tempmate M1 Maramihang Paggamit ng PDF Temperature Data Logger
Ang data logger na ito ay pangunahing ginagamit upang makita ang temperatura ng pagkain, mga parmasyutiko, mga kemikal at iba pang mga produkto sa panahon ng transportasyon o pag-iimbak. Ang mga pangunahing tampok ng produktong ito: maramihang paggamit, awtomatikong nabuong ulat sa PDF, mataas na antas ng hindi tinatablan ng tubig, mapapalitan ang baterya.
Teknikal na data
Teknikal na Pagtutukoy
| Sensor ng temperatura | NTC panloob at panlabas na opsyonal |
| Saklaw ng pagsukat | -30 °C hanggang +70 °C |
| Katumpakan | ±0.5 °C (sa –20 °C hanggang + 40 °C) |
| Resolusyon | 0.1 °C |
| Imbakan ng data | 32,000 na halaga |
| Pagpapakita | Multifunction na LCD |
|
Simulan ang setting |
Manu-manong sa pamamagitan ng pagpindot sa isang button o awtomatikong sa naka-program na oras ng pagsisimula |
|
Oras ng pagre-record |
Malayang na-program ng customer/ hanggang 12 buwan |
| Pagitan | 10s. hanggang 11h. 59m. |
- Mga setting ng alarm Madaling iakma hanggang sa 5 limitasyon ng alarma
- Uri ng alarma Isang alarma o pinagsama-samang
- Baterya CR2032 / mapapalitan ng customer
- Mga sukat 79 mm x 33 mm x 14 mm (L x W x D)
- Timbang 25 g
- Klase ng proteksyon IP67
- Mga Kinakailangan sa System PDF Reader
- Sertipikasyon 12830, sertipiko ng pagkakalibrate, CE, RoHS
- Software TempBase Lite 1.0 software / libreng pag-download
- Interface sa PC Pinagsamang USB port
- Awtomatikong Pag-uulat ng PDF Oo
Instruksyon sa pagpapatakbo ng device
- I-install ang tempbase.exe software (https://www.tempmate.com/de/download/), ipasok ang tempmate.®-M1 logger sa computer sa pamamagitan ng USB port, tapusin nang direkta ang pag-install ng USB driver.
- Buksan ang tempbase.® software sa pamamahala ng data, pagkatapos ikonekta ang logger sa iyong computer, awtomatikong ia-upload ang impormasyon ng data. Pagkatapos ay maaari mong i-click ang pindutang "Logger Setting" upang ipasok ang interface ng pagsasaayos ng parameter at i-configure ang mga parameter ayon sa partikular na aplikasyon.
- Matapos tapusin ang pagsasaayos, i-click ang pindutang "I-save" upang i-save ang setting ng parameter, pagkatapos ay magbubukas ito ng isang window na "Nakumpleto ang Pag-configure ng Parameter", i-click ang OK at isara ang interface.
Paunang paggamit
Pagpapatakbo ng pagsasaayos
Buksan ang tempbase.exe software, pagkatapos ikonekta ang tempmate.®-M1 logger sa computer, awtomatikong ia-upload ang impormasyon ng data. Pagkatapos ay maaari mong i-click ang pindutang "LoggerSetting" upang ipasok ang interface ng pagsasaayos ng parameter at i-configure ang mga parameter ayon sa partikular na aplikasyon. Matapos tapusin ang pagsasaayos, i-click ang pindutang "I-save" upang i-save ang setting ng parameter, pagkatapos ay magbubukas ito ng isang window na "Nakumpleto ang Configuration ng Parameter", i-click ang OK at isara ang interface.
Pagsisimula ng pagpapatakbo ng logger
Ang tempmate.®-M1 ay sumusuporta sa tatlong start mode (manual start, start right now, timing start), ang partikular na start mode ay tinutukoy ng parameter setting.
Manu-manong pagsisimula: Pindutin ang kaliwang key sa loob ng 4 na segundo upang simulan ang logger.
PANSIN: Ang utos na ginawa sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutan, ay tatanggapin ng aparato kung ang display ay na-activate sa pamamagitan ng mabilis na pagpindot sa kaliwang buton bago.
Magsimula ngayon: Magsimula kaagad pagkatapos madiskonekta ang tempmate.®-M1 sa computer.
