tempmate M1 Multiple Use PDF Temperature Data Logger
Ovaj snimač podataka se uglavnom koristi za detekciju temperature hrane, farmaceutskih proizvoda, hemikalija i drugih proizvoda tokom transporta ili skladištenja. Glavne karakteristike ovog proizvoda: višekratna upotreba, automatski generirani PDF izvještaj, visoka vodootpornost, baterija koja se može zamijeniti.
Tehnički podaci
Tehničke specifikacije
| Senzor temperature | NTC interni i eksterni opcioni |
| Mjerni opseg | –30 °C do +70 °C |
| Preciznost | ±0.5 °C (na –20 °C do + 40 °C) |
| Rezolucija | 0.1 °C |
| Skladištenje podataka | 32,000 vrijednosti |
| Display | Multifunkcionalni LCD |
|
Započni postavljanje |
Ručno pritiskom na dugme ili automatski na programirano vrijeme početka |
|
Vrijeme snimanja |
Može se slobodno programirati od strane kupca/do 12 mjeseci |
| Interval | 10s. do 11h. 59m. |
- Postavke alarma Podesivo do 5 granica alarma
- Tip alarma Pojedinačni ili kumulativni alarm
- Baterija CR2032 / zamjenjivo od strane kupca
- Dimenzije 79 mm x 33 mm x 14 mm (D x Š x D)
- Težina 25 g
- Klasa zaštite IP67
- Sistemski zahtjevi PDF Reader
- Certifikacija 12830, kalibracijski certifikat, CE, RoHS
- Softver TempBase Lite 1.0 softver / besplatno preuzimanje
- Interfejs za PC Integrisani USB port
- Automatsko PDF izvješćivanje Da
Uputstvo za rad uređaja
- Instalirajte softver tempbase.exe (https://www.tempmate.com/de/download/), umetnite tempmate.®-M1 logger u računar preko USB porta, završite instalaciju USB drajvera direktno.
- Otvorite softver za upravljanje podacima tempbase.®, nakon povezivanja logera sa vašim računarom, podaci o podacima će se automatski učitati. Zatim možete kliknuti na dugme “Logger Setting” da biste ušli u interfejs za konfiguraciju parametara i konfigurisali parametre prema specifičnoj aplikaciji.
- Nakon što završite konfiguraciju, kliknite na dugme „Sačuvaj“ da biste sačuvali postavku parametara, a zatim će se otvoriti prozor „Konfiguracija parametra je završena“, kliknite na OK i zatvorite interfejs.
Početna upotreba
Operacija konfiguracije
Otvorite softver tempbase.exe, nakon što povežete tempmate.®-M1 logger sa računarom, podaci o podacima će se automatski učitati. Zatim možete kliknuti na dugme “LoggerSetting” da uđete u sučelje za konfiguraciju parametara i konfigurirate parametre prema specifičnoj aplikaciji. Nakon što završite konfiguraciju, kliknite na dugme „Sačuvaj“ da biste sačuvali postavku parametara, a zatim će se otvoriti prozor „Konfiguracija parametra je završena“, kliknite na OK i zatvorite interfejs.
Pokretanje rada logera
Tempmate.®-M1 podržava tri načina pokretanja (ručni start, start odmah, vremenski početak), određeni način pokretanja je definiran postavkama parametara.
Ručno pokretanje: Pritisnite lijevu tipku 4 sekunde da pokrenete loger.
PAŽNJA: Naredbu izvršenu pritiskom na dugme uređaj će prihvatiti ako je ekran aktiviran kratkim pritiskom na lijevo dugme prije toga.
Započni odmah: Odmah pokrenite nakon što se tempmate.®-M1 isključi sa računarom.
Vrijeme početka: tempmate.®-M1 počinje kada se dostigne postavljeno vrijeme početka
(Napomena: Podešeno vreme početka treba da bude najmanje jedan minut).
- Za jedno snimanje, uređaj može podržati najviše 10 bodova.
- U statusu pauze ili statusa isključenog senzora (kada je eksterni senzor konfigurisan), operacija MARK je onemogućena.
Zaustavite rad
M1 podržava dva načina zaustavljanja (zaustavljanje kada dostigne maksimalni kapacitet snimanja, ručno zaustavljanje), a određeni način zaustavljanja je određen podešavanjem parametara.
Zaustavite se kada dostigne maks. kapacitet snimanja: Kada kapacitet snimanja dostigne maks. rekordni kapacitet, loger će se automatski zaustaviti.
Ručno zaustavljanje: Uređaj se zaustavlja samo kada se ručno zaustavi osim ako je baterija ispod 5%. Ako snimljeni podaci dosegnu maks. kapaciteta, podaci će biti prepisani (ovisno o postavci).
PAŽNJA: Naredbu izvršenu pritiskom na dugme uređaj će prihvatiti ako je ekran aktiviran kratkim pritiskom na lijevo dugme prije toga.
Napomena:
Tokom statusa prepisivanja podataka (memorija zvona), operacija MARK neće biti obrisana. Sačuvane oznake i dalje postoje. Max. MARK događaji su i dalje “10 puta” i svi označeni podaci će biti sačuvani bez brisanja tokom transportnog ciklusa.
Viewing operacije
Tokom tempmate.®-M1 je u statusu snimanja ili zaustavljanja, ubacite loger u računar, podaci se mogu viewed by softver tempbase.® ili generirani PDF izvještaj na USB uređaju.
PDF izvještaji se razlikuju ako postoji postavka alarma:
- Ako nije programirana postavka alarma, nema stupca sa informacijama o alarmu i u tabeli podataka, nema oznake boja alarma, au lijevom gornjem uglu prikazuje PDF u crnom pravokutniku.
