NI-9263 4 Kanaal Analoog Uitset Module
Produkinligting: NI-9927 Begingids vir NI 9263
Die NI-9927 Begingids verskaf instruksies oor hoe om aan die NI 9263-toestel te koppel. Die gids verwys na beide die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9263 met veerterminal as
die NI 9263. Dit is belangrik om daarop te let dat die veiligheidsriglyne wat in die gids verskaf word, spesifiek vir die NI 9263 is en dat ander komponente in die stelsel dalk nie aan dieselfde veiligheidsgraderings voldoen nie.
Daarom word dit aanbeveel om na die dokumentasie vir elke komponent in die stelsel te verwys om die veiligheid en EMC-graderings vir die hele stelsel te bepaal.
Veiligheidsriglyne
Dit is noodsaaklik om die NI 9263 slegs te gebruik soos beskryf in hierdie dokument. Die gebruik van die produk op 'n wyse wat nie in die dokument gespesifiseer word nie, kan 'n gevaar tot gevolg hê, en produk misbruik kan die veiligheidsbeskerming wat in die produk ingebou is, in gedrang bring. Indien die produk beskadig is, moet dit aan NI terugbesorg word vir herstel.
Gevaarlike Voltage
Die NI-9927-gids bevat 'n waarskuwingsikoon wat gebruikers aanraai om voorsorgmaatreëls te tref wanneer hulle met gevaarliketage. 'n Gevaarlike voltage is 'n voltage groter as 42.4 Vpk voltage of 60 VDC tot grondgrond. Indien gevaarlik voltagAs die toestel aan die toestel gekoppel is, moet gekwalifiseerde personeel wat aan plaaslike elektriese standaarde voldoen, bedrading uitvoer. Gevaarlike voltage stroombane en menstoeganklike stroombane moet nie op dieselfde module gemeng word nie. Toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, moet behoorlik geïsoleer wees teen menslike kontak. Wanneer module terminale gevaarlik is voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), gebruikers moet verseker dat toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, korrek geïsoleer is teen menslike kontak. Om te verseker dat die terminale nie toeganklik is nie, moet gebruikers die NI 9927-konneksie-agterdopstel gebruik met die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9981-koppel-agterdopstel met die NI 9263 met veerterminal.
Veiligheid Voltages
Gebruikers moet slegs voltages wat binne die gespesifiseerde perke is:
| Kanaal-tot-kanaal | Kanaal-tot-aarde grond |
|---|---|
| Deurlopend | Geen |
| Weerstaan | 250 Vrms, Meting Kategorie II |
| 2,300 5 Vrms, geverifieer deur 'n XNUMX s diëlektriese weerstaantoets | |
| 60 VDC, Metingskategorie I |
Metingskategorie I is vir metings uitgevoer op stroombane wat nie direk gekoppel is aan die elektriese verspreidingstelsel waarna verwys word as MAINS vol.tage. Moenie die NI 9263 aan seine koppel nie
of gebruik vir metings binne Meetkategorieë II, III of IV. Metingskategorieë CAT I en CAT O is ekwivalent. Hierdie toets- en meetkringe is nie bedoel vir direkte nie
verbinding met die MAINS-gebou-installasies van Meetkategorieë CAT II, CAT III, of CAT IV.
Produkgebruiksinstruksies
Voordat u die NI 9263-toestel gebruik, voltooi die sagteware- en hardeware-installasieprosedures in u ondersteldokumentasie. Sodra dit geïnstalleer is, volg die instruksies wat in die NI-9927-gids verskaf word om aan die NI 9263-toestel te koppel. Maak seker dat jy voldoen aan die veiligheidsriglyne wat in die gids verskaf word wanneer jy die toestel gebruik. Koppel slegs voltages wat binne die gespesifiseerde perke is en vermy om aan seine te koppel of te gebruik vir metings binne Meetkategorieë II, III of IV.