Pagsisimula ng oras: tempmate.®-M1 ay magsisimula kapag naabot na ang itinakdang oras ng pagsisimula
(Tandaan: Ang nakatakdang oras ng pagsisimula ay kailangang hindi bababa sa isang minuto).
- Para sa isang paglalakbay sa pag-record, maaaring suportahan ng device ang maximum na 10 marka.
- Sa ilalim ng status ng pause o sensor disconnected status (kapag ang external sensor ay naka-configure), ang MARK operation ay hindi pinagana.
Itigil ang operasyon
Sinusuportahan ng M1 ang dalawang stop mode (stop kapag naabot ang max. record capacity, manual stop), at ang partikular na stop mode ay tinutukoy ng parameter setting.
Huminto kapag naabot na ang max. kapasidad ng record: Kapag umabot sa max. record capacity, awtomatikong hihinto ang logger.
Manu-manong paghinto: Hihinto lamang ang device kapag ito ay manu-manong itinigil maliban kung ang baterya ay wala pang 5%. Kung ang naitalang data ay umabot sa max. kapasidad, ang data ay mapapatungan (depende sa setting).
PANSIN: Ang utos na ginawa sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutan, ay tatanggapin ng aparato kung ang display ay na-activate sa pamamagitan ng mabilis na pagpindot sa kaliwang buton bago.
Tandaan:
Sa panahon ng katayuan ng pag-overwriting ng data (ring memory), hindi iki-clear ang operasyon ng MARK. Umiiral pa rin ang mga naka-save na marka. Ang max. Ang mga kaganapan sa MARK ay "10 beses" pa rin at ang bawat minarkahang data ay mase-save nang walang pag-clear sa panahon ng ikot ng transportasyon.
Viewing operasyon
Sa panahon ng tempmate.®-M1 ay nasa recording o stopping status, ipasok ang logger sa computer, ang data ay maaaring viewed ng tempbase.® software o ang nabuong ulat na PDF sa USB device.
Iba ang mga ulat sa PDF kung mayroong setting ng alarma:
- Kung walang naka-program na setting ng alarma, walang column ng impormasyon ng alarma at sa talahanayan ng data, walang pagmamarka ng kulay ng alarm, at sa kaliwang sulok sa itaas, ipinapakita nito ang PDF sa itim na parihaba.
- Kung ang alarma ay itinakda bilang upper/lower alarm, mayroon itong column na impormasyon ng alarma, at mayroon itong tatlong linya ng impormasyon: impormasyon sa itaas na alarma, impormasyon ng standard na zone, impormasyon ng lower alarm. Ang data sa pag-record ng alarm sa itaas ay ipinapakita sa pula, at ang data ng mas mababang alarma ay ipinapakita sa kulay asul. Sa kaliwang sulok sa itaas, kung may alarma, ang background ng parihaba ay pula at nagpapakita ng ALARM sa loob. Kung walang alarma na nangyari, ang background ng rectangle ay berde at ipinapakita ang OK sa loob.
- Kung itinakda ang alarma bilang alarma ng maramihang zone sa column ng impormasyon ng PDF alarm, maaari itong magkaroon ng max. anim na linya: upper 3, upper 2, upper 1, standard zone; lower 1, lower 2 ang upper alarm recording data ay ipinapakita sa pula, at ang lower alarm data ay ipinapakita sa blue. Sa kaliwang sulok sa itaas, kung may alarma, ang background ng rectangle ay pula at nagpapakita ng ALARM sa loob. Kung walang alarma na nangyari, ang background ng rectangle ay berde at ipinapakita ang OK sa loob.
Tandaan:
- Sa ilalim ng lahat ng alarm mode, kung ang data table zone para sa minarkahang data ay nakasaad sa berde. Kung ang mga naitalang puntos ay hindi wasto (USB connection (USB), pause data (PAUSE), sensor failure o sensor is not connected (NC)), kung gayon ang record marking ay gray. At sa PDF curve zone, sa kaso ng USB data connection (USB), data pause (PAUSE), sensor failure (NC), ang lahat ng kanilang mga linya ay iguguhit bilang bold gray dotted lines.
- Kung ang tempmate.®-M1 ay nakakonekta sa computer sa panahon ng pagre-record, hindi ito nagtatala ng data sa panahon ng koneksyon.