- Ako je alarm postavljen kao gornji/donji alarm, on ima kolonu sa informacijama o alarmu i ima tri reda informacija: informacije o gornjem alarmu, informacije o standardnoj zoni, informacije o donjem alarmu. Gornji podaci o snimanju alarma su prikazani crvenom bojom, a donji podaci o alarmu plavom bojom. U lijevom gornjem uglu, ako se alarm pojavi, pozadina pravougaonika je crvena i unutra se prikazuje ALARM. Ako se alarm ne pojavi, pozadina pravougaonika je zelena i unutra prikazuje OK.
- Ako je alarm postavljen kao višezonski alarm u PDF koloni informacija o alarmu, mogao bi imati maks. šest linija: gornja 3, gornja 2, gornja 1, standardna zona; donji 1, donji 2 gornji podaci o snimanju alarma su prikazani crvenom bojom, a donji podaci alarma su prikazani plavom bojom. U lijevom gornjem uglu, ako se alarm pojavi, pozadina pravougaonika je crvena i unutra se prikazuje ALARM. Ako se alarm ne pojavi, pozadina pravougaonika je zelena i unutra prikazuje OK.
Napomena:
- U svim režimima alarma, ako je zona tabele podataka za označene podatke označena zelenom bojom. Ako su snimljene tačke nevažeće (USB veza (USB), podaci o pauzi (PAUSE), kvar senzora ili senzor nije povezan (NC)), tada je oznaka zapisa siva. A u zoni krivulje PDF, u slučaju USB podatkovne veze (USB), pauze podataka (PAUSE), kvara senzora (NC), sve njihove linije će biti nacrtane kao podebljane sive isprekidane linije.
- Ako je tempmate.®-M1 povezan na računar tokom perioda snimanja, on ne snima nikakve podatke tokom vremena povezivanja.
- Dok je tempmate.®-M1 povezan sa računarom, M1 generiše PDF izveštaj u zavisnosti od konfiguracije:
- Ako je tempmate.®-M1 zaustavljen, uvijek generiše izvještaj kada je M1 priključen na USB port
- Ako tempmate.®-M1 nije zaustavljen, generira PDF samo kada je omogućen u “Logger Setup”
Višestruki start
Tempmate.®-M1 podržava funkciju kontinuiranog pokretanja nakon posljednjeg zaustavljanja logera bez potrebe za rekonfigurisanjem parametara.
Opis funkcije ključa
Lijevi taster: Start (ponovno pokretanje) tempmate.®-M1, prekidač menija, pauza
Desni ključ: MARK, ručno zaustavljanje
Upravljanje baterijom
Indikacija nivoa baterije
| Indikacija nivoa baterije | Kapacitet baterije |
 |
40 % ~ 100 % |
 |
20 % ~ 40 % |
 |
5 % ~ 20 % |
 |
< 5 % |
Napomena:
Kada je kapacitet baterije manji ili jednak 10%, odmah zamijenite bateriju. Ako je kapacitet baterije manji od 5%, tempmate.®-M1 će zaustaviti snimanje.
Zamjena baterije
Zamjena koraka:
Napomena:
Preporučljivo je provjeriti status baterije prije ponovnog pokretanja logera kako bi se osiguralo da preostali vijek trajanja baterije može završiti zadatak snimanja. Baterija se može zamijeniti prije nego što konfigurirate parametar. Nakon zamjene baterije, korisnik treba ponovo konfigurirati parametar.
Kada je loger povezan na računar u statusu snimanja ili pauze, zabranjeno je isključivanje tempmate.®-M1 bez napajanja iz baterije.
Obaveštenje o LCD ekranu
Alarm LCD displej
Kada je vreme LCD ekrana konfigurisano na 15 s, kliknite levi taster da aktivirate ekran. Ako dođe do incidenta previsoke temperature, prvo prikazuje interfejs alarma na oko 1 s, a zatim automatski preskače na glavni interfejs.
Kada je vrijeme prikaza konfigurirano na "zauvijek", alarm za prekomjernu temperaturu se javlja trajno. Pritisnite levi taster da pređete na glavni interfejs.
Kada je vrijeme prikaza konfigurirano na “0”, prikaz nije dostupan.
Dodatak 1 – opis radnog statusa
| Status uređaja | LCD ekran | Status uređaja | LCD ekran | |
|
1 Pokreni loger |
 |
5 MARK uspjeh |
 |
|
|
2 Odgoda početka • treperi |
 |
6 MARK neuspjeh |
 |
|
| 3 Status snimanja
Tokom statusa snimanja, na sredini prvog reda, statički prikaz • |
 |
7 Zaustavljanje uređaja
U sredini prvog reda, statički prikaz • |
 |
|
| 4 Pauza
U sredini prvog reda, trepćući displej • |
 |
8 USB veza |
 |
Dodatak 2 – drugi LCD ekran
| Status uređaja | LCD ekran | Status uređaja | LCD ekran | |
|
1 Obriši status podataka |
 |
3 Interfejs alarma Prekoračite samo gornju granicu |
 |
|
| 2 Status generisanja PDF-a
PDF file je u fazi generacije, PDF je u flash statusu |
 |
Prekoračite samo donju granicu |
 |
|
|
Javlja se i gornja i donja granica |
 |
Dodatak 3 – LCD prikaz stranice
tempmate GmbH
Njemačka
Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Dokumenti / Resursi
 |
tempmate M1 Multiple Use PDF Temperature Data Logger [pdf] Korisnički priručnik M1 PDF temperaturni snimač podataka za višestruku upotrebu, M1, PDF snimač temperaturnih podataka za višestruku upotrebu, PDF snimač podataka o temperaturi, snimač podataka o temperaturi, snimač podataka |
