tempmate M1 Бірнеше рет пайдалану PDF температура деректерін тіркеу құралы
Бұл деректерді тіркеу құрылғысы негізінен азық-түліктің, фармацевтиканың, химиялық заттардың және басқа өнімдердің тасымалдау немесе сақтау кезінде температурасын анықтау үшін қолданылады. Бұл өнімнің негізгі мүмкіндіктері: бірнеше рет пайдалану, автоматты түрде жасалған PDF есебі, жоғары су өткізбейтін деңгей, батареяны ауыстыруға болады.
Техникалық деректер
Техникалық сипаттамалар
| Температура сенсоры | NTC ішкі және сыртқы қосымша |
| Өлшеу диапазоны | –30 °C және +70 °C |
| Дәлдік | ±0.5 °C (–20 °C пен + 40 °C аралығында) |
| Ажыратымдылық | 0.1 °C |
| Деректерді сақтау | 32,000 мән |
| Дисплей | Көп функциялы СКД |
|
Реттеуді бастаңыз |
Түймені басу арқылы қолмен немесе бағдарламаланған басталу уақытында автоматты түрде |
|
Жазу уақыты |
Тұтынушы еркін бағдарламалай алады/ 12 айға дейін |
| Интервал | 10с. 11 сағатқа дейін. 59 м. |
- Дабыл параметрлері 5 дабыл шегіне дейін реттеледі
- Дабыл түрі Жалғыз дабыл немесе жиынтық
- Батарея CR2032 / тұтынушы ауыстырады
- Өлшемдері 79 мм x 33 мм x 14 мм (Ұ x Е x D)
- Салмағы 25 г
- Қорғаныс класы IP67
- Жүйе талаптары PDF оқу құралы
- Сертификаттау 12830, калибрлеу сертификаты, CE, RoHS
- Бағдарламалық қамтамасыз ету TempBase Lite 1.0 бағдарламалық құралы / тегін жүктеп алу
- ДК интерфейсі Біріктірілген USB порты
- Автоматты PDF есеп беру Иә
Құрылғыны пайдалану нұсқаулығы
- tempbase.exe бағдарламалық құралын орнату (https://www.tempmate.com/de/download/), tempmate.®-M1 тіркеу құралын компьютерге USB порты арқылы салыңыз, USB драйверін орнатуды тікелей аяқтаңыз.
- tempbase.® деректерді басқару бағдарламалық құралын ашыңыз, тіркеуші компьютерге қосылғаннан кейін деректер ақпараты автоматты түрде жүктеледі. Содан кейін параметрді конфигурациялау интерфейсіне кіру және арнайы қолданбаға сәйкес параметрлерді конфигурациялау үшін «Тіркеу құралын орнату» түймесін басуға болады.
- Конфигурациялауды аяқтағаннан кейін параметр параметрін сақтау үшін «Сақтау» түймесін басыңыз, содан кейін «Параметрлерді конфигурациялау аяқталды» терезесі ашылады, OK түймесін басыңыз және интерфейсті жабыңыз.
Бастапқы пайдалану
Конфигурация операциясы
tempbase.exe бағдарламалық құралын ашыңыз, tempmate.®-M1 тіркеушісін компьютерге қосқаннан кейін деректер ақпараты автоматты түрде жүктеледі. Содан кейін параметрді конфигурациялау интерфейсіне кіру және арнайы қолданбаға сәйкес параметрлерді конфигурациялау үшін «LoggerSetting» түймесін басуға болады. Конфигурацияны аяқтағаннан кейін параметр параметрін сақтау үшін «Сақтау» түймесін басыңыз, содан кейін «Параметрлерді конфигурациялау аяқталды» терезесі ашылады, OK түймесін басыңыз және интерфейсті жабыңыз.
Тіркелгіні іске қосу операциясы
tempmate.®-M1 үш іске қосу режимін қолдайды (қолмен бастау, дәл қазір бастау, уақыт бойынша бастау), арнайы іске қосу режимі параметр параметрімен анықталады.
Қолмен іске қосу: Журналды іске қосу үшін сол жақ пернені 4 секунд басыңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Түймені басу арқылы орындалған пәрменді, егер дисплей сол жақ түймені алдын ала қысқа басу арқылы іске қосылса, құрылғы қабылдайды.
Дәл қазір бастаңыз: tempmate.®-M1 компьютерден ажыратылғаннан кейін дереу іске қосыңыз.
Уақытты бастау: tempmate.®-M1 орнатылған бастау уақытына жеткенде басталады
(Ескерту: Орнатылған басталу уақыты кем дегенде бір минут болуы керек).
- Бір жазу сапары үшін құрылғы ең көбі 10 белгіні қолдай алады.
- Кідірту күйінде немесе сенсор ажыратылған күйде (сыртқы сенсор конфигурацияланған кезде) MARK әрекеті өшіріледі.
Операцияны тоқтату
M1 екі тоқтату режимін қолдайды (максималды жазба сыйымдылығына жеткенде тоқтату, қолмен тоқтату) және арнайы тоқтату режимі параметр параметрімен анықталады.
Максималды мәнге жеткенде тоқтаңыз. рекордтық сыйымдылық: рекордтық сыйымдылық максимумға жеткенде. жазу сыйымдылығы, тіркеуші автоматты түрде тоқтайды.
Қолмен тоқтату: батарея заряды 5%-дан төмен болса, құрылғы қолмен тоқтатылғанда ғана тоқтайды. Жазылған деректер максимумға жетсе. сыйымдылығы бар болса, деректер қайта жазылады (параметрге байланысты).
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Түймені басу арқылы орындалған пәрменді, егер дисплей сол жақ түймені алдын ала қысқа басу арқылы іске қосылса, құрылғы қабылдайды.
Ескерту:
Деректерді қайта жазу күйі (қоңырау жады) кезінде MARK әрекеті өшірілмейді. Сақталған белгілер әлі де бар. макс. MARK оқиғалары әлі де «10 рет» болып табылады және әрбір белгіленген деректер тасымалдау циклі кезінде тазартылмай сақталады.
Viewенгізу операциясы
tempmate.®-M1 жазу немесе тоқтату күйінде болғанда, тіркеушіні компьютерге салыңыз, деректер viewtempbase.® бағдарламалық құралы немесе USB құрылғысында жасалған PDF есебі арқылы өңделеді.
Дабыл параметрі болса, PDF есептері басқаша болады:
- Ешбір дабыл параметрі бағдарламаланбаған болса, дабыл туралы ақпарат бағанасы және деректер кестесінде, дабыл түсінің белгісі жоқ және сол жақ жоғарғы бұрышта қара тіктөртбұрышта PDF көрсетеді.
- Егер дабыл жоғарғы/төменгі дабыл ретінде орнатылса, оның дабыл ақпараты бағаны болады және оның үш ақпарат жолы бар: жоғарғы дабыл ақпараты, стандартты аймақ туралы ақпарат, төменгі дабыл ақпараты. Жоғарғы дабыл жазу деректері қызыл түспен көрсетіледі, ал төменгі дабыл деректері көк түспен көрсетіледі. Сол жақ жоғарғы бұрышта, егер дабыл пайда болса, тіктөртбұрыштың фоны қызыл болады және ішінде ALARM көрсетіледі. Ешқандай дабыл болмаса, тіктөртбұрыштың фоны жасыл және ішінде OK көрсетіледі.
- Дабыл PDF дабыл ақпараты бағанында бірнеше аймақ дабылы ретінде орнатылса, оның макс. алты жол: жоғарғы 3, жоғарғы 2, жоғарғы 1, стандартты аймақ; төменгі 1, төменгі 2 жоғарғы дабыл жазба деректері қызыл түспен көрсетіледі, ал төменгі дабыл деректері көк түспен көрсетіледі. Сол жақ жоғарғы бұрышта, егер дабыл пайда болса, тіктөртбұрыштың фоны қызыл болады және ішінде ALARM көрсетіледі. Ешқандай дабыл болмаса, тіктөртбұрыштың фоны жасыл және ішінде OK көрсетеді.
Ескерту:
- Барлық дабыл режимдерінде, егер белгіленген деректерге арналған деректер кестесінің аймағы жасыл түспен көрсетілген болса. Жазылған нүктелер жарамсыз болса (USB қосылымы (USB), деректерді кідірту (PAUSE), сенсор ақаулығы немесе сенсор қосылмаған (NC)), онда жазба белгісі сұр болады. Ал PDF қисық аймағында USB деректер қосылымы (USB), деректер кідірісі (PAUSE), сенсор ақаулығы (NC) жағдайында олардың барлық сызықтары қою сұр нүктелі сызықтар түрінде сызылады.
- Егер tempmate.®-M1 жазу кезеңінде компьютерге қосылса, ол қосылу уақытында ешқандай деректерді жазбайды.
