टेम्पमेट M1 मल्टीपल यूज़ पीडीएफ तापमान डेटा लॉगर
इस डेटा लॉगर का उपयोग मुख्य रूप से परिवहन या भंडारण के दौरान भोजन, फार्मास्यूटिकल्स, रसायन और अन्य उत्पादों के तापमान का पता लगाने के लिए किया जाता है। इस उत्पाद की मुख्य विशेषताएं: बहुउपयोगी, स्वचालित रूप से उत्पन्न पीडीएफ रिपोर्ट, उच्च जलरोधी स्तर, बैटरी विनिमय योग्य।
तकनीकी डाटा
तकनीकी निर्देश
| तापमान संवेदक | एनटीसी आंतरिक और बाह्य वैकल्पिक |
| माप सीमा | –30 °C से +70 °C |
| शुद्धता | ±0.5 °C (-20 °C से + 40 °C तक) |
| संकल्प | 0.1 डिग्री सेल्सियस |
| आधार सामग्री भंडारण | 32,000 मान |
| प्रदर्शन | मल्टीफ़ंक्शन एलसीडी |
|
सेटिंग शुरू करें |
मैन्युअल रूप से बटन दबाकर या प्रोग्राम किए गए प्रारंभ समय पर स्वचालित रूप से |
|
रिकॉर्डिंग समय |
ग्राहक द्वारा स्वतंत्र रूप से प्रोग्राम करने योग्य/ 12 महीने तक |
| अंतराल | 10 सेकंड से 11 घंटे 59 मिनट |
- अलार्म सेटिंग्स 5 अलार्म सीमा तक समायोज्य
- अलार्म प्रकार एकल अलार्म या संचयी
- बैटरी CR2032 / ग्राहक द्वारा बदली
- DIMENSIONS 79 मिमी x 33 मिमी x 14 मिमी (एल एक्स डब्ल्यू एक्स डी)
- वज़न 25 ग्राम
- संरक्षण वर्ग आईपी67
- सिस्टम आवश्यकताएं पीडीएफ रीडर
- प्रमाणीकरण 12830, अंशांकन प्रमाणपत्र, CE, RoHS
- सॉफ़्टवेयर TempBase लाइट 1.0 सॉफ्टवेयर / मुफ्त डाउनलोड
- पीसी के लिए इंटरफ़ेस एकीकृत यूएसबी पोर्ट
- स्वचालित पीडीएफ रिपोर्टिंग हाँ
डिवाइस संचालन निर्देश
- tempbase.exe सॉफ़्टवेयर स्थापित करें (https://www.tempmate.com/de/download/), tempmate.®-M1 लॉगर को USB पोर्ट के माध्यम से कंप्यूटर में डालें, USB ड्राइवर की स्थापना को सीधे समाप्त करें।
- टेम्पबेस.® डेटा प्रबंधन सॉफ़्टवेयर खोलें, लॉगर को अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करने के बाद, डेटा जानकारी स्वचालित रूप से अपलोड हो जाएगी। फिर आप पैरामीटर कॉन्फ़िगरेशन इंटरफ़ेस में प्रवेश करने के लिए "लॉगर सेटिंग" बटन पर क्लिक कर सकते हैं और विशिष्ट एप्लिकेशन के अनुसार पैरामीटर कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
- कॉन्फ़िगरेशन समाप्त करने के बाद, पैरामीटर सेटिंग को सहेजने के लिए "सहेजें" बटन पर क्लिक करें, फिर यह एक विंडो खोलेगा "पैरामीटर कॉन्फ़िगरेशन पूरा हुआ", ओके पर क्लिक करें और इंटरफ़ेस बंद करें।
प्रारंभिक उपयोग
कॉन्फ़िगरेशन ऑपरेशन
tempbase.exe सॉफ़्टवेयर खोलें, tempmate.®-M1 लॉगर को कंप्यूटर से कनेक्ट करने के बाद, डेटा जानकारी स्वचालित रूप से अपलोड हो जाएगी। फिर आप पैरामीटर कॉन्फ़िगरेशन इंटरफ़ेस में प्रवेश करने और विशिष्ट एप्लिकेशन के अनुसार पैरामीटर कॉन्फ़िगर करने के लिए "लॉगरसेटिंग" बटन पर क्लिक कर सकते हैं। कॉन्फ़िगरेशन समाप्त करने के बाद, पैरामीटर सेटिंग को सहेजने के लिए "सहेजें" बटन पर क्लिक करें, फिर यह एक विंडो खोलेगा "पैरामीटर कॉन्फ़िगरेशन पूरा हुआ", ठीक क्लिक करें और इंटरफ़ेस बंद करें।
लॉगर प्रारंभ ऑपरेशन
टेम्पमेट®-एम1 तीन स्टार्ट मोड (मैन्युअल स्टार्ट, अभी स्टार्ट, टाइमिंग स्टार्ट) का समर्थन करता है, विशिष्ट स्टार्ट मोड पैरामीटर सेटिंग द्वारा परिभाषित किया जाता है।
मैनुअल शुरुआत: लॉगर शुरू करने के लिए बाईं कुंजी को 4 सेकंड तक दबाएँ।
ध्यान: बटन दबाने से प्राप्त आदेश डिवाइस द्वारा स्वीकार कर लिया जाएगा, यदि डिस्प्ले को पहले बाएं बटन को हल्का सा दबाकर सक्रिय किया गया हो।
अभी शुरू करें: टेम्पमेट®-M1 को कंप्यूटर से डिस्कनेक्ट करने के तुरंत बाद प्रारंभ करें।
समय प्रारंभ: tempmate.®-M1 तब शुरू होता है जब सेट प्रारंभ समय पूरा हो जाता है
(टिप्पणी: निर्धारित प्रारंभ समय कम से कम एक मिनट होना चाहिए)।
- एक रिकॉर्डिंग ट्रिप के लिए, डिवाइस अधिकतम 10 अंकों का समर्थन कर सकता है।
- विराम की स्थिति या सेंसर डिस्कनेक्टेड स्थिति (जब बाहरी सेंसर कॉन्फ़िगर किया गया हो) के अंतर्गत, MARK ऑपरेशन अक्षम हो जाता है।
संचालन बंद करो
एम1 दो स्टॉप मोड (अधिकतम रिकॉर्ड क्षमता तक पहुंचने पर रोकें, मैनुअल स्टॉप) का समर्थन करता है, और विशिष्ट स्टॉप मोड पैरामीटर सेटिंग द्वारा निर्धारित किया जाता है।
अधिकतम रिकॉर्ड क्षमता तक पहुंचने पर रुकें: जब रिकॉर्ड क्षमता अधिकतम रिकॉर्ड क्षमता तक पहुंच जाती है, तो लॉगर स्वचालित रूप से रुक जाएगा।
मैन्युअल स्टॉप: डिवाइस केवल तभी बंद होता है जब इसे मैन्युअल रूप से रोका जाता है, सिवाय इसके कि बैटरी 5% से कम हो। यदि रिकॉर्ड किया गया डेटा अपनी अधिकतम क्षमता तक पहुँच जाता है, तो डेटा ओवरराइट हो जाएगा (सेटिंग पर निर्भर करता है)।
ध्यान: बटन दबाने से प्राप्त आदेश डिवाइस द्वारा स्वीकार कर लिया जाएगा, यदि डिस्प्ले को पहले बाएं बटन को हल्का सा दबाकर सक्रिय किया गया हो।
टिप्पणी:
डेटा ओवरराइटिंग (रिंग मेमोरी) की स्थिति के दौरान, MARK ऑपरेशन साफ़ नहीं किया जाएगा। सहेजे गए निशान अभी भी मौजूद हैं। अधिकतम MARK इवेंट अभी भी "10 बार" हैं और हर चिह्नित डेटा ट्रांसपोर्ट चक्र के दौरान साफ़ किए बिना सहेजा जाएगा।
Viewआईएनजी ऑपरेशन
tempmate.®-M1 रिकॉर्डिंग या रोकने की स्थिति में है, लॉगर को कंप्यूटर में डालें, डेटा हो सकता है viewtempbase.® सॉफ्टवेयर या USB डिवाइस में उत्पन्न पीडीएफ रिपोर्ट द्वारा संपादित।
यदि अलार्म सेटिंग है तो पीडीएफ रिपोर्ट अलग होती है:
- यदि कोई अलार्म सेटिंग प्रोग्राम नहीं की गई है, तो कोई अलार्म सूचना कॉलम नहीं है और डेटा तालिका में, कोई अलार्म रंग अंकन नहीं है, और बाएं ऊपरी कोने में, यह काले आयत में पीडीएफ प्रदर्शित करता है।
- यदि अलार्म को ऊपरी/निचले अलार्म के रूप में सेट किया गया है, तो इसमें अलार्म सूचना कॉलम होता है, और इसमें सूचनाओं की तीन पंक्तियाँ होती हैं: ऊपरी अलार्म सूचना, मानक क्षेत्र सूचना, निचली अलार्म सूचना। ऊपरी अलार्म रिकॉर्डिंग डेटा लाल रंग में प्रदर्शित होता है, और निचला अलार्म डेटा नीले रंग में प्रदर्शित होता है। बाएं ऊपरी कोने में, यदि अलार्म होता है, तो आयत की पृष्ठभूमि लाल होती है और अंदर अलार्म प्रदर्शित होता है। यदि कोई अलार्म नहीं होता है, तो आयत की पृष्ठभूमि हरे रंग की होती है और अंदर OK प्रदर्शित होती है।
- यदि अलार्म को PDF अलार्म सूचना कॉलम में मल्टीपल ज़ोन अलार्म के रूप में सेट किया गया है, तो इसमें अधिकतम छह लाइनें हो सकती हैं: ऊपरी 3, ऊपरी 2, ऊपरी 1, मानक क्षेत्र; निचला 1, निचला 2 ऊपरी अलार्म रिकॉर्डिंग डेटा लाल रंग में प्रदर्शित होता है, और निचला अलार्म डेटा नीले रंग में प्रदर्शित होता है। बाएं ऊपरी कोने में, यदि अलार्म होता है, तो आयत की पृष्ठभूमि लाल होती है और अंदर अलार्म प्रदर्शित होता है। यदि कोई अलार्म नहीं होता है, तो आयत की पृष्ठभूमि हरे रंग की होती है और अंदर OK प्रदर्शित होती है।
टिप्पणी:
- सभी अलार्म मोड के तहत, यदि चिह्नित डेटा के लिए डेटा टेबल ज़ोन हरे रंग में इंगित किया गया है। यदि रिकॉर्ड किए गए बिंदु अमान्य हैं (USB कनेक्शन (USB), डेटा रोकें (PAUSE), सेंसर विफलता या सेंसर कनेक्ट नहीं है (NC)), तो रिकॉर्ड मार्किंग ग्रे है। और PDF कर्व ज़ोन में, USB डेटा कनेक्शन (USB), डेटा रोकें (PAUSE), सेंसर विफलता (NC) के मामले में, उनकी सभी रेखाएँ बोल्ड ग्रे बिंदीदार रेखाओं के रूप में खींची जाएँगी।
- यदि रिकॉर्डिंग अवधि के दौरान tempmate.®-M1 को कंप्यूटर से जोड़ा जाता है, तो यह कनेक्शन समय के दौरान कोई डेटा रिकॉर्ड नहीं करता है।
- जब tempmate.®-M1 कंप्यूटर से जुड़ा होता है, तो M1 कॉन्फ़िगरेशन के आधार पर एक PDF रिपोर्ट तैयार करता है:
- यदि tempmate.®-M1 को बंद कर दिया जाता है, तो यह हमेशा M1 को USB पोर्ट में प्लग करने पर एक रिपोर्ट तैयार करता है
- यदि tempmate.®-M1 को रोका नहीं गया है, तो यह केवल तभी PDF उत्पन्न करता है जब इसे "लॉगर सेटअप" में सक्षम किया जाता है
एकाधिक प्रारंभ
टेम्पमेट®-एम1, अंतिम लॉगर के रुकने के बाद, पैरामीटरों को पुनः कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता के बिना, निरंतर प्रारंभ करने के कार्य का समर्थन करता है।
मुख्य कार्य विवरण
बाईं कुंजी: प्रारंभ (पुनः आरंभ) tempmate.®-M1, मेनू स्विच, विराम
दायाँ कुंजी: मार्क, मैनुअल स्टॉप
बैटरी प्रबंधन
बैटरी स्तर संकेत
| बैटरी स्तर संकेत | बैटरी की क्षमता |
 |
40 % ~ 100 % |
 |
20 % ~ 40 % |
 |
5 % ~ 20 % |
 |
< 5 % |
टिप्पणी:
