в спецификациите на продукта. Тези изисквания и ограничения осигуряват разумна защита срещу вредни смущения, когато продуктът работи в предвидената работна електромагнитна среда.
Този продукт е предназначен за употреба в индустриални помещения. Въпреки това, вредни смущения могат да възникнат при някои инсталации, когато продуктът е свързан към периферно устройство или тестов обект, или ако продуктът се използва в жилищни или търговски зони. За да минимизирате смущенията в радио и телевизионното приемане и да предотвратите неприемливо влошаване на производителността, инсталирайте и използвайте този продукт в строго съответствие с инструкциите в документацията на продукта. Освен това, всякакви промени или модификации на продукта, които не са изрично одобрени от National Instruments, могат да анулират правото ви да го управлявате съгласно вашите местни регулаторни правила.
Специални условия за морски приложения
Някои продукти са типово одобрени от Lloyd's Register (LR) за морски (бордови) приложения. За да проверите сертификацията на Lloyd's Register за продукт, посетете ni.com/сертификация и потърсете сертификата LR или потърсете марката Lloyd's Register върху продукта.
Внимание: За да изпълните изискванията за EMC за морски приложения, инсталирайте продукта в екранирана кутия с екранирани и/или филтрирани захранващи и входно/изходни портове. Освен това вземете предпазни мерки, когато проектирате, избирате и инсталирате измервателни сонди и кабели, за да сте сигурни, че се постига желаната електромагнитна съвместимост.
Подготовка на околната среда
Уверете се, че средата, в която използвате NI 9263, отговаря на следните спецификации.
- Работна температура (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40 °C до 70 °C
- Работна влажност (IEC 60068-2-78) 10% RH до 90% RH, без кондензация
- Степен на замърсяване 2
- Максимална надморска височина 2,000 м
Само за вътрешна употреба.
Забележка Вижте листа с данни на устройството на ni.com/ръководства за пълни спецификации.
NI 9263 Pinout
Забележка: Трябва да използвате 2-жилни накрайници, за да създадете сигурна връзка, когато свързвате повече от един проводник към един терминал на NI 9263.
Таблица 1. Описания на сигнали
| Сигнал | Описание |
| AI | Свързване на аналогов входен сигнал |
| COM | Обща референтна връзка |
| NC | Няма връзка |
Свързване на товар
Можете да свържете товар към всеки канал на NI 9263.
Фигура 1. Свързване на товар към NI 9263
Когато NI 9263 се включи, каналите извеждат стартовия обемtagд. Можете да конфигурирате startup voltage в софтуера.
Връзки с приложения с висока вибрация
Ако вашето приложение е подложено на силни вибрации, NI препоръчва да следвате тези указания, за да защитите връзките към NI 9263:
- Използвайте накрайници, за да завършите проводниците към разглобяемия конектор.
- Използвайте комплекта за заден корпус NI 9927 с NI 9263 с винтова клема или комплекта за заден корпус NI 9981 с NI 9263 с пружинен терминал.
Къде да отида след това
Намира се на ni.com/ръководства
Инсталира се със софтуера
Поддръжка и услуги по целия свят
Тогава аз webсайтът е вашият пълен ресурс за техническа поддръжка. При ni.com/support, вие имате достъп до всичко - от отстраняване на неизправности и ресурси за самопомощ при разработване на приложения до съдействие по имейл и телефон от инженерите на NI Application Engineers.
Посетете ni.com/услуги за фабрични инсталационни услуги на NI, ремонти, удължена гаранция и други услуги.
Посетете ni.com/register за да регистрирате вашия NI продукт. Регистрацията на продукта улеснява техническата поддръжка и гарантира, че получавате важни актуализации на информация от NI.
Декларация за съответствие (DoC) е нашата претенция за съответствие със Съвета на Европейските общности, използвайки декларацията за съответствие на производителя. Тази система осигурява защита на потребителя за електромагнитна съвместимост (EMC) и безопасност на продукта. Можете да получите DoC за вашия продукт, като посетите ni.com/сертификация. Ако вашият продукт поддържа калибриране, можете да получите сертификата за калибриране за вашия продукт на адрес ni.com/калибриране.
Корпоративният щаб на NI се намира на
11500 North Mopac Expressway, Остин, Тексас, 78759-3504. NI също има офиси, разположени по целия свят. За поддръжка по телефона в Съединените щати създайте своята заявка за услуга на ni.com/support или наберете 1 866 ASK MYNI (275 6964). За поддръжка по телефона извън Съединените щати посетете раздела Офиси по целия свят на ni.com/niglobal за достъп до клона webсайтове, които предоставят актуална информация за контакт, телефонни номера за поддръжка, имейл адреси и текущи събития.
Обърнете се към Указанията за търговски марки и лого на NI на адрес ni.com/търговски марки за информация относно търговските марки на NI. Други имена на продукти и компании, споменати тук, са търговски марки или търговски имена
на съответните им компании. За патенти, покриващи продукти/технологии на NI, вижте съответното място: Помощ»Патенти във вашия софтуер, patents.txt file на вашия носител или известието за патент на National Instruments на адрес ni.com/патенти. Можете да намерите информация за лицензионни споразумения с краен потребител (EULA) и правни бележки на трети страни в readme file за вашия продукт на NI.
Обърнете се към информацията за съответствие при износ на ni.com/legal/export-compliance за политиката за спазване на глобалната търговия на NI и как да получите съответните HTS кодове, ECCN и други вносни/
експортиране на данни. NI НЕ ДАВА НИКАКВИ ИЗРИЧНИ ИЛИ КОСВЕНИ ГАРАНЦИИ ОТНОСНО ТОЧНОСТТА НА ИНФОРМАЦИЯТА, СЪДЪРЖАЩА СЕ ТУК, И НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА НИКАКВИ ГРЕШКИ. Правителствени клиенти на САЩ: Данните, съдържащи се в това ръководство, са разработени на частна сметка и са предмет на приложимите ограничени права и права за ограничени данни, както е посочено във FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 и DFAR 252.227-7015.
© 2004—2016 National Instruments. Всички права запазени.
373781H-01 16 март
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com
Документи / Ресурси
 |
NATIONAL INSTRUMENTS NI-9263 4-канален аналогов изходен модул [pdf] Ръководство за потребителя NI-9263 4-канален аналогов изходен модул, NI-9263, 4-канален аналогов изходен модул, аналогов изходен модул, изходен модул, модул |