- tempmate.®-M1 компьютерге қосылған кезде, M1 конфигурацияға байланысты PDF есебін жасайды:
- tempmate.®-M1 тоқтатылса, ол M1 USB портына жалғанған кезде әрқашан есеп жасайды.
- tempmate.®-M1 тоқтатылмаса, ол PDF файлын тек «Тіркеу құралын орнатуда» қосылғанда жасайды.
Бірнеше бастау
tempmate.®-M1 соңғы тіркеуші тоқтағаннан кейін параметрлерді қайта конфигурациялауды қажет етпей үздіксіз іске қосу функциясын қолдайды.
Негізгі функцияның сипаттамасы
Сол жақ перне: Бастау (қайта іске қосу) tempmate.®-M1, мәзірді ауыстыру, кідірту
Оң жақ перне: MARK, қолмен тоқтату
Батареяны басқару
Батарея деңгейінің көрсеткіші
| Батарея деңгейінің көрсеткіші | Батарея сыйымдылығы |
 |
40 % ~ 100 % |
 |
20 % ~ 40 % |
 |
5 % ~ 20 % |
 |
< 5 % |
Ескерту:
Батарея сыйымдылығы төмен немесе 10%-ға тең болғанда, батареяны дереу ауыстырыңыз. Батарея сыйымдылығы 5%-дан төмен болса, tempmate.®-M1 жазуды тоқтатады.
Батареяны ауыстыру
Қадамдарды ауыстыру:
Ескерту:
Қалған батареяның қызмет ету мерзімі жазу тапсырмасын аяқтауы мүмкін екеніне көз жеткізу үшін тіркеушіні қайта іске қоспас бұрын батарея күйін тексеру ұсынылады. Батареяны параметрді конфигурацияламас бұрын ауыстыруға болады. Батареяны ауыстырғаннан кейін пайдаланушы параметрді қайта конфигурациялауы керек.
Тіркелгі компьютерге жазу немесе кідірту күйінде қосылғанда, tempmate.®-M1 құрылғысын батарея қуатынсыз ажыратуға тыйым салынады.
СКД дисплей ескертуі
Дабыл СКД дисплейі
СКД дисплей уақыты 15 секундқа теңшелген кезде дисплейді белсендіру үшін сол жақ түймені басыңыз. Егер жоғары температура оқиғасы орын алса, ол алдымен шамамен 1 секундқа дабыл интерфейсін көрсетеді, содан кейін автоматты түрде негізгі интерфейске өтеді.
Дисплей уақыты «мәңгілік» деп конфигурацияланған кезде, жоғары температура дабылы тұрақты түрде пайда болады. Негізгі интерфейске өту үшін сол жақ пернені басыңыз.
Көрсету уақыты «0» күйіне конфигурацияланғанда, дисплей қолжетімді болмайды.
1-қосымша – жұмыс күйінің сипаттамасы
| Құрылғы күйі | СКД дисплей | Құрылғы күйі | СКД дисплей | |
|
1 Тіркелгіні іске қосыңыз |
 |
5 MARK сәттілік |
 |
|
|
2 Кешіктіруді бастау • жыпылықтайды |
 |
6 MARK сәтсіздігі |
 |
|
| 3 Жазу күйі
Жазу күйі кезінде бірінші жолдың ортасында статикалық дисплей • |
 |
7 Құрылғыны тоқтату
Бірінші жолдың ортасында статикалық дисплей • |
 |
|
| 4 Кідірту
Бірінші жолдың ортасында жыпылықтайтын дисплей • |
 |
8 USB қосылымы |
 |
2-қосымша – басқа СКД дисплей
| Құрылғы күйі | СКД дисплей | Құрылғы күйі | СКД дисплей | |
|
1 Деректер күйін өшіру |
 |
3 Дабыл интерфейсі Тек жоғарғы шектен асып кету |
 |
|
| 2 PDF құру күйі
PDF file генерациялануда, PDF флэш күйінде |
 |
Тек төменгі шектен асып кету |
 |
|
|
Жоғарғы және төменгі шек орын алады |
 |
3-қосымша – СКД бет дисплейі
tempmate GmbH
Германия
Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Құжаттар / Ресурстар
 |
tempmate M1 Бірнеше рет пайдалану PDF температура деректерін тіркеу құралы [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы M1 Бірнеше рет қолданылатын PDF температура деректерін тіркеу құралы, M1, бірнеше рет қолданылатын PDF температура деректерін тіркеуші, PDF температура деректерін тіркеуші, температура деректерін тіркеуші, деректерді тіркеуші |