Hierdie dokument verduidelik hoe om aan die NI 9263 te koppel. In hierdie dokument word die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9263 met veerterminal inklusief na verwys as die NI 9263.
Let wel: Voordat jy begin, voltooi die sagteware- en hardeware-installasieprosedures in jou ondersteldokumentasie.
Let wel: Die riglyne in hierdie dokument is spesifiek vir die NI 9263. Die ander komponente in die stelsel voldoen dalk nie aan dieselfde veiligheidsgraderings nie. Verwys na die dokumentasie vir elke komponent in die stelsel om die veiligheid en EMC-graderings vir die hele stelsel te bepaal.
Veiligheidsriglyne
Bedien die NI 9263 slegs soos beskryf in hierdie dokument.
Waarskuwing:
Moenie die NI 9263 op 'n manier gebruik wat nie in die gids gespesifiseer word nie, aangesien misbruik van die produk 'n gevaar kan veroorsaak. Indien die produk beskadig is, stuur dit terug aan NI vir herstel.
Gevaarlike Voltage
Hierdie ikoon dui op 'n waarskuwing wat jou aanraai om voorsorgmaatreëls te tref om elektriese skok te vermy met die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9263 met veerterminal
Veiligheidsriglyne vir Gevaarlike Voltages
Indien gevaarlik voltages aan die toestel gekoppel is, neem die volgende voorsorgmaatreëls. 'n Gevaarlike voltage is 'n voltage groter as 42.4 Vpk voltage of 60 VDC tot grondgrond.
Waarskuwing: Verseker dat gevaarlike voltage bedrading word slegs uitgevoer deur gekwalifiseerde personeel wat aan plaaslike elektriese standaarde voldoen.
Waarskuwing: Moenie gevaarlike voltage stroombane en menstoeganklike stroombane op dieselfde module.
Waarskuwing: Maak seker dat toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, behoorlik geïsoleer is teen menslike kontak.
Let wel: Wanneer module terminale gevaarlik is voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), moet jy verseker dat toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, behoorlik geïsoleer is teen menslike kontak. Jy moet die NI 9927-koppelaar-agterdopstel saam met die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9981-koppel-agterdopstel met die NI 9263 met veerterminal gebruik om te verseker dat die terminale nie toeganklik is nie.
Veiligheid Voltages
Koppel slegs voltages wat binne die volgende perke is:
Metingskategorie I is vir metings uitgevoer op stroombane wat nie direk gekoppel is aan die elektriese verspreidingstelsel waarna verwys word as MAINS vol.tage. MAINS is 'n gevaarlike lewendige elektriese toevoerstelsel wat toerusting aandryf. Hierdie kategorie is vir metings van voltages van spesiaal beskermde sekondêre stroombane. Sulke voltage metings sluit in seinvlakke, spesiale toerusting, beperkte-energie dele van toerusting, stroombane aangedryf deur gereguleerde lae-vol.tage bronne, en elektronika.
Waarskuwing: Moenie die NI 9263 aan seine koppel of gebruik vir metings binne Meetkategorieë II, III of IV nie.
Let wel: Metingskategorieë CAT I en CAT O is ekwivalent. Hierdie toets- en meetkringe is nie bedoel vir direkte verbinding met die MAINS-gebou-installasies van Meetkategorieë CAT II, CAT III of CAT IV nie.
Metingskategorie II is vir metings wat uitgevoer word op stroombane wat direk aan die elektriese verspreidingstelsel gekoppel is. Hierdie kategorie verwys na plaaslike vlak elektriese verspreiding, soos dié wat deur 'n standaard muuraansluiting verskaf word, bvample, 115 V vir VSA of 230 V vir Europa.
Veiligheidsriglyne vir Gevaarlike Plekke
Die NI 9263 is geskik vir gebruik in Klas I, Afdeling 2, Groepe A, B, C, D, T4 gevaarlike plekke; Klas I, Sone 2, AEx nA IIC T4 en Ex nA IIC T4 gevaarlike liggings; en slegs nie-gevaarlike plekke. Volg hierdie riglyne as jy die NI 9263 in 'n potensieel plofbare omgewing installeer. As u nie hierdie riglyne volg nie, kan dit lei tot ernstige beserings of dood.
Waarskuwing: Verseker dat gevaarlike voltage bedrading word slegs uitgevoer deur gekwalifiseerde personeel wat aan plaaslike elektriese standaarde voldoen.
Waarskuwing: Moenie gevaarlike voltage stroombane en menstoeganklike stroombane op dieselfde module.
Waarskuwing: Maak seker dat toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, behoorlik geïsoleer is teen menslike kontak.
Let wel: Wanneer module terminale gevaarlik is voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), moet jy verseker dat toestelle en stroombane wat aan die module gekoppel is, behoorlik geïsoleer is teen menslike kontak. Jy moet die NI 9927-koppelaar-agterdopstel saam met die NI 9263 met skroefterminal en die NI 9981-koppel-agterdopstel met die NI 9263 met veerterminal gebruik om te verseker dat die terminale nie toeganklik is nie.
Veiligheid Voltages
Koppel slegs voltages wat binne die volgende perke is:
- Kanaal-tot-kanaal Geen
Kanaal-tot-aarde grond - Deurlopend
250 Vrms, Meting Kategorie II - Weerstaan
2,300 5 Vrms, geverifieer deur 'n XNUMX s diëlektriese weerstaantoets - Afdeling 2 en Sone 2 toepassings vir gevaarlike liggings (Kanaal-tot-aarde grond)
60 VDC, Metingskategorie I
Metingskategorie I is vir metings uitgevoer op stroombane wat nie direk gekoppel is aan die elektriese verspreidingstelsel waarna verwys word as MAINS vol.tage. MAINS is 'n gevaarlike lewendige elektriese toevoerstelsel wat toerusting aandryf. Hierdie kategorie is vir metings van voltages van spesiaal beskermde sekondêre stroombane. Sulke voltage metings sluit in seinvlakke, spesiale toerusting, beperkte-energie dele van toerusting, stroombane aangedryf deur gereguleerde lae-vol.tage bronne, en elektronika.
Waarskuwing: Moenie die NI 9263 aan seine koppel of gebruik vir metings binne Meetkategorieë II, III of IV nie.
Let wel: Metingskategorieë CAT I en CAT O is ekwivalent. Hierdie toets- en meetkringe is nie bedoel vir direkte verbinding met die MAINS-gebou-installasies van Meetkategorieë CAT II, CAT III of CAT IV nie.
Metingskategorie II is vir metings wat uitgevoer word op stroombane wat direk aan die elektriese verspreidingstelsel gekoppel is. Hierdie kategorie verwys na plaaslike vlak elektriese verspreiding, soos dié wat deur 'n standaard muuraansluiting verskaf word, bvample, 115 V vir VSA of 230 V vir Europa.
Waarskuwing: Moenie die NI 9263 aan seine koppel of gebruik vir metings binne Meetkategorieë III of IV nie.
Spesiale voorwaardes vir gebruik van gevaarlike plekke in Europa en internasionaal
Die NI 9263 is geëvalueer as Ex nA IIC T4 Gc toerusting onder DEMKO Sertifikaat No. 03 ATEX 0324020X en is IECEx UL 14.0089X gesertifiseer. Elke NI 9263 is gemerk II 3G en is geskik vir gebruik in Sone 2 gevaarlike plekke, in omgewingstemperature van -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. As jy die NI 9263 in Gas Group IIC-gevaarlike liggings gebruik, moet jy die toestel in 'n NI-onderstel gebruik wat geëvalueer is as Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4, of Ex nL IIC T4-toerusting.
Waarskuwing: Jy moet seker maak dat verbygaande steurnisse nie 140% van die gegradeerde voltage.
Waarskuwing: Die stelsel sal slegs gebruik word in 'n gebied van nie meer as Besoedelingsgraad 2 nie, soos omskryf in IEC 60664-1.
Waarskuwing: Die stelsel moet in 'n ATEX/IECEx-gesertifiseerde omhulsel gemonteer word met 'n minimum indringbeskermingsgradering van ten minste IP54 soos omskryf in IEC/EN 60079-15.
Waarskuwing: Die omhulsel moet 'n deur of deksel hê wat slegs deur die gebruik van 'n gereedskap toeganklik is.
Riglyne vir elektromagnetiese verenigbaarheid
Hierdie produk is getoets en voldoen aan die regulatoriese vereistes en limiete vir elektromagnetiese verenigbaarheid (EMC) wat in die produkspesifikasies vermeld word. Hierdie vereistes en limiete bied redelike beskerming teen skadelike inmenging wanneer die produk in die beoogde operasionele elektromagnetiese omgewing gebruik word.
Hierdie produk is bedoel vir gebruik in industriële gebiede. Skadelike steurings kan egter in sommige installasies voorkom, wanneer die produk aan 'n randtoestel of toetsvoorwerp gekoppel is, of as die produk in residensiële of kommersiële gebiede gebruik word. Om steuring met radio- en televisie-ontvangs te minimaliseer en onaanvaarbare prestasie-agteruitgang te voorkom, installeer en gebruik hierdie produk streng in ooreenstemming met die instruksies in die produkdokumentasie. Verder kan enige veranderinge of wysigings aan die produk wat nie uitdruklik deur National Instruments goedgekeur is nie, jou magtiging om dit ingevolge jou plaaslike regulatoriese reëls te bedryf, vernietig.
Spesiale voorwaardes vir mariene toepassings
Sommige produkte is Lloyd's Register (LR) Tipe Goedgekeur vir mariene (skeepsboord) toepassings. Om Lloyd's Register-sertifisering vir 'n produk te verifieer, besoek ni.com/certification en soek die LR-sertifikaat, of soek die Lloyd's Register-merk op die produk.
Waarskuwing: Om aan die EMC-vereistes vir mariene toepassings te voldoen, installeer die produk in 'n afgeskermde omhulsel met afgeskermde en/of gefiltreerde krag- en inset-/uitsetpoorte. Neem ook voorsorgmaatreëls wanneer meetsondes en kabels ontwerp, gekies en geïnstalleer word om te verseker dat die verlangde EMC-werkverrigting bereik word.
Voorbereiding van die omgewing
Maak seker dat die omgewing waarin jy die NI 9263 gebruik aan die volgende spesifikasies voldoen.
- Bedryfstemperatuur (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) -40 °C tot 70 °C
- Bedryfshumiditeit (IEC 60068-2-78) 10% RH tot 90% RH, nie-kondenserend
- Besoedelingsgraad 2
- Maksimum hoogte 2,000 m
Slegs binnenshuise gebruik.
Let wel Verwys na die toesteldatablad op ni.com/manuals vir volledige spesifikasies.
NI 9263 Pinout
Let wel: Jy moet 2-draad ferrules gebruik om 'n veilige verbinding te skep wanneer jy meer as een draad aan 'n enkele terminaal op die NI 9263 koppel.
Tabel 1. Seinbeskrywings
| Sein | Beskrywing |
| AI | Analoog insetseinverbinding |
| COM | Algemene verwysingsverbinding |
| NC | Geen verbinding nie |
Koppel 'n las
Jy kan 'n las aan elke kanaal van die NI 9263 koppel.
Figuur 1. Koppel 'n las aan die NI 9263
Wanneer die NI 9263 aanskakel, voer die kanale die opstart voltage. U kan die opstart voltage in sagteware.
Hoë-vibrasie toepassingsverbindings
As jou toepassing onderhewig is aan hoë vibrasie, beveel NI aan dat jy hierdie riglyne volg om verbindings met die NI 9263 te beskerm:
- Gebruik ferrules om drade aan die afneembare koppelstuk te beëindig.
