Saturs paslēpties
1 tempmate M1 vairākkārt lietojams PDF temperatūras datu reģistrētājs
2 Tehniskie dati
3 Ierīces ekspluatācijas instrukcija
4 Sākotnējā lietošana
5 Taustiņu funkcijas apraksts
6 Akumulatora vadība
7 LCD displeja paziņojums
8 1.pielikums – darba statusa apraksts
9 2.pielikums – cits LCD displejs
10 3. pielikums – LCD lapas displejs
11 Dokumenti / Resursi
11.1 Atsauces
12 Saistītās ziņas

tempmate-logo

tempmate M1 vairākkārt lietojams PDF temperatūras datu reģistrētājs

tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-product

Šo datu reģistrētāju galvenokārt izmanto, lai noteiktu pārtikas, zāļu, ķīmisko vielu un citu produktu temperatūru transportēšanas vai uzglabāšanas laikā. Šī produkta galvenās iezīmes: daudzkārtēja lietošana, automātiski ģenerēts PDF pārskats, augsts ūdensizturības līmenis, maināms akumulators.

Tehniskie dati

Tehniskās specifikācijas

Temperatūras sensors NTC iekšējais un ārējais pēc izvēles
Mērīšanas diapazons -30 °C līdz +70 °C
Precizitāte ±0.5 °C (pie –20 °C līdz + 40 °C)
Izšķirtspēja 0.1 °C
Datu glabāšana 32,000 vērtības
Displejs Daudzfunkcionāls LCD
 

Sāciet iestatīšanu

 Manuāli, nospiežot pogu, vai automātiski ieprogrammētajā sākuma laikā
 

Ierakstīšanas laiks

 Klienta brīvi programmējams/līdz 12 mēnešiem
Intervāls 10. gadi. līdz 11h. 59 m.
  • Signalizācijas iestatījumi Regulējams līdz 5 trauksmes ierobežojumiem
  • Signalizācijas veids Viens vai kumulatīvs trauksmes signāls
  • Akumulators CR2032 / nomaināms pēc klienta
  • Izmēri 79 mm x 33 mm x 14 mm (G. x. P. x D)
  • Svars 25 g
  • Aizsardzības klase IP67
  • Sistēmas prasības PDF lasītājs
  • Sertifikācija 12830, kalibrēšanas sertifikāts, CE, RoHS
  • Programmatūra Programmatūra TempBase Lite 1.0 / bezmaksas lejupielāde
  • Interfeiss ar datoru Integrēts USB ports
  • Automātiska PDF atskaite Jā

Ierīces ekspluatācijas instrukcija

  1. Instalējiet programmatūru tempbase.exe (https://www.tempmate.com/de/download/), ievietojiet tempmate.®-M1 reģistrētāju datorā, izmantojot USB portu, pabeidziet USB draivera instalēšanu tieši.
  2. Atveriet tempbase.® datu pārvaldības programmatūru, pēc reģistrētāja savienošanas ar datoru, datu informācija tiks automātiski augšupielādēta. Pēc tam varat noklikšķināt uz pogas “Logger Setting”, lai atvērtu parametru konfigurācijas saskarni un konfigurētu parametrus atbilstoši konkrētai lietojumprogrammai.
  3. Pēc konfigurācijas pabeigšanas noklikšķiniet uz pogas “Saglabāt”, lai saglabātu parametru iestatījumu, pēc tam tiks atvērts logs “Parameter Configuration complete”, noklikšķiniet uz Labi un aizveriet interfeisu.

Sākotnējā lietošana

Konfigurācijas darbība
Atveriet tempbase.exe programmatūru, pēc tempmate.®-M1 reģistrētāja savienošanas ar datoru, datu informācija tiks automātiski augšupielādēta. Pēc tam varat noklikšķināt uz pogas “LoggerSetting”, lai ievadītu parametru konfigurācijas saskarni un konfigurētu parametrus atbilstoši konkrētajai lietojumprogrammai. Pēc konfigurācijas pabeigšanas noklikšķiniet uz pogas “Saglabāt”, lai saglabātu parametru iestatījumu, pēc tam tiks atvērts logs “Parameter Configuration complete”, noklikšķiniet uz Labi un aizveriet interfeisu.

Loger sākuma darbība

Tempmate.®-M1 atbalsta trīs palaišanas režīmus (manuālā palaišana, iedarbināšana tūlīt, iedarbināšana ar laiku), konkrēto palaišanas režīmu nosaka parametru iestatījums.
Manuāla palaišana: Nospiediet kreiso taustiņu 4 sekundes, lai palaistu reģistrētāju.
UZMANĪBU: Ar pogas nospiešanu veikto komandu ierīce pieņems, ja displejs ir aktivizēts, iepriekš īsi nospiežot kreiso pogu.
Sāciet tūlīt: Sāciet nekavējoties pēc tam, kad tempmate.®-M1 ir atvienots ar datoru.
Laika sākums: tempmate.®-M1 sāk darboties, kad ir sasniegts iestatītais sākuma laiks
(Piezīme: Iestatītajam sākuma laikam ir jābūt vismaz vienai minūtei).