- Sa panahon ng tempmate.®-M1 ay konektado sa computer, ang M1 ay bumubuo ng isang PDF na ulat depende sa configuration:
- Kung ihihinto ang tempmate.®-M1, palagi itong bubuo ng ulat kapag nakasaksak ang M1 sa USB port
- Kung hindi ititigil ang tempmate.®-M1, bubuo lang ito ng PDF kapag pinagana ito sa “Logger Setup”
Maramihang pagsisimula
Sinusuportahan ng tempmate.®-M1 ang function ng tuluy-tuloy na pagsisimula pagkatapos ng huling paghinto ng logger nang hindi kailangang muling i-configure ang mga parameter.
Paglalarawan ng pangunahing function
Kaliwang susi: Simulan (i-restart) ang tempmate.®-M1, switch ng menu, i-pause
Kanang susi: MARK, manu-manong paghinto
Pamamahala ng baterya
Indikasyon ng antas ng baterya
| Indikasyon ng antas ng baterya | Kapasidad ng baterya |
 |
40 % ~ 100 % |
 |
20 % ~ 40 % |
 |
5 % ~ 20 % |
 |
< 5 % |
Tandaan:
Kapag ang kapasidad ng baterya ay mas mababa o katumbas ng 10%, mangyaring palitan kaagad ang baterya. Kung mas mababa sa 5% ang kapasidad ng baterya, hihinto sa pagre-record ang tempmate.®-M1.
Pagpapalit ng baterya
Mga hakbang sa pagpapalit:
Tandaan:
Inirerekomenda na suriin ang katayuan ng baterya bago i-restart ang logger upang matiyak na ang natitirang buhay ng baterya ay maaaring tapusin ang gawain sa pag-record. Maaaring palitan ang baterya bago mo i-configure ang parameter. Pagkatapos ng pagpapalit ng baterya, kailangang i-configure muli ng user ang parameter.
Kapag nakakonekta ang logger sa computer sa ilalim ng status ng recording o pause status, ipinagbabawal na i-plug out ang tempmate.®-M1 nang walang power supply ng baterya.
Paunawa sa LCD display
LCD display ng alarm
Kapag ang oras ng pagpapakita ng LCD ay na-configure sa 15 s, i-click ang kaliwang key upang i-activate ang display. Kung may nangyaring over temperature incident, una itong nagpapakita ng alarm interface nang humigit-kumulang 1 s, pagkatapos ay awtomatikong lumalaktaw sa pangunahing interface.
Kapag ang oras ng pagpapakita ay na-configure sa "magpakailanman", permanenteng nangyayari ang alarma sa paglipas ng temperatura. Pindutin ang kaliwang key upang lumaktaw sa pangunahing interface.
Kapag ang oras ng pagpapakita ay na-configure sa “0”, walang available na display.
Appendix 1 – paglalarawan ng katayuan sa pagtatrabaho
| Status ng device | LCD display | Status ng device | LCD display | |
|
1 Simulan ang logger |
 |
5 MARKANG tagumpay |
 |
|
|
2 Simulan ang pagkaantala • ay kumikislap |
 |
6 MARK na kabiguan |
 |
|
| 3 Katayuan ng pagre-record
Habang nagre-record, sa gitna ng unang linya, static na display • |
 |
7 Huminto ang device
Sa gitna ng unang linya, static na display • |
 |
|
| 4 I-pause
Sa gitna ng unang linya, kumikislap na display • |
 |
8 Koneksyon sa USB |
 |
Appendix 2 – ibang LCD display
| Status ng device | LCD display | Status ng device | LCD display | |
|
1 Burahin ang katayuan ng data |
 |
3 Interface ng alarm Lampas lang sa itaas na limitasyon |
 |
|
| 2 Katayuan ng pagbuo ng PDF
PDF file ay nasa ilalim ng henerasyon, ang PDF ay nasa flash status |
 |
Lumampas lang sa mas mababang limitasyon |
 |
|
|
Parehong upper at lower limit ang nangyayari |
 |
Appendix 3 – LCD page display
tempmate GmbH
Alemanya
Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
tempmate M1 Maramihang Paggamit ng PDF Temperature Data Logger [pdf] User Manual M1 Maramihang Paggamit ng PDF Temperature Data Logger, M1, Maramihang Paggamit ng PDF Temperature Data Logger, PDF Temperature Data Logger, Temperature Data Logger, Data Logger |