- Gebruik die NI 9927-agterdopstel met die NI 9263 met skroefterminal of die NI 9981-agterdopstel met die NI 9263 met veerterminal.
Waarheen om volgende te gaan
Geleë by ni.com/manuals
Installeer met die sagteware
Wêreldwye ondersteuning en dienste
Dan ek webwebwerf is jou volledige hulpbron vir tegniese ondersteuning. By ni.com/support, jy het toegang tot alles van foutsporing en toepassingsontwikkeling selfhelphulpbronne tot e-pos- en telefoonbystand van NI Application Engineers.
Besoek ni.com/services vir NI Factory Installation Services, herstelwerk, uitgebreide waarborg en ander dienste.
Besoek ni.com/register om jou NI-produk te registreer. Produkregistrasie vergemaklik tegniese ondersteuning en verseker dat jy belangrike inligtingbywerkings van NI ontvang.
'n Verklaring van ooreenstemming (DoC) is ons eis van voldoening aan die Raad van die Europese Gemeenskappe deur die vervaardiger se verklaring van ooreenstemming te gebruik. Hierdie stelsel bied die gebruiker beskerming vir elektromagnetiese verenigbaarheid (EMC) en produkveiligheid. Jy kan die DoC vir jou produk verkry deur te besoek ni.com/certification. As jou produk kalibrasie ondersteun, kan jy die kalibrasiesertifikaat vir jou produk kry by ni.com/calibration.
NI korporatiewe hoofkwartier is geleë by
11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI het ook kantore regoor die wêreld. Vir telefoniese ondersteuning in die Verenigde State, skep jou diensversoek by ni.com/support of skakel 1 866 VRA MYNI (275 6964). Vir telefoniese ondersteuning buite die Verenigde State, besoek die afdeling Wêreldwye kantore van ni.com/niglobal om toegang tot die takkantoor te kry webwebwerwe, wat bygewerkte kontakinligting, ondersteuningfoonnommers, e-posadresse en huidige gebeure verskaf.
Verwys na die NI Handelsmerke en Logo Riglyne by ni.com/handelsmerke vir inligting oor NI-handelsmerke. Ander produk- en maatskappyname wat hierin genoem word, is handelsmerke of handelsname
van hul onderskeie maatskappye. Vir patente wat NI-produkte/tegnologie dek, verwys na die toepaslike ligging: Help»Patente in jou sagteware, die patents.txt file op jou media, of die Nasionale Instrumente-patentkennisgewing by ni.com/patents. U kan inligting oor eindgebruikerslisensie-ooreenkomste (EULA's) en derdeparty-regskennisgewings in die leesmij vind file vir jou NI-produk.
Verwys na die Uitvoernakomingsinligting by ni.com/legal/export-compliance vir die NI se globale handelsnakomingsbeleid en hoe om relevante HTS-kodes, ECCN's en ander invoer-/
data uitvoer. NI MAAK GEEN UITDRUKLIKE OF GEÏSPLISEERDE WAARBORGE TEN OPSIGTE VAN DIE Akkuraatheid VAN DIE INLIGTING HIERIN VERHAAL NIE EN SAL NIE AANSPREEKLIK WEES VIR ENIGE FOUTE NIE. Amerikaanse regeringskliënte: Die data vervat in hierdie handleiding is op private koste ontwikkel en is onderhewig aan die toepaslike beperkte regte en beperkte dataregte soos uiteengesit in FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 en DFAR 252.227-7015.
© 2004—2016 Nasionale Instrumente. Alle regte voorbehou.
373781H-01 Mrt16
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com
Dokumente / Hulpbronne
 |
NASIONALE INSTRUMENTE NI-9263 4 Kanaal Analoog Uitset Module [pdf] Gebruikersgids NI-9263 4 Kanaal Analoog Uitset Module, NI-9263, 4 Kanaal Analoog Uitset Module, Analoog Uitset Module, Uitset Module, Module |
