NI-9263 4-kanałowy moduł wyjść analogowych
Informacje o produkcie: NI-9927 Przewodnik wprowadzający dla NI 9263
Przewodnik wprowadzający NI-9927 zawiera instrukcje dotyczące podłączania do urządzenia NI 9263. Przewodnik odnosi się zarówno do NI 9263 z zaciskami śrubowymi, jak i NI 9263 z zaciskami sprężynowymi.
NI 9263. Należy pamiętać, że wytyczne dotyczące bezpieczeństwa podane w przewodniku są specyficzne dla NI 9263 i inne komponenty systemu mogą nie spełniać tych samych ocen bezpieczeństwa.
Dlatego zaleca się zapoznanie z dokumentacją każdego komponentu systemu w celu określenia parametrów bezpieczeństwa i EMC całego systemu.
Wytyczne bezpieczeństwa
Ważne jest, aby używać NI 9263 wyłącznie w sposób opisany w tym dokumencie. Używanie produktu w sposób nieokreślony w dokumencie może spowodować zagrożenie, a niewłaściwe użycie produktu może naruszyć zabezpieczenia wbudowane w produkt. Jeśli produkt jest uszkodzony, należy go zwrócić do firmy NI w celu naprawy.
Niebezpieczna ilośćtage
Przewodnik NI-9927 zawiera ikonę ostrzegawczą zalecającą użytkownikom podjęcie środków ostrożności podczas obchodzenia się z substancjami niebezpiecznymitagmi. Niebezpieczny tomtage jest tomemtage większa niż 42.4 Vpk objtage lub 60 VDC do uziemienia. Jeśli niebezpieczny objtagsą podłączone do urządzenia, okablowanie powinien wykonać wykwalifikowany personel przestrzegający lokalnych norm elektrycznych. Niebezpieczne objtagNie należy mieszać obwodów i obwodów dostępnych dla człowieka w tym samym module. Urządzenia i obwody podłączone do modułu powinny być odpowiednio odizolowane od kontaktu z ludźmi. Gdy zaciski modułu są niebezpieczne, objtage POD NAPIĘCIEM (>42.4 Vpk/60 VDC), użytkownicy muszą upewnić się, że urządzenia i obwody podłączone do modułu są prawidłowo izolowane od kontaktu z ludźmi. Aby mieć pewność, że zaciski nie będą dostępne, użytkownicy muszą używać zestawu tylnej obudowy złącza NI 9927 z NI 9263 z zaciskiem śrubowym oraz zestawu tylnej obudowy złącza NI 9981 z NI 9263 z zaciskiem sprężynowym.
Bezpieczeństwo Cztages
Użytkownicy powinni łączyć się tylko z objtagmieszczące się w określonych granicach:
| Kanał do kanału | Uziemienie kanał-ziemia |
|---|---|
| Ciągły | Nic |
| Wytrzymać | 250 Vrms, kategoria pomiarowa II |
| 2,300 Vrms, potwierdzone testem wytrzymałości dielektrycznej trwającym 5 s | |
| 60 VDC, kategoria pomiarowa I |
Kategoria pomiarowa I dotyczy pomiarów wykonywanych w obwodach niepodłączonych bezpośrednio do systemu dystrybucji energii elektrycznej, zwanych MAINS tomtagmi. Nie podłączaj NI 9263 do sygnałów
lub używać do pomiarów w kategoriach pomiarowych II, III lub IV. Kategorie pomiarowe CAT I i CAT O są równoważne. Te obwody testowe i pomiarowe nie są przeznaczone do bezpośredniego podłączenia
podłączenie do SIECI instalacji budowlanych kategorii pomiarowych CAT II, CAT III lub CAT IV.
Instrukcje użytkowania produktu
Przed użyciem urządzenia NI 9263 należy wykonać procedury instalacji oprogramowania i sprzętu zawarte w dokumentacji obudowy. Po zainstalowaniu postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji NI-9927, aby połączyć się z urządzeniem NI 9263. Podczas obsługi urządzenia należy przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w instrukcji. Połącz tylko objtagmieszczą się w określonych granicach i należy unikać podłączania do sygnałów lub używania do pomiarów w kategoriach pomiarowych II, III lub IV.
W tym dokumencie wyjaśniono, jak podłączyć do NI 9263. W tym dokumencie NI 9263 z zaciskami śrubowymi i NI 9263 z zaciskami sprężynowymi są łącznie określane jako NI 9263.
Notatka: Przed rozpoczęciem należy wykonać procedury instalacji oprogramowania i sprzętu opisane w dokumentacji obudowy.
Notatka: Wytyczne zawarte w tym dokumencie są specyficzne dla NI 9263. Inne komponenty systemu mogą nie mieć takich samych ocen bezpieczeństwa. Zapoznaj się z dokumentacją każdego komponentu systemu, aby określić oceny bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej dla całego systemu.
Wytyczne bezpieczeństwa
Obsługuj NI 9263 wyłącznie w sposób opisany w tym dokumencie.
Ostrożność:
Nie używaj NI 9263 w sposób nieokreślony w instrukcji, ponieważ niewłaściwe użycie produktu może spowodować zagrożenie. Jeżeli produkt jest uszkodzony, należy go zwrócić do firmy NI w celu naprawy.
Niebezpieczna ilośćtage
Ta ikona oznacza ostrzeżenie zalecające podjęcie środków ostrożności w celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym w przypadku NI 9263 z zaciskiem śrubowym i NI 9263 z zaciskiem sprężynowym
Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa dla niebezpiecznych cztages
Jeśli niebezpieczna objtagsą podłączone do urządzenia, należy podjąć następujące środki ostrożności. Niebezpieczny tomtage jest tomemtage większa niż 42.4 Vpk objtage lub 60 VDC do uziemienia.
Ostrożność: Upewnij się, że niebezpieczna objtagOkablowanie jest wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel przestrzegający lokalnych norm elektrycznych.
Ostrożność: Nie mieszać niebezpiecznych objtagObwody i obwody dostępne dla człowieka na tym samym module.
Ostrożność: Upewnij się, że urządzenia i obwody podłączone do modułu są odpowiednio izolowane przed kontaktem z ludźmi.
Notatka: Gdy zaciski modułu są niebezpieczne objtage POD NAPIĘCIEM (>42.4 Vpk/60 VDC), należy upewnić się, że urządzenia i obwody podłączone do modułu są odpowiednio odizolowane od kontaktu z ludźmi. Aby mieć pewność, że zaciski nie będą dostępne, należy użyć zestawu tylnej obudowy złącza NI 9927 z NI 9263 z zaciskiem śrubowym i zestawu tylnej obudowy złącza NI 9981 z NI 9263 z zaciskiem sprężynowym.
Bezpieczeństwo Cztages
Podłącz tylko objtages, które mieszczą się w następujących granicach:
Kategoria pomiarowa I dotyczy pomiarów wykonywanych w obwodach niepodłączonych bezpośrednio do systemu dystrybucji energii elektrycznej, zwanych MAINS tomtagmi. MAINS to niebezpieczny system zasilania elektrycznego pod napięciem, który zasila sprzęt. Ta kategoria dotyczy pomiarów objtages ze specjalnie zabezpieczonych obwodów wtórnych. taki objtagPomiary obejmują poziomy sygnałów, wyposażenie specjalne, części urządzeń o ograniczonej energii, obwody zasilane stabilizowanymi niskonapięciowymitagźródła i elektronika.
Ostrożność: Nie podłączaj NI 9263 do sygnałów ani nie używaj go do pomiarów w kategoriach pomiarowych II, III lub IV.
Notatka: Kategorie pomiarowe CAT I i CAT O są równoważne. Te obwody testowe i pomiarowe nie są przeznaczone do bezpośredniego podłączenia do SIECI SIECIOWEJ instalacji budynku kategorii pomiarowej CAT II, CAT III lub CAT IV.
Kategoria pomiarowa II dotyczy pomiarów wykonywanych w obwodach bezpośrednio podłączonych do systemu dystrybucji energii elektrycznej. Ta kategoria odnosi się do dystrybucji energii elektrycznej na poziomie lokalnym, takiej jak zapewniana przez standardowe gniazdko ścienne, na przykładample, 115 V dla USA lub 230 V dla Europy.
Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa w niebezpiecznych lokalizacjach
NI 9263 nadaje się do użytku w miejscach niebezpiecznych klasy I, strefa 2, grupy A, B, C, D, T4; Miejsca niebezpieczne klasy I, strefa 2, AEx nA IIC T4 i Ex nA IIC T4; i tylko w miejscach bezpiecznych. Postępuj zgodnie z tymi wytycznymi, jeśli instalujesz NI 9263 w środowisku zagrożonym wybuchem. Nieprzestrzeganie tych wytycznych może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
Ostrożność: Upewnij się, że niebezpieczna objtagOkablowanie jest wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel przestrzegający lokalnych norm elektrycznych.
Ostrożność: Nie mieszać niebezpiecznych objtagObwody i obwody dostępne dla człowieka na tym samym module.
Ostrożność: Upewnij się, że urządzenia i obwody podłączone do modułu są odpowiednio izolowane przed kontaktem z ludźmi.
Notatka: Gdy zaciski modułu są niebezpieczne objtage POD NAPIĘCIEM (>42.4 Vpk/60 VDC), należy upewnić się, że urządzenia i obwody podłączone do modułu są odpowiednio odizolowane od kontaktu z ludźmi. Aby mieć pewność, że zaciski nie będą dostępne, należy użyć zestawu tylnej obudowy złącza NI 9927 z NI 9263 z zaciskiem śrubowym i zestawu tylnej obudowy złącza NI 9981 z NI 9263 z zaciskiem sprężynowym.
Bezpieczeństwo Cztages
Podłącz tylko objtages, które mieszczą się w następujących granicach:
- Kanał do kanału Brak
Uziemienie kanał-ziemia - Ciągły
250 Vrms, kategoria pomiarowa II - Wytrzymać
2,300 Vrms, potwierdzone testem wytrzymałości dielektrycznej trwającym 5 s - Zastosowania w lokalizacjach niebezpiecznych w strefie 2 i strefie 2 (uziemienie kanału)
60 VDC, kategoria pomiarowa I
Kategoria pomiarowa I dotyczy pomiarów wykonywanych w obwodach niepodłączonych bezpośrednio do systemu dystrybucji energii elektrycznej, zwanych MAINS tomtagmi. MAINS to niebezpieczny system zasilania elektrycznego pod napięciem, który zasila sprzęt. Ta kategoria dotyczy pomiarów objtages ze specjalnie zabezpieczonych obwodów wtórnych. taki objtagPomiary obejmują poziomy sygnałów, wyposażenie specjalne, części urządzeń o ograniczonej energii, obwody zasilane stabilizowanymi niskonapięciowymitagźródła i elektronika.
Ostrożność: Nie podłączaj NI 9263 do sygnałów ani nie używaj go do pomiarów w kategoriach pomiarowych II, III lub IV.
Notatka: Kategorie pomiarowe CAT I i CAT O są równoważne. Te obwody testowe i pomiarowe nie są przeznaczone do bezpośredniego podłączenia do SIECI SIECIOWEJ instalacji budynku kategorii pomiarowej CAT II, CAT III lub CAT IV.
Kategoria pomiarowa II dotyczy pomiarów wykonywanych w obwodach bezpośrednio podłączonych do systemu dystrybucji energii elektrycznej. Ta kategoria odnosi się do dystrybucji energii elektrycznej na poziomie lokalnym, takiej jak zapewniana przez standardowe gniazdko ścienne, na przykładample, 115 V dla USA lub 230 V dla Europy.
Ostrożność: Nie podłączaj NI 9263 do sygnałów ani nie używaj go do pomiarów w kategoriach pomiarowych III lub IV.
Specjalne warunki użytkowania w niebezpiecznych lokalizacjach w Europie i na świecie
NI 9263 został oceniony jako sprzęt Ex nA IIC T4 Gc zgodnie z certyfikatem DEMKO nr 03 ATEX 0324020X i posiada certyfikat IECEx UL 14.0089X. Każdy NI 9263 ma oznaczenie II 3G i nadaje się do stosowania w strefach niebezpiecznych strefy 2, w temperaturach otoczenia -40°C ≤ Totoczenia ≤ 70°C. Jeśli używasz NI 9263 w niebezpiecznych lokalizacjach grupy gazowej IIC, musisz używać urządzenia w obudowie NI, która została oceniona jako sprzęt Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 lub Ex nL IIC T4.
Ostrożność: Należy upewnić się, że zakłócenia przejściowe nie przekraczają 140% obj. znamionowejtage.
Ostrożność: System może być używany wyłącznie w obszarze o stopniu zanieczyszczenia nie większym niż 2, zgodnie z normą IEC 60664-1.
Ostrożność: System należy zamontować w obudowie z certyfikatem ATEX/IECEx o minimalnym stopniu ochrony co najmniej IP54, zgodnie z normą IEC/EN 60079-15.
Ostrożność: Obudowa musi mieć drzwi lub pokrywę dostępną tylko przy użyciu narzędzia.
Wytyczne dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej
Ten produkt został przetestowany i jest zgodny z wymogami prawnymi i ograniczeniami dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) określonymi w specyfikacjach produktu. Te wymagania i ograniczenia zapewniają odpowiednią ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami, gdy produkt jest używany w zamierzonym środowisku elektromagnetycznym.
Ten produkt jest przeznaczony do użytku w lokalizacjach przemysłowych. Jednak szkodliwe zakłócenia mogą wystąpić w niektórych instalacjach, gdy produkt jest podłączony do urządzenia peryferyjnego lub obiektu testowego lub gdy produkt jest używany w obszarach mieszkalnych lub komercyjnych. Aby zminimalizować zakłócenia w odbiorze radiowym i telewizyjnym oraz zapobiec niedopuszczalnemu pogorszeniu wydajności, zainstaluj i używaj tego produktu ściśle zgodnie z instrukcjami zawartymi w dokumentacji produktu. Co więcej, wszelkie zmiany lub modyfikacje produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę National Instruments, mogą unieważnić prawo do korzystania z niego zgodnie z lokalnymi przepisami.
Specjalne warunki dla zastosowań morskich
Niektóre produkty posiadają aprobatę typu Lloyd's Register (LR) do zastosowań morskich (pokładowych). Aby zweryfikować certyfikat Lloyd's Register dla produktu, odwiedź stronę ni.com/certyfikacja i wyszukaj certyfikat LR lub poszukaj znaku Lloyd's Register na produkcie.
Ostrożność: Aby spełnić wymagania EMC dla zastosowań morskich, produkt należy zainstalować w ekranowanej obudowie z ekranowanymi i/lub filtrowanymi portami zasilania i wejścia/wyjścia. Ponadto podczas projektowania, wyboru i instalowania sond pomiarowych i kabli należy zachować środki ostrożności, aby zapewnić osiągnięcie pożądanej wydajności EMC.
Przygotowanie środowiska
Upewnij się, że środowisko, w którym używasz NI 9263, spełnia poniższe specyfikacje.
- Temperatura robocza (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40°C do 70°C
- Wilgotność robocza (IEC 60068-2-78) 10% RH do 90% RH, bez kondensacji
- Stopień zanieczyszczenia 2
- Maksymalna wysokość 2,000 m
Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Notatka Zapoznaj się z arkuszem danych urządzenia na ni.com/manuals dla pełnej specyfikacji.
Pinout NI 9263
Notatka: W przypadku podłączania więcej niż jednego przewodu do pojedynczego zacisku w urządzeniu NI 2 należy zastosować tulejki 9263-przewodowe, aby utworzyć bezpieczne połączenie.
Tabela 1. Opisy sygnałów
| Sygnał | Opis |
| AI | Podłączenie sygnału wejścia analogowego |
| KOM | Wspólne połączenie referencyjne |
| NC | Brak połączenia |
Podłączanie obciążenia
Do każdego kanału NI 9263 można podłączyć obciążenie.
Rysunek 1. Podłączanie obciążenia do NI 9263
Kiedy NI 9263 włącza się, kanały wysyłają głośność startowątagmi. Możesz skonfigurować objętość startowątage w oprogramowaniu.
Połączenia aplikacji charakteryzujących się wysokimi wibracjami
Jeśli Twoja aplikacja jest narażona na duże wibracje, NI zaleca przestrzeganie poniższych wskazówek w celu ochrony połączeń z NI 9263:
- Do zakończenia przewodów do odłączanego złącza należy użyć tulejek.