  1. Viena ieraksta brauciena laikā ierīce var atbalstīt ne vairāk kā 10 atzīmes.
  2. Ja ir pauzes vai sensora atvienošanas statuss (kad ir konfigurēts ārējais sensors), funkcija MARK ir atspējota.

Pārtraukt darbību
M1 atbalsta divus apturēšanas režīmus (apturēt, kad tiek sasniegta maksimālā ierakstīšanas jauda, ​​manuāla apturēšana), un konkrēto apturēšanas režīmu nosaka parametru iestatījums.
Apstājieties, kad ir sasniegts maks. ieraksta jauda: kad ieraksta jauda sasniedz maks. ieraksta jaudu, reģistrētājs automātiski apstāsies.
Manuāla apturēšana: ierīce apstājas tikai tad, kad tā tiek manuāli apturēta, izņemot, ja akumulatora uzlādes līmenis ir mazāks par 5%. Ja ierakstītie dati sasniedz maks. jaudu, dati tiks pārrakstīti (atkarīgs no iestatījuma).
UZMANĪBU: Ar pogas nospiešanu veikto komandu ierīce pieņems, ja displejs ir aktivizēts, iepriekš īsi nospiežot kreiso pogu.

Piezīme:
Datu pārrakstīšanas (zvana atmiņas) statusa laikā MARK darbība netiks dzēsta. Saglabātās atzīmes joprojām pastāv. Maksimālais MARK notikumi joprojām ir “10 reizes”, un visi atzīmētie dati tiks saglabāti bez dzēšanas transportēšanas cikla laikā.

Viewoperācija
Tempmate.®-M1 ir ierakstīšanas vai apturēšanas statusā, ievietojiet reģistrētāju datorā, datus var viewed, izmantojot tempbase.® programmatūru vai ģenerēto PDF atskaiti USB ierīcē.

PDF pārskati atšķiras, ja ir trauksmes iestatījums:

  • Ja nav ieprogrammēts trauksmes iestatījums, nav trauksmes informācijas kolonnas un datu tabulā, nav trauksmes krāsu marķējuma, un kreisajā augšējā stūrī tas parāda PDF failu melnā taisnstūrī.
  • Ja trauksme ir iestatīta kā augšējā/apakšējā trauksme, tai ir trauksmes informācijas kolonna, un tajā ir trīs informācijas rindas: augšējā trauksmes informācija, standarta zonas informācija, apakšējā trauksmes informācija. Augšējie trauksmes ierakstīšanas dati tiek parādīti sarkanā krāsā, bet apakšējie trauksmes dati tiek parādīti zilā krāsā. Ja tiek parādīts trauksmes signāls, augšējā kreisajā stūrī taisnstūra fons ir sarkans un iekšpusē tiek parādīts ALARM. Ja trauksme nenotiek, taisnstūra fons ir zaļš un iekšpusē tiek parādīts OK.
  • Ja trauksme ir iestatīta kā vairāku zonu trauksme PDF trauksmes informācijas kolonnā, tai var būt maks. sešas līnijas: augšējā 3, augšējā 2, augšējā 1, standarta zona; apakšējā 1, apakšējā 2 augšējie trauksmes ieraksta dati tiek parādīti sarkanā krāsā, bet apakšējie trauksmes dati tiek parādīti zilā krāsā. Kreisajā augšējā stūrī, ja notiek trauksme, taisnstūra fons ir sarkans un iekšpusē tiek parādīts ALARM. Ja trauksme nenotiek, taisnstūra fons ir zaļš un iekšpusē tiek parādīts OK.

Piezīme:

  1. Visos trauksmes režīmos, ja datu tabulas zona atzīmētajiem datiem ir norādīta zaļā krāsā. Ja ierakstītie punkti ir nederīgi (USB savienojums (USB), datu pauze (PAUSE), sensora kļūme vai sensors nav pievienots (NC)), tad ieraksta marķējums ir pelēks. Un PDF līknes zonā USB datu savienojuma (USB), datu pauzes (PAUSE), sensora kļūmes (NC) gadījumā visas to līnijas tiks novilktas kā treknas pelēkas punktētas līnijas.
  2. Ja tempmate.®-M1 ir pievienots datoram ierakstīšanas laikā, tas savienojuma laikā neieraksta datus.
  3. Tempmate.®-M1 laikā ir savienots ar datoru, M1 ģenerē PDF atskaiti atkarībā no konfigurācijas:
    • Ja tempmate.®-M1 tiek apturēts, tas vienmēr ģenerē ziņojumu, kad M1 ir pievienots USB portam.
    • Ja tempmate.®-M1 netiek apturēts, tas ģenerē PDF failu tikai tad, kad tas ir iespējots sadaļā “Logger Setup”

Vairāki starti
Tempmate.®-M1 atbalsta nepārtrauktas palaišanas funkciju pēc pēdējās reģistrētāja apstāšanās bez nepieciešamības atkārtoti konfigurēt parametrus.