जब बैटरी की क्षमता 10% से कम या बराबर हो, तो कृपया बैटरी को तुरंत बदल दें। यदि बैटरी की क्षमता 5% से कम है, तो tempmate.®-M1 रिकॉर्डिंग बंद कर देगा।
बैटरी प्रतिस्थापन
प्रतिस्थापन चरण:
टिप्पणी:
लॉगर को पुनः आरंभ करने से पहले बैटरी की स्थिति की जांच करने की अनुशंसा की जाती है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि शेष बैटरी जीवन रिकॉर्डिंग कार्य को पूरा कर सके। पैरामीटर कॉन्फ़िगर करने से पहले बैटरी को बदला जा सकता है। बैटरी बदलने के बाद, उपयोगकर्ता को पैरामीटर को फिर से कॉन्फ़िगर करना होगा।
जब लॉगर को रिकॉर्डिंग या विराम की स्थिति के तहत कंप्यूटर से जोड़ा जाता है, तो बैटरी पावर सप्लाई के बिना टेम्पमेट®-एम1 को प्लग आउट करना निषिद्ध है।
एलसीडी डिस्प्ले नोटिस
अलार्म एलसीडी डिस्प्ले
जब एलसीडी डिस्प्ले का समय 15 सेकंड पर कॉन्फ़िगर किया जाता है, तो डिस्प्ले को सक्रिय करने के लिए बाईं कुंजी पर क्लिक करें। यदि तापमान अधिक हो जाता है, तो यह सबसे पहले लगभग 1 सेकंड के लिए अलार्म इंटरफ़ेस प्रदर्शित करता है, फिर स्वचालित रूप से मुख्य इंटरफ़ेस पर चला जाता है।
जब डिस्प्ले समय को "हमेशा के लिए" कॉन्फ़िगर किया जाता है, तो तापमान अलार्म स्थायी रूप से चालू हो जाता है। मुख्य इंटरफ़ेस पर जाने के लिए बाईं कुंजी दबाएँ।
जब प्रदर्शन समय को “0” पर कॉन्फ़िगर किया जाता है, तो कोई प्रदर्शन उपलब्ध नहीं होता है।
परिशिष्ट 1 – कार्य स्थिति विवरण
| डिवाइस की स्थिति | आयसीडी प्रदर्शन | डिवाइस की स्थिति | आयसीडी प्रदर्शन | |
|
1 लॉगर प्रारंभ करें |
 |
5 सफलता को चिह्नित करें |
 |
|
|
2 प्रारंभ में देरी • चमक रहा है |
 |
6 मार्क विफलता |
 |
|
| 3 रिकॉर्डिंग स्थिति
रिकॉर्डिंग स्थिति के दौरान, पहली पंक्ति के मध्य में, स्थिर प्रदर्शन • |
 |
7 डिवाइस बंद करें
पहली पंक्ति के मध्य में, स्थिर प्रदर्शन • |
 |
|
| 4 विराम
पहली पंक्ति के मध्य में, चमकता हुआ डिस्प्ले • |
 |
8 यूएसबी कनेक्शन |
 |
परिशिष्ट 2 – अन्य एलसीडी डिस्प्ले
| डिवाइस की स्थिति | आयसीडी प्रदर्शन | डिवाइस की स्थिति | आयसीडी प्रदर्शन | |
|
1 डेटा स्थिति मिटाएँ |
 |
3 अलार्म इंटरफ़ेस केवल ऊपरी सीमा पार करें |
 |
|
| 2 पीडीएफ निर्माण स्थिति
पीडीएफ file निर्माणाधीन है, पीडीएफ फ्लैश स्थिति में है |
 |
केवल निचली सीमा पार करें |
 |
|
|
ऊपरी और निचली दोनों सीमाएँ होती हैं |
 |
परिशिष्ट 3 – एलसीडी पेज डिस्प्ले
टेम्पमेट जीएमबीएच
जर्मनी
वन्नेंकरस्ट्र। 41
74078 हेइलब्रॉन
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
टेम्पमेट M1 मल्टीपल यूज़ पीडीएफ तापमान डेटा लॉगर [पीडीएफ] उपयोगकर्ता पुस्तिका एम1 मल्टीपल यूज़ पीडीएफ तापमान डेटा लॉगर, एम1, मल्टीपल यूज़ पीडीएफ तापमान डेटा लॉगर, पीडीएफ तापमान डेटा लॉगर, तापमान डेटा लॉगर, डेटा लॉगर |