- Użyj zestawu tylnej obudowy NI 9927 z NI 9263 z zaciskami śrubowymi lub zestawu tylnej obudowy NI 9981 z NI 9263 z zaciskami sprężynowymi.
Gdzie się udać dalej
Znajduje się w ni.com/manuals
Instaluje się z oprogramowaniem
Wsparcie i usługi na całym świecie
Potem ja website jest Twoim kompletnym źródłem pomocy technicznej. ni.com/support, masz dostęp do wszystkiego, od zasobów samopomocy dotyczących rozwiązywania problemów i tworzenia aplikacji po pomoc e-mailową i telefoniczną od inżynierów aplikacji NI.
Odwiedzać ni.com/usługi w zakresie usług instalacji fabrycznej w Irlandii Północnej, napraw, przedłużonej gwarancji i innych usług.
Odwiedzać ni.com/register aby zarejestrować swój produkt NI. Rejestracja produktu ułatwia wsparcie techniczne i zapewnia otrzymywanie ważnych aktualizacji informacji od NI.
Deklaracja zgodności (DoC) to nasze oświadczenie o zgodności z wymogami Rady Wspólnot Europejskich przy użyciu deklaracji zgodności producenta. Ten system zapewnia użytkownikowi ochronę w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) i bezpieczeństwa produktu. Deklarację zgodności dla swojego produktu można uzyskać, odwiedzając stronę ni.com/certyfikacja. Jeśli Twój produkt obsługuje kalibrację, możesz uzyskać certyfikat kalibracji dla swojego produktu pod adresem ni.com/kalibracja.
Siedziba firmy NI znajduje się pod adresem
11500 North Mopac Expressway, Austin, Teksas, 78759-3504. NI posiada również biura zlokalizowane na całym świecie. Aby uzyskać pomoc telefoniczną w Stanach Zjednoczonych, utwórz zgłoszenie serwisowe pod adresem ni.com/support lub zadzwoń pod numer 1 866 ASK MYNI (275 6964). Aby uzyskać pomoc telefoniczną poza Stanami Zjednoczonymi, odwiedź sekcję Worldwide Offices (Biura na całym świecie) ni.com/niglobal aby uzyskać dostęp do oddziału webwitryny, które udostępniają aktualne dane kontaktowe, numery telefonów pomocy technicznej, adresy e-mail i bieżące wydarzenia.
Zapoznaj się z wytycznymi dotyczącymi znaków towarowych i logo NI na stronie ni.com/znaki towarowe aby uzyskać informacje na temat znaków towarowych NI. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie są znakami towarowymi lub nazwami handlowymi
odpowiednich firm. Informacje o patentach dotyczących produktów/technologii NI można znaleźć w odpowiedniej lokalizacji: Pomoc»Patenty w Twoim oprogramowaniu, plik patents.txt file na Twoim nośniku lub w Informacji o patencie National Instruments pod adresem ni.com/patentsInformacje na temat umów licencyjnych użytkownika końcowego (EULA) i informacji prawnych stron trzecich można znaleźć w pliku readme file dla Twojego produktu NI.
Zapoznaj się z informacjami o zgodności eksportowej pod adresem ni.com/legal/export-compliance dla polityki zgodności z globalnym handlem NI oraz jak uzyskać odpowiednie kody HTS, ECCN i inne import/
eksportować dane. NI NIE UDZIELA ŻADNYCH WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH DOKŁADNOŚCI INFORMACJI ZAWARTYCH W NINIEJSZYM I NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE BŁĘDY. Klienci rządowi Stanów Zjednoczonych: Dane zawarte w tej instrukcji zostały opracowane na koszt prywatny i podlegają obowiązującym ograniczonym prawom i ograniczonym prawom do danych zgodnie z FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 i DFAR 252.227-7015.
© 2004—2016 Instrumenty narodowe. Wszelkie prawa zastrzeżone.
373781H-01 16 marca
www.apexwaves.com
sprzedaż@apexwaves.com
Dokumenty / Zasoby
 |
NATIONAL INSTRUMENTS NI-9263 4-kanałowy moduł wyjść analogowych [plik PDF] Instrukcja użytkownika NI-9263 4-kanałowy moduł wyjść analogowych, NI-9263, 4-kanałowy moduł wyjść analogowych, moduł wyjść analogowych, moduł wyjść, moduł |