Taustiņu funkcijas apraksts

Kreisais taustiņš: Start (restartēt) tempmate.®-M1, izvēlnes slēdzis, pauze
Labais taustiņš: MARK, manuāla apturēšana

Akumulatora vadība

Akumulatora līmeņa indikācija

Akumulatora līmeņa indikācija Akumulatora ietilpība
tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 1 40 % ~ 100 %
tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 2 20 % ~ 40 %
tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 3 5 % ~ 20 %
  tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 4 < 5 %

Piezīme:
Ja akumulatora jauda ir mazāka vai vienāda ar 10%, lūdzu, nekavējoties nomainiet akumulatoru. Ja akumulatora jauda ir mazāka par 5%, tempmate.®-M1 pārtrauks ierakstīšanu.

Akumulatora nomaiņa

Aizstāšanas soļi:tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 5

Piezīme:
Pirms reģistrētāja restartēšanas ieteicams pārbaudīt akumulatora stāvokli, lai nodrošinātu, ka atlikušais akumulatora darbības laiks var pabeigt ierakstīšanas uzdevumu. Akumulatoru var nomainīt pirms parametra konfigurēšanas. Pēc akumulatora nomaiņas lietotājam vēlreiz jākonfigurē parametrs.
Kad reģistrētājs ir pievienots datoram ierakstīšanas vai pauzes statusā, tempmate.®-M1 ir aizliegts atvienot bez akumulatora barošanas avota.

LCD displeja paziņojums

Signalizācijas LCD displejs
Kad LCD displeja laiks ir konfigurēts uz 15 s, noklikšķiniet uz kreisā taustiņa, lai aktivizētu displeju. Ja notiek pārmērīga temperatūra, tas vispirms aptuveni 1 s parāda trauksmes interfeisu, pēc tam automātiski pāriet uz galveno interfeisu.
Ja displeja laiks ir konfigurēts uz “uz visiem laikiem”, pārkaršanas trauksmes signāls parādās pastāvīgi. Nospiediet kreiso taustiņu, lai pārietu uz galveno interfeisu.
Ja displeja laiks ir konfigurēts uz “0”, displejs nav pieejams.

1.pielikums – darba statusa apraksts

Ierīces statuss LCD displejs   Ierīces statuss LCD displejs
 

1 Sāciet reģistrētāju

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 6    

5 ATZĪMĒT panākumus

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 10
 

2 Starta aizkave

• mirgo

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 7    

6 MARK kļūme

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 11
3 Ieraksta statuss

Ierakstīšanas statusa laikā pirmās rindas vidū statisks displejs •

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 8   7 Ierīces apstāšanās

Pirmās rindas vidū statisks displejs •

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 12
4 Pauze

Pirmās rindas vidū mirgojošs displejs •

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 9    

8 USB savienojums

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 13

2.pielikums – cits LCD displejs

Ierīces statuss LCD displejs   Ierīces statuss LCD displejs
 

1 Dzēst datu statusu

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 14    

3 Signalizācijas interfeiss

Pārsniedziet tikai augšējo robežu

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 16
2 PDF ģenerēšanas statuss

PDF file ir izstrādes stadijā, PDF ir zibatmiņas statusā

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 15    

 

Pārsniedziet tikai zemāko robežu

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 17
       

Ir gan augšējā, gan apakšējā robeža

 tempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 17

3. pielikums – LCD lapas displejstempmate-M1-Multiple-Use-PDF-Temperature-Data-Logger-fig 19

tempmate GmbH
Vācija

Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn

T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100

info@tempmate.com
www.tempmate.com

tempmate-lgoo

Dokumenti / Resursi

tempmate M1 vairākkārt lietojams PDF temperatūras datu reģistrētājs [pdfLietotāja rokasgrāmata
M1 vairāku lietojumu PDF temperatūras datu reģistrētājs, M1, vairāku lietojumu PDF temperatūras datu reģistrētājs, PDF temperatūras datu reģistrētājs, temperatūras datu reģistrētājs, datu reģistrētājs

Atsauces

Saistītās ziņas

Atstājiet komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti *