tempmate M1 Multiple Use PDF Температурен регистратор на данни
Този регистратор на данни се използва главно за откриване на температурата на храни, фармацевтични продукти, химикали и други продукти по време на транспортиране или съхранение. Основните характеристики на този продукт: многократна употреба, автоматично генериран PDF отчет, високо ниво на водоустойчивост, сменяема батерия.
Технически данни
Технически спецификации
Сензор за температура | NTC вътрешни и външни по избор |
Диапазон на измерване | –30 °C до +70 °C |
точност | ±0.5 °C (при –20 °C до + 40 °C) |
Резолюция | 0.1 °C |
Съхранение на данни | 32,000 XNUMX стойности |
Дисплей | Многофункционален LCD |
Започнете настройката |
Ръчно чрез натискане на бутон или автоматично на програмиран стартов час |
Време за запис |
Свободно програмируем от клиента/ до 12 месеца |
Интервал | 10s. до 11ч. 59м. |
- Настройки на алармата Регулируеми до 5 граници на алармата
- Тип аларма Единична аларма или кумулативна
- Батерия CR2032 / сменя се от клиента
- Размери 79 mm x 33 mm x 14 mm (Д x Ш x Д)
- Тегло 25 гр
- Клас на защита IP67
- Системни изисквания PDF четец
- Сертификация 12830, сертификат за калибриране, CE, RoHS
- Софтуер Софтуер TempBase Lite 1.0 / безплатно изтегляне
- Интерфейс към компютър Интегриран USB порт
- Автоматично PDF отчитане да
Инструкция за експлоатация на устройството
- Инсталирайте софтуера tempbase.exe (https://www.tempmate.com/de/download/), поставете регистратора tempmate.®-M1 към компютъра чрез USB порт, завършете директно инсталирането на USB драйвера.
- Отворете софтуера за управление на данни tempbase.®, след свързване на регистратора с вашия компютър, информацията за данните ще бъде автоматично качена. След това можете да щракнете върху бутона „Настройка на регистратора“, за да влезете в интерфейса за конфигуриране на параметри и да конфигурирате параметрите според конкретното приложение.
- След като приключите с конфигурирането, щракнете върху бутона „Запазване“, за да запазите настройката на параметъра, след което ще се отвори прозорец „Конфигурирането на параметъра е завършено“, щракнете върху OK и затворете интерфейса.
Първоначално използване
Конфигурационна операция
Отворете софтуера tempbase.exe, след свързване на регистратора tempmate.®-M1 с компютъра, информацията за данните ще се качи автоматично. След това можете да щракнете върху бутона „LoggerSetting“, за да влезете в интерфейса за конфигуриране на параметри и да конфигурирате параметрите според конкретното приложение. След като приключите с конфигурацията, щракнете върху бутона „Запазване“, за да запазите настройката на параметъра, след което ще се отвори прозорец „Конфигурацията на параметрите е завършена“, щракнете върху OK и затворете интерфейса.
Операция за стартиране на регистратора
Tempmate.®-M1 поддържа три режима на стартиране (ръчно стартиране, стартиране веднага, стартиране по време), специфичният режим на стартиране се определя от настройката на параметъра.
Ръчно стартиране: Натиснете левия клавиш за 4 секунди, за да стартирате регистратора.
ВНИМАНИЕ: Командата, подадена чрез натискане на бутона, ще бъде приета от устройството, ако дисплеят е бил активиран с кратко натискане на левия бутон преди това.
Започнете веднага: Стартирайте незабавно, след като tempmate.®-M1 бъде прекъснат от компютъра.
Начало на времето: tempmate.®-M1 стартира при достигане на зададеното начално време
(Забележка: Зададеното начално време трябва да бъде поне една минута).
- За едно записващо пътуване устройството може да поддържа максимум 10 марки.
- При състояние на пауза или състояние на изключен сензор (когато външен сензор е конфигуриран), операцията MARK е дезактивирана.
Спрете операцията
M1 поддържа два режима на спиране (спиране при достигане на макс. капацитет на запис, ръчно спиране), а специфичният режим на спиране се определя от настройката на параметъра.
Спрете, когато достигнете макс. капацитет на запис: Когато капацитетът на запис достигне макс. записващ капацитет, регистраторът ще спре автоматично.
Ръчно спиране: Устройството спира само когато е спряно ръчно, освен ако батерията е под 5%. Ако записаните данни достигнат макс. капацитет, данните ще бъдат презаписани (зависи от настройката).
ВНИМАНИЕ: Командата, подадена чрез натискане на бутона, ще бъде приета от устройството, ако дисплеят е бил активиран с кратко натискане на левия бутон преди това.
Забележка:
По време на статуса на презаписване на данни (звънена памет), операцията MARK няма да бъде изчистена. Запазените знаци все още съществуват. Макс. MARK събитията все още са „10 пъти“ и всички маркирани данни ще бъдат запазени без изчистване по време на транспортния цикъл.
Viewинж. операция
По време на tempmate.®-M1 е в състояние на запис или спиране, поставете регистратора в компютъра, данните могат да бъдат viewредактиран от софтуера tempbase.® или генерирания PDF отчет в USB устройството.
PDF отчетите са различни, ако има настройка за аларма:
- Ако не е програмирана настройка на алармата, няма колона с информация за алармата и в таблицата с данни, няма цветна маркировка на алармата и в левия горен ъгъл се показва PDF в черния правоъгълник.
- Ако алармата е зададена като горна/долна аларма, тя има колона с информация за алармата и има три реда информация: информация за горна аларма, информация за стандартна зона, информация за долна аларма. Данните за запис на горната аларма се показват в червено, а данните за долната аларма се показват в синьо. В левия горен ъгъл, ако възникне аларма, фонът на правоъгълника е червен и показва АЛАРМА вътре. Ако не се появи аларма, фонът на правоъгълника е зелен и показва OK вътре.
- Ако алармата е зададена като аларма за множество зони в колоната с информация за алармата в PDF, тя може да има макс. шест линии: горна 3, горна 2, горна 1, стандартна зона; долна 1, долна 2 данните за запис на горната аларма се показват в червено, а данните за долната аларма се показват в синьо. В левия горен ъгъл, ако възникне аларма, фонът на правоъгълника е червен и показва АЛАРМА вътре. Ако не се появи аларма, фонът на правоъгълника е зелен и показва OK вътре.
Забележка:
- При всички режими на аларма, ако зоната на таблицата с данни за маркирани данни е обозначена в зелено. Ако записаните точки са невалидни (USB връзка (USB), пауза на данните (PAUSE), повреда на сензора или сензорът не е свързан (NC)), тогава маркировката за запис е сива. А в зоната на кривата на PDF, в случай на USB връзка за данни (USB), пауза на данните (PAUSE), повреда на сензора (NC), всички техни линии ще бъдат изчертани като удебелени сиви пунктирани линии.
- Ако tempmate.®-M1 е свързан към компютъра по време на периода на запис, той не записва данни по време на свързването.
- Докато tempmate.®-M1 е свързан с компютъра, M1 генерира PDF отчет в зависимост от конфигурацията:
- Ако tempmate.®-M1 бъде спрян, той винаги генерира отчет, когато M1 е включен в USB порта
- Ако tempmate.®-M1 не е спрян, той генерира PDF само когато е активиран в „Logger Setup“
Многократен старт
Tempmate.®-M1 поддържа функцията за непрекъснато стартиране след последното спиране на регистратора без необходимост от повторно конфигуриране на параметрите.
Описание на ключовата функция
ляв клавиш: Стартиране (рестартиране) tempmate.®-M1, превключване на менюто, пауза
Десен клавиш: МАРК, ръчно спиране
Управление на батерията
Индикация за нивото на батерията
Индикация за нивото на батерията | Капацитет на батерията |
![]() |
40 % ~ 100 % |
![]() |
20 % ~ 40 % |
![]() |
5 % ~ 20 % |
![]() |
< 5 % |
Забележка:
Когато капацитетът на батерията е по-малък или равен на 10%, моля, сменете батерията незабавно. Ако капацитетът на батерията е под 5%, tempmate.®-M1 ще спре да записва.
Смяна на батерията
Стъпки за замяна:
Забележка:
Препоръчително е да проверите състоянието на батерията, преди да рестартирате регистратора, за да сте сигурни, че оставащият живот на батерията може да завърши задачата за запис. Батерията може да бъде сменена преди да конфигурирате параметъра. След смяна на батерията потребителят трябва да конфигурира отново параметъра.
Когато регистраторът е свързан към компютър в състояние на запис или състояние на пауза, е забранено изключването на tempmate.®-M1 без захранване от батерията.
Бележка за LCD дисплей
Аларма LCD дисплей
Когато времето на LCD дисплея е конфигурирано на 15 s, щракнете върху левия клавиш, за да активирате дисплея. Ако възникне инцидент с прегряване, той първо показва интерфейс за аларма за около 1 секунда, след което автоматично преминава към основния интерфейс.
Когато времето за показване е конфигурирано на „завинаги“, алармата за прегряване се появява постоянно. Натиснете левия клавиш, за да преминете към основния интерфейс.
Когато времето за показване е конфигурирано на „0“, няма наличен дисплей.
Приложение 1 – описание на работното състояние
Състояние на устройството | LCD дисплей | Състояние на устройството | LCD дисплей | |
1 Стартирайте регистратора |
![]() |
5 MARK успех |
![]() |
|
2 Забавяне на старта • мига |
![]() |
6 MARK грешка |
![]() |
|
3 Състояние на записа
По време на статус на запис, в средата на първия ред, статичен дисплей • |
![]() |
7 Стоп на устройството
В средата на първия ред, статичен дисплей • |
![]() |
|
4 Пауза
В средата на първия ред, мигащ дисплей • |
![]() |
8 USB връзка |
![]() |
Приложение 2 – друг LCD дисплей
Състояние на устройството | LCD дисплей | Състояние на устройството | LCD дисплей | |
1 Изтриване на състоянието на данните |
![]() |
3 Интерфейс за аларма Превишава само горната граница |
![]() |
|
2 Статус на генериране на PDF
PDF file е в процес на генериране, PDF е във флаш състояние |
![]() |
Превишавайте само долната граница |
![]() |
|
Има както горна, така и долна граница |
![]() |
Приложение 3 – LCD дисплей на страницата
tempmate GmbH
Германия
Wannenäckerstr. 41
74078 Хайлброн
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Документи / Ресурси
![]() |
tempmate M1 Multiple Use PDF Температурен регистратор на данни [pdf] Ръководство за потребителя M1 PDF регистратор на температурни данни за многократна употреба, M1, PDF регистратор на температурни данни за многократна употреба, PDF регистратор на температурни данни, регистратор на температурни данни, регистратор на данни |